﻿1
00:00:03,040 --> 00:00:05,250
تو يکي از اهالي دريايي، درسته؟

2
00:00:05,840 --> 00:00:07,380
خب که چي؟

3
00:00:08,880 --> 00:00:12,010
...تو بايد يه سرباز ديگه باشي

4
00:00:12,050 --> 00:00:13,760
.من براي نابود کردن تو اينجام

5
00:00:32,860 --> 00:00:33,990
...اون

6
00:00:33,990 --> 00:00:35,870
آخريشون بود؟

7
00:00:38,200 --> 00:00:39,240
!واي

8
00:00:39,290 --> 00:00:40,750
!محشره -
!فوق العاده است -

9
00:00:41,250 --> 00:00:43,040
.حتما حسابي نااميد شده بودن

10
00:00:50,170 --> 00:00:51,800
.حالا ديگه حسابي عصباني شدم

11
00:00:52,420 --> 00:00:54,800
.تيکه تيکه ات مي کنم

12
00:00:55,180 --> 00:00:56,800
.بازم حواسم پرت شد

13
00:00:57,180 --> 00:00:58,800
.هيچ وقت ياد نمي گيرم

14
00:01:01,640 --> 00:01:02,930
...سايتاما

15
00:01:03,680 --> 00:01:04,940
.تو رتبه 2 سطح سي هستي

16
00:01:05,390 --> 00:01:06,770
مطمئني؟

17
00:01:06,770 --> 00:01:07,770
.آره

18
00:01:08,400 --> 00:01:10,150
.يالا. داره بارون مي باره

19
00:01:11,480 --> 00:01:14,450
..اون موقع امتحان آمادگي جسماني همه ي رکوردها رو شکست

20
00:01:14,450 --> 00:01:17,660
.و با چند تا قهرمان سطح اس براي نابودي شهاب سنگ همکاري کرد

21
00:01:18,410 --> 00:01:22,830
ولي چون يهو سر و کله اش از ناکجا آباد پيدا شده
.مردم مي گن اون فقط يه متقلبه

22
00:01:23,500 --> 00:01:25,960
...اگه هر قهرمان سطح سي ديگه اي بود جلوشُ مي گرفتم

23
00:01:29,250 --> 00:01:33,630
.اين ممکنه بهترين فرصت باشه تا ببينيم واقعا چقدر قويه

24
00:01:35,720 --> 00:01:39,390
.سايتاما، جاش اينجاست
.فورا برو اونجا

25
00:01:48,500 --> 00:01:53,000
عـــــــــــدالــــــــــت تـــــــــــزلــــــــــزل نــــــــــاپـــــــــــذيـــــــــــر

26
00:01:53,200 --> 00:02:00,200
<b><font color="#00abfd"> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.Top ::..</font></b>
  <b><font color="#FFC947"> ..:: MyZed.Top ::..</font></b>

27
00:02:02,350 --> 00:02:06,060
يک مشت

28
00:02:09,850 --> 00:02:11,520
سه، دو، يک. پيروزي غير منتظره

29
00:02:11,520 --> 00:02:15,280
تو قوي ترين پيروز ميداني

30
00:02:15,280 --> 00:02:17,280
حتي، اگر نااميد کننده

31
00:02:17,280 --> 00:02:18,950
.اما هرگز توقف نخواهم کرد

32
00:02:18,950 --> 00:02:22,910
يک مشت و پيروز مشخص مي شود

33
00:02:22,910 --> 00:02:26,490
من پيروزم، به زودي پيروز خواهيم شد

34
00:02:26,490 --> 00:02:30,370
قدرت، قدرت را بدست بياور

35
00:02:30,370 --> 00:02:33,460
تا حد امکان بدست بياور

36
00:02:33,460 --> 00:02:34,540
قهرمان

37
00:02:34,540 --> 00:02:37,630
اگر چه نمي خواهم

38
00:02:37,630 --> 00:02:40,880
آنها با صدايي بلند به من ميخندند

39
00:02:40,880 --> 00:02:42,010
قهرمان

40
00:02:42,010 --> 00:02:46,720
سپس عليه شيطانِ پنهان بجنگ

41
00:02:46,720 --> 00:02:48,100
با خشم به پيش برو، قهرمان

42
00:02:48,100 --> 00:02:52,310
آسمان پوشيده شده از دشمن

43
00:02:52,310 --> 00:02:55,650
اما من هرگز عقب نشيني نخواهم کرد

44
00:02:55,650 --> 00:02:56,780
قهرمان

45
00:02:56,780 --> 00:03:01,780
پس، تو بايد براي هر چيزي آماده باشي

46
00:03:01,780 --> 00:03:09,200
بجنگ قهرمان

47
00:03:09,200 --> 00:03:15,280
قهرماني تنها

48
00:03:15,290 --> 00:03:20,840
ميخواهم قوي ترين قهرمان باشم

49
00:03:24,950 --> 00:03:28,000
!هر کي مي تونه رو پاش راه بره همين الان از پناهگاه بره

50
00:03:28,750 --> 00:03:30,750
.نمي تونم قول پيروزي بدم

51
00:03:31,290 --> 00:03:33,580
!تا سرشُ گرم نگه مي دارم فرار کنيد

52
00:03:38,630 --> 00:03:44,010
!هيچ کدوم از شما ميمون ها نمي تونيد از دستم فرار کنيد

53
00:04:09,700 --> 00:04:11,000
!چشم صاعقه

54
00:04:14,130 --> 00:04:15,130
...نمي تونم ببينم

55
00:04:19,460 --> 00:04:21,340
!ضربات مسلسلي

56
00:04:25,890 --> 00:04:28,720
از حمله ي چندگانه خوشت مياد، آره؟

57
00:04:38,070 --> 00:04:40,820
!تو مي توني

58
00:04:40,820 --> 00:04:41,820
!ساکت

59
00:04:45,200 --> 00:04:47,030
.حالا ذوب شو جغله

60
00:05:18,860 --> 00:05:20,650
اگه تمرکزتُ مي ذاشتي روي من

61
00:05:22,900 --> 00:05:26,610
.مي تونستي راحت از اسيدم جاخالي بدي

62
00:05:27,070 --> 00:05:30,370
.در عوض خواستي خودتُ براي نجات يه آشغال قرباني کني

63
00:05:30,450 --> 00:05:35,410
تو احمقي ولي براي اين که تونستي روم چند تا
.خراش بندازي تحسينت مي کنم

64
00:05:36,000 --> 00:05:37,830
.البته ديگه خوب شدن

65
00:05:38,750 --> 00:05:40,210
.حالا بمير

66
00:05:41,250 --> 00:05:43,460
!برخورد عدالت

67
00:05:51,100 --> 00:05:54,560
!دوچرخه سوار عدالت، مومن رايدر اينجاست

68
00:05:56,770 --> 00:05:58,730
رتبه 1 سطح سي؟

69
00:05:59,650 --> 00:06:00,940
...ن-نکنه

70
00:06:01,230 --> 00:06:02,570
!اون مومن رايدره

71
00:06:03,230 --> 00:06:05,320
.مومن رايدر براي نجات ما اومده

72
00:06:06,360 --> 00:06:07,360
...ولي اون

73
00:06:09,700 --> 00:06:11,330
.حوصله ام ديگه سر رفته

74
00:06:26,840 --> 00:06:31,640
.اوه، ببخشيد
.نزديک بود يادم بره بکشمت

75
00:06:33,350 --> 00:06:35,810
...تکل عدالت

76
00:06:44,860 --> 00:06:46,440
-کسي چيز زيادي

77
00:06:51,660 --> 00:06:52,830
.از من انتظار نداره ...

78
00:06:54,030 --> 00:06:57,870
.اونا فکر مي کنن از يه قهرمان سطح سي کار زيادي برنمياد

79
00:07:03,170 --> 00:07:05,840
!من اينُ بهتر از هر کسي مي دونم

80
00:07:06,170 --> 00:07:08,590
.من به اندازه ي کافي براي سطح بي خوب نيستم

81
00:07:09,470 --> 00:07:12,930
.من ضعيفم. اينقدرُ مي دونم

82
00:07:14,680 --> 00:07:17,390
.لازم نيست کسي بهم بگه شانسي براي شکست دادنت ندارم

83
00:07:17,850 --> 00:07:21,850
!خودم... مي دونم

84
00:07:22,650 --> 00:07:27,190
داري چه زري مي زني؟
براي زندگيت التماس مي کني؟

85
00:07:28,440 --> 00:07:30,280
.ولي بازم بايد تلاش کنم

86
00:07:32,530 --> 00:07:34,370
!مسئله ي برد يا باخت نيست

87
00:07:34,950 --> 00:07:39,790
!مسئله اينه که من اينجا جلوتُ بگيرم

88
00:07:43,960 --> 00:07:48,590
.هر چقدر ور مفت زدي بسه
.وقتشه کارتُ تموم کنم

89
00:07:50,720 --> 00:07:51,800
!تو مي توني

90
00:07:52,970 --> 00:07:56,680
!مومن رايدر، تو مي توني

91
00:07:58,140 --> 00:08:01,850
!تو دوچرخه سوار عدالتي

92
00:08:03,190 --> 00:08:06,770
!اون هيولاي عجيبُ شکست بده، شکستش بده

93
00:08:07,020 --> 00:08:09,280
!تو مي توني

94
00:08:10,070 --> 00:08:11,820
!آره، حسابشُ برس

95
00:08:11,820 --> 00:08:13,360
!شکستش بده

96
00:08:13,360 --> 00:08:15,870
.روت حساب مي کنيم مومن رايدر

97
00:08:15,870 --> 00:08:17,870
!تو مي توني -
!شکستش بده -

98
00:08:17,870 --> 00:08:19,660
!موفق باشي

99
00:08:38,470 --> 00:08:40,390
!گمون نکنم

100
00:08:45,650 --> 00:08:48,110
.کارت خوب بود. خوب مبارزه کردي

101
00:08:50,320 --> 00:08:54,150
بازم يه آشغال ديگه؟

102
00:08:56,620 --> 00:08:57,870
!ه-هي جنوس

103
00:08:58,030 --> 00:09:00,330
هنوز زنده اي!؟

104
00:09:01,250 --> 00:09:02,870
...اس... تاد

105
00:09:05,670 --> 00:09:07,250
.يه لحظه طاقت بيار

106
00:09:07,630 --> 00:09:10,420
.بايد حساب اين درايي يا هر چي که هستُ برسم

107
00:09:11,760 --> 00:09:13,590
!شنيدم چي گفتي

108
00:09:19,140 --> 00:09:23,640
.فوق العاده است. بعد از خوردن مشت من هنوز سر پايي

109
00:09:23,890 --> 00:09:26,980
.مشخصه تو با بقيه ي اين آشغال ها فرق داري

110
00:09:27,060 --> 00:09:30,610
.هان؟ مشتت خيلي ضعيف بود. همين

111
00:09:30,860 --> 00:09:34,820
.هي، يکي ديگه اونجاست
اون کيه؟ يه قهرمانه؟

112
00:09:35,280 --> 00:09:36,410
...اون کله

113
00:09:36,610 --> 00:09:38,160
.از سايت قهرمانان يادمه

114
00:09:38,280 --> 00:09:40,660
.اونُ مي شناسم! اون يه سطح سي تازه کاره

115
00:09:40,950 --> 00:09:42,660
.گمونم رتبه 2 باشه

116
00:09:42,660 --> 00:09:43,950
سطح سي؟

117
00:09:44,120 --> 00:09:47,210
...پس هنوز قراره کشته بشيم

118
00:09:47,750 --> 00:09:50,460
.ولي اون مشت اصلا بهش صدمه نزد

119
00:09:50,840 --> 00:09:51,920
.خيال برت داشته

120
00:09:52,340 --> 00:09:54,760
ديدي که چند تا قهرمان با مشت هاي

121
00:09:54,760 --> 00:09:56,430
اون چيز کله پا شدن، درسته؟

122
00:09:58,550 --> 00:10:02,640
.من شاه اعماق، ارباب درياهام

123
00:10:02,930 --> 00:10:07,190
همه ي زندگي هاي روي زمين از دريا سرچشمه مي گيرن
.درست انگار که دريا مادر همه ي ماست

124
00:10:07,190 --> 00:10:09,860
به عبارت ديگه، به عنوان حاکم درياها

125
00:10:09,860 --> 00:10:12,230
من در راس هرميم که

126
00:10:12,230 --> 00:10:15,780
!شامل همه ي موجودات زنده ي اين دنيا مي شه

127
00:10:15,820 --> 00:10:19,450
-ايستادن در برابر من به معني -
.باشه، باشه، سرمونُ خوردي

128
00:10:19,820 --> 00:10:21,660
.داره بدجوري بارون مياد پس بيا تمومش کنيم

129
00:10:44,520 --> 00:10:47,390
!چييييي

130
00:10:47,390 --> 00:10:48,850
!فوق العاده است

131
00:10:49,690 --> 00:10:51,190
!اون فوق العاده بود

132
00:10:51,650 --> 00:10:53,730
!خدا رو شکر -
!اون موفق شد -

133
00:11:02,660 --> 00:11:06,700
.خب... اين ضايع بود
.يه جورايي خيلي اميدوار شده بودم

134
00:11:13,790 --> 00:11:16,590
.من با اسلحه ام برگشتم

135
00:11:18,090 --> 00:11:20,840
.ولي لعنت بهت شاه اعماق دريا
.تو در رفتي

136
00:11:34,900 --> 00:11:37,360
هي، اون چيه؟

137
00:11:38,400 --> 00:11:39,400
.نامه است

138
00:11:40,740 --> 00:11:45,160
.اداره ي پست نمي تونه بياد اينجا
.به خاطر همين با هواپيماي بدون سرنشين مي فرستنش

139
00:11:45,780 --> 00:11:46,990
مال اداره ي پسته؟

140
00:11:47,160 --> 00:11:49,910
.نه، مال سازمان قهرمانانه

141
00:11:50,710 --> 00:11:51,710
.که اينطور

142
00:11:53,920 --> 00:11:58,710
.مردم اينا رو به قهرمانان مي فرستن، مثل نامه هاي طرفدارهاست

143
00:11:58,800 --> 00:12:01,840
واقعا؟ براي منم چيزي هست؟

144
00:12:02,740 --> 00:12:02,860
به قهرمان سطح سي سايتاما

145
00:12:02,860 --> 00:12:02,990
به قهرمان سطح سي سايتاما

146
00:12:02,990 --> 00:12:03,110
به قهرمان سطح سي سايتاما

147
00:12:03,110 --> 00:12:03,240
به قهرمان سطح سي سايتاما

148
00:12:03,240 --> 00:12:03,360
به قهرمان سطح سي سايتاما

149
00:12:03,260 --> 00:12:06,560
.آره هست -
!اوه! بيا بريم داخل بازشون کنيم -

150
00:12:03,360 --> 00:12:07,280
به قهرمان سطح سي سايتاما

151
00:12:09,390 --> 00:12:12,730
آقاي جنوس
از همون وقتي که چشمم افتاد بهت
!طرفدار دو آتيشه ات شدم
.به نظر من تو يه قهرمان واقعي هستي
!من حتي به کلوپ طرفدارانت ملحق شدم
!من ديوونه اتم

152
00:12:21,320 --> 00:12:24,660
هيچ کس به تو اهميت نمي ده
ترسوي متقلب
.عوضي

153
00:12:24,990 --> 00:12:28,410
...لعنتي
.کسي که اينُ فرستاده پيدا مي کنم

154
00:12:28,870 --> 00:12:30,120
.اينم يه آدم بيکار

155
00:12:37,790 --> 00:12:39,710
!فقط با يه مشت کارش تموم شد

156
00:12:39,710 --> 00:12:41,800
!يه مشت! فقط يکي

157
00:12:41,880 --> 00:12:43,840
اون واقعا سطح سيه؟

158
00:12:43,840 --> 00:12:44,840
!اون خيلي قويه

159
00:12:44,930 --> 00:12:46,470
...يا شايد

160
00:12:46,930 --> 00:12:50,470
هيولائه اونقدر قوي نبود؟ ...

161
00:12:51,020 --> 00:12:53,890
.آره، ولي قهرمان هاي زيادي شکست خوردن

162
00:12:54,060 --> 00:12:57,770
.خب اين يعني اون قهرمان ها ضعيف بودن

163
00:12:57,770 --> 00:13:02,240
.شايد... آخه هيولائه وقتي اون کشتش به نظر خيلي مالي نبود

164
00:13:02,900 --> 00:13:07,410
!آخه يه قهرمان سطح سي با يه مشت به حسابش رسيد

165
00:13:07,620 --> 00:13:09,740
پس اون قهرمان هايي که شکست داد چي؟

166
00:13:10,160 --> 00:13:13,000
درسته که به خودشون مي گن سطح اِي يا سطح اس

167
00:13:13,000 --> 00:13:15,580
.ولي عناوينشون مفت نمي ارزه

168
00:13:17,040 --> 00:13:20,420
.هي، بسه
.اونا جونشونُ براي ما به خطر انداختن

169
00:13:20,750 --> 00:13:23,840
جونشونُ به خطر انداختن؟
.هر کسي مي تونه اين کارُ کنه

170
00:13:23,970 --> 00:13:26,260
.ولي يه قهرمان بايد هيولاها رو شکست بده

171
00:13:27,220 --> 00:13:29,760
.اين بار به خير گذشت پس خيلي مهم نيست

172
00:13:29,760 --> 00:13:34,270
ولي وقتي قهرمان هايي که هيچي بارشون نيست

173
00:13:34,270 --> 00:13:36,190
.ميان و سعي مي کنن نجاتت بدن واقعا اعصابت خرد مي شه

174
00:13:36,230 --> 00:13:37,810
-اگه به خودتون مي گيد قهرمان پس

175
00:13:37,810 --> 00:13:39,900
!خفه شو

176
00:13:40,070 --> 00:13:42,610
چرا از دست من عصباني مي شي؟

177
00:13:42,900 --> 00:13:45,860
سازمان قهرمانان درآمدش از مبالغ اهدايي ماست، درسته؟

178
00:13:46,150 --> 00:13:50,200
.حالا که ما بهشون پول مي ديم بهتره ازمون محافظت کنن

179
00:13:50,780 --> 00:13:52,160
مسئله اي که مهمه اينه که

180
00:13:52,160 --> 00:13:55,080
.اون يارو کچله تنهايي به حسابش رسيد

181
00:13:55,500 --> 00:13:57,960
.پس بقيه ي قهرمان ها الکي بودن

182
00:13:58,000 --> 00:14:01,290
.هر کسي مي تونه از يه طريقي يه مقدار وقت بخره

183
00:14:01,420 --> 00:14:05,800
.در نهايت بقيه ي قهرمانان کار قهرمانانه اي هم نکردن

184
00:14:05,840 --> 00:14:06,760
!گفتم خفه شو

185
00:14:07,430 --> 00:14:09,760
.ما همه نجات پيدا کرديم
.بيخيال

186
00:14:10,220 --> 00:14:10,800
!دقيقا

187
00:14:15,810 --> 00:14:17,520
!امروز روز شانسمه

188
00:14:17,940 --> 00:14:22,980
،بقيه قهرمان‌ها هيولا رو به زانو درآوردند
!براي همين بچه‌ هم ميتونست ضربه آخر رو بزنه

189
00:14:23,820 --> 00:14:25,400
.خدا رو شکر دير اومدم

190
00:14:25,610 --> 00:14:28,860
.يه کار کوچيک کردم و حالا کل اعتبارش مال منه

191
00:14:28,910 --> 00:14:31,910
!هي، برين براي بقيه تعريف کنين

192
00:14:32,200 --> 00:14:34,830
!من کسي‌ام که هيولا رو شکست داد

193
00:14:35,080 --> 00:14:37,790
هرکي بره شايعه کنه چون دير رسيدم

194
00:14:37,830 --> 00:14:39,370
!تونستم شکستش بدم دهنش رو سرويس ميکنم

195
00:14:39,880 --> 00:14:40,920
منظورش چيه؟

196
00:14:41,130 --> 00:14:42,670
اون هيولا ضعيف شده بود؟

197
00:14:43,170 --> 00:14:44,210
هان...؟

198
00:14:44,250 --> 00:14:46,630
!يه لحظه صبر کن. اون سايتاماست

199
00:14:46,880 --> 00:14:47,840
سايتاما؟

200
00:14:47,840 --> 00:14:51,720
.همون قهرمان شهر زد که بهش ميگن حقه‌باز

201
00:14:52,010 --> 00:14:53,470
چي؟ حقه‌باز؟

202
00:14:53,680 --> 00:14:57,520
.اون از ناکجاآباد پيداش شد و رتبه‌ش مثل برق و باد بالا رفت

203
00:14:57,560 --> 00:14:58,690
.آره، عجيبه

204
00:14:58,690 --> 00:15:00,150
!هوي آقايون

205
00:15:00,400 --> 00:15:03,360
حواستون به قهرمانان شکست خورده باشه، خب؟

206
00:15:03,690 --> 00:15:05,360
،اگه جونشون رو از دست بدند

207
00:15:05,400 --> 00:15:07,650
چطوري پول دربيارم؟

208
00:15:07,740 --> 00:15:08,820
!اون حقه‌بازه

209
00:15:08,860 --> 00:15:10,160
.پسر، عادلانه نيست

210
00:15:10,200 --> 00:15:11,870
همه اعتبار رو خودش هاپولي کرد؟

211
00:15:12,070 --> 00:15:15,790
.در مقايسه با اون، حرکت بقيه قهرمان‌ها واقع‌گرايانه‌تر بود

212
00:15:15,910 --> 00:15:19,040
...اگه بقيه قهرمان‌ها مبارزه نميکردند

213
00:15:19,330 --> 00:15:21,000
ما الان کجا بوديم؟

214
00:15:21,040 --> 00:15:24,670
...آره، منم به همشون مديونم

215
00:15:28,670 --> 00:15:30,010
...استاد سايتاما

216
00:15:30,800 --> 00:15:32,680
اين چيزيه که ميخواي؟

217
00:15:33,090 --> 00:15:34,930
.هي، بارون بند اومد

218
00:15:35,850 --> 00:15:41,230
،اگه اين راهي‌ـه که انتخاب کردي
.بنده دخالت نميکنم

219
00:15:41,900 --> 00:15:47,150
،ولي در آينده، اگه بيش از اين تحت فشار قرار بگيري

220
00:15:48,440 --> 00:15:50,150
اون موقع، من ــــ

221
00:15:50,320 --> 00:15:52,160
.هي، يکي ديگه هم هست

222
00:15:55,780 --> 00:15:58,160
!!براي قهرمان سايتاما: ممنونم

223
00:15:59,200 --> 00:16:00,580
.يکي ازم تشکر کرد

224
00:16:00,750 --> 00:16:03,420
.حتماً کار کسي‌ـه که نجاتش دادي

225
00:16:04,420 --> 00:16:06,290
که اينطور. ديگه چيزي نيست؟

226
00:16:07,170 --> 00:16:09,420
.يکي از مقر قهرمانان هست

227
00:16:09,880 --> 00:16:10,720
مقر؟

228
00:16:11,380 --> 00:16:12,680
ميخوان اخراجم کنند؟

229
00:16:13,010 --> 00:16:14,300
.خب حالا هرچي

230
00:16:15,470 --> 00:16:19,890
اين چيه؟ سطح سي... رتبه يک؟

231
00:16:20,180 --> 00:16:21,940
شهر زد - دفتر مقر قهرمانان

232
00:16:21,980 --> 00:16:24,860
خب، چرا احضارم کردين؟

233
00:16:25,690 --> 00:16:28,110
،وقتي در دفتر ثبت قهرمانان ثبت نام کردي

234
00:16:28,150 --> 00:16:30,860
.بهت راهنماي مقر داده شد

235
00:16:31,360 --> 00:16:36,120
.نخونديش؟ قوانين و مقررات ما داخلش ذکر شده

236
00:16:36,660 --> 00:16:38,830
.آره، فکر کنم گرفتمش

237
00:16:39,660 --> 00:16:43,670
.به هر حال. تبريک ميگم به رتبه يک سطح سي رسيدي

238
00:16:43,670 --> 00:16:45,670
.همم؟ آهان آره

239
00:16:45,670 --> 00:16:48,670
.پس شما هستين که رتبه‌بندي قهرمانان رو تعيين ميکنين

240
00:16:48,960 --> 00:16:52,420
،افراد ديگه‌اي هم در هيئت داوران هستند

241
00:16:52,470 --> 00:16:54,930
.ولي مصاحبه امروز شما به عهده ما چهار نفره

242
00:16:55,760 --> 00:16:56,800
مصاحبه؟

243
00:16:57,100 --> 00:17:02,390
.به بالاترين رتبه سطح سي پيشنهاد ارتقا به سطح بي داده ميشه

244
00:17:02,850 --> 00:17:06,100
.هرچند، اگه مايل هستين سطح سي بمونين، مشکلي نيست

245
00:17:06,350 --> 00:17:08,110
نظرتون چيه، سايتاما کون؟

246
00:17:08,440 --> 00:17:09,900
دوست داري ارتقا پيدا کني؟

247
00:17:10,190 --> 00:17:12,690
.هرچند، باز بايد از رتبه‌ي آخر اون سطح شروع کني

248
00:17:13,150 --> 00:17:16,950
،فرقي که نميکنه
.ولي ميخوام ارتقا پيدا کنم

249
00:17:17,740 --> 00:17:20,080
.اينطوري ديگه سهميه هفتگي ندارم

250
00:17:20,740 --> 00:17:25,670
.بعدشم، حالا که جنوس سطح اس هست، نميتونم تا ابد سطح سي باشم

251
00:17:26,460 --> 00:17:28,880
.که اينطور، پس ارتقا ميخواي

252
00:17:28,960 --> 00:17:31,090
اول، ازتون يه سري سوال ميکنيم

253
00:17:31,130 --> 00:17:33,300
.و يه تحليل روانپزشکي روتون انجام ميشه

254
00:17:34,840 --> 00:17:36,470
...سايتاما کون

255
00:17:36,510 --> 00:17:40,510
.کسي که پادشاه اعماق دريا رو شکست داد

256
00:17:40,720 --> 00:17:41,810
نظرت چيه؟

257
00:17:41,930 --> 00:17:44,060
...در عين اينکه ميگن حقه‌بازه

258
00:17:44,350 --> 00:17:47,190
،اون در امتحان قدرت بدني صاحب رکورد شده

259
00:17:47,230 --> 00:17:49,310
.بنابراين در قدرت فيزيکي کم نداره

260
00:17:49,860 --> 00:17:54,570
.طبق شايعات، توي امتحانات هم تقلب کرده

261
00:17:54,990 --> 00:17:56,610
.شايعه شايعه‌س

262
00:17:57,240 --> 00:18:00,080
.در حال حاضر هيچ شک و شبهه‌اي به اون وارد نيست

263
00:18:00,620 --> 00:18:03,240
.موضوع اينجاست که اون ميخواد ارتقا پيدا کنه

264
00:18:03,410 --> 00:18:06,040
چرا نذاريم؟

265
00:18:06,540 --> 00:18:08,960
.اگه حقه‌باز نباشه، در سطح بي پيشرفت ميکنه

266
00:18:10,210 --> 00:18:14,630
.ولي اگه کلک تو کارش باشه، به زودي پشيمون ميشه

267
00:18:15,380 --> 00:18:18,840
.اون وارد دنياي ظالم و بي‌عاطفه‌اي شده

268
00:18:19,010 --> 00:18:20,760
.هر چيزي جاي خودش

269
00:18:21,810 --> 00:18:23,680
ارتقا به سطح بي؟

270
00:18:25,060 --> 00:18:27,640
براي همچين چيزي مزاحم فيلمبرداريم شدي؟

271
00:18:27,690 --> 00:18:29,980
.اين چيزها جالب توجه من نيست

272
00:18:30,020 --> 00:18:32,860
.اين تصميم هيئت اجرايي بوده

273
00:18:32,860 --> 00:18:33,980
.گوش کن

274
00:18:33,980 --> 00:18:38,320
،من فقط نفوذ در مديريت قهرمانان سطح‌ اِي و بالاتر رو ميخوام

275
00:18:38,360 --> 00:18:40,820
.چون اثر قدرتمندي روي جامعه دارند

276
00:18:40,950 --> 00:18:42,660
،و قهرماني در اين سطح

277
00:18:42,660 --> 00:18:45,410
.اگه لايق نباشند، به تصورم خرده وارد ميشه

278
00:18:46,000 --> 00:18:47,870
...مخصوصاً سر همين حادثه قبلي

279
00:18:48,750 --> 00:18:51,080
.بيش از اندازه فاقد لياقت و صلاحيت بود

280
00:18:51,790 --> 00:18:53,170
موافقي؟

281
00:18:53,590 --> 00:18:57,880
در مورد اثر بر روي جامعه، قهرماني که ميخواد ارتقا پيدا کنه

282
00:18:57,920 --> 00:19:01,680
.همونه که پادشاه اعماق دريا رو شکست داد

283
00:19:15,800 --> 00:19:15,840
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

284
00:19:15,840 --> 00:19:15,880
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

285
00:19:15,880 --> 00:19:15,920
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

286
00:19:15,920 --> 00:19:15,960
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

287
00:19:15,960 --> 00:19:16,000
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

288
00:19:16,000 --> 00:19:16,050
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

289
00:19:16,050 --> 00:19:16,090
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

290
00:19:16,090 --> 00:19:16,130
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

291
00:19:16,130 --> 00:19:16,170
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

292
00:19:16,170 --> 00:19:16,210
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

293
00:19:16,210 --> 00:19:16,250
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

294
00:19:16,250 --> 00:19:16,300
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

295
00:19:16,300 --> 00:19:16,340
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

296
00:19:16,340 --> 00:19:16,380
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

297
00:19:16,380 --> 00:19:16,420
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

298
00:19:16,420 --> 00:19:16,460
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

299
00:19:16,460 --> 00:19:16,510
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

300
00:19:16,510 --> 00:19:16,550
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

301
00:19:16,550 --> 00:19:16,590
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

302
00:19:16,590 --> 00:19:16,630
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

303
00:19:16,630 --> 00:19:16,670
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

304
00:19:16,670 --> 00:19:16,710
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

305
00:19:16,710 --> 00:19:16,760
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

306
00:19:16,760 --> 00:19:16,800
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

307
00:19:16,800 --> 00:19:16,840
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

308
00:19:16,840 --> 00:19:16,880
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

309
00:19:16,880 --> 00:19:16,920
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

310
00:19:16,920 --> 00:19:16,960
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

311
00:19:16,960 --> 00:19:17,010
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

312
00:19:17,010 --> 00:19:17,050
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

313
00:19:17,050 --> 00:19:17,090
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

314
00:19:17,090 --> 00:19:17,130
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

315
00:19:17,130 --> 00:19:17,170
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

316
00:19:17,170 --> 00:19:17,210
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

317
00:19:17,210 --> 00:19:17,260
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

318
00:19:17,260 --> 00:19:17,300
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

319
00:19:17,300 --> 00:19:17,340
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

320
00:19:17,340 --> 00:19:17,380
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

321
00:19:17,380 --> 00:19:17,420
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

322
00:19:17,420 --> 00:19:17,460
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

323
00:19:17,460 --> 00:19:17,510
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

324
00:19:17,510 --> 00:19:17,550
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

325
00:19:17,550 --> 00:19:17,590
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

326
00:19:17,590 --> 00:19:17,630
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

327
00:19:17,630 --> 00:19:17,670
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

328
00:19:17,670 --> 00:19:17,710
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

329
00:19:17,710 --> 00:19:17,760
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

330
00:19:17,760 --> 00:19:17,800
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

331
00:19:17,800 --> 00:19:17,840
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

332
00:19:17,840 --> 00:19:17,880
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

333
00:19:17,880 --> 00:19:17,920
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

334
00:19:17,920 --> 00:19:17,960
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

335
00:19:17,960 --> 00:19:18,010
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

336
00:19:18,010 --> 00:19:18,050
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

337
00:19:18,050 --> 00:19:18,090
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

338
00:19:18,090 --> 00:19:18,130
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

339
00:19:18,130 --> 00:19:18,170
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

340
00:19:18,170 --> 00:19:18,220
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

341
00:19:18,220 --> 00:19:18,260
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

342
00:19:18,260 --> 00:19:18,300
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

343
00:19:18,300 --> 00:19:18,340
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

344
00:19:18,340 --> 00:19:18,380
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

345
00:19:18,380 --> 00:19:18,420
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

346
00:19:18,420 --> 00:19:18,470
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

347
00:19:18,470 --> 00:19:18,510
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

348
00:19:18,510 --> 00:19:18,550
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

349
00:19:18,550 --> 00:19:18,590
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

350
00:19:18,590 --> 00:19:18,630
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

351
00:19:18,630 --> 00:19:18,670
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

352
00:19:18,670 --> 00:19:18,720
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

353
00:19:18,720 --> 00:19:18,760
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

354
00:19:18,760 --> 00:19:18,800
قهرمانان بي نام
پــــيــــروزي قــــاپ

355
00:19:22,820 --> 00:19:24,830
چرا شکر شيرينه؟

356
00:19:25,660 --> 00:19:27,750
!امکان نداره اين چهره‌هاي خوشگل رو نشون بدند

357
00:19:28,250 --> 00:19:29,160
تو!؟

358
00:19:29,210 --> 00:19:30,870
!فکر کردم زنداني

359
00:19:32,170 --> 00:19:34,380
!همونطور که ميبينين فرار کردم

360
00:19:34,840 --> 00:19:37,670
!حالا... وقت حرکات فرشتگانه‌س

361
00:19:40,010 --> 00:19:42,720
!بچه‌ها! بايد آمپولتون رو بزنم

362
00:19:46,950 --> 00:19:46,990
شکستي براي سطح اس

363
00:19:46,990 --> 00:19:47,040
شکستي براي سطح اس

364
00:19:47,040 --> 00:19:47,080
شکستي براي سطح اس

365
00:19:47,080 --> 00:19:47,120
شکستي براي سطح اس

366
00:19:47,120 --> 00:19:47,160
شکستي براي سطح اس

367
00:19:47,160 --> 00:19:47,200
شکستي براي سطح اس

368
00:19:47,200 --> 00:19:47,240
شکستي براي سطح اس

369
00:19:47,240 --> 00:19:47,290
شکستي براي سطح اس

370
00:19:47,290 --> 00:19:47,330
شکستي براي سطح اس

371
00:19:47,330 --> 00:19:47,370
شکستي براي سطح اس

372
00:19:47,370 --> 00:19:47,410
شکستي براي سطح اس

373
00:19:47,410 --> 00:19:47,450
شکستي براي سطح اس

374
00:19:47,450 --> 00:19:47,490
شکستي براي سطح اس

375
00:19:47,490 --> 00:19:47,540
شکستي براي سطح اس

376
00:19:47,540 --> 00:19:47,580
شکستي براي سطح اس

377
00:19:47,580 --> 00:19:47,620
شکستي براي سطح اس

378
00:19:47,620 --> 00:19:47,660
شکستي براي سطح اس

379
00:19:47,660 --> 00:19:47,700
شکستي براي سطح اس

380
00:19:47,700 --> 00:19:47,740
شکستي براي سطح اس

381
00:19:47,740 --> 00:19:47,790
شکستي براي سطح اس

382
00:19:47,790 --> 00:19:47,830
شکستي براي سطح اس

383
00:19:47,830 --> 00:19:47,870
شکستي براي سطح اس

384
00:19:47,870 --> 00:19:47,910
شکستي براي سطح اس

385
00:19:47,910 --> 00:19:47,950
شکستي براي سطح اس

386
00:19:47,950 --> 00:19:47,990
شکستي براي سطح اس

387
00:19:47,990 --> 00:19:48,040
شکستي براي سطح اس

388
00:19:48,040 --> 00:19:48,080
شکستي براي سطح اس

389
00:19:48,080 --> 00:19:48,120
شکستي براي سطح اس

390
00:19:48,120 --> 00:19:48,160
شکستي براي سطح اس

391
00:19:48,160 --> 00:19:48,200
شکستي براي سطح اس

392
00:19:48,200 --> 00:19:48,250
شکستي براي سطح اس

393
00:19:48,250 --> 00:19:48,290
شکستي براي سطح اس

394
00:19:48,290 --> 00:19:48,330
شکستي براي سطح اس

395
00:19:48,330 --> 00:19:48,370
شکستي براي سطح اس

396
00:19:48,370 --> 00:19:48,410
شکستي براي سطح اس

397
00:19:48,410 --> 00:19:48,450
شکستي براي سطح اس

398
00:19:48,450 --> 00:19:48,500
شکستي براي سطح اس

399
00:19:48,500 --> 00:19:48,540
شکستي براي سطح اس

400
00:19:48,540 --> 00:19:48,580
شکستي براي سطح اس

401
00:19:48,580 --> 00:19:48,620
شکستي براي سطح اس

402
00:19:48,620 --> 00:19:48,660
شکستي براي سطح اس

403
00:19:48,660 --> 00:19:48,700
شکستي براي سطح اس

404
00:19:48,700 --> 00:19:48,750
شکستي براي سطح اس

405
00:19:48,750 --> 00:19:48,790
شکستي براي سطح اس

406
00:19:48,790 --> 00:19:48,830
شکستي براي سطح اس

407
00:19:48,830 --> 00:19:48,870
شکستي براي سطح اس

408
00:19:48,870 --> 00:19:48,910
شکستي براي سطح اس

409
00:19:48,910 --> 00:19:48,950
شکستي براي سطح اس

410
00:19:48,950 --> 00:19:49,000
شکستي براي سطح اس

411
00:19:49,000 --> 00:19:49,040
شکستي براي سطح اس

412
00:19:49,040 --> 00:19:49,080
شکستي براي سطح اس

413
00:19:49,080 --> 00:19:49,120
شکستي براي سطح اس

414
00:19:49,120 --> 00:19:49,160
شکستي براي سطح اس

415
00:19:49,160 --> 00:19:49,200
شکستي براي سطح اس

416
00:19:49,200 --> 00:19:49,250
شکستي براي سطح اس

417
00:19:49,250 --> 00:19:49,290
شکستي براي سطح اس

418
00:19:49,290 --> 00:19:49,330
شکستي براي سطح اس

419
00:19:49,330 --> 00:19:49,370
شکستي براي سطح اس

420
00:19:49,370 --> 00:19:49,410
شکستي براي سطح اس

421
00:19:49,410 --> 00:19:49,450
شکستي براي سطح اس

422
00:19:49,450 --> 00:19:49,960
شکستي براي سطح اس

423
00:19:57,190 --> 00:19:58,860
...من الان سطح بي هستم

424
00:19:59,900 --> 00:20:01,740
.امتحان‌ها خيلي طول کشيد

425
00:20:01,990 --> 00:20:04,570
.خب، البته فرقي هم به حالم نميکنه

426
00:20:06,200 --> 00:20:07,370
...چه بوي خوبي

427
00:20:09,330 --> 00:20:10,460
.خوش اومديد

428
00:20:12,670 --> 00:20:14,000
.اودن کامل لطفاً

429
00:20:14,210 --> 00:20:15,250
.الساعه

430
00:20:15,460 --> 00:20:16,840
نوشيدني ميخواي؟

431
00:20:18,340 --> 00:20:20,840
.اگه نوشيدني نميخواي، مهمون من

432
00:20:21,050 --> 00:20:21,800
چرا؟

433
00:20:22,180 --> 00:20:23,050
.اين

434
00:20:24,470 --> 00:20:25,850
تو در مقر بودي؟

435
00:20:27,760 --> 00:20:29,520
.بيا ارتقات رو جشن بگيريم

436
00:20:34,690 --> 00:20:35,770
ممنون که

437
00:20:35,810 --> 00:20:37,480
.سوارم کردي

438
00:20:40,190 --> 00:20:41,490
ميشه پياده برم؟

439
00:20:41,900 --> 00:20:44,450
...نـ-نه... خودم ميتونم

440
00:20:46,530 --> 00:20:48,830
ميگم، ترسيدي؟

441
00:20:49,870 --> 00:20:53,710
تو از قهرمان سطح اس، جنوس عقب افتادي؟

442
00:20:54,580 --> 00:20:56,630
.دشمن من اون تهديد سطح شيطانه

443
00:20:56,880 --> 00:20:58,590
قهرماني سرسخت که حتي

444
00:20:58,630 --> 00:21:01,760
.قهرمان‌هاي سطح اس و سطح بي با هم نتونستند شکستش بدند

445
00:21:01,880 --> 00:21:03,510
...پس اگه ميخواي فرار کني

446
00:21:03,550 --> 00:21:05,090
تو هم قهرمان سطح اس هستي؟

447
00:21:05,720 --> 00:21:07,720
.نه، من سطح سي هستم

448
00:21:09,760 --> 00:21:11,600
.دلت ميخواد بخند

449
00:21:11,810 --> 00:21:12,980
.نميخندم

450
00:21:14,690 --> 00:21:19,320
...فکر کنم اين قضيه سهميه براي ما سطح سي‌ها خيلي سخته

451
00:21:21,860 --> 00:21:23,700
.آدم باحالي هستي

452
00:21:25,610 --> 00:21:29,410
.من مومن رايدرم
.يه قهرمان مثل تو

453
00:21:31,870 --> 00:21:32,330
هان؟

454
00:21:32,370 --> 00:21:33,830
!هوي! مراقب باش

455
00:21:35,670 --> 00:21:38,250
!اوه! تو هموني

456
00:21:38,590 --> 00:21:40,550
.دنبالت ميگشتم

457
00:21:41,460 --> 00:21:43,720
.تو نامه‌م نميتونستم همه چيز رو بگم

458
00:21:47,760 --> 00:21:48,760
.آهان

459
00:21:51,850 --> 00:21:53,100
خب موزوکو چطوره؟

460
00:21:53,140 --> 00:21:55,640
!حاجي! بهمون بهترين موزوکوت رو بده

461
00:21:55,850 --> 00:21:56,940
.همين الان

462
00:21:56,941 --> 00:22:06,941
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.

463
00:23:39,580 --> 00:23:41,170
!د... داره نزديک ميشه

464
00:23:41,170 --> 00:23:43,500
شيباباوا ساما؟ چي شده؟

465
00:23:43,880 --> 00:23:46,550
...يه فاجعه عظيم داره نزديک ميشه

466
00:23:46,670 --> 00:23:48,880
!شيباباوا ساما
!به خودتون مسلط باشين

467
00:23:49,760 --> 00:23:51,720
!آخر دنياست

468
00:23:54,470 --> 00:23:57,430
!کار زمين تمومه

469
00:24:00,000 --> 00:24:20,020
:قسمت بعد

470
00:24:00,000 --> 00:24:20,020
خطر بي‌همتا

471
00:24:00,810 --> 00:24:02,940
اه؟ اينجا کجاست؟

472
00:24:02,940 --> 00:24:04,730
!من پادشاه اعماق دريا هستم

473
00:24:04,730 --> 00:24:08,190
،اگه يه اشتباه ميکردم
.مبارزه در دريا نبود

474
00:24:08,230 --> 00:24:09,400
!يه بازي مهمان بود

475
00:24:09,400 --> 00:24:12,030
،اگه ما تو دريا مبارزه ميکرديم
!همه چيز فرق ميکرد

476
00:24:12,160 --> 00:24:16,280
:قسمت بعد مرد تک مشتي
.قسمت دهم، خطر بي‌همتا

477
00:24:16,330 --> 00:24:19,870
واقعاً؟ خطرناک‌تر از منم هست؟

