WEBVTT
00:00:10.000 --> 00:00:20.000
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:00:20.020 --> 00:00:30.020
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.
00:00:33.220 --> 00:00:36.680
لطفاً دفترچه راهنمای فرستنده رو کامل بخونین.
00:00:37.770 --> 00:00:39.940
نقشهای که درست کردم هم داخلشه.
00:00:40.560 --> 00:00:44.980
در مواقع اضطراری باهم ارتباط برقرار میکنیم،
ولی انتظار نداشته باشین کسی نجاتتون بده.
00:00:45.520 --> 00:00:47.400
مخفیگاه زیرزمینی جای بزرگ و عمیقیه.
00:00:47.530 --> 00:00:50.490
پس همیشه حواستون به مکان فعلیتون باشه.
00:00:50.990 --> 00:00:53.620
گم شدن توی قلمرو دشمن میتونه حیاتی باشه.
00:00:54.280 --> 00:00:55.410
لطفاً مراقب باشین.
00:00:56.290 --> 00:01:00.710
هوی. تو همون قهرمان فوق سریع، فلش درخشانی، نه؟
00:01:01.120 --> 00:01:02.120
پسر رو بهم بدین.
00:01:02.540 --> 00:01:03.920
منتظرت بودیم.
00:01:04.250 --> 00:01:07.920
از قبل میدونستیم قراره از این مسیر وارد بشی.
00:01:07.960 --> 00:01:10.340
خیلی سرعتت رو به رخ میکشی،
00:01:10.380 --> 00:01:13.720
ولی بیا ببینیم توی این راهروی باریک هم کارسازه یا نه.
00:01:19.100 --> 00:01:23.730
من هیچوقت سرعتم رو به رخ نمیکشم.
فقط شخصیتهای فرعی همچین کاری میکنن.
00:01:24.020 --> 00:01:26.690
البته شنیدم که میگن کارها رو سریع تموم میکنم.
00:01:31.950 --> 00:01:35.650
قدرت برای مردم
00:01:32.090 --> 00:01:35.650
00:01:33.150 --> 00:01:35.650
to
00:01:33.740 --> 00:01:35.650
the
00:01:34.000 --> 00:01:35.650
00:01:35.650 --> 00:01:38.720
ketahazure no
00:01:35.650 --> 00:01:38.720
یه اراده ورای تصوّر
00:01:35.650 --> 00:01:38.720
00:01:35.950 --> 00:01:38.720
00:01:36.220 --> 00:01:38.720
00:01:36.870 --> 00:01:38.720
00:01:37.080 --> 00:01:38.720
00:01:37.360 --> 00:01:38.720
00:01:38.410 --> 00:01:38.990
00:01:38.410 --> 00:01:38.990
GO
00:01:38.460 --> 00:01:39.280
00:01:38.460 --> 00:01:39.280
WAN
00:01:38.510 --> 00:01:39.760
00:01:38.510 --> 00:01:39.760
KI
00:01:38.560 --> 00:01:39.950
00:01:38.560 --> 00:01:39.950
ME
00:01:38.610 --> 00:01:40.050
00:01:38.610 --> 00:01:40.050
TE
00:01:38.660 --> 00:01:40.240
00:01:38.660 --> 00:01:40.240
YA
00:01:38.710 --> 00:01:40.350
00:01:38.710 --> 00:01:40.350
RU
00:01:38.760 --> 00:01:40.450
00:01:38.760 --> 00:01:40.450
ZE
00:01:38.770 --> 00:01:40.970
تصمیم آخر و خودم میگیرم
00:01:38.990 --> 00:01:40.990
00:01:39.280 --> 00:01:40.990
00:01:39.760 --> 00:01:40.990
KI
00:01:39.950 --> 00:01:40.990
ME
00:01:40.050 --> 00:01:40.990
TE
00:01:40.240 --> 00:01:40.990
YA
00:01:40.350 --> 00:01:40.990
RU
00:01:40.450 --> 00:01:40.990
ZE
00:01:45.170 --> 00:01:49.290
00:01:45.200 --> 00:01:49.180
دیگه نوبت منه
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
دوباره وقت تسویه حساب رسیده
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:49.380 --> 00:01:51.520
00:01:51.520 --> 00:01:53.020
نیروها گرد هم میان و طغیان میکنن
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:51.520 --> 00:01:53.560
00:01:53.660 --> 00:01:55.230
قهرمانا زدن به دل خطر
00:01:53.660 --> 00:01:55.200
00:01:53.660 --> 00:01:55.200
00:01:53.660 --> 00:01:55.200
00:01:53.660 --> 00:01:55.200
00:01:53.660 --> 00:01:55.200
00:01:54.820 --> 00:01:56.470
تمام زورشونو زدن
00:01:54.820 --> 00:01:56.470
00:01:54.820 --> 00:01:56.470
00:01:54.820 --> 00:01:56.470
00:01:54.820 --> 00:01:56.470
00:01:54.820 --> 00:01:56.470
00:01:56.470 --> 00:01:58.260
کاریش نمیشه کرد
00:01:56.470 --> 00:01:58.260
00:01:56.470 --> 00:01:58.260
00:01:56.470 --> 00:01:58.260
00:01:56.470 --> 00:01:58.260
00:01:56.470 --> 00:01:58.260
00:01:58.260 --> 00:01:59.350
با این حال
00:01:58.260 --> 00:01:59.350
00:01:58.260 --> 00:01:59.350
00:01:58.260 --> 00:01:59.350
00:01:58.470 --> 00:02:00.870
wow wow wow wow wow
00:02:00.480 --> 00:02:03.440
00:02:00.500 --> 00:02:03.460
00:02:00.520 --> 00:02:03.480
00:02:00.540 --> 00:02:03.500
00:02:00.560 --> 00:02:03.520
00:02:00.580 --> 00:02:03.540
00:02:00.600 --> 00:02:03.560
00:02:00.620 --> 00:02:03.580
00:02:00.640 --> 00:02:03.600
00:02:00.780 --> 00:02:03.320
پیروزی رو تعداد مشخص نمیکنه
00:02:02.830 --> 00:02:05.530
HeY HeY HeY HeY HeY
00:02:05.030 --> 00:02:08.830
00:02:05.050 --> 00:02:08.830
00:02:05.070 --> 00:02:08.830
00:02:05.090 --> 00:02:08.830
00:02:05.110 --> 00:02:08.830
00:02:05.130 --> 00:02:08.830
00:02:05.150 --> 00:02:08.830
00:02:05.170 --> 00:02:08.830
00:02:05.330 --> 00:02:07.450
وقت نمایشه! صحنه رو آتیش بزنین
00:02:07.580 --> 00:02:15.950
باید به هر آزمونی که از آسمونا برات مقدر شده، فائق بیای
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:07.580 --> 00:02:11.620
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:11.620 --> 00:02:15.950
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
اون مشتای شعلهورتو بالا بگیر
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:15.950 --> 00:02:20.080
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
رو پاهات وایسا و بجنگ، قهرمان یعنی این
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:20.350 --> 00:02:23.120
00:02:23.120 --> 00:02:24.830
فرقی نداره کِی
00:02:23.120 --> 00:02:24.830
00:02:23.120 --> 00:02:24.830
00:02:23.120 --> 00:02:24.830
00:02:23.120 --> 00:02:24.830
00:02:23.120 --> 00:02:24.830
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
اون هیولای اهریمنی خیز برداشته
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:24.830 --> 00:02:27.570
00:02:27.570 --> 00:02:29.390
از هستی ساقطش کن
00:02:27.570 --> 00:02:29.390
00:02:27.570 --> 00:02:29.390
00:02:27.570 --> 00:02:29.390
00:02:27.570 --> 00:02:29.390
00:02:27.570 --> 00:02:29.390
00:02:29.070 --> 00:02:30.990
00:02:29.090 --> 00:02:31.010
00:02:29.110 --> 00:02:31.030
00:02:29.390 --> 00:02:30.750
پس بــیشتر
00:02:30.020 --> 00:02:31.460
00:02:30.040 --> 00:02:31.480
00:02:30.320 --> 00:02:31.200
بــیشتر
00:02:30.550 --> 00:02:32.040
00:02:30.570 --> 00:02:32.060
00:02:30.850 --> 00:02:31.780
بــیشتر
00:02:31.170 --> 00:02:32.640
00:02:31.190 --> 00:02:32.660
00:02:31.470 --> 00:02:32.380
بــیشتر
00:02:31.790 --> 00:02:34.240
بهم هیجان بدین
00:02:31.790 --> 00:02:33.770
00:02:31.790 --> 00:02:33.770
00:02:31.790 --> 00:02:33.770
00:02:31.790 --> 00:02:33.770
00:02:31.790 --> 00:02:33.770
00:02:31.790 --> 00:02:33.770
00:02:33.780 --> 00:02:37.670
00:02:33.800 --> 00:02:37.690
00:02:33.820 --> 00:02:37.710
00:02:33.840 --> 00:02:37.730
00:02:33.860 --> 00:02:37.750
00:02:33.880 --> 00:02:37.770
00:02:33.900 --> 00:02:37.790
00:02:33.920 --> 00:02:37.810
00:02:33.940 --> 00:02:37.830
00:02:34.080 --> 00:02:37.550
اصلاً کافی نیست، راضی نمیشم
00:02:37.230 --> 00:02:38.480
00:02:38.640 --> 00:02:40.030
00:02:38.660 --> 00:02:40.050
00:02:38.680 --> 00:02:40.070
00:02:38.700 --> 00:02:40.090
00:02:38.720 --> 00:02:40.110
00:02:38.940 --> 00:02:39.830
بیشتر از همه
00:02:39.510 --> 00:02:40.820
00:02:39.530 --> 00:02:40.820
00:02:39.550 --> 00:02:40.820
00:02:39.570 --> 00:02:40.820
00:02:39.590 --> 00:02:40.820
00:02:39.830 --> 00:02:40.830
بیشتر از همه
00:02:40.760 --> 00:02:42.740
00:02:40.780 --> 00:02:42.760
00:02:40.800 --> 00:02:42.780
00:02:40.820 --> 00:02:42.800
00:02:40.840 --> 00:02:42.820
00:02:40.860 --> 00:02:42.840
00:02:40.880 --> 00:02:42.860
00:02:41.060 --> 00:02:42.580
باید قوی باشی
00:02:42.280 --> 00:02:43.560
00:02:42.980 --> 00:02:44.440
00:02:43.000 --> 00:02:44.460
00:02:43.020 --> 00:02:44.480
00:02:43.040 --> 00:02:44.500
00:02:43.060 --> 00:02:44.520
00:02:43.280 --> 00:02:44.240
بزن و برقص
00:02:43.940 --> 00:02:45.410
00:02:43.960 --> 00:02:45.410
00:02:43.980 --> 00:02:45.410
00:02:44.000 --> 00:02:45.410
00:02:44.020 --> 00:02:45.410
00:02:44.240 --> 00:02:45.390
بزن و برقص
00:02:45.300 --> 00:02:47.180
00:02:45.320 --> 00:02:47.200
00:02:45.340 --> 00:02:47.220
00:02:45.360 --> 00:02:47.240
00:02:45.380 --> 00:02:47.260
00:02:45.400 --> 00:02:47.280
00:02:45.420 --> 00:02:47.300
00:02:45.620 --> 00:02:47.000
تو آسمونِ
00:02:45.620 --> 00:02:47.000
ویرونی
00:02:46.680 --> 00:02:47.910
00:02:47.540 --> 00:02:48.960
00:02:47.560 --> 00:02:48.980
00:02:47.580 --> 00:02:49.000
00:02:47.600 --> 00:02:49.020
00:02:47.860 --> 00:02:48.740
همیشه، هرجا
00:02:48.420 --> 00:02:49.870
00:02:48.440 --> 00:02:49.870
00:02:48.460 --> 00:02:49.870
00:02:48.480 --> 00:02:49.870
00:02:48.740 --> 00:02:49.840
همیشه، هرجا
00:02:49.740 --> 00:02:52.220
00:02:49.760 --> 00:02:52.240
00:02:49.780 --> 00:02:52.260
00:02:49.800 --> 00:02:52.280
00:02:49.820 --> 00:02:52.300
00:02:49.840 --> 00:02:52.320
00:02:49.860 --> 00:02:52.340
00:02:49.880 --> 00:02:52.360
00:02:50.040 --> 00:02:52.080
با یه ضربه کارو خلاص کن
00:02:52.640 --> 00:02:57.000
00:02:52.660 --> 00:02:57.000
00:02:52.870 --> 00:02:57.000
Karaoke by Captain paran
00:02:57.030 --> 00:03:00.990
داستان نینجایی
00:03:12.340 --> 00:03:13.460
تحسینبرانگیزه.
00:03:14.630 --> 00:03:15.590
فلش...
00:03:18.840 --> 00:03:19.930
آفرین.
00:03:20.390 --> 00:03:22.100
همین باعث میشه ارزش کشتن داشته باشی.
00:03:22.260 --> 00:03:24.430
نگو که این نهایت سرعتت بود؟
00:03:24.770 --> 00:03:27.900
تو باعث و بانیِ حادثهی 44 نهایی هستی.
00:03:28.020 --> 00:03:29.900
فلش درخشان.
00:03:30.400 --> 00:03:31.440
که اینطور...
00:03:40.030 --> 00:03:41.910
پس تمام این مدت دنبال من بودی؟
00:03:42.120 --> 00:03:43.620
همف. بالأخره همدیگه رو دیدیم.
00:03:43.660 --> 00:03:44.910
خیلی وقته منتظر این لحظه بودم.
00:03:45.370 --> 00:03:46.210
این یارو...
00:03:46.830 --> 00:03:47.790
لگد تیغ باد!
00:03:50.790 --> 00:03:52.130
لگد تیغ شعله!
00:03:55.590 --> 00:03:56.420
سیم فولادی...!
00:03:59.680 --> 00:04:00.930
نزدیک بود!
00:04:01.220 --> 00:04:04.010
خیلی نزدیک بود به هزار تیکه تقسیمت کنم.
00:04:04.270 --> 00:04:08.100
هیچوقت انتظار نداشتم تنهایی دست به حمله بزنی.
00:04:08.230 --> 00:04:10.150
حتماً خیلی به خودت مطمئنی.
00:04:10.190 --> 00:04:12.230
به لطف این، اوضاع برامون خیلی راحتتر شد.
00:04:20.610 --> 00:04:21.780
گپ زدن بسه.
00:04:21.990 --> 00:04:23.740
حالا از ترسِ جونت فرار کن.
00:04:24.030 --> 00:04:28.120
مثل حشرهای که توسط باد و شعله تعقیب میشه،
و مستقیم به دام تارِ عنکبوت میفته.
00:04:28.330 --> 00:04:31.920
با سرعت خودت تیکه تیکه میشی!
00:04:39.590 --> 00:04:41.180
دیوارها رو بُرید.
00:04:41.260 --> 00:04:42.850
پس شما اهلِ دهکده هستین، ها؟
00:04:42.930 --> 00:04:46.180
و به هیولاها ملحق شدین تا منو شکست بدین؟
00:04:46.390 --> 00:04:48.020
همف. اینجا خیلی کوچیکه.
00:04:48.850 --> 00:04:50.140
بیا بریم یه جای دیگه.
00:05:08.200 --> 00:05:09.620
لگد تیغ طوفان!
00:05:21.930 --> 00:05:23.590
جای بدی نیست، نه؟
00:05:23.890 --> 00:05:26.720
به زور از چنگ هیولاها درش آوردیم.
00:05:27.060 --> 00:05:29.180
تا دلمون بخواد میتونیم اینجا بجنگیم.
00:05:29.480 --> 00:05:30.730
با تمام قدرت.
00:05:31.440 --> 00:05:33.480
کسانی که قراره مرگ رو بهت تقدیم کنن...
00:05:33.520 --> 00:05:35.440
از 37 طلایی هستن!
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
سطح تهدید:
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
شیطان
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
باد خروشان
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
سطح تهدید:
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
شیطان
00:05:35.690 --> 00:05:38.030
باد خروشان
00:05:35.860 --> 00:05:37.570
باد خروشان!
00:05:39.940 --> 00:05:41.400
شعله جهنمی!
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
سطح تهدید:
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
شیطان
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
شعله جهنمی
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
سطح تهدید:
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
شیطان
00:05:39.990 --> 00:05:41.860
شعله جهنمی
00:06:06.470 --> 00:06:07.680
کی اجیرتون کرده؟
00:06:07.810 --> 00:06:09.770
بعد از اینکه انجمن هیولاها رو سرنگون کردم...
00:06:09.770 --> 00:06:12.520
میرم یه سری به کارفرماتون میزنم.
00:06:27.280 --> 00:06:29.450
کارفرمامون؟
00:06:31.870 --> 00:06:36.540
اگه بهت بگم کسی که دنبالشی پادشاه قاچاق انسان، روغنماهیـه...
00:06:37.130 --> 00:06:40.130
واقعاً انتظار داری که دستتنها...
00:06:40.210 --> 00:06:43.010
با ارتشِ سازمان زیرزمینیش مقابله کنی؟
00:06:43.670 --> 00:06:44.710
همچین قصدی ندارم.
00:06:44.710 --> 00:06:45.630
چرا؟
00:06:45.800 --> 00:06:50.220
چون قبلاً کشتمش. مدام داشت آدمکش دنبالم میفرستاد.
00:06:51.720 --> 00:06:53.910
شوگانِ مواد مخدر، هرود چی؟
00:06:53.910 --> 00:06:55.270
اونو هم کشتم.
00:06:55.310 --> 00:06:57.230
مجموعهدار قلب، بولیگولا؟
00:06:57.270 --> 00:06:58.110
کشتمش.
00:06:58.150 --> 00:06:59.830
دزد شبح وحشی، چیماگوسا؟
00:06:59.830 --> 00:07:00.520
کشتمش.
00:07:00.520 --> 00:07:02.530
کاپیتانِ راهزنان شکستناپذیر، جاما آراشی؟
00:07:02.530 --> 00:07:04.150
آره، تقریباً داشتم فراموشش میکردم.
00:07:04.780 --> 00:07:07.740
مقر فرماندهیِ اتحادیهی آدمکشها؟
00:07:07.910 --> 00:07:09.700
همهشون کف دریا هستن.
00:07:10.370 --> 00:07:13.870
نمیرم همهجا جار بزنم، پس کسی ازش خبر نداره...
00:07:14.000 --> 00:07:17.040
ولی هرکسی که اومد دنبالم رو کشتم.
00:07:17.960 --> 00:07:20.290
سؤالهای مسخرهت تموم شد؟
00:07:20.540 --> 00:07:24.720
خب، مغزمتفکرِ تمام این داستانها کیه؟
00:07:25.010 --> 00:07:30.720
اونا آدمایی بودن که میخواستیم بعد از کشتنِ تو، بکشیمشون.
00:07:30.760 --> 00:07:35.010
ولی زحمت رو از سرمون کم کردی. تشکر فراوان.
00:07:35.230 --> 00:07:37.730
ممنون. ولی الان باید بمیری!
00:07:40.020 --> 00:07:43.780
در مقایسه با قهرمانها، مبارزهای برترِ دهکده مشکلسازترن.
00:07:45.820 --> 00:07:47.650
بیرون از دهکده هم نینجا وجود داره.
00:07:47.780 --> 00:07:50.030
ولی هیچکدوم حریفِ نینجاهای دهکده نمیشن.
00:07:50.160 --> 00:07:54.580
نسل ما، یعنی نسل ۳۷ طلایی،
بهعنوان قویترین نسل تاریخِ دهکده شناخته میشه.
00:07:54.660 --> 00:07:58.370
بیا ببینیم جلوی دو مبارز برترِ اون نسل چقدر دووم میاری،
00:07:58.420 --> 00:08:00.380
شماره یکِ سابق نسل 44اُم!
00:08:13.310 --> 00:08:14.180
بدک نبود.
00:08:14.260 --> 00:08:16.020
اون نهایت سرعتت بود؟
00:08:16.140 --> 00:08:19.650
انقدر دستدست نکنین. چطوره زودتر نشونش بدین؟
00:08:20.150 --> 00:08:22.060
قدرت هیولاییتون رو.
00:08:22.480 --> 00:08:24.270
همف. پس ازش خبر داری.
00:08:24.440 --> 00:08:27.690
اول که باهم مبارزه کردیم حس عجیبی پیدا کردم،
00:08:27.690 --> 00:08:30.820
ولی لحظهای که خواستین مکان مبارزه رو عوض کنین، مطمئن شدم.
00:08:31.200 --> 00:08:33.830
شما به تازگی تبدیل به هیولا شدین...
00:08:33.830 --> 00:08:36.580
پس هنوز به نهایت سرعتتون عادت نکردین.
00:08:36.870 --> 00:08:39.580
پس منو به این فضای باز کشوندین.
00:08:39.750 --> 00:08:43.250
ای داد بیداد. پس میدونستی، ولی بازم دم به تله دادی؟
00:08:43.420 --> 00:08:46.760
ای عوضی مغرور. یکم به سنپایهات احترام بذار!
00:08:47.050 --> 00:08:50.220
این حرف منم هست.
به شما موجوداتِ پست یه درس حسابی میدم.
00:08:50.340 --> 00:08:54.390
تبدیل شدن به هیولا به معنی این نیست که میتونین ازم پیشی بگیرین.
00:08:54.510 --> 00:08:57.930
اون حرفها... ازشون پشیمون میشی.
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
سطح تهدید:
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
اژدها
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
شعله جهنمی
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
سطح تهدید:
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
اژدها
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
شعله جهنمی
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
سطح تهدید:
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
اژدها
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
باد خروشان
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
سطح تهدید:
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
اژدها
00:08:54.510 --> 00:08:58.020
باد خروشان
00:08:58.310 --> 00:09:00.850
از حالا به بعد، چشمتو ازمون برندار.
00:09:15.990 --> 00:09:17.870
برش آتشفشان پراکنده.
00:09:22.790 --> 00:09:25.130
جلوی شمشیرزنیِ هیولاییم مقاومت کرد؟
00:09:25.210 --> 00:09:26.590
شانسی بود؟ نه...
00:09:28.920 --> 00:09:30.050
برش درخشان سنگین.
00:09:33.930 --> 00:09:35.390
هدفت شکستن شمشیرم بود؟!
00:09:35.510 --> 00:09:37.930
خیلی کندی. ذهنت نمیتونه پابهپای سرعتت بیاد.
00:09:41.140 --> 00:09:44.230
میفهمم چرا میگن اونم مثل ما، یه نابغهست.
00:09:44.480 --> 00:09:48.940
از نظر دقت فنی، شاید فلش ازمون بهتر باشه.
00:09:49.230 --> 00:09:53.160
هیچ نشونهای از ضعف توی سرعت یا قدرتش نشون نمیده.
00:09:53.450 --> 00:09:57.280
هیچ هیولایی جز ما جلوش شانسی نداره...
00:09:57.280 --> 00:09:59.200
هنوز فکر کردین ازم قویترین؟
00:09:59.330 --> 00:10:00.660
سخت در اشتباهین.
00:10:02.410 --> 00:10:05.710
باد خروشان، شعله جهنمی...
00:10:05.710 --> 00:10:08.420
زیر و بمِ تمام حرکاتتون رو بلدم.
00:10:09.340 --> 00:10:13.260
هرچی نباشه، من سختتر از هرکسی تمرین کردم.
00:10:13.720 --> 00:10:17.550
هرچقدر یه مبارز ماهرتر باشه، کمتر از اصولِ پایه منحرف میشه.
00:10:17.890 --> 00:10:19.260
مهم نیست حمله چقدر سریع باشه...
00:10:19.350 --> 00:10:22.810
اگه اصول پایه رو بلد باشی، راحت میتونی باهاش مقابله کنی.
00:10:23.890 --> 00:10:26.230
هه. متوجه شدم.
00:10:26.650 --> 00:10:28.110
دیگه کافیه... نه؟
00:10:28.230 --> 00:10:31.820
آره. بسه دیگه. دیگه نمیخوام بهعنوان یه نینجا بجنگم.
00:10:32.070 --> 00:10:33.950
احتیاجی به تکنیک یا سلاح نیست.
00:10:34.070 --> 00:10:36.370
بهعنوان هیولا میکشیمت.
00:10:36.490 --> 00:10:39.990
این خشنترین و بیرحمانهترین روشه.
00:10:40.200 --> 00:10:42.910
چیزی که قراره شاهدش باشی...
00:10:43.040 --> 00:10:47.880
له کردن حشرهای ضعیف با سرعتی سرسامآوره.
00:10:48.130 --> 00:10:52.010
تو مجبورمون کردی آخرین ذرهی غرورِ نینجاییمون رو دور بندازیم.
00:10:52.010 --> 00:10:56.220
برای احترام، میذاریم نهایت سرعتت رو نشونمون بدی...
00:10:56.260 --> 00:10:58.970
و انقدر بهت حمله میکنیم تا جونت دربیاد.
00:10:59.220 --> 00:11:02.890
فرقِ بین انسانها و هیولاها رو یاد بگیر و بمیر.
00:11:03.060 --> 00:11:05.730
بدرود. فلش درخشان.
00:11:24.500 --> 00:11:26.830
فکر کردی میتونی از دستم فرار کنی؟
00:11:26.960 --> 00:11:29.000
ناامیدم نکن.
00:11:29.020 --> 00:11:37.020 position:20% line:20%
ترجمه و تنظیم: HADAD
00:11:52.150 --> 00:11:53.440
لگد درخشان!
00:11:56.280 --> 00:11:58.030
خوب نیست، امون نمیده.
00:11:58.200 --> 00:12:00.120
باید زودتر خودمونو جمعوجور کنیم.
00:12:03.700 --> 00:12:04.620
تکنیک مطلق.
00:12:09.500 --> 00:12:10.960
برش درخشان.
00:12:20.300 --> 00:12:22.720
لعنتی. چقدر رو اعصاب.
00:12:23.180 --> 00:12:26.730
از اول این تکنیک مخفی رو داشت و ازش استفاده نکرد.
00:12:27.390 --> 00:12:31.060
فقط منتظر لحظهی مناسب بودم
تا جفتتون رو باهم شکست بدم.
00:12:31.350 --> 00:12:36.530
حتی اگه یکیتون فرار میکرد، بعداً دردسر میشد.
00:12:40.570 --> 00:12:46.160
هیچکدوم از قهرمانهای کلاس S
نمیتونستن پابهپای سرعت شما حرکت کنن.
00:12:46.450 --> 00:12:51.540
بهترین انتخابتون این میتونست باشه
که اصلاً باهام مبارزه نمیکردین.
00:12:51.920 --> 00:12:55.050
اگه حریفمون تو نبودی...
00:12:56.510 --> 00:12:58.630
واقعاً بدجوری کفریم میکنی.
00:12:59.010 --> 00:13:01.430
آدمکشها در سایهها زندگی میکنن.
00:13:01.550 --> 00:13:05.220
هیچوقت مثل انسان باهامون برخورد نشد.
فقط سوءاستفاده و دور انداخته میشدیم.
00:13:06.180 --> 00:13:11.190
برای یکبار هم که شده،
میخواستیم کنترل رو بهدست بگیریم و حکومت کنیم.
00:13:12.020 --> 00:13:13.520
برای بهدست آوردن قدرت...
00:13:13.650 --> 00:13:16.270
دست به هرکاری که به فکرمون میرسید زدیم...
00:13:16.780 --> 00:13:18.570
فلش درخشان...
00:13:19.030 --> 00:13:22.320
چی رو جا انداخته بودیم؟
00:13:39.380 --> 00:13:41.170
نداشتن تمرین کافی.
00:13:53.810 --> 00:13:55.150
اینجا کجاست؟
00:13:55.440 --> 00:13:57.610
باید موقعیتِ فعلیم رو چک کنم.
00:14:05.700 --> 00:14:09.330
کسی که با سرعت بالا حرکت میکرد حتماً فلش-سان بود.
00:14:09.700 --> 00:14:13.080
ولی بعد سرجاش موند. یعنی فرستندهش شکسته؟
00:14:13.830 --> 00:14:16.210
بقیه حرکت غیرعادیای نداشتن.
00:14:17.040 --> 00:14:19.880
ولی اگه اتفاقی هم بیفته، از پسش برمیان.
00:14:20.170 --> 00:14:23.680
و اگه واقعاً در خطر باشن،
مطمئنم یه سیگنال اضطراری میفرستن.
00:14:24.890 --> 00:14:27.720
ولی اونا کسایی نیستن که نگرانشون باشم.
00:14:28.260 --> 00:14:30.180
اگه به هر نحوی بتونیم گروگان رو نجات بدیم...
00:14:30.220 --> 00:14:34.100
فشار روانیِ این نبرد بهشدت پایین میاد.
00:14:35.270 --> 00:14:38.900
باید هرکاری ازم برمیاد بکنم تا از تمام قدرتشون استفاده کنن.
00:14:39.400 --> 00:14:42.820
چیزی نگفتم که تنش ایجاد نشه، ولی یهسری اطلاعات دارم.
00:14:46.070 --> 00:14:47.450
00:14:46.070 --> 00:14:47.450 line:20%
مینی تانک اختاپوس
شماره 8
00:14:48.410 --> 00:14:49.240
نزدیکم.
00:14:54.040 --> 00:14:55.430
باورم نمیشه...
00:14:55.790 --> 00:14:59.130
نایت آزمایشهای مقاومتِ زیادی انجام داد،
ولی بازم به این وضع افتاده.
00:14:59.630 --> 00:15:02.550
ظاهراً کارِ پادشاه هیولاها، اوروچی بوده.
00:15:02.670 --> 00:15:05.470
ولی چهجور حملهای تونسته تا این حد نابودش کنه؟
00:15:05.840 --> 00:15:07.760
خدایا، امیدوارم هیچوقت به پستش نخورم.
00:15:09.300 --> 00:15:13.890
از اونجایی که خودش بهم نمیگه، دیتا رو از ربات بیرون میکشم.
00:15:14.810 --> 00:15:16.310
هر دیتایی باشه خوبه.
00:15:16.440 --> 00:15:19.520
اگه سرنخی باشه که منو به محلِ گروگان هدایت کنه خوبه.
00:15:21.230 --> 00:15:25.110
شواهدی هست که میگه یکی میخواسته دوباره سرهمش کنه.
00:15:25.740 --> 00:15:30.740
بعضی از قطعات هیچ آسیبی ندیدن و مرتب از هم جدا شدن.
00:15:30.910 --> 00:15:34.200
متخصصی توی این حوزه دارن؟
00:15:34.580 --> 00:15:38.880
اگه هیولاها از تکنولوژیمون
علیه خودمون استفاده کنن، خیلی بد میشه.
00:15:39.000 --> 00:15:41.590
اه، باز سردرد گرفتم...
00:15:42.500 --> 00:15:44.760
پیداش کردم! این...
00:15:45.420 --> 00:15:50.300
رادارش از قبل مسیرِ رسیدن به گروگان رو مشخص کرده.
00:15:50.850 --> 00:15:54.270
تمام مدت اینو میدونست، ولی همکاری نمیکرد...
00:15:54.560 --> 00:15:57.890
عجبا، الان عصبانی شدن دردی رو دوا نمیکنه.
00:15:58.940 --> 00:16:02.690
بالأخره یه سرنخ پیدا کردیم. باید نیمهی پر لیوانو ببینیم.
00:16:03.270 --> 00:16:05.110
محلِ گروگان رو میدونم.
00:16:05.490 --> 00:16:09.700
قدم به قدم جلو رفتن مسیر قطعی به موفقیته.
00:16:10.370 --> 00:16:12.620
وقتی اعصابت خرد باشه، فکرت کار نمیکنه.
00:16:12.780 --> 00:16:15.410
یکم آبنبات بخورم که ذهنم باز شه.
00:16:18.790 --> 00:16:20.630
اینو تو ساختی؟
00:16:20.750 --> 00:16:22.380
چه طراحیِ بچگونهای.
00:16:22.630 --> 00:16:25.670
لابد اومدی اینجا که خوش بگذرونی، مگه نه؟
00:16:26.300 --> 00:16:28.840
خوبه که بچه باشی و غصهی دنیا رو نخوری.
00:16:29.260 --> 00:16:32.850
ولی من حتی به بچهها هم رحم نمیکنم.
00:16:34.470 --> 00:16:35.560
یکی از رهبرهایی؟
00:16:36.140 --> 00:16:39.100
من کسیام که میتونی بهش بگی مدیر میانی.
00:16:39.560 --> 00:16:43.020
نمیشه گفت رهبری رو بهدست دارم،
اما همچنان مورد احترامِ بقیهام.
00:16:43.110 --> 00:16:45.570
حتی میتونی بگی از اکثر رئیسها قابلترم.
00:16:46.740 --> 00:16:51.280
میفهمی؟ بالأخره سازمانها قید و شرطهای مختلفی دارن.
00:16:51.610 --> 00:16:56.490
این حتماً درکش برای بچهای که قهرمانها رو الگو میبینه سخته.
00:16:57.080 --> 00:17:03.630
یه بچهی باهوش با ترفیع به کلاس S،
اسمورسمی پیدا میکنه و نازپرورده بار میاد.
00:17:03.750 --> 00:17:08.010
حالا هم این غرورش مسبب مرگش میشه. چه غمانگیز.
00:17:08.920 --> 00:17:12.720
نباید انقدر تعریف و تمجیدِ بزرگتراتو جدی میگرفتی.
00:17:14.220 --> 00:17:17.180
من فقط و فقط به خودم اطمینان دارم.
00:17:17.270 --> 00:17:20.890
این انجمن هیولاها تنها برام یه سکوی پرتابه.
00:17:21.270 --> 00:17:25.070
نهایتاً قراره مقامِ پادشاه رو از اوروچی بگیرم.
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
سطح تهدید:
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
شیطان
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
مرد ققنوس
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
سطح تهدید:
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
شیطان
00:17:25.520 --> 00:17:32.700
مرد ققنوس
00:17:25.820 --> 00:17:27.730
من مرد ققنوس هستم!
00:17:28.190 --> 00:17:32.610
نمیتونستم این لباس پرنده رو دربیارم
و در نهایت تبدیل به یه هیولا شدم.
00:17:32.950 --> 00:17:35.280
پسر امپراتور... تو از قربانیانِ این دوران هستی.
00:17:35.280 --> 00:17:36.830
اینجا خواهی مرد.
00:17:36.950 --> 00:17:39.660
بهت یه مرگ آنی میدم که زجر نکشی،
00:17:39.750 --> 00:17:40.910
حمله منقار!
00:17:42.500 --> 00:17:46.540
حین اینکه داشتی حرف میزدی، سیم پخش کردم و اینو ساختم.
00:17:47.170 --> 00:17:52.340
این لایهی شفاف به ضرباتِ پرشتاب مقاومه.
00:17:53.220 --> 00:17:55.350
میتونی مچالهش کنی و هرجا بخوای ببریش.
00:17:55.470 --> 00:17:57.600
حتی میشه باهاش آبنبات بستهبندی کرد، مگه نه؟
00:17:58.770 --> 00:18:00.520
بهش میگم «دیوار نامرئی.»
00:18:00.930 --> 00:18:04.350
خیلی سادهست؟ شاید «حصار آزاردهنده» بهتر باشه.
00:18:05.110 --> 00:18:07.770
فکر میکردم بشه باهات همکلام شد.
00:18:07.860 --> 00:18:11.400
درنظر داشتم زنده بگیرمت تا بهعنوان راهنما ازت استفاده کنم...
00:18:11.820 --> 00:18:13.860
ولی الان حال درستحسابیای ندارم.
00:18:20.200 --> 00:18:26.210
جاهطلبی خوبه، ولی اگه واقعاً استعداد داشتی
هیچوقت به انجمن هیولاها ملحق نمیشدی.
00:18:27.630 --> 00:18:29.340
گمونم همین برای منم صدق میکنه.
00:18:29.630 --> 00:18:32.170
ممنون. الان یکم آروم شدم.
00:18:43.230 --> 00:18:44.600
اوی، خفهخون بگیر.
00:18:44.690 --> 00:18:45.400
جریان چیه؟
00:18:45.600 --> 00:18:47.150
اون جغله قشقرق بهپا کرده.
00:18:47.270 --> 00:18:49.690
عجب دردسری شده ها. بهتر نیست فقط بخوریمش؟
00:18:49.860 --> 00:18:52.740
قهرمانها دیگه ریختن اینجا.
00:18:52.860 --> 00:18:55.410
کی دیگه سلامتیِ گروگانها براش مهمه؟
00:18:55.530 --> 00:18:56.360
خوشم اومد.
00:18:56.820 --> 00:18:58.830
همم؟ این چیه؟
00:18:59.280 --> 00:19:00.830
ها؟
00:18:59.280 --> 00:19:00.830
چیه این؟
00:19:00.950 --> 00:19:01.580
ها؟
00:19:01.580 --> 00:19:02.000
اوه.
00:19:02.290 --> 00:19:03.710
ای وای! نفس نکشین!
00:19:11.460 --> 00:19:12.420
واگانما-کون؟
00:19:12.420 --> 00:19:12.840
ها؟
00:19:14.260 --> 00:19:16.630
اومدم نجاتت بدم. بجنب، باید بزنیم بهچاک.
00:19:19.140 --> 00:19:20.470
هدرو پرس!
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
سطح تهدید:
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
ببر
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
هدرو-عروسدریایی
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
سطح تهدید:
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
ببر
00:19:20.640 --> 00:19:23.890
هدرو-عروسدریایی
00:19:25.810 --> 00:19:28.100
پس یهسری هیولاها تحتتأثیرِ سمّ قرار نمیگیرن؟
00:19:35.280 --> 00:19:37.570
شاید به حدی که فکر میکردم قوی نیستی؟
00:19:37.780 --> 00:19:39.320
حتی برش دادن هم فایده نداره.
00:19:41.120 --> 00:19:43.040
آآآه...
00:19:43.160 --> 00:19:44.330
شوخی کردم!
00:19:44.660 --> 00:19:47.960
دارم بهت میگم، بریدن یا سوراخ کردنم جواب نمیده.
00:19:49.170 --> 00:19:51.960
میبینم راهی واسه کشتنم نداری.
00:19:52.130 --> 00:19:53.840
بالأخره شانس بهم رو کرده.
00:19:53.920 --> 00:19:56.930
کی فکرشو میکرد کشتن یه قهرمان کلاس S
میتونه انقدر راحت باشه؟
00:19:59.720 --> 00:20:00.600
چی شد...؟
00:20:00.760 --> 00:20:01.720
بنزینـه.
00:20:05.770 --> 00:20:07.480
بوی ناجوریه. بیا زود بریم بیرون.
00:20:07.560 --> 00:20:08.440
بـ ـ باشه.
00:20:14.400 --> 00:20:16.490
میتونی ماسکِ قورباغهای رو دراری.
00:20:16.610 --> 00:20:17.610
حالت چطوره؟
00:20:19.360 --> 00:20:21.320
آه... از گشنگی مردم.
00:20:22.990 --> 00:20:25.080
تو قهرمان کلاس S، پسر امپراتوری، نه؟
00:20:25.200 --> 00:20:26.960
چرا انقدر لفتش دادی؟ عجبا!
00:20:27.870 --> 00:20:29.290
عا، شرمنده، شرمنده.
00:20:29.960 --> 00:20:30.790
بیا پشتم.
00:20:30.830 --> 00:20:31.460
عه؟
00:20:31.460 --> 00:20:32.500
یهچیزی اونجاست.
00:20:34.380 --> 00:20:36.720
با تانکِ از راهدورم نابودش میکنم، بعدش میریم.
00:20:37.380 --> 00:20:38.630
چه باحال.
00:20:47.680 --> 00:20:48.890
تو یه قهرمانی.
00:20:49.230 --> 00:20:52.400
اسمت رو نمیخوام. بهسرعت نابودت میکنم.
00:20:53.690 --> 00:20:55.650
یه ربات؟ در این صورت...
00:21:01.160 --> 00:21:03.780
خنثیکنندهی حریف مکانیکی. قفس حشرهکش!
00:21:07.370 --> 00:21:09.580
توی یه قفس با ولتاژ بالا نگهش میدارم...
00:21:09.660 --> 00:21:11.790
و مدام سیگنال خاموشیِ اجباری براش میفرستم.
00:21:11.920 --> 00:21:14.460
ایول! میخوام این رباته رو ببرم خونه.
00:21:18.260 --> 00:21:19.130
عه؟
00:21:19.970 --> 00:21:21.010
خیلی سرسخته!
00:21:21.470 --> 00:21:22.720
واگانما-کون، عقب وایسا!
00:21:23.510 --> 00:21:26.680
لعنتی. وسیلههام داره سریع تموم میشه،
ولی کاریش نمیشه کرد.
00:21:26.970 --> 00:21:27.890
بیاین بیرون!
00:21:30.020 --> 00:21:31.690
خدمتکارهای وفادار، سگهای شکاری!
00:21:31.980 --> 00:21:34.360
شماره 23. شماره 24، شماره 25!
00:21:34.650 --> 00:21:35.520
ترکیب!
00:21:40.530 --> 00:21:42.320
سگ خشمگین سربروس!
00:21:42.740 --> 00:21:44.030
چه خفنه!
00:21:44.070 --> 00:21:46.330
ایول! مبارزه رباتی!
00:21:46.410 --> 00:21:47.660
امم، آره.
00:21:49.950 --> 00:21:53.830
چطور جرئت دارین منو همسطحِ یه هوش مصنوعیِ سگ بدونین.
00:21:55.630 --> 00:21:56.710
موشک مدادی!
00:21:58.880 --> 00:21:59.960
کلاهک جنگی چسبی!
00:22:02.090 --> 00:22:04.340
مشت چرخان سگ خشمگین!
00:22:04.760 --> 00:22:06.640
ایول، بزن دخلشو بیار!
00:22:06.890 --> 00:22:08.220
بیا فرار کنیم، واگانما-کون.
00:22:08.260 --> 00:22:09.100
ها؟
00:22:09.140 --> 00:22:10.180
یالا، بیا بریم.
00:22:10.220 --> 00:22:12.140
و ـ وایسا... چرا...؟
00:22:17.480 --> 00:22:19.230
نذار حواست پرت بشه.
00:22:19.570 --> 00:22:22.990
الان باید روی دور کردنِ واگانما-کون از خطر تمرکز کنم.
00:22:22.990 --> 00:22:24.990
00:22:26.000 --> 00:22:36.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.
00:23:56.040 --> 00:24:01.750
بچه شجاع