WEBVTT
00:01:15.359 --> 00:01:29.359
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:01:30.483 --> 00:01:33.993
تو از من کوچیکتری، ساکت شو، به من اعتماد کن!
00:01:36.673 --> 00:01:37.973
باشه,
00:01:38.413 --> 00:01:39.733
حساب کردم روت,
00:01:40.063 --> 00:01:42.293
این ماموریت خنثیسازی داره اضافه کار میره,
00:01:43.783 --> 00:01:45.033
بزن بریم!
00:01:47.003 --> 00:01:50.739
قسمت ۲۰ سرنوشت
00:01:50.763 --> 00:01:54.883
موجهای مغزی ایچیکاوا به حالت عادی برگشته,
00:01:57.783 --> 00:01:59.503
خوب شده، ها؟
00:02:00.113 --> 00:02:02.299
ولی بدنش داغونه,
00:02:02.323 --> 00:02:03.883
دیگه نمیتونه بجنگه,
00:02:04.663 --> 00:02:10.893
اون هسته رو باید پیدا کنیم، یا
نزدیکش، بدون اینکه اون دخالت کنه,
00:02:11.633 --> 00:02:15.893
ولی با قدرت جنگی ۲۴
درصد، فوروهاشیکون نمیتونه,
00:02:24.933 --> 00:02:26.729
میدونستم یه چیزی عجیبه,
00:02:26.753 --> 00:02:29.003
این ۲۴ درصد قدرت جنگی نیست,
00:02:29.483 --> 00:02:31.729
قدرت جنگی فوروهاشیکون رو چک کن,
00:02:31.753 --> 00:02:32.599
چشم!
00:02:32.623 --> 00:02:33.623
صبر کن!
00:02:35.523 --> 00:02:37.343
۴۱ درصد؟
00:02:41.163 --> 00:02:42.159
اصلاح میکنم!
00:02:42.183 --> 00:02:44.033
افتاده به ۲۲ درصد!
00:02:56.773 --> 00:02:58.129
باز اصلاح میکنم!
00:02:58.153 --> 00:03:00.259
رفته بالا به ۴۲ درصد!
00:03:00.283 --> 00:03:02.209
خیلی ناپایداره!
00:03:02.233 --> 00:03:06.439
انگار هرچی بیشتر تو فازش
میره، قدرت جنگیش بیشتر میشه,
00:03:06.463 --> 00:03:07.623
این
00:03:11.123 --> 00:03:13.619
آره، این یه غافلگیریه,
00:03:13.643 --> 00:03:16.923
شاید همنوع من باشه,
00:03:20.023 --> 00:03:23.933
و وقتی اعدادش خوبه، مثل ایچیکاوا کون خوبه,
00:03:25.043 --> 00:03:27.183
اگه بتونیم بهش یاد بدیم از قدرتش استفاده کنه
00:03:29.773 --> 00:03:31.023
یه چیز خاصی میشه,
00:03:33.673 --> 00:03:36.823
من نابغه نبودم,
00:03:37.623 --> 00:03:41.483
من اون کسی نبودم که قرار بود قهرمان بشه,
00:03:44.423 --> 00:03:45.883
مطمئنم این راه هم
00:03:57.013 --> 00:04:01.553
همیشه به همون دیوار میرسه,
00:04:02.943 --> 00:04:06.523
ولی حتی اگه برسه
00:04:08.503 --> 00:04:13.353
میزنمش، میزنمش,,, بزن بزن بزن!
00:04:36.263 --> 00:04:40.203
آخرش,,, میرسم بهت!
00:04:43.223 --> 00:04:46.213
برو جلو، منتظرم بمون!
00:04:47.713 --> 00:04:51.003
فوروهاشی داغ کرده! دیگه نمیتونه!
00:04:52.383 --> 00:04:56.533
جای یخ زده رو زد، هسته رو پیدا کرد!
00:04:59.033 --> 00:05:01.803
تمومش کن رنو!
00:05:20.463 --> 00:05:21.893
اُگاتا، گوش کن!
00:05:22.493 --> 00:05:25.669
هیکاری، آروم باش!
00:05:25.693 --> 00:05:27.369
اینجا کتابخونه ست,
00:05:27.393 --> 00:05:29.093
ولی جز تو کسی اینجا نیست!
00:05:30.613 --> 00:05:32.079
خب، چی شده؟
00:05:32.103 --> 00:05:35.299
باز میخوای مسابقه غذا خوردن تو سلف بریونی؟
00:05:35.323 --> 00:05:38.999
سلولام نشون دادن که میتونن با شماره ۴ سازگار شن!
00:05:39.023 --> 00:05:41.339
فردا امتحان خیلی سخت دارم,
00:05:41.363 --> 00:05:45.169
اگه بشه، میتونم حتی قویتر از کایجو رو شکست بدم,
00:05:45.193 --> 00:05:48.943
و جلوی رنج بیشتر آدما رو بگیرم!
00:05:49.823 --> 00:05:50.590
عالیه!
00:05:50.614 --> 00:05:51.733
نظرت چیه؟
00:05:53.653 --> 00:05:54.753
تو
00:05:55.563 --> 00:05:57.413
فکر میکنی من از پسش برمیام؟
00:06:01.133 --> 00:06:06.133
اگه تو اون لحظه میتونستم آینده رو ببینم
00:06:06.993 --> 00:06:09.943
اگه بهت نه میگفتم و جدی میگفتم
00:06:12.793 --> 00:06:14.053
از پسش برمیایی,
00:06:14.923 --> 00:06:16.813
میدونم که برمیآیی,
00:06:25.583 --> 00:06:27.923
اگه بهت نه میگفتم
00:06:28.793 --> 00:06:33.283
الان زنده و سلامت بودی؟
00:06:41.913 --> 00:06:44.553
نشونههای حیاتی هدف از بین رفتن,
00:06:47.223 --> 00:06:49.973
ایچیکاوا هونجو رو نابود کرد!
00:07:08.073 --> 00:07:10.853
آره!
00:07:26.223 --> 00:07:27.623
حسودیم میشه,
00:07:29.133 --> 00:07:31.049
نتونستم جلوشو بگیرم
00:07:31.073 --> 00:07:34.833
یا وقتی نیاز داشت کنارش بجنگم,
00:07:37.573 --> 00:07:38.973
توکو-چان
00:07:41.283 --> 00:07:43.993
چه خوبه جوونی
00:07:45.193 --> 00:07:47.119
تعجب کردی؟
00:07:47.143 --> 00:07:51.123
هر کسی تعجب میکنه اگه رئیسش کنارش گریه کنه,
00:07:53.973 --> 00:07:56.533
خب، مهم نیست
00:07:57.003 --> 00:07:58.323
ایچیکاوا-کون,
00:07:59.453 --> 00:08:00.803
قبول شدی,
00:08:01.693 --> 00:08:06.133
بهت یه قسمت از دفاع از آیندهی این کشورو میسپارم,
00:08:13.353 --> 00:08:15.023
ممنون,
00:08:21.153 --> 00:08:22.759
مطمئنی؟
00:08:22.783 --> 00:08:26.769
نمیخواستی بهش بگی که حس مسئولیتش
00:08:26.793 --> 00:08:28.913
باعث میشه خیلی زود بخواد خودشو فدا کنه؟
00:08:29.173 --> 00:08:31.113
آره، ولش کن,
00:08:32.113 --> 00:08:34.973
فوروهاشی-کون قبلا اینو بهش گفته,
00:08:35.813 --> 00:08:40.703
نیازی نیست یه پیرمرد دیگه بهش نصیحت کنه,
00:08:44.893 --> 00:08:48.833
کاپیتان اوگاتا، رنو ایچیکاوا چطور بود؟
00:08:49.353 --> 00:08:53.913
ها,,, مهربون، لجباز، یه جورایی احمق
00:08:54.333 --> 00:08:56.539
دوستاش بهش اعتماد دارن,
00:08:56.563 --> 00:08:59.593
جوون کاملی واسه شماره شش,
00:09:00.503 --> 00:09:01.843
آها,
00:09:03.143 --> 00:09:06.183
نمیخوام ببینمش که میمیره,
00:09:06.523 --> 00:09:09.559
میخواستم نظرتو بدونم، چون تو از همه ما
00:09:09.583 --> 00:09:11.693
بیشتر راجع به اسلحههای شمارهها احتیاط میکنی,
00:09:13.593 --> 00:09:17.693
ها,,, باید یاد بگیری بزرگترا رو بیشتر احترام بذاری,
00:09:21.383 --> 00:09:26.439
عجیبه که هم کسی که میتونه از شماره شش استفاده کنه
00:09:26.463 --> 00:09:31.003
و هم کسی که مثل من این توانایی
رو داره، الان هر دو ظاهر شدن,
00:09:32.523 --> 00:09:33.663
آشیرو کون,
00:09:34.883 --> 00:09:37.653
همه چی رو که بلدم بهشون یاد میدم, هر دوشونو,
00:09:38.423 --> 00:09:42.003
آموزششون میدم که یه
جنگجویایی بشن که حالتو بگیرن,
00:09:42.793 --> 00:09:46.923
به عنوان بازمانده
00:09:48.453 --> 00:09:49.983
این باید سرنوشت من باشه,
00:09:58.073 --> 00:10:01.953
پایگاه کانازاوا، لشکر دوم
00:10:06.403 --> 00:10:08.009
چیزی شده؟
00:10:08.033 --> 00:10:09.843
حتماً شده,
00:10:14.783 --> 00:10:16.399
ایچیکاوا,,,؟
00:10:16.423 --> 00:10:18.513
ن-نه، این ممکن نیست
00:10:20.513 --> 00:10:26.803
ایچیکاوا میخواد با سلاح
شماره شیش بجنگه با اون چیز؟
00:10:29.243 --> 00:10:31.613
خیلی خطرناکه!
00:10:33.063 --> 00:10:35.983
هنوز نفهمیدی، نه؟
00:10:37.503 --> 00:10:39.123
قبلا بهت گفتم,
00:10:39.713 --> 00:10:41.799
ما رو دست کم نگیر,
00:10:41.823 --> 00:10:43.623
رنو هم سربازه,
00:10:44.033 --> 00:10:50.483
کار ما نگرانیه نیست، فکر
کردن به کاریم که باید بکنیمه,
00:10:51.613 --> 00:10:56.803
اگه رنو قوی تر میشه، من باید ازش قوی تر بشم,
00:11:11.543 --> 00:11:13.033
درسته,
00:11:13.583 --> 00:11:15.919
ایچیکاوا عجیبه,
00:11:15.943 --> 00:11:18.063
داره همه رو به این موضوع پی میبره,
00:11:18.563 --> 00:11:19.943
با قدرت خودش
00:11:30.513 --> 00:11:31.953
ولی من چی؟
00:11:33.063 --> 00:11:35.849
من با قدرت خودم به چیزی رسیدم؟
00:11:35.873 --> 00:11:38.353
تونستم از کسی محافظت کنم؟
00:11:39.093 --> 00:11:42.623
اونا به من نیاز ندارن
00:11:44.053 --> 00:11:45.503
اونا به کایجو شماره هشت نیاز دارن,
00:11:46.673 --> 00:11:48.643
چهره ات گرفته,
00:11:50.593 --> 00:11:54.713
فکر میکنی میتونی اینجوری جای
منو کنار کاپیتان آشیرو بگیری؟
00:11:55.743 --> 00:11:57.073
کافکا هیبینو,
00:11:58.143 --> 00:12:00.843
م-معاون کاپیتان هوشینا
00:12:13.783 --> 00:12:15.699
وای، چه حالی داد,
00:12:15.723 --> 00:12:17.273
انتقام گرفتم,
00:12:18.323 --> 00:12:21.029
این تنبیهته واسه اینکه ازم قایم کردی کی هستی,
00:12:21.053 --> 00:12:23.223
ترسوندمت، پس حسابمون صاف شد,
00:12:25.193 --> 00:12:28.409
معاون کاپیتان، همیشه میخواستم عذرخواهی کنم
00:12:28.433 --> 00:12:31.229
گفتم حسابمون صافه!
00:12:31.253 --> 00:12:32.933
از این مسخره بازیا بدم میاد!
00:12:34.333 --> 00:12:36.463
یه چیز دیگه هم هست که میخوام بگم,
00:12:40.223 --> 00:12:44.133
ازت ممنونم که لشکر سوم رو نجات دادی,
00:12:46.983 --> 00:12:51.749
نه به کایجو شماره هشت، بلکه به
کاکتا هیبینو که جلوی چشمامون تغییر کرد
00:12:51.773 --> 00:12:53.473
میدونست چی قراره بشه
00:12:56.163 --> 00:12:58.203
شنیدم چی داره سر بدنت میاد
00:12:59.073 --> 00:13:04.083
اگه مدام تغییر شکل بدی، شاید نتونی دیگه آدم بشی، نه؟
00:13:07.573 --> 00:13:09.403
شماره نه رو شکست میدم
00:13:11.173 --> 00:13:12.933
پس دیگه تغییر شکل نکن
00:13:17.413 --> 00:13:21.553
راه کاکتا هیبینو رو برو،
حتی اگه خیلی بیشتر طول بکشه
00:13:22.653 --> 00:13:24.193
اومدم بهت اینو بگم
00:13:29.613 --> 00:13:31.633
آره، درسته
00:13:32.883 --> 00:13:38.673
خودشو سفت میگیره,,, ولی همیشه از همه مهربون تره
00:13:39.883 --> 00:13:41.423
مرسی
00:13:41.883 --> 00:13:44.263
ولی این درست نیست
00:13:45.123 --> 00:13:50.353
حقیقتش اینه که میخوام همه
بخاطر قدرت خودم قبولم کنن
00:13:51.273 --> 00:13:56.033
ایچیکاوا، مینا، شما
00:13:59.533 --> 00:14:05.623
ولی خب، مجبورم بگم,,, تنهایی اونقدر
قوی نیستم که از کسی محافظت کنم,
00:14:06.743 --> 00:14:11.659
دیگه نمیخوام ببینم دوستام گریه میکنن,
00:14:11.683 --> 00:14:12.843
خب
00:14:15.453 --> 00:14:18.683
شماره هشت میشم و میجنگم,
00:14:30.893 --> 00:14:33.663
اونقدر احمق بود که جلوی
همه ی لشکر تغییر شکل داد,
00:14:34.233 --> 00:14:37.183
هر چی بشه براش،
00:14:37.463 --> 00:14:42.473
موقعش برسه، برای کمک
به یکی دیگه تغییر شکل میده,
00:14:45.973 --> 00:14:48.003
پس فقط یه کار میشه کرد
00:14:49.413 --> 00:14:53.413
اگه نمیشه ازش جلوگیری کرد,,, قوی ترش میکنیم,
00:14:55.233 --> 00:14:56.383
دنبالم بیا,
00:14:57.463 --> 00:14:59.803
بهت آموزش میدم چجوری بجنگیم,
00:15:14.153 --> 00:15:15.699
اینجا کجاست؟
00:15:15.723 --> 00:15:17.113
معبد ریونئی,
00:15:17.953 --> 00:15:19.959
معبدی از دوره ادو،
00:15:19.983 --> 00:15:24.033
به یاد قربانیای کایجو و اونایی
که تو جنگ باهاشون مردن,
00:15:25.043 --> 00:15:27.613
از جمله اجداد من,
00:15:29.223 --> 00:15:31.243
داستان مِیرِکی دایکایجو رو میدونی؟
00:15:31.613 --> 00:15:32.789
آره,
00:15:32.813 --> 00:15:38.429
یه فاجعه بزرگ که بیشتر اِدو و شرق
ژاپن رو تو سال ۱۶۵۷ نابود کرد,
00:15:38.453 --> 00:15:41.123
تو کتابای مدرسه هست,
00:15:41.853 --> 00:15:46.279
اون موقع، روشای جنگیدن
با کایجو خیلی ابتدایی تر بود,
00:15:46.303 --> 00:15:52.359
اینجا جاییه که بزرگترین جنگ، جنگی که
نتیجه نبرد رو مشخص کرد، برگزار شد,
00:15:52.383 --> 00:15:56.393
اینجا جاییه که بیشترین آدم
ها تو مبارزه با کایجو مردن,
00:15:56.673 --> 00:16:00.243
البته، وقتی میمیریم، روحمونم تو این معبد جا میشه,
00:16:01.073 --> 00:16:02.633
کمک میکنه تمرکز کنی، نه؟
00:16:09.513 --> 00:16:10.873
حالا
00:16:14.873 --> 00:16:17.373
بیا دنبالم,
00:16:18.373 --> 00:16:19.979
اینجا؟
00:16:20.003 --> 00:16:22.469
گفتم که، بهت آموزش میدم چجوری بجنگیم,
00:16:22.493 --> 00:16:24.699
بدون لباس, بدون تغییر شکل,
00:16:24.723 --> 00:16:26.633
بدن به بدن,
00:16:27.103 --> 00:16:28.943
ببینم چقدر رشد کردی,
00:16:29.973 --> 00:16:33.099
اگه اینو میخوای، پس واقعی میجنگم!
00:16:33.123 --> 00:16:34.393
البته!
00:16:49.343 --> 00:16:51.693
همون چیزی که از معاون کاپیتان هوشینا انتظار داشتم
00:16:52.233 --> 00:16:54.373
به نظرم اصلاً نمیتونم ببرم!
00:16:56.963 --> 00:16:58.003
ولی
00:16:59.853 --> 00:17:02.719
نمیتونم بذارم راحت منو ببره!
00:17:02.743 --> 00:17:07.383
از وقتی از دسته سوم اومدم بیرون کلی چیز یاد گرفتم!
00:17:07.793 --> 00:17:11.033
باید بهش نشون بدم!
00:17:12.463 --> 00:17:14.753
بهش نشون بدم تو تمرین چی یاد گرفتم
00:17:17.473 --> 00:17:21.563
تو جنگ چقدر قویتر شدم,,, باید بهش نشون بدم
00:17:23.843 --> 00:17:25.193
باید بهش نشون بدم
00:17:25.703 --> 00:17:27.153
باید بهش نشون بدم
00:17:27.953 --> 00:17:29.153
فایده نداره
00:17:29.733 --> 00:17:31.783
هیچی از کارام جواب نمیده,
00:17:32.463 --> 00:17:36.513
مگه تغییر شکل ندم هیچی نمیتونم بکنم,
00:17:38.783 --> 00:17:40.533
قویتر شدی,
00:17:45.503 --> 00:17:48.393
بدنتو و حرکاتتو که میبینم
00:17:49.353 --> 00:17:52.103
یه روزم نزدی!
00:17:52.663 --> 00:17:54.673
آریاکه هم حسابی داری زحمت میکشیا!
00:17:55.423 --> 00:17:58.093
ولی بازم میگم,
00:17:59.903 --> 00:18:01.093
این کافی نیست,
00:18:02.813 --> 00:18:04.069
داره میگیرتم!
00:18:04.093 --> 00:18:07.363
باید این ضربه رو بخورم، بعد برم واسه حمله بعدی
00:18:09.223 --> 00:18:10.753
دقیقا مثل قبل,
00:18:11.713 --> 00:18:18.303
زیادی به دفاع، بازسازی و
قدرت شماره هشت وابسته شدی,
00:18:19.733 --> 00:18:23.463
اگه اینجوری بیخیال خودت بجنگی، مردی,
00:18:30.263 --> 00:18:31.473
اون حرکت
00:18:32.723 --> 00:18:35.953
میمیری، اینجا هم تقدیست نمیشی,
00:18:36.603 --> 00:18:38.183
مدیر
00:18:46.813 --> 00:18:47.813
اون
00:18:48.183 --> 00:18:50.779
روشهای مبارزه ی دستهی نیروی دفاعی,
00:18:50.803 --> 00:18:57.083
یه سبک مبارزه تن به تن بدون سلاح،
نسل به نسل از روشهای مبارزه با کایجو,
00:18:57.753 --> 00:19:00.723
ایسائو شینومیا اون کسی بود که اینو کامل کرد,
00:19:03.473 --> 00:19:06.489
نمیتونی قدرت مبارزهای لباس رو آزاد کنی,
00:19:06.513 --> 00:19:09.599
یاد گرفتن استفاده از سلاح، واسه تو وقت تلف کردنه,
00:19:09.623 --> 00:19:12.203
پس حداقل میتونم مطمئن شم
قبل از روز بزرگ اینو یاد میگیری,
00:19:13.613 --> 00:19:15.779
از اونجایی که نمیتونیم جلوی تبدیل شدن تو رو بگیریم،
00:19:15.803 --> 00:19:19.593
فقط قویترت میکنیم که مدت زمان تبدیل شدن کم بشه,
00:19:20.413 --> 00:19:24.753
تا وقتی تو ژاپن زندگی میکنی،
باید با بلایای کایجو کنار بیای,
00:19:26.813 --> 00:19:28.893
شماره ۹ تنها کایجویی نیست که باهاش روبرو میشی,
00:19:29.403 --> 00:19:32.713
بعد از این یه آیندهی خوبی منتظرتِ, واسش بجنگ,
00:19:33.663 --> 00:19:35.643
اینو تحمل کن
00:19:36.153 --> 00:19:39.023
بیا و جای کاپیتان آشیرو رو ازم بگیر,
00:19:40.423 --> 00:19:43.343
این قدرت خودتِ، نه هیچ کس دیگه،
00:19:44.683 --> 00:19:46.503
که اینو ممکن میکنه,
00:19:53.303 --> 00:19:54.303
اوکی,,,!
00:19:56.463 --> 00:19:58.069
اوکی نگو!
00:19:58.093 --> 00:19:59.819
خیلی مطمئنی میتونی شکستش بدی، ها؟
00:19:59.843 --> 00:20:01.709
خب، نمیتونی برش داری!
00:20:01.733 --> 00:20:03.800
فهمیدی؟ شانسی نداری!
00:20:03.824 --> 00:20:04.953
خودت گفتی!
00:20:06.593 --> 00:20:08.149
بریم خونه,
00:20:08.173 --> 00:20:09.893
قبل از خاموشی باید برگردیم,
00:20:16.523 --> 00:20:18.919
خودمم باید قویتر بشم، نه؟
00:20:18.943 --> 00:20:22.679
فقط داشتم فکر میکردم به شماره هشت نیاز دارن
00:20:22.703 --> 00:20:24.423
یه چیز مهم یادم رفت,
00:20:24.933 --> 00:20:27.583
باید سطح خودم رو ببرم بالا,
00:20:44.693 --> 00:20:45.889
کیه اونجا؟
00:20:45.913 --> 00:20:46.913
کافکا,
00:20:47.653 --> 00:20:49.333
اینجا چیکار میکنی؟
00:20:49.923 --> 00:20:50.923
بریم,
00:20:58.783 --> 00:21:01.633
این چه جهنمی بود؟
00:22:35.003 --> 00:22:37.733
شب ستارهای ژاپن! اثر سوشیرو هوشینا!
00:22:39.253 --> 00:22:42.529
مهمانای امروز این دوتا هستن که
تو بخش دوم حسابی زحمت میکشن,
00:22:42.553 --> 00:22:43.629
من هاروییچی ایزومو هستم,
00:22:43.653 --> 00:22:44.729
من آویی کاگوراگی هستم,
00:22:44.753 --> 00:22:46.809
بابا، یه کم حالم گرفته شده، نه؟
00:22:46.833 --> 00:22:48.429
شاید یادشون رفته تو هستی,
00:22:48.453 --> 00:22:50.309
انگار اصلا به تو ربطی نداره!
00:22:50.333 --> 00:22:52.109
ولی با این ادا و اصولت،
00:22:52.133 --> 00:22:54.923
حتی من یادم نمیاد آخرین
بار کی یه دیالوگی ازت شنیدم!
00:22:55.343 --> 00:22:57.549
از این که بعد از مدتها دوباره
تو فیلمی، ذوق زده ای نه؟
00:22:57.573 --> 00:22:59.389
یه سوالی از هردوتون دارم,
00:22:59.413 --> 00:23:01.339
از برنامه رادیویی "آرزوهای زمینی شماره ۸"،
00:23:01.363 --> 00:23:03.249
یه نفر یه سوال واسه هردوتون داره
00:23:03.273 --> 00:23:08.249
جرا ایگاراشی ترسناکه، ولی
تو بخش دوم چه خبره واقعا؟
00:23:08.273 --> 00:23:12.579
خیلی خوب و منظم و با ادب هستن,
00:23:12.603 --> 00:23:16.349
ولی کاپیتان جرا زود جوش میاره,,, شنیدم,
00:23:16.373 --> 00:23:19.369
تو آخرین ماموریت خنثی سازی،
00:23:19.393 --> 00:23:22.169
هونجو خیلی طولش میداد،
00:23:22.193 --> 00:23:23.829
برای همین داشت به یوجو داد
میزد که "بیارش دیگه بیرون!"
00:23:23.853 --> 00:23:27.489
آره خب,
00:23:27.513 --> 00:23:28.180
وایسا، ما مهمانیم، ولی این
سوال درباره کاپیتان جراست!
00:23:28.204 --> 00:23:30.279
راست میگی!
00:23:30.303 --> 00:23:33.353
وای، وقت تموم شد!
00:23:33.943 --> 00:23:35.999
یه چیزی دیگه، شنیدم شاید این
آخرین حضور شما تو فصل ۲ باشه,
00:23:36.023 --> 00:23:38.039
هفته دیگه "شب ستارهای ژاپن" منتظرتونیم!
00:23:38.063 --> 00:23:39.973
معاون کاپیتان!
00:23:39.997 --> 00:23:51.297
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.