WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.940 جناب هیبینو کافکا 00:00:00.770 --> 00:00:03.940 ‫عه... توکو-سان، مگه اون نگفته بود که میاد؟ 00:00:03.940 --> 00:00:09.120 ‫عــا... ولی... کافکاست دیگه. شاید یه‌دفعه سروکله‌ش پیدا شد، نه؟ 00:00:09.120 --> 00:00:11.700 ‫ولی، اگه یه صندلی خالی بمونه خیلی زشت می‌شه. 00:00:12.300 --> 00:00:14.210 ‫پس اینو می‌ذاریم جاش. 00:00:14.210 --> 00:00:15.940 ‫وایسا! اینکه خیلی بدتره! 00:00:15.940 --> 00:00:17.500 ‫جدی می‌گی؟ 00:00:17.500 --> 00:00:19.580 ‫پدر عروس، لطفاً تشریف بیارین اینجا! 00:00:19.580 --> 00:00:20.740 ‫اوه، چشم! 00:00:25.530 --> 00:00:26.890 ‫چه استرسی گرفته. 00:00:26.890 --> 00:00:31.830 ‫خب بالأخره، یه پدر مجرد بوده و حالا هم ‫داره دخترشو می‌فرسته خونه‌ی بخت. 00:00:38.370 --> 00:00:39.590 ‫چیه‌کو! 00:00:42.590 --> 00:00:45.070 ‫چرا تو بیشتر از من استرس داری؟! 00:00:45.070 --> 00:00:46.070 ‫جمع کن خودتو! 00:00:46.360 --> 00:00:48.690 ‫هم‌اکنون، عروس خانم وارد می‌شوند. 00:00:49.000 --> 00:00:50.450 ‫یالا، بزن بریم. 00:00:52.010 --> 00:00:53.100 ‫بابا. 00:00:54.760 --> 00:00:56.250 ‫ممنون واسه همه‌چی. 00:01:19.240 --> 00:01:21.030 ‫اینجا مرکز تماس اضطراری‌ـه. 00:01:21.030 --> 00:01:21.920 ‫موضوع حمله‌ی کایجوـه؟ 00:01:22.380 --> 00:01:23.800 ‫گفتین منطقه‌ی سومیدا؟ 00:01:23.800 --> 00:01:26.000 ‫بلافاصله درخواست اعزام نیروی دفاع می‌دیم... 00:01:29.000 --> 00:01:31.150 ‫از همه‌جای توکیو دارن زنگ می‌زنن؟ 00:01:31.150 --> 00:01:32.870 ‫چه‌خبر شده؟ 00:01:35.190 --> 00:01:40.320 منطقه‌ی ستاگایا - واکابایاشی 00:01:43.410 --> 00:01:48.000 منطقه‌ی تایتو - آساکوسا 00:01:50.830 --> 00:01:54.250 شهر هاچی‌اوجی - کوهستان تاکائو 00:01:56.840 --> 00:02:00.470 منطقه‌ی میناتو - خیابان چهارم شیباکوئن 00:02:00.700 --> 00:02:02.690 ‫با این وضع چی‌کار کنیم؟ 00:02:02.690 --> 00:02:05.940 ‫تعدادشون خیلی زیاده، نمی‌تونیم... 00:02:07.480 --> 00:02:10.730 ‫می‌برمت پناهگاه و اونجا پانسمانت می‌کنم! 00:02:11.140 --> 00:02:14.440 ‫طاقت بیار! چیه‌کو رو تنها نذار! 00:02:24.870 --> 00:02:25.890 ‫حالت خوبه؟ 00:02:26.870 --> 00:02:28.010 ‫نــه... 00:02:32.250 --> 00:02:32.960 ‫نــــه... 00:02:32.970 --> 00:02:33.010 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.010 --> 00:02:33.050 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.050 --> 00:02:33.090 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.090 --> 00:02:33.130 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.130 --> 00:02:33.170 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.170 --> 00:02:33.220 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.220 --> 00:02:33.260 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.260 --> 00:02:33.300 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.300 --> 00:02:33.340 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.340 --> 00:02:33.380 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.380 --> 00:02:33.420 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.420 --> 00:02:33.470 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.470 --> 00:02:33.510 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.510 --> 00:02:33.550 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.550 --> 00:02:33.590 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.590 --> 00:02:33.630 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.630 --> 00:02:33.680 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.680 --> 00:02:33.720 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.720 --> 00:02:33.760 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.760 --> 00:02:33.800 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.800 --> 00:02:33.840 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.840 --> 00:02:33.880 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.880 --> 00:02:33.930 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.930 --> 00:02:33.970 ‫نـــــکـــــن! 00:02:33.970 --> 00:02:34.010 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.010 --> 00:02:34.050 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.050 --> 00:02:34.090 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.090 --> 00:02:34.130 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.130 --> 00:02:34.180 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.180 --> 00:02:34.220 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.220 --> 00:02:34.260 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.260 --> 00:02:34.300 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.300 --> 00:02:34.340 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.340 --> 00:02:34.380 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.380 --> 00:02:34.430 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.430 --> 00:02:34.470 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.470 --> 00:02:34.510 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.510 --> 00:02:34.550 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.550 --> 00:02:34.590 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.590 --> 00:02:34.630 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.630 --> 00:02:34.680 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.680 --> 00:02:34.720 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.720 --> 00:02:34.760 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.760 --> 00:02:34.800 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.800 --> 00:02:34.840 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.840 --> 00:02:34.880 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.880 --> 00:02:34.930 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.930 --> 00:02:34.970 ‫نـــــکـــــن! 00:02:34.970 --> 00:02:35.010 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.010 --> 00:02:35.050 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.050 --> 00:02:35.090 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.090 --> 00:02:35.130 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.130 --> 00:02:35.180 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.180 --> 00:02:35.220 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.220 --> 00:02:35.260 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.260 --> 00:02:35.300 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.300 --> 00:02:35.340 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.340 --> 00:02:35.390 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.390 --> 00:02:35.430 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.430 --> 00:02:35.470 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.470 --> 00:02:35.510 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.510 --> 00:02:35.550 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.550 --> 00:02:35.590 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.590 --> 00:02:35.640 ‫نـــــکـــــن! 00:02:35.640 --> 00:02:35.680 ‫نـــــکـــــن! 00:02:38.440 --> 00:02:40.190 ‫بیا اینجا! 00:02:40.190 --> 00:02:42.070 ‫می‌تونی بوی خونو حس کنی دیگه؟ 00:02:42.070 --> 00:02:44.020 ‫اونو نخور، منو بخور! 00:02:44.020 --> 00:02:44.060 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.060 --> 00:02:44.100 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.100 --> 00:02:44.140 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.140 --> 00:02:44.190 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.190 --> 00:02:44.230 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.230 --> 00:02:44.270 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.270 --> 00:02:44.310 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.310 --> 00:02:44.350 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.350 --> 00:02:44.390 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.390 --> 00:02:44.440 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.440 --> 00:02:44.480 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.480 --> 00:02:44.520 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.520 --> 00:02:44.560 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.560 --> 00:02:44.600 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.600 --> 00:02:44.640 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.640 --> 00:02:44.690 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.690 --> 00:02:44.730 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.730 --> 00:02:44.770 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.770 --> 00:02:44.810 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.810 --> 00:02:44.850 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.850 --> 00:02:44.890 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.890 --> 00:02:44.940 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.940 --> 00:02:44.980 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:44.980 --> 00:02:45.020 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.020 --> 00:02:45.060 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.060 --> 00:02:45.100 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.100 --> 00:02:45.140 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.140 --> 00:02:45.190 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.190 --> 00:02:45.230 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.230 --> 00:02:45.270 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.270 --> 00:02:45.310 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.310 --> 00:02:45.350 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.350 --> 00:02:45.400 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.400 --> 00:02:45.440 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.440 --> 00:02:45.480 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.480 --> 00:02:45.520 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.520 --> 00:02:45.560 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.560 --> 00:02:45.600 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.600 --> 00:02:45.650 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.650 --> 00:02:45.690 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.690 --> 00:02:45.730 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.730 --> 00:02:45.770 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.770 --> 00:02:45.810 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.810 --> 00:02:45.850 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.850 --> 00:02:45.900 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.900 --> 00:02:45.940 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.940 --> 00:02:45.980 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:45.980 --> 00:02:46.020 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.020 --> 00:02:46.060 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.060 --> 00:02:46.100 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.100 --> 00:02:46.150 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.150 --> 00:02:46.190 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.190 --> 00:02:46.230 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.230 --> 00:02:46.270 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.270 --> 00:02:46.310 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.310 --> 00:02:46.350 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.350 --> 00:02:46.400 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.400 --> 00:02:46.440 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.440 --> 00:02:46.480 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.480 --> 00:02:46.520 ‫بیا اینجا! منو بــــخــــور! 00:02:46.730 --> 00:02:46.770 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:46.770 --> 00:02:46.810 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:46.810 --> 00:02:46.860 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:46.860 --> 00:02:46.900 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:46.900 --> 00:02:46.940 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:46.940 --> 00:02:46.980 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:46.980 --> 00:02:47.020 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.020 --> 00:02:47.060 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.060 --> 00:02:47.110 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.110 --> 00:02:47.150 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.150 --> 00:02:47.190 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.190 --> 00:02:47.230 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.230 --> 00:02:47.270 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.270 --> 00:02:47.310 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.310 --> 00:02:47.360 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.360 --> 00:02:47.400 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.400 --> 00:02:47.440 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.440 --> 00:02:47.480 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.480 --> 00:02:47.520 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.520 --> 00:02:47.560 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.560 --> 00:02:47.610 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.610 --> 00:02:47.650 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.650 --> 00:02:47.690 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.690 --> 00:02:47.730 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.730 --> 00:02:47.770 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.770 --> 00:02:47.810 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.810 --> 00:02:47.860 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.860 --> 00:02:47.900 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.900 --> 00:02:47.940 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.940 --> 00:02:47.980 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:47.980 --> 00:02:48.020 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.020 --> 00:02:48.060 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.060 --> 00:02:48.110 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.110 --> 00:02:48.150 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.150 --> 00:02:48.190 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.190 --> 00:02:48.230 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.230 --> 00:02:48.270 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.270 --> 00:02:48.310 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.310 --> 00:02:48.360 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.360 --> 00:02:48.400 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.400 --> 00:02:48.440 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.440 --> 00:02:48.480 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.480 --> 00:02:48.520 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.520 --> 00:02:48.570 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.570 --> 00:02:48.610 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.610 --> 00:02:48.650 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.650 --> 00:02:48.690 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.690 --> 00:02:48.730 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.730 --> 00:02:48.770 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.770 --> 00:02:48.820 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.820 --> 00:02:48.860 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.860 --> 00:02:48.900 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.900 --> 00:02:48.940 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.940 --> 00:02:48.980 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:48.980 --> 00:02:49.020 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.020 --> 00:02:49.070 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.070 --> 00:02:49.110 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.110 --> 00:02:49.150 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.150 --> 00:02:49.190 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.190 --> 00:02:49.230 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.230 --> 00:02:49.270 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.270 --> 00:02:49.320 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.320 --> 00:02:49.360 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.360 --> 00:02:49.400 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.400 --> 00:02:49.440 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.440 --> 00:02:49.480 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.480 --> 00:02:49.520 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.520 --> 00:02:49.570 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.570 --> 00:02:49.610 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.610 --> 00:02:49.650 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.650 --> 00:02:49.690 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.690 --> 00:02:49.730 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.730 --> 00:02:49.770 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.770 --> 00:02:49.820 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.820 --> 00:02:49.860 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.860 --> 00:02:49.900 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:49.900 --> 00:02:49.940 ‫نـــــــــــــــــکــــــــــــــن! 00:02:59.630 --> 00:03:00.450 ‫گزارش وضعیت. 00:03:01.740 --> 00:03:04.490 ‫به محل حادثه توی منطقه‌ی سومیدا رسیدیم. 00:03:05.700 --> 00:03:07.990 ‫کاپیتان نارومی... 00:03:08.210 --> 00:03:09.790 ‫مجروح‌ها رو ببرین برای درمان. 00:03:09.790 --> 00:03:10.770 ‫اطاعت! 00:03:11.120 --> 00:03:13.080 ‫ما می‌ریم سراغ نابود کردنشون. 00:03:13.080 --> 00:03:16.370 ‫آشیرو، تو هم که ترتیب سمت خودتو دادی، مگه نه؟ 00:03:16.650 --> 00:03:17.740 ‫چه سوال مسخره‌ای. 00:03:17.740 --> 00:03:19.960 ‫نگران بقیه نباش، حواست به خودت باشه. 00:03:19.960 --> 00:03:23.210 ‫حله. صد آفرین به تو. 00:03:23.210 --> 00:03:24.430 ‫بزنین بریم. 00:03:24.430 --> 00:03:26.100 ‫نیروی دفاع ژاپن... 00:03:26.970 --> 00:03:28.350 ‫وقتشه وارد عمل بشیم. 00:03:28.370 --> 00:03:38.370 دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::.. 00:04:59.710 --> 00:05:03.620 ‫هیچ‌کدوم از افسرها با اتصال عصبی ‫لباس‌های جدید به مشکل بر نخوردن. 00:04:59.770 --> 00:05:05.820 قسمت بیست‌ودوم 00:04:59.770 --> 00:05:05.820 فــــــــجـــــــایــــــــع 00:05:03.990 --> 00:05:06.120 ‫نیروی مبارزه رو آزاد کنین 00:05:36.230 --> 00:05:38.060 ‫هاسه‌گاوا، وضعیت؟ 00:05:38.060 --> 00:05:40.680 ‫هم خبر خوب دارم، هم خبر بد. 00:05:40.680 --> 00:05:42.450 ‫اول خبر خوب. 00:05:42.450 --> 00:05:46.000 ‫واحدهای اول و سوم توی تمام بخش‌های توکیو مستقر شدن. 00:05:46.000 --> 00:05:50.850 ‫نقاط تخلیه برای غیرنظامی‌ها با سرعت بی‌سابقه‌ای داره امن میشه. 00:05:50.850 --> 00:05:53.060 ‫نیروی کمکی از واحدهای دیگه چی؟ 00:05:53.060 --> 00:05:54.750 ‫اون خبر بده. 00:05:54.870 --> 00:05:58.500 استان هیوگو - هیمه‌جی 00:05:55.640 --> 00:05:58.140 ‫سوشیرو راست می‌گفت. 00:05:58.490 --> 00:06:01.110 ‫دارن به کل کشور حمله می‌کنن. 00:05:59.250 --> 00:06:05.340 position:80% line:20% کاپیتان واحد ششم 00:05:59.250 --> 00:06:05.340 position:80% line:20% هوشینا سوئیچیرو 00:06:01.110 --> 00:06:04.530 ‫با این وضعیت نمی‌تونیم به سمت شرق نیرو اعزام کنیم. 00:06:04.530 --> 00:06:08.740 ‫تازه اگه بعد از اون‌همه تعمیرات، از قلعه‌ی هیمه‌جی محافظت کنیم... 00:06:08.740 --> 00:06:10.420 ‫حسابی از دستمون شاکی می‌شن. 00:06:10.420 --> 00:06:13.020 ‫فقط با تصور کردنش سردرد می‌گیرم. 00:06:13.300 --> 00:06:14.310 ‫بریم! 00:06:14.310 --> 00:06:15.910 ‫و قضیه فقط هیوگو نیست. 00:06:16.290 --> 00:06:18.400 ‫داریم از سمت اوساکا، کانازاوا، 00:06:18.690 --> 00:06:21.230 ‫ماتسوموتو، سندای، 00:06:21.510 --> 00:06:23.660 ‫و هاکوداته هم گزارش می‌گیریم. 00:06:24.320 --> 00:06:26.430 ‫و احتمالاً بیشتر از این‌ها تو راهه. 00:06:27.730 --> 00:06:30.650 ‫پس یعنی کل کشور درگیر شده؟ 00:06:30.650 --> 00:06:32.640 ‫کلان‌شهرها. نیروگاه‌ها. 00:06:32.640 --> 00:06:35.470 ‫برج‌های مخابراتی، ساختمان‌های دولتی و بزرگ‌راه‌های اصلی. 00:06:35.890 --> 00:06:39.660 ‫به‌نظر میاد دارن عمداً جاهایی رو می‌زنن که برای انسان‌ها حیاتی‌ـه. 00:06:39.960 --> 00:06:43.170 ‫همچین چیزی رو تا حالا بین کایجوها ندیده بودیم. 00:06:43.170 --> 00:06:45.850 ‫آره. یعنی یکی پشت پرده‌ست. 00:06:46.660 --> 00:06:48.360 ‫که نقشه‌ی کل این داستانو ریخته. 00:06:49.870 --> 00:06:52.420 ‫هیچ‌وقت این‌همه کایجو رو با هم ندیده بودیم، 00:06:52.420 --> 00:06:54.800 ‫و روی نیروی کمکی هم نمی‌شه حساب کرد. 00:06:55.190 --> 00:06:56.250 ‫چی‌کار کنیم؟ 00:06:56.250 --> 00:06:58.520 ‫معلومه دیگه، خودمون همه‌شونو سلاخی می‌کنیم. 00:06:58.520 --> 00:07:00.270 ‫اصلاً واسه همین آماده شده بودیم. 00:07:01.030 --> 00:07:03.770 ‫هاسه‌گاوا، بیارش بیرون. 00:07:03.900 --> 00:07:08.280 پایگاه دریایی آریاکه - بخش شمالی 00:07:04.620 --> 00:07:07.760 ‫الان دهه‌هاست که از این استفاده نکردیم. 00:07:08.270 --> 00:07:09.280 ‫آره. 00:07:09.280 --> 00:07:13.540 ‫درست از زمانی که هیکاری-کون معاون کاپیتان واحد اول بود. 00:07:13.660 --> 00:07:16.530 دستگاه پرتاب الکترومغناطیسی سلاح شماره‌ی ۴ 00:07:16.770 --> 00:07:18.530 ‫داری می‌بینی، ایسائو؟ 00:07:19.050 --> 00:07:23.870 ‫انگار واقعاً هیکاری-کون دوباره برگشته پیشمون. 00:07:25.310 --> 00:07:28.050 ‫علائم حیاتی پایدارن. محاسبه‌ی مسیر تکمیل شد. 00:07:28.600 --> 00:07:30.290 ‫آماده‌سازی پرتاب تموم شد. 00:07:31.050 --> 00:07:32.470 ‫اسلحه‌ی شماره‌ی ۴. 00:07:33.010 --> 00:07:36.460 ‫شاید هنوز نتونم جای مامانم رو پر کنم، 00:07:37.650 --> 00:07:42.350 ‫ولی بهت قول می‌دم برات ارباب شایسته‌ای باشم. 00:07:43.170 --> 00:07:44.510 ‫پس کمکم کن. 00:07:45.890 --> 00:07:48.210 ‫شینومیا کیکورو، آماده. 00:07:48.650 --> 00:07:50.900 ‫میدان‌های الکتریکی و مغناطیسی پایدارن. 00:07:51.470 --> 00:07:53.100 ‫آغاز شمارش معکوس! 00:07:53.100 --> 00:07:58.120 ‫پنج، چهار، سه، دو، یک! 00:07:58.120 --> 00:07:59.030 ‫آتش! 00:08:01.520 --> 00:08:02.740 ‫پرتاب موفقیت‌آمیز بود. 00:08:03.030 --> 00:08:04.740 ‫فشار داخلی در محدوده‌ی مجازه. 00:08:05.160 --> 00:08:07.780 ‫چند ثانیه‌ی دیگه می‌رسیم روی هدف. 00:08:07.780 --> 00:08:09.260 ‫کپسول رو تخلیه کنید! 00:08:10.860 --> 00:08:13.030 ‫سپر رو فعال کنید و آماده‌ی آزادسازی باشید! 00:08:13.030 --> 00:08:15.560 ‫ارگان‌های واحد شماره‌ی ۴ مشکلی ندارن. 00:08:15.560 --> 00:08:17.310 ‫سلاح شماره‌ی ۴، فعال می‌شه! 00:08:20.220 --> 00:08:24.470 ‫باورنکردنیه... توی یه چشم‌به‌هم زدن باهاش به منطقه‌ی خنثی‌سازی رسید. 00:08:24.470 --> 00:08:28.470 ‫سریع‌ترین سلاح شماره‌دار... و تنها سلاحی که می‌تونه پرواز کنه. 00:08:28.470 --> 00:08:34.490 ‫برای همینه که آمار کشتار هیکاری-کون ‫بیشتر از هر کاپیتانی توی تاریخ بود. 00:08:37.250 --> 00:08:39.340 ‫آتش‌بس! داره میاد! 00:08:51.590 --> 00:08:55.110 ‫پـ ـ پس اون دختر فرمانده شینومیا... 00:08:55.110 --> 00:08:56.820 ‫شینومیا کیکوروـه؟ 00:08:57.500 --> 00:08:59.010 ‫ده دقیقه وقت داری. 00:08:59.010 --> 00:09:01.000 ‫اونجا رو تمیز کن، شاگرد احمق. 00:09:02.210 --> 00:09:05.220 ‫پنج دقیقه هم زیادشه، استاد احمق. 00:09:05.220 --> 00:09:07.510 ‫تمام جوخه‌ها، برید فاز ۲! 00:09:07.510 --> 00:09:09.900 ‫از افسر شینومیا پشتیبانی کنین! 00:09:12.650 --> 00:09:16.410 ‫چه سرعتی! اگه بخوایم با گلوله‌های انفجاری ‫حمایتش کنیم، فقط می‌ریم توی دست‌و‌پاش! 00:09:16.850 --> 00:09:18.910 ‫تمام نیروها، بذارین روی گلوله‌های یخی! 00:09:19.210 --> 00:09:21.820 ‫روزی زمین‌گیر کردن هدف تمرکز کنین! 00:09:35.380 --> 00:09:36.800 ‫اصلاً نمی‌تونیم پابه‌پاش بریم! 00:09:37.200 --> 00:09:39.850 ‫عملاً در حد یه کاپیتانه! 00:09:39.850 --> 00:09:43.540 ‫اون همیشه قدرت حمله‌ی پدرش رو داشت. 00:09:43.540 --> 00:09:46.950 ‫حالا هم چابکی مادرش رو داره. 00:09:46.950 --> 00:09:50.320 ‫می‌دونم همین الان گفتم شبیه هیکاری-کونه، 00:09:50.320 --> 00:09:51.980 ‫ولی حرفم رو پس می‌گیرم، ایسائو. 00:09:52.580 --> 00:09:54.490 ‫اون شبیه... 00:09:55.100 --> 00:09:57.480 ‫هر دوتاتونه. 00:09:57.480 --> 00:10:00.480 ‫افسر شینومیا سه‌تا هدف رو از پا در آورد! 00:10:00.480 --> 00:10:02.740 ‫وضعیت نبرد منطقه وارد مرحله‌ی A‌ شده! 00:10:03.270 --> 00:10:05.440 ‫گمونم همین‌قدر بسشونه. 00:10:05.440 --> 00:10:06.840 ‫اوضاع منطقه‌ی چوفو چطوره؟ 00:10:06.840 --> 00:10:07.500 ‫یکی رو فرستادم بهش رسیدگی کنه. 00:10:07.500 --> 00:10:09.080 ‫یکی رو فرستادم بهش رسیدگی کنه. 00:10:09.430 --> 00:10:11.090 ‫همگام‌سازی فرم کامل شد. 00:10:11.340 --> 00:10:14.830 ‫تارهای عضلانی کایجو و ارگان‌های واحد عادی عمل می‌کنن. 00:10:15.250 --> 00:10:16.530 ‫علائم حیاتی پایدارن. 00:10:16.530 --> 00:10:17.920 ‫آماده برای همگام‌سازی. 00:10:18.860 --> 00:10:21.670 ‫سلاح شماره‌ی ۱۰ درحال فعال‌سازی‌ـه. 00:10:24.700 --> 00:10:27.340 ‫بالأخره روزش رسید. 00:10:27.590 --> 00:10:31.840 ‫حالا بذار خودمو رها کنم، هوشینا. 00:10:33.810 --> 00:10:36.230 ‫بهت که گفتم، رئیس منم. 00:10:36.230 --> 00:10:38.480 ‫خفه شو و بذار ازت استفاده کنم. 00:10:38.480 --> 00:10:39.800 ‫می‌گم اوگونوگی-چان؛ 00:10:39.800 --> 00:10:41.610 ‫چه لزومی داره لباسه حرف بزنه؟ 00:10:41.610 --> 00:10:43.280 ‫این‌جوری که نمی‌شه باهاش کار کرد! 00:10:43.280 --> 00:10:44.560 ‫خفه نمی‌شه. 00:10:45.190 --> 00:10:48.130 ‫این اولین سلاح کایجویی تاریخه که هوش و اراده داره... 00:10:48.130 --> 00:10:50.080 ‫چون همگام‌سازی عصبی سخته، 00:10:50.080 --> 00:10:52.380 ‫ارتباط صوتی تنها راه جایگزینشه. 00:10:52.380 --> 00:10:55.510 ‫و تازه هنوز نمونه‌ی اولیه‌ست. راستشو بخواین... 00:10:55.510 --> 00:10:57.800 ‫خیلی زوده که توی نبرد واقعی ازش استفاده بشه. 00:10:58.390 --> 00:10:59.770 ‫خودم می‌دونم. 00:10:59.770 --> 00:11:06.130 ‫ولی بازم... اگه قراره شماره‌ی ۹ رو غافلگیر کنیم، ‫باید دست به یه همچین قماری بزنیم. 00:11:07.550 --> 00:11:10.250 ‫واقعاً که به دل می‌شینی پسر. 00:11:10.250 --> 00:11:11.630 ‫ولی تو اصلاً به دل نمی‌شینی. 00:11:11.630 --> 00:11:13.360 ‫این‌قدر از وسط سینه‌م حرف نزن! 00:11:14.240 --> 00:11:17.300 ‫هیچ‌وقت نتونستیم توی تمرین به آزادسازی کامل برسیم. 00:11:17.300 --> 00:11:22.070 ‫چون تو همین‌طوری سرخود حرکت می‌کنی، ‫ذهن‌هامون از هم جدا می‌شن و همگام نمی‌شیم. 00:11:22.070 --> 00:11:23.710 ‫فقط کاری که می‌گم رو بکن. 00:11:24.260 --> 00:11:28.610 ‫اگه امروز گند بزنی، من می‌میرم و جنابعالی هم می‌ری سطل آشغال. 00:11:28.610 --> 00:11:30.000 ‫خودم می‌دونم. 00:11:30.800 --> 00:11:32.240 ‫خب دیگه، بزن بریم. 00:11:34.420 --> 00:11:36.470 ‫اوه، کف هلیکوپتر! 00:11:36.470 --> 00:11:38.250 ‫اگه یک درصد فهمیده باشه! 00:11:38.250 --> 00:11:41.200 ‫وایسین! هنوز نقشه رو توضیح نداده بودم! 00:11:40.460 --> 00:11:43.540 ‫اصل حالش به اینه که بدون نقشه بری! 00:11:45.180 --> 00:11:48.390 ‫اوضاع خرابه! خودش تنها افتاده وسط یه گله دشمن! 00:11:48.390 --> 00:11:51.650 ‫می‌دونستم هنوز واسه نبرد واقعی زوده! 00:11:51.650 --> 00:11:54.080 ‫ای خدا. سخنرانی رو بذار واسه بعد. 00:11:54.080 --> 00:11:56.150 ‫بهت نشون می‌دم دنیا دست کیه. 00:11:57.680 --> 00:11:58.680 ‫بزن بریم. 00:12:00.770 --> 00:12:03.490 ‫سمت چپ تعدادشون کم‌تره، از اونجا ترتیب‌شونو می‌دم. 00:12:03.490 --> 00:12:05.620 ‫اول... چپ! 00:12:04.090 --> 00:12:05.620 ‫اول... راست! 00:12:10.490 --> 00:12:11.800 ‫چه غلطی می‌کنی؟ 00:12:11.800 --> 00:12:13.710 ‫معلومه که باید بریم اونور که ضعیف‌ترن! 00:12:13.710 --> 00:12:15.460 ‫این‌طوری که فایده نداره! 00:12:15.460 --> 00:12:18.420 ‫من و تو باهم، می‌تونیم تعداد بیشتری از سمت راست رو نابود کنیم. 00:12:20.120 --> 00:12:21.080 ‫سریعن! 00:12:21.080 --> 00:12:23.120 ‫می‌رم زیرشون، دورشون می‌زنم و حمله می‌کنم... 00:12:23.120 --> 00:12:25.180 ‫می‌خوام ببینم چه‌قدر توان دارن. 00:12:25.180 --> 00:12:26.340 ‫می‌ذاریم حمله کنن. 00:12:27.940 --> 00:12:29.080 ‫ضربه‌ی مستقیم! 00:12:29.080 --> 00:12:30.140 ‫معاون کاپیتان! 00:12:34.900 --> 00:12:35.940 ‫حالا چی؟! 00:12:35.940 --> 00:12:37.620 ‫محاصره‌مون کردن! 00:12:39.040 --> 00:12:40.950 ‫الانه که باحال می‌شه! 00:12:40.950 --> 00:12:41.960 ‫اوضاع خرابه. 00:12:41.960 --> 00:12:43.710 ‫اصلاً باهم همکاری نمی‌کنن! 00:12:43.710 --> 00:12:45.190 ‫همگام‌سازی ذهنی کار نمی‌کنه. 00:12:45.190 --> 00:12:48.970 ‫نیروی مبارزه‌ی آزادشده از ۵۱٪ به ۴۱٪ کاهش پیدا کرد! 00:12:48.970 --> 00:12:51.240 ‫این از هرچی که توی تمریناتشون دیدیم بدتره! 00:12:51.240 --> 00:12:52.450 ‫معاون کاپیتان! 00:12:52.450 --> 00:12:55.500 ‫عقب‌نشینی کنین و لباس معمولی بپوشین! 00:12:55.780 --> 00:12:59.730 ‫این‌ها خیلی سریعن. با این درصد قدرت پایین ‫نمی‌تونم از دستشون فرار کنم. 00:12:59.730 --> 00:13:01.330 ‫همگام می‌شیم و ترتیب‌شون رو می‌دیم. 00:13:01.330 --> 00:13:04.630 ‫نیروی مبارزه‌ی آزادشده به ۳۴٪ کاهش پیدا کرد! 00:13:04.630 --> 00:13:07.510 ‫اگه از این پایین‌تر بیاد دیگه نمی‌تونه ضربه‌هاشون رو کامل دفع کنه! 00:13:07.790 --> 00:13:11.170 ‫شماره‌ی ۱۰، این آخرین فرصت جفت‌مونه. همون کاری رو بکن که می‌گم! 00:13:11.170 --> 00:13:14.320 ‫از این هواپیماها به‌عنوان پوشش استفاده می‌کنیم و ترتیب‌شون رو می‌دیم! 00:13:14.320 --> 00:13:15.140 ‫قوی باش! 00:13:15.140 --> 00:13:17.630 ‫مستقیم می‌ریم تو دلشون! 00:13:22.490 --> 00:13:24.080 ‫معاون کاپیتان! 00:13:24.610 --> 00:13:27.240 ‫داریم از سلاح شماره‌ی ۱۰ علائم حیاتی می‌گیریم! 00:13:27.240 --> 00:13:28.240 ‫حالش خوبه! 00:13:31.720 --> 00:13:37.120 ‫اون کایجو فهمید قراره چی‌کار کنم و یه هواپیما پرت کرد سمتم. 00:13:37.700 --> 00:13:41.280 ‫همون لحظه‌ای که خشکت زد، باعث شد ضربه‌ی مستقیم نخوری. 00:13:41.280 --> 00:13:43.650 ‫تصمیم من جونت رو نجات داد. 00:13:43.650 --> 00:13:44.470 ‫کودن! 00:13:44.470 --> 00:13:48.420 ‫اگه همون کاری که گفتم رو کرده بودی، اصلاً به این روز نمی‌افتادیم! 00:13:50.300 --> 00:13:51.800 ‫نه... 00:13:51.800 --> 00:13:55.620 ‫اشتباه کردم که انتظار داشتم از دستوراتم پیروی کنی. 00:13:57.430 --> 00:14:00.870 ‫چرا همیشه‌ی خدا... گیر کله‌خرهایی میفتم.... 00:14:00.870 --> 00:14:04.010 ‫که حاضرن بمیرن ولی راه‌و‌رسم‌شون رو عوض نکنن؟ 00:14:05.020 --> 00:14:09.710 ‫شماره‌ی ۱۰، همین ناتوانیت توی پیروی از دستورات ‫یه نقطه‌ضعف مرگبار برای یه سلاحه. 00:14:09.710 --> 00:14:11.900 ‫با این اوضاع، میندازنت توی سطل آشغال. 00:14:12.490 --> 00:14:15.260 ‫ولی من نمی‌تونم اینجا بمیرم. 00:14:16.020 --> 00:14:16.880 ‫همین امروز رو باهات راه میام. 00:14:16.880 --> 00:14:19.030 ‫همین امروز رو باهات راه میام. 00:14:19.410 --> 00:14:21.260 ‫همگام‌سازی ذهنی شروع شد! 00:14:21.260 --> 00:14:23.290 ‫نیروی مبارزه‌ی آزادشده داره می‌ره بالا! 00:14:23.550 --> 00:14:26.040 ‫این شد حرف حساب. 00:14:28.310 --> 00:14:29.770 ‫از روبه‌رو می‌ریم تو دلشون. 00:14:30.170 --> 00:14:30.270 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:30.270 --> 00:14:30.480 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:30.480 --> 00:14:30.680 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:30.680 --> 00:14:30.890 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:30.890 --> 00:14:31.060 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:31.060 --> 00:14:31.230 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:31.230 --> 00:14:31.390 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:31.390 --> 00:14:31.560 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:31.560 --> 00:14:31.680 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:31.680 --> 00:14:31.810 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:31.810 --> 00:14:31.940 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:31.940 --> 00:14:32.060 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:32.060 --> 00:14:32.140 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:32.140 --> 00:14:32.230 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:32.230 --> 00:14:32.310 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:14:32.320 --> 00:14:34.190 ‫نیروی آزادشده همچنان داره می‌ره بالا! 00:14:35.640 --> 00:14:38.220 ‫‫اول، می‌ریم سراغ جلویی! 00:14:40.890 --> 00:14:42.620 ‫‫بعدش دوتا باهم؟ 00:14:42.620 --> 00:14:45.940 ‫‫ضعیفه‌ها رو یه‌جا می‌زنیم، و از اینکه دست پایین رو داریم لذت می‌بریم. 00:14:46.360 --> 00:14:48.710 ‫‫دیدی؟ یادت باشه چی گفتم، هوشینا. 00:14:48.710 --> 00:14:52.290 ‫‫حتی اگه دست پایین رو داشته باشیم هم می‌تونیم برنده بشیم! 00:14:52.290 --> 00:14:54.720 ‫‫مستقیم می‌ریم و پاره‌شون می‌کنیم! 00:14:54.720 --> 00:14:57.420 ‫‫پاره کن! 00:14:55.920 --> 00:14:57.420 ‫‫پاره کن! 00:14:56.790 --> 00:14:57.420 ‫‫پاره کن! 00:14:57.940 --> 00:15:00.410 ‫جنگ باید این‌طوری باشه! 00:15:00.790 --> 00:15:03.160 ‫حالا، بذار خودمو رها کنم! 00:15:03.160 --> 00:15:05.080 ‫تک تک‌شون رو پاره می‌کنیم! 00:15:06.950 --> 00:15:08.450 ‫ عقبی، شماره‌ی ۱۰. 00:15:09.700 --> 00:15:11.350 ‫خیلی ازت جلوترم. 00:15:11.520 --> 00:15:12.790 ‫یادته چی گفتم؟ 00:15:12.790 --> 00:15:14.370 ‫حتی اگه مردی هم پابه‌پام بیا! 00:15:14.370 --> 00:15:15.560 ‫چی گفتی؟ 00:15:15.560 --> 00:15:17.630 ‫اون رو که من گفتم. 00:15:18.130 --> 00:15:20.090 ‫بعدش، باندهای فرودگاه رو پاکسازی می‌کنیم. 00:15:20.920 --> 00:15:23.500 ‫نیروی مبارزه‌ی آزاد‌شده‌ش هنوز داره می‌ره بالا! 00:15:23.500 --> 00:15:24.820 ‫شصت‌وهفت درصد! 00:15:24.820 --> 00:15:27.230 ‫این بالاترین عددیه که تا حالا از سلاح شماره‌ی ۱۰ دیدیم! 00:15:29.510 --> 00:15:31.740 ‫تکنیک شماره‌ی ۲ سبک شمشیرزنی هوشینا 00:15:32.410 --> 00:15:33.830 ‫برش ضربدری 00:15:33.820 --> 00:15:34.960 ‫خیلی سریعه. 00:15:35.920 --> 00:15:37.330 ‫این‌یکی رو نمی‌شه جاخالی داد. 00:15:37.330 --> 00:15:39.690 ‫خودت جلوی ضربه رو بگیر. 00:15:40.880 --> 00:15:42.580 ‫گل گفتی. 00:15:45.470 --> 00:15:46.650 ‫چطور بود؟ 00:15:46.650 --> 00:15:47.840 ‫رد شدی. 00:15:47.840 --> 00:15:49.800 ‫یه چندتا تیکه‌شون خورد بهم. 00:15:49.800 --> 00:15:52.050 ‫این‌قدر عصبانیش نکن! 00:15:52.050 --> 00:15:54.140 ‫روند همگام‌سازی باز قاطی می‌کنه! 00:15:53.350 --> 00:15:55.150 ‫نیروی آزادشده‌شون بازم رفت بالاتر؟ 00:15:55.150 --> 00:15:56.650 ‫از ۷۰٪ رد شد! 00:15:56.650 --> 00:15:57.750 ‫چــــرا؟! 00:15:57.750 --> 00:15:59.640 ‫خفه‌خون بگیر! 00:15:59.640 --> 00:16:03.950 ‫فقط چون هنوز قدرت من رو کامل ‫نکشیدی بیرون، چندتا تیکه‌شون خورد بهت! 00:16:03.950 --> 00:16:09.150 ‫هـــا؟ بالای ۷۰ درصدیم و هنوز نمی‌تونی ‫جلوی حمله‌ی این ضعیفه‌ها رو بگیری؟ 00:16:09.150 --> 00:16:10.770 ‫بیشتر از اینا ازت انتظار داشتم. 00:16:11.110 --> 00:16:12.580 ‫چی گفتی؟ 00:16:12.580 --> 00:16:14.130 ‫برو سراغ بعدی! 00:16:14.130 --> 00:16:16.230 ‫دفعه‌ی بعدی، بهت نشون می‌دم! 00:16:16.230 --> 00:16:19.730 ‫دارن باهم جروبحث می‌کنن، ولی قدرتشون همین‌طور می‌ره بالاتر! 00:16:19.730 --> 00:16:21.540 ‫دیگه نمی‌دونم چی به چیه! 00:16:24.130 --> 00:16:25.190 ‫می‌بینمش. 00:16:25.600 --> 00:16:28.030 ‫اون سیاهه که عقب ایستاده رئیسشونه. 00:16:28.030 --> 00:16:29.340 ‫مستقیم می‌ریم سمتش. 00:16:29.340 --> 00:16:31.550 ‫نشونم بده می‌تونی همه‌ی حملاتشون رو دفع کنی. 00:16:31.550 --> 00:16:32.990 ‫خیلی‌خب. 00:16:32.990 --> 00:16:34.610 ‫این‌جوری جنگیدن رو دوست ندارم. 00:16:34.610 --> 00:16:36.810 ‫جنگیدن مثل این بزن‌بهادرا... 00:16:36.810 --> 00:16:38.160 ‫توی کار من نیست. 00:16:38.160 --> 00:16:39.510 ‫چه حماقتی. 00:16:40.400 --> 00:16:42.880 ‫تکنیک شمشیرزنی سبک هوشینا - شماره‌ یک 00:16:44.070 --> 00:16:45.070 ‫برش هوایی 00:16:45.540 --> 00:16:47.060 ‫دارن از پشت‌سرم میان. 00:16:47.570 --> 00:16:49.500 ‫لازم نیست بگی. خودم چشم دارم. 00:16:51.150 --> 00:16:53.570 ‫تکنیک شماره‌ی سه. 00:16:52.450 --> 00:16:53.570 ‫برش برگشتی 00:16:53.570 --> 00:16:55.320 ‫این دفعه عالی بود. 00:16:55.320 --> 00:16:56.770 ‫اون تازه اولیش بود. 00:16:56.770 --> 00:16:59.310 ‫بهت که گفتم، حتی یه ضربه هم نباید رد شه. 00:17:03.030 --> 00:17:04.860 ‫حس عجیبی دارم... 00:17:04.860 --> 00:17:08.620 ‫اولین‌باره که یکی دیگه داره راه رو برام باز می‌کنه. 00:17:09.360 --> 00:17:11.000 ‫بریم تمومش کنیم. 00:17:11.390 --> 00:17:12.500 ‫تکنیک شماره‌ی شش. 00:17:14.530 --> 00:17:16.180 ‫اون، ها؟ 00:17:17.960 --> 00:17:19.440 ‫این دیگه چیه؟ 00:17:19.770 --> 00:17:22.180 ‫حس می‌کنم ماهیچه‌هام می‌خوان منفجر بشن... 00:17:23.210 --> 00:17:25.920 ‫چه‌قدر قدرت توی بدنم جمع شده! 00:17:29.290 --> 00:17:34.020 ‫می‌دونستم... عاشق جنگیدن با تو می‌شم. 00:17:37.410 --> 00:17:38.160 line:50% ‫برش هشت‌لایه 00:17:42.190 --> 00:17:44.780 ‫باندها پاکسازی شدن! 00:17:44.780 --> 00:17:46.580 ‫حالا فقط مونده ترمنیال! 00:17:51.540 --> 00:17:53.280 ‫معاون کاپیتان، ها؟ 00:17:53.280 --> 00:17:57.020 ‫اون خیلی بیشتر از کایجوها شبیه هیولاهاست. 00:17:57.870 --> 00:18:00.670 ‫خب، حالا بریم کایجوهای بیرون رو هم پاکسازی کنیم. 00:18:01.870 --> 00:18:03.870 ‫بعدش، نوبت سربازهاست! 00:18:03.870 --> 00:18:05.800 ‫بریم نیروی دفاعی رو نابود کنیم، هوشینا! 00:18:06.050 --> 00:18:09.000 ‫گوساله! چرا باید به بچه‌های خودمون حمله کنیم؟ 00:18:09.000 --> 00:18:10.770 ‫از جنگیدن با اون کایجوها خسته شدم. 00:18:10.770 --> 00:18:12.230 ‫می‌خوام با یه‌چیز دیگه بجنگم. 00:18:12.230 --> 00:18:13.430 ‫بچه‌ای مگه؟ 00:18:13.430 --> 00:18:15.520 ‫باید بریم با اون‌هایی که بیرونن بجنگیم! 00:18:15.520 --> 00:18:17.280 ‫می‌خوام با یه‌چیز دیگه بجنگم. 00:18:15.810 --> 00:18:19.450 ‫دمتو عین میخ نکن توی زمین. 00:18:17.770 --> 00:18:20.740 ‫ببین، همه‌شون اونجا جمع شدن. 00:18:20.740 --> 00:18:22.750 ‫جفت‌پا رفت تو حالمون... 00:18:22.750 --> 00:18:27.200 ‫بعضی از اوپراتورها بهشون می‌گن لباس دلقک دونفره. 00:18:27.650 --> 00:18:31.370 ‫ولی... با ۷۷٪ نیروی مبارزه‌ی آزادشده... 00:18:31.370 --> 00:18:35.210 ‫همین الانشم به قدرت معاون کاپیتان توی لباس معمولیش می‌رسن. 00:18:35.960 --> 00:18:39.590 ‫اگه بتونن قدرت مبارزه‌ی آزادشده‌شون رو به بالای ۹۰٪ برسونن... 00:18:41.790 --> 00:18:45.380 ‫دیگه چه‌قدر قوی می‌شن؟ 00:18:48.260 --> 00:18:50.060 ‫گزارش از واحد سوم! 00:18:50.060 --> 00:18:54.900 ‫معاون کاپیتان هوشینا فرودگاه چوفو رو پاکسازی کردن! 00:18:55.520 --> 00:18:58.030 ‫مشخصه چه لبخندی روی لب اون کله‌کاسه‌ایه. 00:18:58.030 --> 00:19:00.230 ‫فقط منطقه‌ی اویزومی مونده. 00:19:00.230 --> 00:19:01.530 ‫مسئولیتش با کیه؟ 00:19:01.840 --> 00:19:05.820 ‫دو گروه، به فرماندهی جوخه‌های شینونومه و تاچیبانا. 00:19:05.820 --> 00:19:10.020 ‫ترافیک حرکتشون رو محدود کرده، ولی... 00:19:10.330 --> 00:19:12.750 ‫شش کایجوی غول‌پیکر... 00:19:12.750 --> 00:19:15.090 ‫دارن اوضاع رو بدتر می‌کنن. 00:19:15.090 --> 00:19:17.750 ‫تچ... چه‌قدر زیادن. 00:19:17.750 --> 00:19:20.850 ‫حتی سروکله‌زدن با یکی‌شونم دردسره. 00:19:20.850 --> 00:19:24.460 ‫این اولین‌باره که شیش‌تا کایجو ‫به این بزرگی توی یه منطقه داریم. 00:19:25.140 --> 00:19:28.840 ‫فرمانده‌ی جوخه شینونومه، بذارین من برم توی خط مقدم! 00:19:28.840 --> 00:19:31.850 ‫تا حالا با این‌قدری‌هاش نجنگیدم، 00:19:32.180 --> 00:19:33.590 ‫ولی یه‌جوری از پسش برمیام! 00:19:33.590 --> 00:19:36.560 ‫نمی‌تونم اجازه بدم. مأموریت پشتیبانیت رو ادامه بده. 00:19:37.350 --> 00:19:41.120 ‫برگ برنده‌مون جلوی شماره‌ی ۹ تویی. 00:19:41.370 --> 00:19:45.830 ‫توی شیناگاوا، وقتی تغییر جزئیت رو حس کرد، ظاهر شد. 00:19:46.250 --> 00:19:50.150 ‫اگه تبدیل بشی، امکانش هست که جات رو پیدا کنه. 00:19:50.490 --> 00:19:56.180 ‫نقش تو فقط محدود به حیاتی‌ترین فاز عملیاته، ‫یعنی جنگیدن با خود شماره‌ی ۹. 00:19:56.180 --> 00:19:58.420 ‫ولی... اون‌وقت کی... 00:20:02.170 --> 00:20:04.290 ‫کایجوهای غول‌پیکر دارن تغییر شکل می‌دن! 00:20:04.290 --> 00:20:05.670 ‫دمای داخلی‌شون داره می‌ره بالا! 00:20:11.970 --> 00:20:14.160 ‫چطوری می‌خوان جلوی اینا رو بگیرن؟ 00:20:14.160 --> 00:20:15.720 ‫از جهت جنوب غربی. 00:20:16.230 --> 00:20:17.600 ‫آماده‌ی برخورد باشین. 00:20:17.600 --> 00:20:19.150 ‫این صدا... 00:20:26.660 --> 00:20:27.990 ‫من ترتیب‌شون رو می‌دم. 00:20:28.010 --> 00:20:38.010 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::. 00:22:00.260 --> 00:22:02.830 ‫«شب هوشیِ ژاپن» هوشینا سوشیرو! 00:22:04.300 --> 00:22:07.420 ‫کله‌کاسه‌ای! این دیگه چه برنامه‌ی مزخرفیه، ها؟ 00:22:07.420 --> 00:22:09.960 ‫عه‌وا عه‌وا، دوباره برگشتی، کاپیتان نارومی؟ 00:22:09.960 --> 00:22:11.690 ‫ولی شنونده‌ها رو که راه نمی‌دن تو استودیو. 00:22:11.690 --> 00:22:13.250 ‫به کی گفتی شنونده؟! 00:22:13.250 --> 00:22:16.690 ‫شنونده‌ای به اسم «گنجینه‌ی ژاپن در آریاکه». 00:22:16.690 --> 00:22:18.370 ‫«معجزه‌ی آریاکه». 00:22:18.370 --> 00:22:20.700 ‫«توی دیکشنری بگرد دنبال نابغه پیدام می‌کنی». 00:22:20.700 --> 00:22:22.900 ‫«کاپیتان نارومی خفن‌ترینه». 00:22:24.320 --> 00:22:27.400 ‫خوب دل و جرئتی داری که بحثو باز کردی، هوشینا! 00:22:27.400 --> 00:22:29.910 ‫چرا هیچ‌کدوم از پیامامو نمی‌خونــــی؟ 00:22:29.910 --> 00:22:34.690 ‫سعی کردم، ولی در نهایت به خواسته‌ی ‫مهمانمون احترام گذاشتم که نخونمشون. 00:22:34.690 --> 00:22:35.950 ‫هاسه‌گــــاوا! 00:22:35.950 --> 00:22:39.630 ‫بزرگت نکردم بشی معاون کاپیتانی ‫که پیام‌های کاپیتانشو نمی‌خونه! 00:22:39.630 --> 00:22:40.700 ‫بس کن دیگه! 00:22:41.730 --> 00:22:44.300 ‫کی گفته تو منو بزرگ کردی؟ 00:22:44.300 --> 00:22:49.370 ‫حالا که این‌همه راه اومدین، اگه بخواین ‫یکی از پیام‌های کاپیتان نارومی رو می‌خونم. 00:22:49.370 --> 00:22:52.920 ‫آداب، پوشش، سخت‌کوشی، وقار... 00:22:52.920 --> 00:22:55.000 ‫هیچ‌کدوم از اینا رو از یه برنامه‌ی رادیویی نمی‌خوام. 00:22:55.280 --> 00:22:57.360 ‫فقط یه‌چیز می‌خوام. 00:22:57.360 --> 00:22:58.650 ‫پیامامو بخونین! 00:22:58.650 --> 00:23:01.320 ‫برای این‌کار باید قدرت قاطعانه‌تو نشون بدی. 00:23:01.320 --> 00:23:04.250 ‫مهم نیست واقعاً چه‌قدر خوب باشه. 00:23:04.250 --> 00:23:08.480 ‫مطمئنم اون داستان جملات سختمون حسابی توی مجازی ترکونده. 00:23:08.480 --> 00:23:10.780 ‫این‌قدر توی اینترنت دنبال خودت نگرد! 00:23:11.870 --> 00:23:15.850 ‫کاپیتان نارومی، این برنامه‌ی رادیویی نیاز به آدمای مؤدب نداره. 00:23:15.850 --> 00:23:18.750 ‫پیامای خوب همیشه خونده می‌شن، درسته؟ 00:23:18.750 --> 00:23:22.380 ‫پس یه بخش کمدی بذار که قدرت منو نشون بده. 00:23:22.380 --> 00:23:23.130 ‫مثلاً... 00:23:23.130 --> 00:23:26.530 ‫خیلی دوست داشتم، ولی ظاهراً وقتمون تموم شده. 00:23:26.530 --> 00:23:27.580 ‫چی گفتی؟ 00:23:27.580 --> 00:23:30.260 ‫و این آخرین قسمت «شب هوشی ژاپن» بود. 00:23:30.260 --> 00:23:33.340 ‫شرمنده‌م که آخرین قسمت برنامه‌ت این‌طوری شد، سوشیرو. 00:23:33.340 --> 00:23:34.880 ‫منظورت چیه «این‌طوری» شد؟ 00:23:34.880 --> 00:23:36.240 ‫خیلی ممنونم! 00:23:36.240 --> 00:23:38.180 ‫دفعه‌ی دیگه توی «شب هوشی ژاپن» می‌بینمون! 00:23:38.260 --> 00:23:40.170 پایان