﻿WEBVTT

00:00:01.361 --> 00:00:15.351
<b><c.color00abfd> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
  ..:: MiraMovie.Top ::..</c></b>
  <b><c.colorFFC947> ..:: MyZed.Top ::..</c></b>

00:00:48.755 --> 00:00:51.755
‫دیشب دوباره همون خواب خواهرت رو دیدم

00:00:52.255 --> 00:00:56.955
‫اوه، دوتاییمون پشت غذاخوری
‫بمال بمالی داشتیم

00:00:57.546 --> 00:00:59.206
‫گردنم رو گاز گرفت

00:00:59.296 --> 00:01:03.376
‫به خدا قسم، مثل دو تا حیوون وحشی
‫به جون هم افتادیم

00:01:07.171 --> 00:01:08.591
‫من که حتی خواهر هم ندارم

00:01:09.088 --> 00:01:11.798
‫پس چرا هر وقت خواب گاییدنش رو می‌بینم
‫اینقدر عصبی میشی؟

00:01:13.421 --> 00:01:14.461
‫یه لحظه وایسا

00:01:20.255 --> 00:01:22.455
‫دکر؟ حرف بزن، داش

00:01:24.796 --> 00:01:26.166
‫بی‌سیم کن!

00:01:28.005 --> 00:01:29.856
‫دکر، تیرانداز رو می‌بینی؟

00:01:29.880 --> 00:01:31.010
‫

00:01:38.255 --> 00:01:40.795
‫345 درجه، 150 یارد

00:01:40.880 --> 00:01:43.260
‫یه ساختمون کوچیک، طرف سفیدش
‫طبقه‌ی...

00:02:00.255 --> 00:02:02.135
‫- حالت خوبه، دکر؟
‫- آره

00:02:02.171 --> 00:02:04.261
‫یارو کم مونده بود به کیرم شلیک کنه

00:02:04.838 --> 00:02:07.548
‫خب اگه می‌تونست به همچین چیز کوچیکی شلیک کنه

00:02:07.880 --> 00:02:09.670
‫باید میاوردیمش طرف خودمون

00:02:26.296 --> 00:02:27.666
‫نمی‌تونی اینجا بشینی

00:02:27.755 --> 00:02:29.505
‫نمی‌بینم علامت رزروی روش باشه

00:02:30.380 --> 00:02:34.130
‫گفتم نمی‌تونی اینجا بشینی

00:02:36.338 --> 00:02:40.168
‫از وقتی ارتش اجازه داد آشغالایی مثل شما
‫این یونیفرم رو بپوشن، کسشر شد

00:02:40.713 --> 00:02:44.963
‫رفیقم امروز به خاطر شماها
‫تیر خورد، پس بکش عقب

00:02:45.046 --> 00:02:50.546
‫آره و من به هر چی که اینقدر خونریزی کنه
‫ولی بازم هیچیش نشه اعتماد ندارم

00:02:51.755 --> 00:02:54.375
‫- شماها غیرطبیعی هستین
‫- غیرطبیعی؟

00:02:55.005 --> 00:02:57.585
‫می‌تونم شکارم رو فقط با بو کشیدن پیدا کنم

00:02:58.338 --> 00:03:01.958
‫می‌تونی مایل‌ها بدوم درحالی که شماها
‫کل روزو سوار هاموی حال به هم زن باشین

00:03:02.046 --> 00:03:04.796
‫توی شب‌های تاریک به وضوح می‌بینم

00:03:04.880 --> 00:03:07.510
‫ولی شماها آفتاب که غروب می‌کنه
‫بدون چراغ دستی نمی‌تونین دو قدم هم برین

00:03:07.588 --> 00:03:10.128
‫اگه نظرم رو پرسین، میگم چندان طبیعی نیست

00:03:11.796 --> 00:03:13.666
‫سربازی سگی

00:03:15.713 --> 00:03:17.463
‫گروهبان، با کمال احترام...

00:03:18.713 --> 00:03:20.713
‫ولی اگه دوباره ما رو سربازای سگ صدا کنین

00:03:21.796 --> 00:03:24.166
‫دستتون رو جدا می‌کنم
‫و باهاش تا سر حد مرگ می‌زنمتون

00:03:27.546 --> 00:03:28.796
‫می‌خوای امتحانش کنی؟

00:03:42.838 --> 00:03:43.838
‫یالا

00:03:44.213 --> 00:03:46.093
‫اینجا بوی مدفوع سگ میده

00:03:53.630 --> 00:03:55.170
‫می‌دونی به نظرم واسه چیه؟

00:03:56.588 --> 00:03:57.668
‫حسادت

00:03:58.463 --> 00:03:59.673
‫

00:04:00.046 --> 00:04:03.456
‫اونا می‌دونن اگه افسر ارشد ما رو آزاد بذاره

00:04:04.005 --> 00:04:06.335
‫می‌تونیم توی سه هفته
‫ترتیبش رو بدیم

00:04:06.421 --> 00:04:08.131
‫به نظرم پیچیده‌تر از این حرفاست

00:04:08.421 --> 00:04:11.011
‫نه، حق با توئه.
‫اونا خیلی هم از ما می‌ترسن

00:04:12.380 --> 00:04:13.510
‫چنگال و خون، رفیق

00:04:13.588 --> 00:04:16.128
‫نه ما رو، نه این جنگ کوفتی رو درک نمی‌کنن

00:04:16.213 --> 00:04:18.093
‫برای همین به اینجا تعلق نداریم

00:04:20.921 --> 00:04:25.881
‫ببین، از هر کسکشی که میگه آمریکاییه خوشم نمیاد

00:04:26.755 --> 00:04:28.795
‫ولی بازم کشور منه

00:04:30.380 --> 00:04:31.670
‫شنیدی پسر؟

00:04:33.546 --> 00:04:35.546
‫فهمیدی، سرباز؟

00:04:35.630 --> 00:04:36.960
‫صاف وایسا!

00:04:37.046 --> 00:04:41.206
‫برای وظیفه، افتخار و کشورمون
‫مامانی و پای سیب اومدیم

00:04:41.296 --> 00:04:43.956
‫فقط می‌خوام مطمئن بشم که
‫تو اسکل، خودت رو به کشتن ندی

00:04:44.046 --> 00:04:44.876
‫اسکل خودتی

00:04:44.963 --> 00:04:48.593
‫فکر کنم هر دوتون اینجایین
‫چون سگ‌ها شکار لازم دارن

00:04:48.671 --> 00:04:50.461
‫- قربان!
‫- آزاد

00:04:50.713 --> 00:04:53.133
‫جوخه‌های پایگاه عملیات خط مقدم
‫رو انتقال میدیم

00:04:53.630 --> 00:04:56.590
‫سوبیسکی، تو با جوخه اعزامی میری

00:05:06.046 --> 00:05:08.706
‫میری اونجا سعی کن رو اعصاب نیروهای اونجا نری

00:05:08.963 --> 00:05:12.133
‫اگه عقل داشته باشن
‫سعی می‌کنن رو اعصاب من نرن

00:05:12.213 --> 00:05:13.963
‫که اینطور، گردن کلفت؟

00:05:14.046 --> 00:05:15.506
‫یادت نره عزیزم

00:05:15.838 --> 00:05:17.158
‫اگه چیزی نیاز داشتی

00:05:17.255 --> 00:05:20.455
‫- بالای همین تپه‌ام
‫- آدم بشو نیستی

00:05:20.546 --> 00:05:22.166
‫- اسکلی
‫- بریم

00:05:24.838 --> 00:05:26.508
‫چنگال و خون، رفیق!

00:05:50.338 --> 00:05:52.189
‫- از عقب سرشماری کن
‫- مفهوم شد!

00:05:52.213 --> 00:05:53.933
‫فرمانده تیم حمله، اطمینان حاصل کن نیروهات آماده باشن

00:05:54.005 --> 00:05:56.125
‫- بله قربان
‫- مشکل چیه؟

00:05:56.213 --> 00:05:57.053
‫چه می‌دونم

00:05:57.130 --> 00:05:59.710
‫خبر دادن که به داخل محوطه اسلحه‌خانه نفوذ کردن

00:06:00.005 --> 00:06:01.005
‫و ارتباط هم قطع شده

00:06:01.505 --> 00:06:03.875
‫- برای همین فرمانده ما رو می‌فرسته داخل
‫- میرم اونجا

00:06:03.963 --> 00:06:06.463
‫- عمراً
‫- توی چند دقیقه می‌تونم وارد اسلحه خانه بشم

00:06:06.546 --> 00:06:08.066
‫برای این سرباز‌ها یه ساعت طول می‌کشه

00:06:08.130 --> 00:06:09.800
‫این سرباز سگ به فکر همنوع خودشه

00:06:09.880 --> 00:06:12.760
‫گمشو! اونجا کلی نیرو داریم.
‫مهم نیست کی باشن

00:06:14.130 --> 00:06:15.260
‫برو

00:06:15.630 --> 00:06:17.110
‫پشت سرتون میایم

00:06:17.171 --> 00:06:19.841
‫و به هر چیزی که چهار پا از تپه پایین بیاد شلیک می‌کنیم

00:07:07.463 --> 00:07:10.013
‫لعنتی. سوبیسکی

00:07:25.755 --> 00:07:27.375
‫یازده نفر مردن

00:07:27.963 --> 00:07:29.713
‫تیکه تیکه شدن

00:07:30.838 --> 00:07:33.508
‫قرار نبود طالبان گرگینه داشته باشه

00:07:33.838 --> 00:07:36.168
‫چطوری از سد رفیقت گذشتن؟

00:07:36.838 --> 00:07:41.008
‫قربان، اول سوبیسکی رو کشته
‫بعد رفته سراغ بقیه

00:07:41.963 --> 00:07:46.303
‫اگه نتونین هم‌نوعتون رو هم
‫بو بکشین، به چه دردی می‌خورین

00:07:47.130 --> 00:07:48.960
‫الان بوش رو گرفتم

00:07:49.880 --> 00:07:51.210
‫می‌تونم ردش رو بگیرم

00:07:51.296 --> 00:07:54.456
‫خوبه. زنده می‌خوامش

00:08:38.796 --> 00:08:40.126
‫بویی نمی‌شنوی؟

00:08:40.880 --> 00:08:42.170
‫هیچی. اینجا نیست

00:08:42.880 --> 00:08:43.920
‫لعنتی

00:08:45.046 --> 00:08:47.956
‫سودولا، افتخار یه ملاقات دیگه بهم دادی

00:12:12.380 --> 00:12:15.100
‫گردان اول...

00:12:34.671 --> 00:12:37.671
‫داری چه غلطی می‌کنی؟

00:12:39.046 --> 00:12:40.336
‫تو سرباز نیستی

00:12:40.838 --> 00:12:42.048
‫یه حیوون کوفتی هستی

00:12:44.005 --> 00:12:48.005
‫شای یه حیوون باشم ولی دیگه
‫این قلاده رو گردنم نمیندازم

00:13:57.005 --> 00:13:58.585
‫توی طبیعت می‌بینمت، دوستم

00:13:58.609 --> 00:14:04.609
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.

00:14:04.633 --> 00:14:12.633
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.