1
00:00:00,000 --> 00:00:04,480
{\fs97\c&HFAFBFC&\blur1.1\pos(649.956,134.578)}پرونده قتلي که خيلي غيرممکنه
2
00:00:05,190 --> 00:00:07,860
درسته که اون معمولا گاردش پايينه
3
00:00:07,860 --> 00:00:10,240
ولي بازم آدمهاي زيادي نيستن
4
00:00:10,240 --> 00:00:12,450
.که بتونن از پس يه قهرمان سطح اس بر بيان
5
00:00:13,360 --> 00:00:16,490
...درسته. ممکنه قاتل
6
00:00:16,490 --> 00:00:18,120
!يکي از کسايي که اينجان باشه
7
00:00:18,121 --> 00:00:22,121
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
8
00:00:22,710 --> 00:00:24,210
ولي کدوم يکي؟
9
00:00:24,870 --> 00:00:27,380
{\blur6\fs97\pos(640,204)\alpha&H30&\c&HFFFFFF&}پروندهي قتل زامبيمن
10
00:00:24,870 --> 00:00:27,380
{\blur0.6\fs97\pos(640,204)}پروندهي قتل زامبيمن
11
00:00:27,380 --> 00:00:30,840
{\fs98\shad0.00001\blur1\4c&H000000&\4a&HFE&\pos(640,206.666)}روز قبل
12
00:00:28,540 --> 00:00:31,050
.داستان از يک روز پيش شروع شد
13
00:00:31,050 --> 00:00:36,050
از ما به عنوان کساني که خدمات شاياني به منظور
نجات زمين در برابر حملهي بيگانهها انجام داديم
14
00:00:36,050 --> 00:00:38,180
.و مانع از وقوع بزرگترين فاجعهي تاريخ شديم تقدير شد
15
00:00:38,180 --> 00:00:41,430
.انجمن قهرمانان هم ما رو به يک سفر يک شبه برد
16
00:00:43,890 --> 00:00:45,900
...حس خوبي داره
17
00:00:45,900 --> 00:00:49,270
اين سخاوت انجمن رو ميرسونه که ما رو
18
00:00:49,270 --> 00:00:50,900
.به يک سفر به چشمهي آب گرم براي جشن گرفتن پيروزيمون آورده
19
00:00:51,360 --> 00:00:54,400
...هرچند بعضيامون بدون مبارزه از ميدون خارج شديم
20
00:00:54,400 --> 00:00:56,110
.حق با توئه
21
00:00:56,110 --> 00:00:58,370
چطور در اينجا با عوضيهايي که
22
00:00:58,370 --> 00:01:00,080
هيچ کاري نکردن شريکيم!؟
23
00:01:00,830 --> 00:01:02,370
.ما وظايف ديگهاي داشتيم
24
00:01:02,750 --> 00:01:06,080
چي مهمتر از مبارزه با فضاييهاست؟
25
00:01:06,500 --> 00:01:08,630
.به تو ربطي نداره
26
00:01:08,630 --> 00:01:12,050
اونا داشتن به حساب مجرمان و هيولاهايي
27
00:01:12,050 --> 00:01:14,800
.که رو سرشون جايزه است در شهرهاي ديگه ميرسيدن
28
00:01:14,800 --> 00:01:15,970
.همهاش تاييد شده
29
00:01:16,720 --> 00:01:18,090
اونا رفتن چون فهميدن
30
00:01:18,090 --> 00:01:22,560
.بقيه مون بدون اونا از پسش برمياومديم
31
00:01:22,560 --> 00:01:24,600
.آره، خب، حل شد
32
00:01:25,350 --> 00:01:27,850
.من که رفتم چون گشنهام بود
33
00:01:28,310 --> 00:01:31,360
.من فقط ميخوام از شهر خودم محافظت کنم
34
00:01:31,940 --> 00:01:35,740
من هميشه کلي درخواست براي خلاص شدن
.از شر هيولاها دريافت ميکنم
35
00:01:35,740 --> 00:01:37,610
.نميتونم تمام روز مثل شما بيکار بشينم
36
00:01:38,410 --> 00:01:40,370
چه غلطي کردي!؟
37
00:01:40,370 --> 00:01:44,080
!من مجبور شدم به اجراي خواهرم نرم
38
00:01:44,080 --> 00:01:46,870
.بيخيال بچهها
.بيايد تلاش کنيم امروز با هم کنار بيايم
39
00:01:48,210 --> 00:01:50,790
.من خودم تنهايي از پسش برمياومدم
40
00:01:51,340 --> 00:01:53,960
!هي! نبايد تو چشمهي آب گرم لباس شنا بپوشي
41
00:01:54,460 --> 00:01:56,010
چ-چه فرقي داره...!؟
42
00:01:56,420 --> 00:01:57,300
...اي بابا
43
00:01:57,840 --> 00:02:03,810
شک دارم خطري که بانو شيباباوا پيشگويي
.کرده بود هنوز از سرمون گذشته باشه
44
00:02:04,470 --> 00:02:07,770
من امروز از همهتون خواستم بيايد تا
45
00:02:07,770 --> 00:02:09,310
.درمورد اين مسئله بحث کنيم
46
00:02:10,190 --> 00:02:12,400
ولي فعلا اونُ بذاريم کنار
47
00:02:12,400 --> 00:02:16,240
.من عميقا ازتون به خاطر اعمال قهرمانانهتون در روز حمله ممنونم
48
00:02:16,240 --> 00:02:21,370
.ازتون ميخوام راحت باشيد و امشب لذت ببريدپ
49
00:02:22,080 --> 00:02:22,950
!خيلي خوب
50
00:02:22,950 --> 00:02:24,040
!به سلامتي
51
00:02:24,040 --> 00:02:26,040
!به سلامتي
52
00:02:28,210 --> 00:02:30,040
!گمونم اين اژدها کش باشه
53
00:02:30,040 --> 00:02:31,920
!يه ساکي واقعا عالي
54
00:02:31,920 --> 00:02:34,880
.آره. نوشيدنش راحته ولي قويه
55
00:02:34,880 --> 00:02:38,630
کيه؟ کي شماره يکه؟
56
00:02:38,630 --> 00:02:41,680
!حالت... عضله
57
00:02:42,390 --> 00:02:46,520
اونا اصلا نمايش عضله رو يه بارم که شده کنار نميذارن؟
58
00:02:46,520 --> 00:02:48,640
خوش ميگذره امپراتور بچه؟
59
00:02:48,640 --> 00:02:50,690
.اوه آره، يه جورايي
60
00:02:51,150 --> 00:02:53,020
.که اينطور. خوبه
61
00:02:55,190 --> 00:02:58,280
هيچکس اون موقع باورش نميشد
62
00:02:58,860 --> 00:03:01,860
ولي جشن خوش و خرم ما داشت تبديل ميشد
63
00:03:01,860 --> 00:03:04,410
...يه يک صحنهي جرم وحشتناک
64
00:03:10,210 --> 00:03:13,380
.بيايد از سلاحي که مورد استفاده قرار گرفته شروع کنيم
65
00:03:13,380 --> 00:03:15,380
.آره، اون مال منه
66
00:03:15,380 --> 00:03:18,670
.ولي من شمشيرمُ تو سالن جشن ول کردم
67
00:03:18,670 --> 00:03:21,550
.حتما يکي برش داشته
68
00:03:22,890 --> 00:03:24,470
باور نميکنيد؟
69
00:03:24,470 --> 00:03:26,010
براي شروع
70
00:03:26,010 --> 00:03:28,930
ما تا همين الان اونجا در حال نوشيدن بوديم، درسته؟
71
00:03:28,930 --> 00:03:29,890
.درسته
72
00:03:32,690 --> 00:03:37,070
چيه؟ فکر ميکني همهمون دست به يکي کرديم؟
73
00:03:37,480 --> 00:03:39,360
.سامورايي اتمي بيگناهه
74
00:03:39,360 --> 00:03:40,150
چي؟
75
00:03:40,650 --> 00:03:42,910
.سيتچ و من هم اونجا بوديم
76
00:03:45,070 --> 00:03:46,950
.ميتوني از اون بپرسي
77
00:03:46,950 --> 00:03:50,660
.گمونم اون نميتونه مظنون باشه پس شهادتش قابل قوبه
78
00:03:50,660 --> 00:03:53,880
.تازه، ما انگيزهاي هم نداريم
79
00:03:54,540 --> 00:03:55,920
...انگيزه، هان
80
00:03:55,920 --> 00:03:59,420
...صحبت انگيزه شد، يادم اومد، زنداني
81
00:04:00,470 --> 00:04:03,840
!تو به طرز مشکوکي به زامبيمن خيره شده بودي
82
00:04:03,840 --> 00:04:05,800
...آره... داشتم فکر ميکردم عالي ميشه
83
00:04:05,800 --> 00:04:06,930
چي؟
84
00:04:06,930 --> 00:04:10,430
.اگه زامبيمن چان مال من بود
85
00:04:10,430 --> 00:04:14,940
.هرچندف من دست به جنايات وحشيانه نميزنم
86
00:04:14,940 --> 00:04:18,190
!من نميکشمش
!اين حيفه
87
00:04:18,190 --> 00:04:23,110
.ولي تو تنها مجرم بين مايي
88
00:04:23,110 --> 00:04:25,320
.گرچه تو جوري از زندان فرار ميکني انگار هيچي نيست
89
00:04:25,820 --> 00:04:27,990
-پس جامعه ميگه کم اعتمادترين
90
00:04:27,990 --> 00:04:29,490
!اين تبعيضه
91
00:04:29,490 --> 00:04:32,460
.من با روند حذفي پيش ميرم
92
00:04:32,460 --> 00:04:35,040
.در اين صورت منم يه چيزي تو ذهنمه
93
00:04:35,500 --> 00:04:39,130
وقتي اون و زامبي داشتن صحبت ميکردن
.من يه چيز شوم شنيدم
94
00:04:40,630 --> 00:04:42,550
تو از زامبيمن چان پرسيدي
95
00:04:42,550 --> 00:04:45,590
.که حتي بهش مشت بزني واقعا نميميره
96
00:04:45,590 --> 00:04:47,970
آره، جنوس بهم گفت
97
00:04:47,970 --> 00:04:51,180
.يه شايعه هست که اون فناناپذيره
98
00:04:51,180 --> 00:04:52,140
نکنه
99
00:04:52,140 --> 00:04:54,850
استاد سايتاما مظنونه؟
100
00:04:54,850 --> 00:04:59,610
.من فقط به احتمالات مختلف از ديد منطقي نگاه ميکنم
101
00:04:59,610 --> 00:05:02,780
.ما خيلي درمورد سايتاما نميدونيم
102
00:05:02,780 --> 00:05:04,700
-اون ميتونه جاسوس سازمانهاي ديگهاي باشه
103
00:05:05,820 --> 00:05:08,200
.خب، شايد نه با اون قيافه
104
00:05:08,660 --> 00:05:12,700
ببين، حتي اگه استاد سايتاما ميخواست زامبيمنُ بکشه
105
00:05:12,700 --> 00:05:14,330
.نيازي به سلاح نداشت
106
00:05:14,330 --> 00:05:15,330
-يه مشت تنها
107
00:05:16,420 --> 00:05:17,210
.صبر کن
108
00:05:17,960 --> 00:05:20,500
اگه استاد ميخواست فناناپذيري زامبيمنُ امتحان کنه
109
00:05:21,000 --> 00:05:24,260
.ممکنه از يه سلاح استفاده کرده باشه تا بهش آسون بگيره
110
00:05:25,340 --> 00:05:27,050
!اين با عقل جور در مياد
111
00:05:28,340 --> 00:05:30,140
.استاد، نگران نباش
112
00:05:30,140 --> 00:05:31,680
.من در دادگاه ازت دفاع ميکنم
113
00:05:31,680 --> 00:05:33,520
!کار من نبوده
114
00:05:33,520 --> 00:05:38,060
.آروم باشيد. بقيه هم هنوز تبرئه نشدن
115
00:05:38,690 --> 00:05:41,320
.فلش در حالي که به جنازه خيره شده ساکته
116
00:05:41,900 --> 00:05:44,070
.خداي خوک داره صبحونه ميخوره
117
00:05:44,610 --> 00:05:46,820
.سگ نگهبان هنوز خوابه
118
00:05:47,240 --> 00:05:48,740
...و چماق فلزي هم
119
00:05:48,740 --> 00:05:50,200
.کار من نبود
120
00:05:50,700 --> 00:05:54,000
.بر خلاف بقيه من زير سن قانونيم پس آب شنگولي نميزنم
121
00:05:54,410 --> 00:05:57,120
...پس من نميتونم مست کرده باشم و مرتکب اشتباهي شده باشم
122
00:05:57,540 --> 00:05:59,040
چ-چي؟
123
00:05:59,040 --> 00:06:01,590
.تو به طرز غير معمولي امروز ساکتي
124
00:06:01,590 --> 00:06:04,710
!خفه بابا! من فقط آدم سحرخيزي نيستم، همين
125
00:06:04,710 --> 00:06:06,220
...آروم باشيد
126
00:06:06,720 --> 00:06:09,470
خب کي اول جسدُ کشف کرد؟
127
00:06:09,470 --> 00:06:11,260
اون شخص مظنون درجه يک نيست؟
128
00:06:11,800 --> 00:06:14,560
.پيشخدمت اينجا بود پس به بنبست ميخوريم
129
00:06:15,100 --> 00:06:19,060
...خب... من اومدم اينجا چون يه نفر بهم گفت
130
00:06:19,440 --> 00:06:22,320
چي؟ پس اول يکي ديگه جسدُ پيدا کرد؟
131
00:06:24,030 --> 00:06:24,570
!کينگ
132
00:06:25,070 --> 00:06:26,030
...تو
133
00:06:26,780 --> 00:06:29,070
چرا چيزي نگفتي؟
134
00:06:29,070 --> 00:06:31,320
.کسي ازم نپرسيد
135
00:06:31,320 --> 00:06:34,580
.لطفا بهمون بگو چطور جسدُ پيدا کردي
136
00:06:34,740 --> 00:06:38,080
من داشتم ميرفتم تا از ماشين نوشيدني بخرم
137
00:06:38,080 --> 00:06:40,080
.که همون موقع يه بدن رو زمين ديدم
138
00:06:40,080 --> 00:06:42,040
.من به پيشخوان خبر دادم
139
00:06:42,040 --> 00:06:43,340
.همين
140
00:06:43,340 --> 00:06:46,630
کينگ، ديشب چيکار ميکردي؟
141
00:06:47,090 --> 00:06:51,590
.من اول تو اتاقم رفتم حموم و بعد گرفتم خوابيدم
142
00:06:52,140 --> 00:06:56,180
.چي؟ اينجا به خاطر حمام خارجي بزرگش معروفه
143
00:06:56,180 --> 00:06:58,600
چرا بايد از حمام اتاقت استفاده کني؟
144
00:06:58,600 --> 00:07:01,150
.به خودم ربط داره
145
00:07:01,600 --> 00:07:06,110
...هميشه يه چيزي درمورد اين يارو کينگ بودار بود
146
00:07:06,530 --> 00:07:09,400
.من سعي ندارم چيزي رو مخفي کنم
147
00:07:09,400 --> 00:07:11,070
...اون صدا
148
00:07:11,070 --> 00:07:12,910
بهش ميگن موتور کينگ، درسته؟
149
00:07:13,490 --> 00:07:16,910
بايد فرض کنم تو آمادهي مبارزهاي؟
150
00:07:16,910 --> 00:07:19,830
اگه بيگناهي من زير سوال باشه
151
00:07:19,830 --> 00:07:21,170
.چارهاي ندارم
152
00:07:24,960 --> 00:07:25,540
!اي بابا
153
00:07:25,960 --> 00:07:28,010
شما هنوز تو بحر اينيد؟
154
00:07:28,010 --> 00:07:30,590
اگه همهي شما مظنونيد
155
00:07:30,590 --> 00:07:32,890
!پس من همهتونُ بازداشت ميکنم
156
00:07:36,970 --> 00:07:38,640
!صبر کن طوفان
157
00:07:39,980 --> 00:07:42,400
بازداشت؟ چه خبره؟
158
00:07:47,150 --> 00:07:48,940
ميشه يکي اينُ بکشه بيرون؟
159
00:07:50,700 --> 00:07:53,780
کي بهت حمله کرد زامبيمن؟
160
00:07:54,160 --> 00:07:58,120
.خب من ديشب زيادي نوشيدم پس درست يادم نيست
161
00:07:59,120 --> 00:08:00,290
ولي اگه اشتباه نکنم
162
00:08:00,290 --> 00:08:04,290
.اون شمشير تو هوا پرواز کرد و اومد سوراخم کرد
163
00:08:04,960 --> 00:08:08,710
.بعدش بايد به خاطر اينکه مست بودم خوابم برده باشه
164
00:08:09,210 --> 00:08:12,260
پس داري ميگي شمشير من تو هوا شناور بود؟
165
00:08:12,260 --> 00:08:15,220
.آره، دورش يه نور سبز بود
166
00:08:15,970 --> 00:08:17,300
.درست مثل اون
167
00:08:19,520 --> 00:08:21,060
چ-چي؟
168
00:08:22,060 --> 00:08:25,230
طوفان، ديشب بعد از شام چيکار ميکردي؟
169
00:08:25,230 --> 00:08:27,020
!يادم نمياد
170
00:08:27,020 --> 00:08:28,770
مست بودي؟
171
00:08:29,280 --> 00:08:32,280
.نميدونم
!گفتم که يادم نمياد
172
00:08:32,650 --> 00:08:35,780
فکر کردي با همچين بهونهي ضايعي ميتوني قسر در بري؟
173
00:08:35,780 --> 00:08:36,910
چي!؟
174
00:08:36,910 --> 00:08:40,790
!ببينيد، من ميدونم زامبيمن وقتي کشته ميشه نميميره
175
00:08:40,790 --> 00:08:45,000
.اگه ميخواستم اون بميره همچين کار ضايعي نميکردم
176
00:08:45,000 --> 00:08:46,920
.بيايد فراموشش کنيم
177
00:08:47,330 --> 00:08:50,050
.زامبيمن همونطور که همه ميتونيم ببينيم خوبه
178
00:08:50,420 --> 00:08:52,760
.آره، من که اذيت نميشم
179
00:08:53,300 --> 00:08:55,680
.همچين اتفاقاتي هميشه موقع مستي ميافتن
180
00:08:55,680 --> 00:08:56,970
هان؟!
181
00:08:57,930 --> 00:08:59,970
.نه. باور کن نميافتن
182
00:08:59,970 --> 00:09:02,480
.خيلي خوب، بيايد تمومش کنيم
183
00:09:02,480 --> 00:09:04,520
.بيا بريم حموم اياي
184
00:09:04,520 --> 00:09:05,730
!اوه... باشه
185
00:09:07,610 --> 00:09:08,230
...امپراتور بچه
186
00:09:09,320 --> 00:09:10,360
يه لحظه وقت داري؟
187
00:09:12,860 --> 00:09:14,110
...ا-اين
188
00:09:15,110 --> 00:09:17,570
.ميدونستم کار طوفان بوده
189
00:09:22,120 --> 00:09:25,120
.به نظر حسابي مست مياد
190
00:09:26,420 --> 00:09:29,040
ولي چرا همچين کاري کرده؟
191
00:09:30,250 --> 00:09:35,130
!من ميدونم زامبيمن وقتي کشته ميشه نميميره
192
00:09:35,130 --> 00:09:36,590
!اوه، فهميدم
193
00:09:37,090 --> 00:09:39,390
اون درمورد توانايي ترميم زامبيمن ميدونست
194
00:09:39,390 --> 00:09:40,640
...و داشت کيف ميکرد
195
00:09:41,310 --> 00:09:42,890
ولي
196
00:09:43,270 --> 00:09:45,940
چي باعث شده طوفان تا اين حد بنوشه؟
197
00:09:50,440 --> 00:09:52,780
پس اون بچه کوچولو باعث اون همه دردسر شد؟
198
00:09:53,780 --> 00:09:56,450
ولي چرا همچين کاري کرد؟
199
00:09:57,820 --> 00:09:58,610
...اين
200
00:09:59,530 --> 00:10:01,910
.تقصير توئه استاد ...
201
00:10:04,290 --> 00:10:05,580
.من ديگه نميخوام
202
00:10:05,580 --> 00:10:06,290
.بيا
203
00:10:07,500 --> 00:10:09,630
...من هنوز از نوشيدن خوشم نمياد
204
00:10:11,420 --> 00:10:13,250
از نوشيدن خوشت نمياد؟
205
00:10:13,250 --> 00:10:14,710
.اينقدر اداي آدم بزرگها رو در نيار
206
00:10:15,260 --> 00:10:18,760
.تو يه بچهاي
!البته که نبايد آب شنگولي بزني
207
00:10:19,260 --> 00:10:21,430
!بچهها بايد آب پرتقال بنوشن
208
00:10:21,800 --> 00:10:23,560
-هان؟ گوش کن
209
00:10:23,560 --> 00:10:25,310
.الان ميرم يکي برات سفارش بدم
210
00:10:28,020 --> 00:10:31,770
{i}غرور طوفان خدشهدار شد{/i}
211
00:10:32,400 --> 00:10:34,940
.پس خودشُ مجبور کرد بيشتر بنوشه
212
00:10:37,360 --> 00:10:41,120
ميدوني، اون چشمهي آب گرم واقعا خوب بود، هان، جنوس؟
213
00:10:41,120 --> 00:10:41,910
!آره
214
00:10:41,910 --> 00:10:47,910
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.
215
00:10:47,911 --> 00:12:22,911
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.