﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:26.000
<b><c.color00abfd> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
  ..:: MiraMovie.Top ::..</c></b>
  <b><c.colorFFC947> ..:: MyZed.Top ::..</c></b>

00:01:02.597 --> 00:01:03.397
‏جمشید فخرالدین پور

00:01:03.397 --> 00:01:04.364
‏جمهوری اسلامی ایران، تهران، خیابان بخارست، پلاک 14

00:01:10.363 --> 00:01:11.163
‏تبریک

00:01:11.163 --> 00:01:12.363
،‏آقای جمشید فخرالدین پور
.‏شما برنده قرعه کشی گرین کارت آمریکا شده اید

00:01:15.129 --> 00:01:16.296
‏مامان دارم میرم آمریکا

00:01:17.088 --> 00:01:18.188
‏داریم میریم آمریکا

00:01:19.474 --> 00:01:20.807
‏بچه ها دارم میرم آمریکا

00:01:21.828 --> 00:01:22.895
‏دارم میرم آمریکا

00:01:23.596 --> 00:01:24.663
‏داره میره آمریکا

00:01:25.117 --> 00:01:26.184
‏دارم میرم آمریکا

00:01:28.526 --> 00:01:29.593
‏دارم میرم آمریکا

00:01:32.876 --> 00:01:33.776
‏دمت گرم

00:01:34.571 --> 00:01:35.638
‏دارم میرم آمریکا

00:02:22.267 --> 00:02:23.300
‏امروز منابع نامعلومی

00:02:23.761 --> 00:02:24.828
‏این ‏ویدیو را

00:02:24.914 --> 00:02:25.714
‏از سایتی که خود را

00:02:25.726 --> 00:02:27.326
.‏خط مقدم مردم جهادی می نامند یافتند

00:02:28.271 --> 00:02:29.438
‏به شما هشدار میدیم که

00:02:29.371 --> 00:02:30.804
‏تصاویری که خواهید دید ناراحت کننده است

00:02:31.251 --> 00:02:32.318
‏اما اگر یک میهن پرست واقعی باشید

00:02:32.226 --> 00:02:33.293
‏چشم از تصاویر برنخواهید داشت

00:02:39.910 --> 00:02:41.110
‏همونطور که دیدید،جمعیت پشت سر من

00:02:41.245 --> 00:02:42.445
‏به نظر میاد که بخاطر

00:02:42.962 --> 00:02:44.195
.‏سقوط اخیر پهپاد آمریکایی جشن گرفته اند

00:02:44.985 --> 00:02:45.985
‏و همه باهم شعار

00:02:46.267 --> 00:02:47.400
"‏"داره میره آمریکا

00:02:47.731 --> 00:02:48.864
.‏"داره میره آمریکا" سر میدهند

00:02:50.006 --> 00:02:51.473
‏ظاهرا به رهبر گروهگ خودشون اشاره میکنند

00:02:51.507 --> 00:02:52.507
‏این مرد

00:02:53.723 --> 00:02:54.956
‏اگرچه ما نمیدونیم این فرد کیست

00:02:55.314 --> 00:02:56.581
،‏چون همه این مردم شبیه هم هستن

00:02:57.581 --> 00:02:58.981
‏منابع تایید نشده تایید کرده اند که

00:02:59.266 --> 00:03:00.399
‏این فرد بسیار خطرناک است

00:03:01.753 --> 00:03:03.353
‏و شاید قصد داره مخفیانه وارد آمریکا بشه

00:03:03.799 --> 00:03:05.132
‏تا حرکتی جهادی انجام دهد

00:03:06.166 --> 00:03:07.396
‏به هر حال، شما رو نمیدونم

00:03:08.663 --> 00:03:10.030
.‏اما من دعا میکنم هیچوقت به اینجا نرسه

00:03:12.532 --> 00:03:13.565
‏مازیار جبرانی در نقش

00:03:17.984 --> 00:03:18.984
‏جیمی وست وود

00:03:18.984 --> 00:03:19.984
‏قهرمان آمریکایی

00:05:24.745 --> 00:05:25.778
‏کاپیتان شما هستم

00:05:26.297 --> 00:05:27.564
‏در حال وارد شدن به حریم هوایی آمریکا هستیم

00:05:28.023 --> 00:05:28.990
‏آمریکا

00:05:29.691 --> 00:05:30.958
‏کد بین المللی تلفن 1 هستش

00:05:31.509 --> 00:05:32.509
‏بخاطر یه دلیلایی

00:05:38.270 --> 00:05:39.270
‏ناماسته

00:05:49.424 --> 00:05:50.424
‏اوماریگاو

00:05:50.424 --> 00:05:51.424
‏آریگاتو

00:05:51.579 --> 00:05:52.746
‏آریگاتو

00:05:52.779 --> 00:05:53.779
‏شادیها باشه

00:05:55.961 --> 00:05:56.961
‏

00:05:59.365 --> 00:06:00.832
‏

00:06:01.256 --> 00:06:02.056
‏

00:06:02.363 --> 00:06:03.496
‏

00:06:03.790 --> 00:06:04.857
‏

00:06:05.305 --> 00:06:06.105
‏

00:06:06.308 --> 00:06:07.308
‏

00:06:07.561 --> 00:06:08.561
‏

00:06:09.228 --> 00:06:10.295
‏

00:06:12.128 --> 00:06:13.305
‏

00:06:13.744 --> 00:06:14.544
‏

00:06:17.771 --> 00:06:18.771
‏

00:06:19.233 --> 00:06:20.033
‏

00:06:21.413 --> 00:06:22.413
‏

00:06:22.513 --> 00:06:23.580
‏

00:06:23.765 --> 00:06:24.998
‏

00:06:29.265 --> 00:06:30.165
‏یا بند تومبون مسیح

00:06:33.280 --> 00:06:34.280
‏

00:06:34.524 --> 00:06:35.724
‏پلیس هواپیما،تکون نخور

00:06:36.488 --> 00:06:37.395
‏اشتباه شده

00:06:38.266 --> 00:06:39.266
‏دماغو بپا

00:06:40.785 --> 00:06:41.785
‏خیلی خب آقای

00:06:42.185 --> 00:06:43.185
‏جم شیت؟

00:06:43.273 --> 00:06:44.173
‏جم شید

00:06:46.369 --> 00:06:47.269
‏جیم شیت

00:06:47.303 --> 00:06:48.103
‏جم شید

00:06:48.065 --> 00:06:48.765
‏شیت؟

00:06:48.719 --> 00:06:49.419
‏شید

00:06:49.417 --> 00:06:50.117
‏شییت

00:06:50.117 --> 00:06:50.917
‏شیید

00:06:51.679 --> 00:06:52.479
‏شیت؟

00:06:52.447 --> 00:06:53.247
‏شیید

00:06:56.487 --> 00:06:57.287
‏شیـــــــــــــــت

00:06:57.771 --> 00:06:58.738
‏همون جیمی صدام کن

00:06:58.861 --> 00:06:59.661
‏خب جیم

00:07:00.670 --> 00:07:01.570
،‏و فامیلیت

00:07:02.667 --> 00:07:03.667
‏فاک د اینترپول؟

00:07:04.096 --> 00:07:05.096
‏فخرالدین پور

00:07:05.030 --> 00:07:05.997
!!‏فاک د اینترپول

00:07:06.526 --> 00:07:07.426
‏فخررالدین پور

00:07:07.983 --> 00:07:08.983
‏فخخخخ د اینده پول؟

00:07:09.578 --> 00:07:10.811
‏ببین باید یه فکری به حال این اسما بکنی

00:07:10.767 --> 00:07:11.767
‏باشه؟ چون یکم مسخرس

00:07:12.867 --> 00:07:13.967
‏خب قراره کجا ساکن بشی جیمی؟

00:07:15.065 --> 00:07:15.965
‏دخترعموی من لیلا

00:07:16.148 --> 00:07:17.381
‏یه آپارتمان برای ما کنار

00:07:17.391 --> 00:07:18.391
‏منزل خودش تهیه کرده

00:07:18.372 --> 00:07:19.272
‏در وست فوت

00:07:19.449 --> 00:07:20.616
‏منظورت وست وود هست جیمی؟

00:07:20.645 --> 00:07:21.445
‏وست فود

00:07:22.096 --> 00:07:22.896
‏وست وود

00:07:22.842 --> 00:07:23.542
‏وسد فود

00:07:23.473 --> 00:07:24.073
‏وووو

00:07:26.118 --> 00:07:27.185
‏عین ورلد واید وب

00:07:27.152 --> 00:07:28.152
‏ولد وایت وب

00:07:28.119 --> 00:07:29.052
‏واسگلی وابید

00:07:29.249 --> 00:07:30.149
‏وسگلی وبد

00:07:30.828 --> 00:07:31.728
‏وایلد وایلد وست

00:07:32.187 --> 00:07:32.987
‏واید واید وست

00:07:32.908 --> 00:07:33.975
‏میدونی چیه...بیخیالش

00:07:34.320 --> 00:07:35.320
‏شغلت چیه؟

00:07:35.910 --> 00:07:37.710
‏اوه!نه جناب!! ما نیومدیم که شما رو اشغال کنیم

00:07:37.957 --> 00:07:39.157
‏ما با صلح و دوستی اومدیم

00:07:39.711 --> 00:07:40.911
‏نه..نه..اونی که گفتم معنیش

00:07:40.981 --> 00:07:42.081
‏شغلیه که انجام میدی هستش

00:07:42.414 --> 00:07:43.014
‏آهاا...خب

00:07:44.889 --> 00:07:46.122
‏راستش من یکی از بهترین افسرهای راهنمایی و رانندگی

00:07:46.237 --> 00:07:47.270
.‏درکل تهران بودم

00:07:47.274 --> 00:07:48.274
.‏البته تعریف از خود گه خوریه

00:07:50.230 --> 00:07:51.597
‏و همچنین در تلاش بودم که یه "ک. خ." بشم

00:07:52.204 --> 00:07:53.571
.‏واسه همین میفهمم چرا این سوالا رو دارید میپرسید

00:07:54.132 --> 00:07:54.932
‏

00:07:55.388 --> 00:07:56.355
‏فقط انگلیسی صحبت کنید خانم

00:07:56.532 --> 00:07:57.432
‏ک. خ. فحشه؟

00:07:58.546 --> 00:07:59.546
‏کارآگاه خصوصی

00:08:00.354 --> 00:08:01.254
‏چی چی خصوصی؟؟

00:08:01.905 --> 00:08:02.905
‏رویای کل زندگیم

00:08:03.122 --> 00:08:04.155
‏هزار بار که بهت گفتم

00:08:04.984 --> 00:08:06.251
‏نمیدونم چی داری زر میزنی

00:08:13.877 --> 00:08:14.677
‏جون؟

00:08:16.742 --> 00:08:17.542
‏باشه

00:08:24.483 --> 00:08:25.283
‏باشه

00:08:26.824 --> 00:08:27.824
‏حله

00:08:33.020 --> 00:08:34.220
‏انگار که آزاد شدید که برید

00:08:35.358 --> 00:08:36.296
‏اما یه نصیحت بهت بکنم جیمی

00:08:37.032 --> 00:08:38.099
‏مردم اینجا یکم زیادی نگران و حساسن

00:08:38.035 --> 00:08:38.735
‏باشه؟

00:08:39.186 --> 00:08:40.619
‏واسه همین من بودم سعی میکردم همرنگ جماعت شم

00:08:41.080 --> 00:08:42.213
...‏و کمتر

00:08:43.538 --> 00:08:44.571
،‏چه جوری بگم بفهمی

00:08:46.011 --> 00:08:47.011
.‏شبیه تروریستا باشم

00:08:47.727 --> 00:08:48.527
‏افتاد؟

00:08:48.439 --> 00:08:49.506
‏جناب سرهنگ من همش به مادرم میگم که

00:08:50.316 --> 00:08:51.549
‏فقط باید انگلیسی صحبت کنیم

00:08:52.044 --> 00:08:52.844
‏افتاااد؟

00:08:53.159 --> 00:08:54.226
‏

00:08:54.579 --> 00:08:55.579
‏باشه،مث اینکه گرفتین

00:08:56.370 --> 00:08:57.570
.‏پس میتونید برید

00:08:57.982 --> 00:08:58.882
‏

00:08:59.922 --> 00:09:01.055
!!‏همین الان گفتم کمتر شبیه تروریستا باشید که

00:09:01.894 --> 00:09:02.961
.‏جناب سرهنگ بیا بغلت کنم

00:09:03.028 --> 00:09:04.028
‏هی هی هی هی

00:09:05.973 --> 00:09:07.040
‏به آمریکا خوش اومدین

00:09:16.105 --> 00:09:16.710
‏قربان

00:09:17.192 --> 00:09:18.459
‏ما تونستیم با اون یارو ایرانیه

00:09:19.522 --> 00:09:20.789
.‏محمد محمده محمدی ارتباط حاصل کنیم

00:09:21.703 --> 00:09:22.503
‏و؟

00:09:22.505 --> 00:09:23.638
‏اگه 50 میلیون بهش بدید

00:09:23.561 --> 00:09:24.461
.‏اونم راه میاد باهامون

00:09:25.574 --> 00:09:26.474
.‏بدید بهش

00:09:26.431 --> 00:09:27.231
‏بله قربان

00:09:29.183 --> 00:09:30.550
‏و مطمئن بشید که نمایندگان کنگره ما

00:09:31.283 --> 00:09:33.083
‏روی تصمیم حمله پیش دستانه پافشاری کنن

00:09:33.390 --> 00:09:34.457
‏چشم قربان

00:09:35.005 --> 00:09:35.905
‏و دیگه؟؟

00:09:36.480 --> 00:09:37.280
...‏اااع...خب

00:09:37.311 --> 00:09:38.644
‏اون داستان شبکه کاکس نیوز رو یادتونه؟

00:09:38.711 --> 00:09:39.744
‏تقریبا 6 ماه پیش

00:09:41.195 --> 00:09:42.528
‏منظورت اون تندروی متعصبه؟

00:09:43.136 --> 00:09:44.236
‏بله ولی معلوم شد که

00:09:44.498 --> 00:09:45.531
‏در واقع اصلا افراطی نیست

00:09:46.839 --> 00:09:48.106
‏پهپادهامون این تصاویر رو از اون گرفتن

00:09:49.657 --> 00:09:51.057
‏اون یه پلیس راهنمایی تازه کاره

00:09:51.684 --> 00:09:52.684
‏اصلا کس خاصی نیست

00:09:53.157 --> 00:09:54.290
‏تو کارشم واقعا افتضاحه

00:09:54.764 --> 00:09:55.614
‏هیچکسیم ازش خوشش نمیاد

00:09:56.199 --> 00:09:56.999
‏چقد قیافه شیرینی داره

00:09:56.908 --> 00:09:57.808
‏حتما همینطوره

00:09:57.882 --> 00:09:58.949
‏تنها چیزی که داره همینه

00:10:00.314 --> 00:10:01.614
‏و اینکه به پشمک علافه خاصی داره

00:10:01.822 --> 00:10:03.189
‏یکی از همین روزاس مرض قند بگیره

00:10:03.131 --> 00:10:03.831
‏واقعا؟؟

00:10:03.819 --> 00:10:04.619
‏بله قربان

00:10:05.125 --> 00:10:06.025
‏این عکس چی؟

00:10:07.156 --> 00:10:08.189
‏انگار سگه ازش خوشش اومده

00:10:08.227 --> 00:10:09.427
‏سگه هم بخاطر پشمک اینا رفته سمتش

00:10:10.272 --> 00:10:11.339
‏و بهترین قسمتش اینه که

00:10:11.529 --> 00:10:12.562
‏بعد اینکه از ایران خارج شده

00:10:13.313 --> 00:10:14.446
‏اومده همینجا،لس آنجلس

00:10:15.012 --> 00:10:16.012
‏اینجا زندگی میکنه؟

00:10:16.250 --> 00:10:17.050
‏بله قربان

00:10:18.825 --> 00:10:20.058
‏فک کنم اونی که میخواستیمو پیدا کردیم

00:10:21.280 --> 00:10:22.080
‏بله

00:10:22.366 --> 00:10:23.399
‏کارت خوب بود کارل

00:10:23.322 --> 00:10:24.122
‏ممنون قربان

00:10:25.722 --> 00:10:26.755
‏چندتا اسمارتیز به عنوان جایزت بردار

00:10:40.733 --> 00:10:42.533
‏با اینکه علنا اعلام میکنند که برنامه هسته ای آنها

00:10:42.694 --> 00:10:43.994
،‏فقط برای اهداف صلح آمیز است

00:10:45.560 --> 00:10:46.760
‏فرمانده جمهوری اسلامی ایران

00:10:46.823 --> 00:10:47.890
‏در گسترش برنامه های هسته ای

00:10:48.356 --> 00:10:49.556
‏محمد محمد محمدی

00:10:49.950 --> 00:10:51.150
‏در آخرین دیدارش از ونزوئلا

00:10:51.136 --> 00:10:52.103
.‏این سخنرانی را ارائه داد

00:10:52.221 --> 00:10:52.921
‏تصاویر رو ببینیم

00:10:54.397 --> 00:10:56.397
‏اگر آمریکایی ها از اتهامات تحریک کنندشون

00:10:56.539 --> 00:10:57.339
،‏دست بر ندارند

00:10:58.124 --> 00:10:59.257
‏ما چاره ای نخواهیم داشت

00:10:59.290 --> 00:11:00.423
‏جز نابودی اونها

00:11:01.160 --> 00:11:02.327
.‏ما شیطان بزرگ را محکوم خواهیم کرد

00:11:03.057 --> 00:11:04.290
.‏اما هرگز برای این زورگو ها تعظیم نمیکنیم

00:11:04.658 --> 00:11:05.791
‏کانادا پره ازین آدمای زورگو

00:11:06.460 --> 00:11:07.160
‏و یک چیز دیگه

00:11:07.103 --> 00:11:08.036
‏من از همجنس بازا و یهودی ها

00:11:08.003 --> 00:11:08.870
.‏و سیاه پوستا بدم میاد

00:11:09.464 --> 00:11:10.597
،‏البته به غیر از مجیک جانسون
(بازیکن سیاه پوست اسبق تیم بسکتبال لس آنجلس لیکرز)

00:11:11.053 --> 00:11:11.853
‏خوب چیزیه

00:11:12.053 --> 00:11:13.020
‏اونو دوست دارم

00:11:13.355 --> 00:11:13.955
‏ممنون

00:11:13.859 --> 00:11:14.726
‏منم دوسش دارم

00:11:14.797 --> 00:11:15.564
‏آآآآ....منم دوسش دارم

00:11:15.675 --> 00:11:16.575
‏توام دوسش داری؟

00:11:16.918 --> 00:11:17.985
‏پس یه تفاهمی داریم بلاخره

00:11:18.449 --> 00:11:19.716
‏ما در کاکس نیوز به خودمون بخاطر

00:11:19.993 --> 00:11:20.993
.‏بیان حقایق مفتخریم

00:11:21.030 --> 00:11:22.263
‏برملا کردن حقایق و واقعیت ها به شما

00:11:22.236 --> 00:11:22.836
‏در خبرهامون

00:11:23.292 --> 00:11:24.092
‏بدون هیچ ویرایشی

00:11:24.075 --> 00:11:25.008
.‏و بی طرفی کامل
(‏(منظورش اینه با دروغ گفتن کسیو تحریک به دشمنی نمیکنن

00:11:25.543 --> 00:11:26.743
‏به این خاطره که میتونم با قاطعیت بگم

00:11:27.499 --> 00:11:28.466
‏حتی همین الان که ما صحبت میکنیم

00:11:28.415 --> 00:11:29.715
‏ایرانیان در حال ساخت سلاح برای نابودی

00:11:29.742 --> 00:11:30.675
‏آمریکایی ها هستند

00:11:31.138 --> 00:11:32.205
،‏و چون اونها از ما متنفرند

00:11:32.520 --> 00:11:33.520
‏از آزادی ما هم بدشون میاد

00:11:33.462 --> 00:11:34.595
‏تمام اون چیزهایی که برای ما مهمن

00:11:34.700 --> 00:11:35.767
‏یا حتی اینکه میتونیم خانواده تشکیل بدیم

00:11:36.084 --> 00:11:37.651
‏از آزادی ما برای راه رفتن با سگ هامون

00:11:37.805 --> 00:11:38.805
.‏و کودکانمون در شب هم متنفرند

00:11:39.127 --> 00:11:39.960
‏بخاطر تمام اون یکشنبه شب هایی

00:11:39.998 --> 00:11:40.898
‏که با سگمون بیرون میریم

00:11:40.835 --> 00:11:41.868
‏و یه هات داگ میخوریم

00:11:42.209 --> 00:11:43.009
.‏اشتباه نکنید

00:11:43.008 --> 00:11:44.042
‏بچه هامون در امان نیستند

00:11:44.003 --> 00:11:44.936
‏و همینطور سگ هاتون

00:11:45.201 --> 00:11:46.434
.‏به زودی قراره بمب ها در آسمان به پرواز در بیان

00:11:47.133 --> 00:11:48.237
‏این کت چیه تنته؟

00:11:48.393 --> 00:11:49.426
‏فک کردی کی هستی؟

00:11:49.571 --> 00:11:50.438
‏استیو مک کویین؟
(بازیگر مرحوم آمریکایی که به خدای خفنیت معروف بود و فیلمای معروفی بازی کرده بود)

00:11:50.879 --> 00:11:51.579
‏ااااع؟

00:11:52.334 --> 00:11:53.301
‏بزار ببینم چی داره میگه

00:11:54.198 --> 00:11:55.192
‏شما از موبایل استفاده میکنید؟

00:11:55.164 --> 00:11:55.664
‏بله

00:11:55.574 --> 00:11:56.374
‏امکانش هست که

00:11:56.274 --> 00:11:57.241
.‏همین الان دارین از سرطان میمیرید

00:11:58.881 --> 00:11:59.914
‏نه‏!!! تلویزیونمون خیلی کوچیکه

00:12:00.829 --> 00:12:01.629
‏خفه شو دیگه

00:12:02.284 --> 00:12:03.317
‏اااه...داشتم نگاه میکردما

00:12:03.724 --> 00:12:04.757
‏لباس کارتو بپوش

00:12:05.153 --> 00:12:05.853
‏من قرار نیست اون کت

00:12:05.853 --> 00:12:06.886
‏مسخره نگهبانی رو بپوشم

00:12:07.680 --> 00:12:08.580
‏بچه نشو

00:12:09.174 --> 00:12:10.274
‏میدونی چقدر آشنا بازی کردم تا

00:12:10.754 --> 00:12:12.187
‏مهدی رو قانع کردم این شغلو تو سوپرمارکت

00:12:12.274 --> 00:12:13.074
‏بهت بده؟

00:12:13.445 --> 00:12:14.345
‏پارتی بازی کردی

00:12:14.469 --> 00:12:15.329
‏تا یه کار به عنوان نگهبان

00:12:15.295 --> 00:12:16.162
‏برام گیر بیاری؟

00:12:17.447 --> 00:12:18.447
‏خوب شد پارتی داشتیاا

00:12:20.227 --> 00:12:21.227
‏من نیومدم این کشور که

00:12:21.227 --> 00:12:22.027
‏نگهبان باشم

00:12:22.889 --> 00:12:23.792
‏اومدم اینجا که یه

00:12:23.774 --> 00:12:24.707
‏قهرمان آمریکایی باشم

00:12:25.275 --> 00:12:26.342
‏مثل استیو مک کویین

00:12:26.971 --> 00:12:27.771
‏ایست

00:12:27.995 --> 00:12:28.895
‏شما بازداشتید

00:12:28.947 --> 00:12:29.880
‏شما حق دارید وکیل داشته باشید

00:12:29.849 --> 00:12:30.716
‏حق داری برقصی

00:12:30.880 --> 00:12:31.680
‏سلام مامان

00:12:31.636 --> 00:12:32.336
‏اوه سلام

00:12:32.427 --> 00:12:33.327
‏سلام دخترعمو لیلا

00:12:33.413 --> 00:12:34.113
!!‏جیمی

00:12:34.205 --> 00:12:35.005
‏سلام لیلا

00:12:37.912 --> 00:12:38.979
‏من این تراکت هارو برای

00:12:39.342 --> 00:12:40.409
‏شغل کارآگاه خصوصیت درست کردم

00:12:41.586 --> 00:12:42.586
‏لیلا،این فوق العادس

00:12:43.381 --> 00:12:44.181
‏جی هست؟

00:12:44.291 --> 00:12:45.091
‏بیا ببین

00:12:47.460 --> 00:12:48.460
‏ههه!! این که برعکسه

00:12:48.683 --> 00:12:49.483
‏ااععع..نه نه

00:12:52.526 --> 00:12:53.726
‏این جیمی وست وود کیه؟

00:12:54.511 --> 00:12:55.578
‏اسم آمریکایی جدیدمه

00:12:56.259 --> 00:12:57.292
.‏تو خواب بهم وحی شد

00:12:57.506 --> 00:12:58.306
!!‏جمشید

00:12:58.692 --> 00:12:59.659
‏این شغل کارآگاه خصوصی

00:13:00.092 --> 00:13:00.992
‏خیلی خطرناکه

00:13:02.432 --> 00:13:03.946
‏و توام لطفا اینقدر بهش با این

00:13:04.686 --> 00:13:05.953
‏رویاهای جیمی وست وود جو نده

00:13:08.198 --> 00:13:09.465
‏همیشه ی خدا داره میرینه تو رویاهای من

00:13:10.668 --> 00:13:11.468
...‏-یعنیااا
‏- میدونم

00:13:11.956 --> 00:13:12.685
‏میدونی لیلا

00:13:12.688 --> 00:13:13.655
‏این حرکتی که اینجا زدیو حال کردم

00:13:14.211 --> 00:13:15.578
‏ولی کاش موهای منو نشون میدادی یکم

00:13:16.643 --> 00:13:17.443
‏کدوم موها؟

00:13:19.733 --> 00:13:20.666
‏من که اینجوری دوس دارم

00:13:22.190 --> 00:13:23.656
،‏آره خب،منم...میدونی فقط میگم که

00:13:24.658 --> 00:13:25.725
‏یکم جلوهاش ضعیف شده

00:13:25.799 --> 00:13:26.799
‏مثل اقتصاد مملکت

00:13:28.943 --> 00:13:30.743
‏

00:13:33.880 --> 00:13:35.747
‏

00:14:00.668 --> 00:14:01.808
"بیاید گوشت منو بخورید"
سوپر مهدی

00:14:07.434 --> 00:14:08.934
!‏جیمی وست وود کارآگاه خصوصی در خدمت شما

00:14:09.076 --> 00:14:09.909
‏خیلی ممنون از شما

00:14:10.967 --> 00:14:12.234
‏جیمی وست وود در خدمت شما

00:14:13.278 --> 00:14:14.445
‏خیلی ممنون بخاطر توجه شما

00:14:16.294 --> 00:14:17.427
‏جیمی وست وود کارآگاه خصوصی

00:14:18.632 --> 00:14:19.632
‏کاراگاه خصوصی؟؟

00:14:20.097 --> 00:14:20.897
‏پس

00:14:20.904 --> 00:14:21.504
‏تو کمک میکنی

00:14:21.425 --> 00:14:22.458
‏تا یه چیزایی رو پیدا کنیم؟

00:14:23.083 --> 00:14:23.742
...‏بله آقا

00:14:23.548 --> 00:14:24.581
‏چه کمکی از دست من بر میاد؟

00:14:26.383 --> 00:14:27.383
‏میتونی کمکم کنی

00:14:27.363 --> 00:14:28.163
‏تا پیدا کنم

00:14:29.962 --> 00:14:30.862
‏سکه ام رو؟

00:14:31.605 --> 00:14:32.605
‏ایناها!!اینجاس

00:14:34.454 --> 00:14:35.324
‏کارت خوبه پس

00:14:35.365 --> 00:14:36.165
‏کارت خوبه

00:14:36.087 --> 00:14:36.887
‏هی جیمی؟

00:14:37.662 --> 00:14:38.895
‏میتونی تحقیق کنی ببینی مواد ما کجاس؟
(به مواد بسته بندی شده و قیمتی میگن  Dime bag ‏(کلمه

00:14:39.978 --> 00:14:41.178
‏میتونی برام یه زن آسیایی پیدا کنی؟
(معرفی میکنم: آقای کمال حشری)

00:14:41.400 --> 00:14:42.000
‏هی مرتیکه

00:14:42.225 --> 00:14:43.525
‏کمکم کن قرارداد ببندم عن تیکه

00:14:43.490 --> 00:14:44.423
‏من ایرانیم مث گربه

00:14:44.750 --> 00:14:45.683
‏کلام مث ربه

00:14:45.628 --> 00:14:46.561
‏این بره بیاد چند در میاد؟

00:14:46.852 --> 00:14:47.748
‏بیا درباره این تحقیق کن بابا

00:14:47.986 --> 00:14:48.786
‏جمشید؟

00:14:48.971 --> 00:14:50.204
‏فکر کردی داری چیکار میکنی؟

00:14:51.291 --> 00:14:52.324
‏با من راه بیا

00:14:54.115 --> 00:14:55.482
‏پخش تراکت تو زمان کاری من؟

00:14:55.913 --> 00:14:56.913
‏واقعا خودخواهیه این

00:14:57.649 --> 00:14:58.649
‏و فراموش نکن

00:14:59.085 --> 00:15:00.152
‏اگه به خاطر من نبود

00:15:00.228 --> 00:15:01.028
‏تا بهت کار بدم

00:15:01.747 --> 00:15:02.814
‏تو توی ایران

00:15:02.787 --> 00:15:03.587
!!‏الان زندان بود

00:15:04.061 --> 00:15:05.069
‏چرا باید تو زندان باشم اونوقت؟

00:15:06.478 --> 00:15:07.945
‏فک میکنی واسه زندان انداختنت

00:15:08.027 --> 00:15:08.994
‏تو ایران دلیل لازمه؟

00:15:09.945 --> 00:15:10.978
‏به نکته ظریفی اشاره کردی

00:15:11.068 --> 00:15:12.468
‏اما اخه فرقی نمیکنه که آقا مهدی

00:15:13.015 --> 00:15:14.048
‏این مردم فقط یه سری چیزای

00:15:14.015 --> 00:15:14.815
‏عجیب میخواستن ازم

00:15:15.038 --> 00:15:16.238
‏حتی نمیدونن یه ک.خ. چیکارس

00:15:16.634 --> 00:15:17.634
‏جسارت نباشه آقا مهدی

00:15:17.921 --> 00:15:18.954
‏ولی من نیومدم آمریکا

00:15:19.311 --> 00:15:20.511
‏تا تو سوپری کار کنم

00:15:20.664 --> 00:15:21.731
‏وایساااااا

00:15:22.257 --> 00:15:23.390
‏باید ممنون هم باشی

00:15:24.236 --> 00:15:25.236
‏که یه جایی داری که کار بکنی

00:15:25.477 --> 00:15:26.477
‏اونم تو این وضع شخمی اقتصادی

00:15:27.078 --> 00:15:28.078
‏از ریک بپرس بهت میگه

00:15:28.906 --> 00:15:30.139
‏داداچ، من یه آدم خوشگل و سفیدم
(‏(منظورش رنگ بدنش نیس...نژادشو میگه،دستو درار از شلوارت

00:15:30.619 --> 00:15:31.919
‏و تازه دکترای اقتصاد از هاروارد دارم

00:15:32.648 --> 00:15:33.615
‏و این بهترین کاریه

00:15:33.582 --> 00:15:34.583
‏بعد از تموم شدن درسم گیرم اومده

00:15:34.599 --> 00:15:35.666
‏باشه دوباره انجام بده

00:15:35.967 --> 00:15:37.334
‏و این بار بیشتر بازوتو تکون بده دکتر

00:15:37.441 --> 00:15:38.341
!!‏بگو حمال نگو دکتر
(روبه کار خیلی سخت یدی میگن که شبیه کلمه قبله و با یه بازی با کلمه هستش  elbow grease ‏(کلمه

00:15:39.308 --> 00:15:40.308
!!‏خیر سرش دکتره

00:15:42.737 --> 00:15:43.278
.‏مرتیکه

00:15:43.499 --> 00:15:44.299
!!‏شنیدماا

00:15:49.906 --> 00:15:50.973
.‏هووو...بازش کردی باید بخریش دیگه

00:15:53.144 --> 00:15:53.944
‏همایون؟

00:15:54.407 --> 00:15:55.207
‏بابا

00:15:55.160 --> 00:15:55.960
‏سلام

00:15:55.946 --> 00:15:56.646
...‏جمشید

00:15:57.001 --> 00:15:57.968
‏پسر منو یادته؟

00:15:58.602 --> 00:15:59.102
‏همایووون

00:15:59.102 --> 00:16:00.169
‏آخرین باری که دیدمت

00:16:00.458 --> 00:16:01.458
‏یه پسر بجه بودیاا

00:16:01.632 --> 00:16:02.432
‏چی شد پس؟

00:16:03.070 --> 00:16:03.870
!!‏رشد کردم

00:16:06.978 --> 00:16:08.178
‏اون قضیه مال 20 سال پیش بود

00:16:09.973 --> 00:16:11.640
‏و الان داره با حمیرا جون ازدواج میکنه

00:16:12.596 --> 00:16:13.663
‏سلام...از آشناییتون خوشبختم

00:16:13.700 --> 00:16:14.633
‏منم همینطور
( |: مثلا داره ادای جنین توی فرندز رو در میاره)

00:16:18.366 --> 00:16:19.433
‏خیلی خوشحال به نظر میای

00:16:20.373 --> 00:16:21.306
‏همیشه خوشحاله،مدلشه

00:16:22.041 --> 00:16:23.108
‏و همین که اینکه ازدواج بکنن

00:16:25.175 --> 00:16:26.375
‏قراره بیاد تو کسب و کار

00:16:27.170 --> 00:16:27.686
‏بابااا؟

00:16:28.318 --> 00:16:29.285
‏قبلا درباره این صحبت کردیم

00:16:29.544 --> 00:16:30.544
‏من دلم نمیخواد قصاب باشم

00:16:31.607 --> 00:16:32.674
‏من اصلا گیاه خوارم

00:16:33.197 --> 00:16:33.997
!!‏بی خایه نباش

00:16:34.794 --> 00:16:35.894
،‏جسارت نباشه حمیرا جون

00:16:36.534 --> 00:16:37.434
‏بی خایه هارو هم دوس داریم ما

00:16:42.326 --> 00:16:43.626
‏من به مادرت موقع مرگش قول دادم که

00:16:45.526 --> 00:16:47.026
‏تو قراره وارث این امپراطوری قصابی بشی

00:16:52.774 --> 00:16:53.574
‏همایون؟

00:16:54.271 --> 00:16:55.071
‏این تویی

00:16:56.005 --> 00:16:57.005
‏قبلمو نشکون

00:16:57.797 --> 00:16:58.597
‏قلبموو نشکووون

00:16:58.637 --> 00:16:59.437
‏باشه باشه بابا

00:16:59.469 --> 00:17:00.469
‏آروم باش

00:17:00.706 --> 00:17:01.706
‏چیزی نیست قربان

00:17:02.070 --> 00:17:02.870
‏آق مهدی

00:17:04.566 --> 00:17:05.120
‏آروم باش

00:17:06.211 --> 00:17:07.246
‏بیخیال...باشه؟

00:17:08.913 --> 00:17:09.980
‏بخاطر عروسیتون تبریک میگم

00:17:11.687 --> 00:17:12.687
‏ایشالله خوشحال بمونید

00:17:17.808 --> 00:17:18.808
...‏خب

00:17:19.530 --> 00:17:20.330
‏مادر چطورن؟؟

00:17:20.605 --> 00:17:21.405
‏خوبه والا

00:17:21.404 --> 00:17:22.304
‏خداروشکر

00:17:22.289 --> 00:17:23.089
‏حالش خوبه

00:17:23.326 --> 00:17:24.526
‏خب...ببین بزار یه چیزی بگم

00:17:25.510 --> 00:17:26.910
‏اگه قانعش کنی که با من بیاد بیرون

00:17:27.989 --> 00:17:28.989
‏میزارم که

00:17:29.956 --> 00:17:31.023
‏تراکت هاتو پخش کنی

00:17:31.154 --> 00:17:32.054
‏آقا مهدی

00:17:32.254 --> 00:17:33.454
‏من هیچوقت مامان خودمو واسه کسی جور نمیکنم

00:17:34.231 --> 00:17:35.231
‏قرار نیس جورش کنی که

00:17:35.821 --> 00:17:37.021
‏من فقط میبرمش بیرون یه قهوه باهم بزنیم

00:17:37.625 --> 00:17:38.658
‏تو تخمای منو بخارون

00:17:39.062 --> 00:17:39.995
‏منم تخمای تورو میخارونم

00:17:40.463 --> 00:17:41.496
!!‏تا اونجا که یادمه پشتو میخاروندنا

00:17:42.261 --> 00:17:43.261
.‏ولی پشت من نمیخاره

00:17:45.509 --> 00:17:46.309
‏باشه

00:17:46.299 --> 00:17:47.099
‏قبوله

00:17:47.105 --> 00:17:48.005
‏من تخماتو میخارونم

00:17:49.775 --> 00:17:50.808
‏من بهش گوشتمو میدم

00:17:52.051 --> 00:17:52.984
‏میدونم که خوشش میاد

00:17:54.139 --> 00:17:54.939
...‏و

00:17:55.641 --> 00:17:56.674
‏و تازه واسش راسته هم میزارم
(‏(منظورش قلمه و استخون هستش که با راست کردن هم کلمس
‏Bones

00:18:07.629 --> 00:18:08.363
‏آقای وست وود؟

00:18:09.088 --> 00:18:10.088
‏در خدمتتون هستم

00:18:11.619 --> 00:18:12.852
‏شنیدم که شما کارآگاه خصوصی هستید

00:18:13.735 --> 00:18:14.465
‏بله هستم

00:18:14.373 --> 00:18:15.373
‏پس من براتون یه کار سراغ دارم

00:18:16.244 --> 00:18:17.244
‏چه جور کاری؟

00:18:17.369 --> 00:18:18.369
‏لطفا سوار شید

00:18:24.951 --> 00:18:25.751
‏آقای وست وود؟؟

00:18:27.468 --> 00:18:28.159
‏آقای وست ووووود؟؟

00:18:29.175 --> 00:18:29.929
‏آقای وست وود؟

00:18:31.717 --> 00:18:32.717
‏شرمندم قربان

00:18:33.064 --> 00:18:33.664
‏برید تو

00:18:33.664 --> 00:18:34.464
‏دماغو نگه دار

00:18:35.241 --> 00:18:36.041
‏بزار درو ببندم

00:18:37.406 --> 00:18:38.206
‏متاسفم قربان

00:18:48.105 --> 00:18:48.905
‏ایووول

00:18:49.830 --> 00:18:50.797
!!‏یه تلویزیون گنده

00:18:52.119 --> 00:18:53.119
‏این یعنی یه رویای آمریکایی

00:18:54.713 --> 00:18:55.846
‏آقای مونرو الان میاد اینجا

00:18:56.698 --> 00:18:57.898
‏آگه بخواید تا بیان براتون یه نوشیدنی میارم

00:18:58.493 --> 00:18:58.993
‏بله

00:18:59.767 --> 00:19:00.393
‏چای لطفا

00:19:00.732 --> 00:19:01.532
‏جای داغ

00:19:02.717 --> 00:19:03.984
‏ملایم باشه!! زیاد داغ نشه

00:19:13.622 --> 00:19:14.622
!!‏سلام گوزن بابا

00:19:15.773 --> 00:19:16.806
‏منم دلم تنگ شده بود واست

00:19:34.923 --> 00:19:35.467
!!‏سلام

00:19:36.882 --> 00:19:37.520
‏آقای وست وود؟

00:19:39.364 --> 00:19:40.043
‏من اینجام

00:19:41.065 --> 00:19:42.065
‏ببخشید، فقط داشتم

00:19:42.065 --> 00:19:43.132
‏تمرینات کارآگاهیمو انجام میدادم

00:19:43.635 --> 00:19:44.602
‏جی.پی. مونرو هستم

00:19:44.754 --> 00:19:45.754
‏خوشبختم

00:19:46.479 --> 00:19:47.279
‏فکر اون نباش

00:19:48.291 --> 00:19:49.458
‏طرف یه لیبراله که قدیما یه گوله زدم تو مخش
(لیبرال به آزادی خواه ها گفته میشه)

00:19:54.169 --> 00:19:54.989
‏شوخی کردم

00:19:56.389 --> 00:19:57.179
!!‏شوخی بود پس

00:19:58.987 --> 00:20:00.054
‏نه، من بهش شلیک کردم

00:20:02.320 --> 00:20:03.020
‏شوخی میکنم

00:20:06.089 --> 00:20:06.789
‏نچ

00:20:08.108 --> 00:20:08.867
‏آره بهش شلیک کردم

00:20:14.235 --> 00:20:15.035
!‏شوخی میکنم

00:20:18.821 --> 00:20:19.854
‏ایشون به دلایل طبیعی مردن

00:20:20.119 --> 00:20:20.819
‏ااع...خوبه

00:20:21.160 --> 00:20:22.327
‏دقیقا بعد از اینکه یه گوله خالی کردم تو مخش

00:20:22.256 --> 00:20:23.056
‏پس خوب نیس

00:20:23.300 --> 00:20:24.500
‏عیبی نداره جیمی صدات کنم؟

00:20:24.926 --> 00:20:25.726
‏در خدمتتون هستم

00:20:25.987 --> 00:20:26.820
‏تو که لیبرال نیستی؟

00:20:27.711 --> 00:20:29.011
‏من حتی نمیدونم اینی که میگید یعنی چی

00:20:32.391 --> 00:20:33.191
‏بفرمایید جناب

00:20:34.547 --> 00:20:35.580
‏ملایم!! و زیاد داغ نشده

00:20:35.819 --> 00:20:36.686
‏مرسی آقای کارل

00:20:36.610 --> 00:20:37.110
‏خواهش میکنم

00:20:37.010 --> 00:20:37.943
‏خیلی ازتون ممنونم

00:20:38.526 --> 00:20:39.559
‏از زحمتی که افتادید ممنونم

00:21:00.052 --> 00:21:00.752
‏آااااای

00:21:01.586 --> 00:21:02.386
!‏ولش کن

00:21:05.991 --> 00:21:06.791
‏من مارسی هستم

00:21:07.282 --> 00:21:08.082
‏مارسی مونرو

00:21:09.361 --> 00:21:10.161
‏منم جیمی هستم

00:21:10.556 --> 00:21:11.356
‏جیمی وست وود

00:21:12.344 --> 00:21:13.377
‏کلینت ایستوود رو میشناسی؟

00:21:13.583 --> 00:21:14.383
‏من وست وودشونم

00:21:27.501 --> 00:21:28.501
‏آشناییتون باعث افتخار منه
(افتخار و لذت هردو هم کلمه هستن میشه لذتم معنی کرد)

00:21:29.352 --> 00:21:30.152
‏آقای وست وود

00:21:31.288 --> 00:21:32.321
‏نخیر بانو...امکان نداره

00:21:32.321 --> 00:21:33.254
‏افتخار من هستش

00:21:34.085 --> 00:21:35.118
‏نه نه مگه میشه؟

00:21:35.944 --> 00:21:36.944
‏کل این افتخار مال منه

00:21:37.448 --> 00:21:38.781
‏نخیر،میدونی...من نمیتونم اینو قبول کنم

00:21:39.201 --> 00:21:40.234
،‏چون جایی که من ازش میام

00:21:40.628 --> 00:21:41.428
‏این افتخار بین ما

00:21:41.505 --> 00:21:42.572
.‏باید همش مال من باشه

00:21:43.922 --> 00:21:45.289
‏خب من یه زن مدرن آمریکایی هستم

00:21:45.446 --> 00:21:46.313
‏و اینجا آمریکاس

00:21:46.633 --> 00:21:47.666
‏پس این افتخار باید مال من باشه

00:21:49.171 --> 00:21:49.843
‏خیلی خب

00:21:49.657 --> 00:21:50.657
‏باشه قبوله

00:21:50.875 --> 00:21:51.875
...‏همه افتخار مال مـــ

00:21:54.420 --> 00:21:55.587
‏اوه ببخشید تلفن منه

00:21:58.201 --> 00:21:59.201
‏اوه!!شماره بلاک شدس

00:21:59.752 --> 00:22:00.363
‏معلوم نیس کیه

00:22:00.363 --> 00:22:01.096
‏کی میتونه باشه یعنی؟

00:22:03.527 --> 00:22:04.057
‏الو؟

00:22:05.085 --> 00:22:05.785
‏مامان؟

00:22:06.081 --> 00:22:06.881
‏مامان من سرم شلوغه

00:22:07.627 --> 00:22:08.427
‏بله مامان،بله

00:22:10.415 --> 00:22:11.448
‏نه من زنش رو پیدا نکردم

00:22:12.193 --> 00:22:12.993
‏بوی گوشت میده

00:22:14.848 --> 00:22:15.648
‏ببخشید بخاطر تلفن

00:22:15.880 --> 00:22:16.880
‏یه مشتری خیلی مهم بود

00:22:17.925 --> 00:22:18.925
‏خب...کجا بودیم؟

00:22:19.110 --> 00:22:20.393
...‏عزیزم...چرا نمیری آرایشگاه یا یه چی دیگه

00:22:21.271 --> 00:22:22.304
‏آقای وست وود و من

00:22:22.371 --> 00:22:23.438
.‏یه سری صحبت کاری داریم

00:22:29.917 --> 00:22:31.050
‏دوست داری زن منو دید بزنیا

00:22:31.117 --> 00:22:31.917
‏مگه نه جیمبو؟

00:22:32.548 --> 00:22:33.130
‏آررره

00:22:33.529 --> 00:22:34.596
‏نهههه...یعنی نه قربان

00:22:35.077 --> 00:22:35.877
‏نه نه

00:22:36.193 --> 00:22:36.993
‏عیبی نداره

00:22:36.993 --> 00:22:38.526
‏خیلی خیلی از مردا با دید زدنش حال میکنن

00:22:40.309 --> 00:22:41.176
‏و این یکی از دلایلیه که

00:22:41.209 --> 00:22:42.542
‏امروز آوردمت اینجا جیم

00:22:43.600 --> 00:22:44.700
‏دلیل اینکه میخوام استخدامت کنم جیم

00:22:45.518 --> 00:22:46.918
‏اینه که فکر میکنم همسرم بهم

00:22:46.931 --> 00:22:48.431
‏داره با یه عرب خیانت میکنه

00:22:48.667 --> 00:22:49.600
!!!‏قکرشو بکن

00:22:49.879 --> 00:22:51.246
‏و چه راهی بهتر ازینکه یه عرب رو با

00:22:51.348 --> 00:22:52.381
‏یه عرب دیگه بگیری

00:22:52.857 --> 00:22:53.657
!‏اونم در لحظه وقوع

00:22:54.831 --> 00:22:55.898
‏نکته خوبی بود قربان

00:22:55.985 --> 00:22:56.785
‏واقعا خوب بود

00:22:56.744 --> 00:22:57.544
‏خیلی خیلی خوب بود

00:22:57.617 --> 00:22:58.417
،‏ولی قربان

00:22:59.839 --> 00:23:01.072
‏اگه من...در واقع من

00:23:01.270 --> 00:23:02.270
‏عرب نیستم

00:23:02.644 --> 00:23:03.877
‏راستش من ایرانیم

00:23:04.019 --> 00:23:04.819
‏عراقی...ایرانی

00:23:05.281 --> 00:23:06.081
‏بیان برن تو کون من

00:23:06.348 --> 00:23:07.148
‏من چه میدونم فرقشو

00:23:07.624 --> 00:23:08.624
‏تو این آدما رو میشناسی

00:23:08.668 --> 00:23:09.701
‏و تو میدونی اونا چطوری فکر میکنن

00:23:09.727 --> 00:23:10.327
‏کجا میره

00:23:10.327 --> 00:23:11.027
‏جیکار میکنه

00:23:11.672 --> 00:23:12.472
‏دنبالشون برو

00:23:13.259 --> 00:23:14.147
‏و ببین که همسر من

00:23:14.100 --> 00:23:14.967
‏داره خیانت میکنه یا نه؟

00:23:16.179 --> 00:23:16.979
‏کارل؟

00:23:19.844 --> 00:23:21.111
‏تو این پاکت 2500 دلاره

00:23:21.973 --> 00:23:22.555
‏خب؟

00:23:22.548 --> 00:23:23.248
‏این مال توئه

00:23:23.562 --> 00:23:24.762
‏و بیشتر ازینم گیرت میاد در صورتی که

00:23:25.657 --> 00:23:27.190
‏فکر میکنی که میتونی کارو انجام بدی

00:23:27.914 --> 00:23:28.514
‏حتما قربان

00:23:28.562 --> 00:23:29.929
‏من میتونم این کارو انجام بدم

00:23:29.914 --> 00:23:30.714
‏بله قربان

00:23:38.766 --> 00:23:39.566
!!!‏یاااا قیرپاش بنی هاشم

00:23:40.866 --> 00:23:41.933
‏لیلا پشمام ریخت

00:23:42.214 --> 00:23:43.214
‏چطوری اومدی تو؟

00:23:43.347 --> 00:23:44.047
‏خیلی راحت

00:23:45.034 --> 00:23:46.501
‏عین گربه از لای پنجره حموم اومدم تو

00:23:47.020 --> 00:23:48.587
‏بعد از اینکه از پله های اضطراری ساختمون کناری پریدم اینور

00:23:50.116 --> 00:23:50.816
‏جیمی؟

00:23:51.165 --> 00:23:52.198
‏باید یه چیزی بهت بگم

00:23:53.019 --> 00:23:54.152
‏اصلا واسم راحت نیس که بگم

00:23:54.297 --> 00:23:55.497
‏ولی الان بهترین وقته

00:23:56.753 --> 00:23:57.786
‏از وقتی که بچه بودیم

00:23:59.227 --> 00:24:00.627
‏من مث خر عاشقت بودم

00:24:01.943 --> 00:24:03.210
...‏یه چیزی توی تو هست

00:24:03.933 --> 00:24:04.609
...‏خالص

00:24:05.205 --> 00:24:05.905
‏خیلی معصومی

00:24:05.964 --> 00:24:07.364
‏منظورم اینه برو قیافتو تو آینه ببین

00:24:08.522 --> 00:24:09.822
!!!‏پوستت مث پر نرمه

00:24:10.147 --> 00:24:10.947
‏تخمت مث خر گرمه؟؟

00:24:12.040 --> 00:24:13.273
‏نه...مث پر نرمه

00:24:13.981 --> 00:24:15.181
‏مثل کون درده؟

00:24:15.382 --> 00:24:16.182
!!‏نههههه

00:24:16.671 --> 00:24:17.938
‏هیچی از حرفایی که میزنی رو نمیشنوم

00:24:19.194 --> 00:24:20.108
‏قضیه این عن و گرما چی بود؟

00:24:20.740 --> 00:24:21.840
...‏چیزی که میخواستم بگم این بود که

00:24:21.961 --> 00:24:23.161
‏صبر کن لیلا...باید اینو بشنوی،بیا اینجا

00:24:23.650 --> 00:24:24.750
‏متاسفم لیلا

00:24:24.698 --> 00:24:25.498
‏یه چیزی هست که باید بهت بگم

00:24:26.007 --> 00:24:26.940
‏وایسا ببینم...مامان کجاس؟

00:24:27.108 --> 00:24:28.208
!!!‏خوابیددده

00:24:30.624 --> 00:24:31.224
‏به هر حال

00:24:31.124 --> 00:24:32.324
‏امروز اولین گرونده بزرگ زندگیمو گرفتم

00:24:32.394 --> 00:24:33.094
‏جدی؟

00:24:33.154 --> 00:24:33.854
‏چی هس حالا؟

00:24:34.614 --> 00:24:35.714
‏یه مشتری کله گنده آمریکایی

00:24:36.125 --> 00:24:37.192
‏میخواد که زنشو دنبال کنم

00:24:37.390 --> 00:24:38.557
‏که ببینم بهش خیانت میکنه یا نه

00:24:39.480 --> 00:24:40.313
‏اخ بدونی چه دافیه

00:24:40.862 --> 00:24:41.962
‏توام ‏ببینیش راست میکنی

00:24:42.039 --> 00:24:42.739
‏خیلی خیلیی دافه

00:24:44.060 --> 00:24:45.060
‏- الکسیسیه ماشالله
‏- تبریک میگم

00:24:45.419 --> 00:24:46.219
‏قربانت

00:24:46.868 --> 00:24:47.935
‏ولی به مامان چیزی نگی باشه؟

00:24:48.990 --> 00:24:49.923
‏نمیخوام فکر کنه که

00:24:50.006 --> 00:24:51.406
‏کارم تو سوپری رو بیخیال شدم

00:24:51.860 --> 00:24:52.560
‏حتماااا

00:24:52.760 --> 00:24:53.793
‏خیالت تخت چیزی نمیگم

00:24:55.061 --> 00:24:55.698
‏هی؟

00:24:55.994 --> 00:24:56.794
‏یه فکری دارم

00:24:56.989 --> 00:24:58.056
‏نظرت چیه دستیارت باشم؟

00:24:59.021 --> 00:25:00.521
‏این تخمی ترین ایده ایه که تو کل زندگیم شنیدم

00:25:02.400 --> 00:25:03.467
‏منظورم اینه اصلا فکر خوبی نیس

00:25:03.851 --> 00:25:04.618
‏این واقعا خطرناکه

00:25:04.598 --> 00:25:05.565
‏تو نباید قاطی این ماجرا باشی

00:25:05.662 --> 00:25:06.729
‏ولی من میتونم خیلی کمکت کنم

00:25:07.183 --> 00:25:08.250
‏میتونم با ماشینم ببرمت

00:25:09.064 --> 00:25:10.197
‏تازه ذره بین و این چیزا هم دارم

00:25:11.029 --> 00:25:12.596
‏به قرآن از تو داروخونه بابام بودن خسته شدم

00:25:13.818 --> 00:25:15.051
‏چندتا عفونت دستگاه ادراری میتونم درمان کنم اخه؟؟

00:25:16.009 --> 00:25:16.809
‏من عفونت دارم

00:25:16.709 --> 00:25:17.409
‏من عفونت دارم

00:25:19.279 --> 00:25:20.646
‏فقط اون آب کران بریه گه رو بخور
(یه نوع میوه که در نیم کره شمالی زمین رشد میکنه و مزش ترش و شیرینه و قرمز رنگه)

00:25:21.879 --> 00:25:22.879
‏باشه بابا..آروم باش تو

00:25:23.132 --> 00:25:24.132
‏قول میدم بخورم

00:25:25.971 --> 00:25:27.004
‏بابت پیشنهاد ممنون

00:25:27.662 --> 00:25:29.162
‏ولی من واسه این جور کارا آموزش دیدم

00:25:29.557 --> 00:25:30.490
‏نمیتونی همینطوری عین دسته خر بپری وسط

00:25:30.457 --> 00:25:31.424
‏انگار که کاری نداره

00:25:33.336 --> 00:25:34.336
‏و اینکه...اصن قضیه اینه

00:25:34.929 --> 00:25:36.029
‏من دستیار نمیخوام

00:25:36.280 --> 00:25:37.280
!‏شب بخیر

00:25:42.480 --> 00:25:44.013
،‏الان شب بخیر جیمی وست وود ولی

00:25:45.355 --> 00:25:46.655
‏تو به یه دستیار نیاز پیدا میکنی

00:25:47.871 --> 00:25:48.904
،‏و قراره یکی گیرت بیاد

00:25:48.971 --> 00:25:49.971
.‏چه خوشت بیاد چه نیاد

00:25:51.283 --> 00:25:51.799
!!‏هیس

00:25:53.030 --> 00:25:54.230
‏شنبه 10:11 دقیقه صبح

00:25:54.631 --> 00:25:55.631
‏ساحل مالیبو

00:25:55.878 --> 00:25:57.045
‏یه منطقه خیلی خصوصی

00:25:58.151 --> 00:25:59.384
!!‏خی خی خی خی خیلی خصوصی

00:26:01.893 --> 00:26:03.126
‏من قراره با استتار به پیش برم

00:26:15.986 --> 00:26:17.253
‏چه گهی داری میخوری مرتیکه؟

00:26:17.318 --> 00:26:18.318
‏شرمنده...ببخشید

00:26:20.151 --> 00:26:21.059
‏روز خوبی داشته باشید

00:26:21.059 --> 00:26:22.026
‏کلی شن ریختی تو چشم

00:26:43.184 --> 00:26:44.184
‏اوه...جیمی؟؟

00:26:44.433 --> 00:26:45.233
‏همایون؟

00:26:45.287 --> 00:26:46.087
‏جیمی...سلام

00:26:49.302 --> 00:26:50.302
‏جیمی...ایشون فردی هستن

00:26:50.284 --> 00:26:51.084
‏دوست من

00:26:51.292 --> 00:26:52.325
‏فردی...این هم جیمی هستش

00:26:53.235 --> 00:26:54.035
‏از دیدنت خوشبختم فردی

00:26:54.062 --> 00:26:54.995
...‏و سلام...از دیدنت

00:26:55.605 --> 00:26:56.278
‏همایون؟

00:26:56.200 --> 00:26:57.200
‏جریان چیه؟

00:26:58.271 --> 00:26:59.157
‏منظورت چیه؟

00:26:59.774 --> 00:27:00.668
‏جریان خودت چیه؟

00:27:00.641 --> 00:27:01.441
‏اوه...من؟

00:27:02.781 --> 00:27:03.814
‏من الان تو عملیاتم

00:27:04.656 --> 00:27:05.923
‏به عنوان یه کارآگاه خصوصی

00:27:07.046 --> 00:27:07.891
!!‏بلاخره موفق شدم

00:27:08.712 --> 00:27:09.745
‏ولی به بابات نگو...باشه؟

00:27:09.708 --> 00:27:10.741
‏وگرنه اخراجم میکنه

00:27:10.935 --> 00:27:12.168
‏و تازه بدتر...میره به مامانم میگه

00:27:12.617 --> 00:27:13.617
‏ما که اینو نیخوایم...نه؟

00:27:15.526 --> 00:27:16.096
‏میدونی چیه؟

00:27:16.920 --> 00:27:17.920
‏من چیزی نمیگم اگه توام جیزی نگی

00:27:20.502 --> 00:27:21.202
‏اوووهو...گرفتم

00:27:21.502 --> 00:27:22.435
‏نگران نباش همایون

00:27:23.047 --> 00:27:24.047
‏رازت تا ابد پیش من میمونه

00:27:24.106 --> 00:27:24.906
‏باشه؟

00:27:25.518 --> 00:27:26.585
،‏میدونی تو جامعه ما

00:27:27.009 --> 00:27:28.009
،‏یه کارآگاه خصوصی بودن

00:27:28.869 --> 00:27:30.269
‏به اندازه گی بودن بده

00:27:30.524 --> 00:27:31.791
‏پس بدون که میدونم چه مشکلاتی داری

00:27:32.479 --> 00:27:33.279
‏چیییی؟؟؟

00:27:33.465 --> 00:27:34.965
‏آره...یه شریک گی داشتن باید سخت باشه

00:27:35.643 --> 00:27:37.043
‏من...اصلا نمیدونم داری درباره چی حرف میزنی

00:27:37.226 --> 00:27:38.226
‏دارم درباره اون حرف میزنم

00:27:38.126 --> 00:27:38.726
‏فردی

00:27:38.768 --> 00:27:39.635
!!‏بکنت

00:27:39.636 --> 00:27:40.010
‏چی؟

00:27:39.935 --> 00:27:41.135
‏این یارو....فردی...سیاه پوسته رو میگم

00:27:41.136 --> 00:27:41.728
‏آره

00:27:41.753 --> 00:27:42.877
‏همونی که باهاش دودول بازی میکنی

00:27:42.789 --> 00:27:43.822
‏کون هم میزارید

00:27:43.558 --> 00:27:44.791
‏باشه...بس کن...خودمون میدونیم چیکار میکنیم

00:27:45.202 --> 00:27:46.135
‏دارم درباره اون حرف میزنم

00:27:47.028 --> 00:27:47.517
‏باشه

00:27:47.664 --> 00:27:48.697
‏این اصلا درست نیس همایون

00:27:49.013 --> 00:27:50.013
‏که نمیتونی خود واقعیت باشی

00:27:50.384 --> 00:27:51.451
‏میدونی؟؟باید همونی که میخوای باشی

00:27:52.177 --> 00:27:52.777
‏باشه؟

00:27:52.751 --> 00:27:53.784
‏اگه همجنس بازی پس باید

00:27:53.770 --> 00:27:54.637
‏همجنسباز باز باشی

00:27:54.584 --> 00:27:55.351
‏اگر هم همجنسباز نیستی

00:27:55.284 --> 00:27:56.217
‏پس نباش

00:27:57.144 --> 00:27:58.311
‏من کی هستم که قضاوت کنم؟؟

00:27:58.869 --> 00:27:59.669
‏ببین همایون

00:27:59.669 --> 00:28:00.569
‏چیزی که میخوام بگم اینه که

00:28:01.617 --> 00:28:02.517
‏چیزی نپرس

00:28:02.617 --> 00:28:03.517
و چیزی نگو

00:28:04.095 --> 00:28:05.362
‏اگه چیزی دیدی توام چیزی بگو

00:28:06.491 --> 00:28:07.858
،‏از کشورت نپرس که چه کاری واست میتونه انجام بده
(جمله معروف جان اف کندی که اشتباه میگه جمشید)

00:28:08.416 --> 00:28:10.316
‏بپرس که کشورت چه کاری میتونه واست انجام بده اخه؟
،‏(از کشورت نپرس که برات چیکار میتونه بکنه
(‏ازش بپرس که تو چیکار میتونی براش بکنی

00:28:11.116 --> 00:28:12.116
‏همایووون...همجنسباز باش

00:28:12.406 --> 00:28:13.539
‏تو یه فرشته همجنسبازی

00:28:14.096 --> 00:28:15.029
...‏تو یه فرشته بازی

00:28:15.001 --> 00:28:16.234
‏بعضی از آدمای بدی که من میشناسم

00:28:16.494 --> 00:28:17.294
‏دگرجنس گران
(‏(همجنسباز نیستن

00:28:19.777 --> 00:28:21.410
!!‏وقتش رسیده از کابینت بالا بری

00:28:21.892 --> 00:28:22.992
‏منظورت اینه که از کمد بیام بیرون؟
‏(یه اصطلاح انگلیسی که به کسایی که اعلام میکنن
(‏ همجنسبازن میگن، از کمد بیرون اومده

00:28:23.026 --> 00:28:24.459
...‏قراره بالا بری،بپری

00:28:24.649 --> 00:28:25.549
...‏اسکی بری

00:28:25.801 --> 00:28:26.801
‏هرچی که هس انجام بده

00:28:26.989 --> 00:28:27.989
.‏بهش فکر کن

00:28:28.275 --> 00:28:29.575
‏آره باید قاب کنم حرفاتو

00:28:29.197 --> 00:28:30.830
‏خیلی خوشحالم که این گفتگو رو داشتیم

00:28:31.892 --> 00:28:32.892
‏من باید برم بچه ها

00:28:33.014 --> 00:28:33.981
‏بابت نصیحت ممنون

00:28:39.006 --> 00:28:39.973
...‏فردی خیلی متاسفم

00:28:41.337 --> 00:28:42.270
‏نوبت تو شد نه؟

00:28:56.602 --> 00:28:57.502
‏آقای وست وود؟

00:29:00.018 --> 00:29:00.918
‏خانم مونرووو

00:29:01.419 --> 00:29:02.419
‏آقای وست وود

00:29:02.461 --> 00:29:03.261
‏عجب سوپرایزی

00:29:03.483 --> 00:29:04.616
‏منم از دیدنتون تعجب کردم

00:29:05.112 --> 00:29:06.145
‏ایشون دوست من،ملک هستن

00:29:06.636 --> 00:29:07.703
‏و عربستانی هم هستن

00:29:08.208 --> 00:29:09.241
‏سلام جناب...حالتون چطوره؟

00:29:09.740 --> 00:29:10.740
‏الحمدلله

00:29:10.886 --> 00:29:11.686
‏

00:29:11.966 --> 00:29:12.966
‏سلام علیکم

00:29:13.850 --> 00:29:14.983
‏و علیکم السلام

00:29:20.136 --> 00:29:20.903
‏خب؟؟

00:29:21.058 --> 00:29:22.158
‏اینجا چیکار میکنی؟

00:29:23.178 --> 00:29:24.178
...‏من...میدونی

00:29:24.144 --> 00:29:24.944
‏آخر هفته ها

00:29:25.964 --> 00:29:27.097
‏به عنوان نجات غریق کار میکنم

00:29:27.291 --> 00:29:28.358
‏اوهو...تو نجات غریقی؟

00:29:29.198 --> 00:29:30.298
‏بله من جون آدما رو نجات میدم

00:29:32.108 --> 00:29:33.108
‏کممممک...دارم غرق میشم

00:29:33.034 --> 00:29:33.834
!!‏کمکم کنید

00:29:33.862 --> 00:29:34.762
‏به نظرت نباید به اون مرد کمک کنی؟

00:29:34.737 --> 00:29:35.537
‏کدوم مرد؟

00:29:35.465 --> 00:29:36.465
‏همونی که داره غرق میشه

00:29:36.818 --> 00:29:37.818
‏همین الان گفتی نجات غریقی

00:29:38.621 --> 00:29:39.654
...‏اوه نه....میدونی

00:29:40.850 --> 00:29:42.250
‏اون تو حوزه استحفاظی من نیست

00:29:43.157 --> 00:29:44.424
‏من رو برج شماره 5 کار میکنم

00:29:45.445 --> 00:29:46.645
‏و اون تو منطقه 6 داره غرق میشه

00:29:47.064 --> 00:29:48.197
،‏میدونی...اگه سعی کنم کمکش کنم

00:29:48.496 --> 00:29:49.496
!!‏رئیسم منو میکشه

00:29:52.387 --> 00:29:53.654
‏برررت...یارو یه ساعته داره صدات میکنه

00:29:55.464 --> 00:29:56.497
‏میبینی؟ برت قراره رسیدگی کنه

00:29:57.770 --> 00:29:58.770
‏خب کجا بودیم؟

00:30:17.704 --> 00:30:18.539
‏آقای وست وود؟

00:30:19.186 --> 00:30:20.186
‏آقای وست وود؟

00:30:21.139 --> 00:30:21.939
‏جیمی؟

00:30:23.924 --> 00:30:24.924
‏- ‏سلام
‏- سلام

00:30:25.364 --> 00:30:26.297
‏میشه یه لطفی کنی و

00:30:27.317 --> 00:30:28.317
‏و این روغن رو بمالی

00:30:28.550 --> 00:30:29.450
‏به کل پشتم؟

00:30:30.432 --> 00:30:31.732
‏حتما...میتونم این لطفو بکنم

00:30:31.808 --> 00:30:33.008
‏اصن ملت منو لطفعلی جیمخان صدا میکنن

00:30:34.186 --> 00:30:35.119
‏شرط میبندم که خوب لطف میکنی

00:30:35.227 --> 00:30:36.027
!!‏آخرهفته ها اره

00:30:39.170 --> 00:30:39.770
‏اووووه

00:30:41.289 --> 00:30:42.289
!!‏اوووه...آقای وست وود

00:30:42.571 --> 00:30:43.071
‏جوونم؟

00:30:43.741 --> 00:30:44.741
‏خیلی حس خوبی داره

00:30:45.191 --> 00:30:45.791
‏جدا؟

00:30:45.953 --> 00:30:46.953
‏آآآه آقای وست وووود

00:30:47.217 --> 00:30:48.284
‏خیلی حس خوبی داره میده

00:30:48.243 --> 00:30:49.043
‏وای نستی

00:30:49.157 --> 00:30:49.957
‏ادامه بده

00:30:49.894 --> 00:30:50.794
‏همونجاااا همونجا

00:30:51.644 --> 00:30:52.444
‏اوه آقای وست وود

00:30:52.852 --> 00:30:53.652
‏خیلی حال میده

00:30:56.356 --> 00:30:57.656
‏خانم مونرووو...تو فضای عمومی هستیما

00:30:58.792 --> 00:30:59.659
‏اوه آقای وست وود

00:31:00.292 --> 00:31:01.525
‏من نمیتونم از فکر کردن بهت دست بردارم

00:31:04.006 --> 00:31:05.073
‏نمیدونم چی داری اخه

00:31:05.500 --> 00:31:06.500
‏خیلی مردونه ای

00:31:07.246 --> 00:31:08.246
‏واقعا نمیشه جلوت خودمو کنترل کنم

00:31:08.289 --> 00:31:09.289
‏من چی هستم؟

00:31:10.787 --> 00:31:11.987
‏اما اخه تو ازدواج کردی

00:31:12.801 --> 00:31:13.834
!!‏و دوس پسر هم داری

00:31:13.877 --> 00:31:14.677
‏میدوووونم

00:31:18.154 --> 00:31:19.421
‏ولی توی آفتاب خیلی سبزه میشی

00:31:20.127 --> 00:31:20.927
‏و خیلی پر مووو

00:31:21.353 --> 00:31:22.353
‏اوه آررره...من خیلی پرموام

00:31:22.657 --> 00:31:23.757
‏اررره...خیلی خیلی پر موو

00:31:25.048 --> 00:31:26.448
‏اگه جی.پی. درباره ما بفهمه

00:31:27.303 --> 00:31:28.403
‏هردوی مارو میکشه

00:31:28.331 --> 00:31:29.131
!!‏توو همین الانشم منو کشتی

00:31:29.006 --> 00:31:29.806
‏جیمییی؟؟

00:31:30.647 --> 00:31:31.447
‏لیلا؟

00:31:32.439 --> 00:31:33.472
‏تو اینجا چیکار میکنی؟

00:31:35.331 --> 00:31:36.564
‏دارم تو ساحل میدوام

00:31:37.155 --> 00:31:37.955
‏و تو جیمی؟

00:31:38.750 --> 00:31:39.883
‏تو اینجا جیکار میکنی؟

00:31:41.260 --> 00:31:42.560
...‏میدونی...همون کار همیشگیمو

00:31:43.479 --> 00:31:44.579
!‏حفاظت از جون آدما

00:31:45.173 --> 00:31:46.173
!!‏رو برج شماره 5

00:31:51.094 --> 00:31:52.094
!!‏عجب تمرین خوبی داشتم

00:31:53.337 --> 00:31:54.060
‏واقعا تمرین خوبی بود

00:31:54.385 --> 00:31:55.185
!!‏تبریک میگم

00:31:55.702 --> 00:31:56.735
.‏حس میکنم خیلی گولاخ شدم

00:31:57.994 --> 00:31:59.127
...‏میدونی من دیگه باید برگردم

00:32:00.325 --> 00:32:01.125
‏لیلااا

00:32:01.625 --> 00:32:02.692
!!‏برو ادامه ورزشت دیگه

00:32:04.085 --> 00:32:05.085
‏اع....اره

00:32:06.228 --> 00:32:07.428
‏من باید برگردم بدوام

00:32:08.660 --> 00:32:09.460
‏خدافظ همتون

00:32:13.152 --> 00:32:14.052
‏باشه...خدافظ

00:32:14.799 --> 00:32:15.599
‏بهم زنگ بزن

00:32:15.726 --> 00:32:16.526
‏زنگ بزنم؟؟

00:32:16.838 --> 00:32:17.838
...‏تو و من

00:32:17.839 --> 00:32:19.839
بزنیم نفت دراد

00:32:33.488 --> 00:32:34.588
‏این باعث میشه موهات در بیاد

00:32:35.517 --> 00:32:36.884
‏اونوقت میشی شبیه استیو مک کویین

00:32:37.457 --> 00:32:41.210
‏- ‏جناب؟ آیا شما برنامه هسته ای دارید؟
...‏- نمیدونم

00:32:41.294 --> 00:32:42.753
‏آیا شما برنامه هسته ای دارید؟

00:32:43.421 --> 00:32:45.965
‏دارید میپرسید که آیا آمریکا برنامه هسته ای داره؟

00:32:46.048 --> 00:32:49.135
‏نه...دارم میپرسم که آیا شما برنامه هسته ای دارید یا نه؟

00:32:49.218 --> 00:32:52.680
‏- من برنامه هسته ای داریم؟
‏- تو برنامه هسته ای داری؟

00:32:52.763 --> 00:32:56.642
‏- من چرا باید برنامه هسته ای داشته باشم؟
تو چرا باید برنامه هسته ای داشته باشی؟ -

00:32:56.726 --> 00:32:59.562
‏-مطمئنی جواب میده؟
‏- آره باباااا

00:32:59.645 --> 00:33:03.691
‏این یکی از قدیمی ترین دستور غذاهای ایرانیه
‏میتونه هر چیزی رو درمان کنه

00:33:04.066 --> 00:33:05.318
‏مایونزم کو؟

00:33:05.401 --> 00:33:08.696
‏- داری هرچیزی که من میگمو تکرار میکنی؟
آیا هرچیزی که تو میگی رو تکرار میکنم؟ -

00:33:08.779 --> 00:33:11.824
.‏- نمیتونی هر چیزی که من میگمو تکرار کنی
‏- نمیتونم هر چیزی که تو میگیو تکرار کنم

00:33:11.908 --> 00:33:15.995
‏راستی گفتی مایونز...نظرت چیه با مهدی بری بیرون؟

00:33:16.078 --> 00:33:19.207
‏- داری کسکشی میکنی؟
‏- اینجا آمریکاساا

00:33:19.290 --> 00:33:22.418
‏باید آمریکایی رفتار کنیم و روشن فکر بشیم

00:33:22.502 --> 00:33:26.047
.‏تازه..تو بیوه ای، اونم زنش مرده
‏انگار اصلا واسه هم ساخته شدید

00:33:26.130 --> 00:33:29.342
.‏- فقط بهش فکر کن
‏- باشه بابا...در موردش فکر میکنم

00:33:29.425 --> 00:33:32.803
‏تو چرا به اینکه با لیلا بری بیرون فکر نمیکنی؟

00:33:32.887 --> 00:33:36.933
..‏مامان...این خیلی چندش آوره...اااه
‏ناسلامتی دختر عمومه

00:33:37.016 --> 00:33:39.810
‏دختر عموی واقعیت نیست که احمقه کچل

00:33:39.894 --> 00:33:44.565
!!‏مادربزرگش میشه چهارمین دخترعموی،عموی پدربزرگت

00:33:44.941 --> 00:33:49.403
...‏-یعنی اینجوری اون میشه
هفت دخترعمو اونورترت -
(.....یعنی،دخترعموی دخترعموی دخترعموی)
‏

00:33:49.487 --> 00:33:51.739
!!‏-من یه احمقم
‏- آیا تو احمقی؟

00:33:52.114 --> 00:33:54.492
!‏- خیلی خب...این مصاحبه تمومه
‏- آیا این مصاحبه تمومه؟

00:33:54.575 --> 00:33:58.829
.‏- میکروفونشو خاموش کنید
‏+ آیا میکروفون منو خاموش میکنی؟
میکروفونشو خاموش کنید برنامه منه ها -
آیا میکروفون منو خاموش میکنن؟ +

00:34:33.072 --> 00:34:37.243
‏یا باب الحوائج...جواب داد
‏موی قشنگم...موی قشنگ من

00:34:41.080 --> 00:34:45.459
‏- میتونم کمکتون کنم؟
‏- اوه بله...درود بر چگوارا

00:34:45.543 --> 00:34:48.879
،‏جیمی وست وود
کارآگاه خصوصیه آقای مونرو

00:34:49.672 --> 00:34:52.133
‏مهاجرتاسیون

00:34:52.216 --> 00:34:55.052
‏نه...‏مهاجرتاسیون نه...خصوصیاتاسیون

00:34:55.303 --> 00:34:57.847
‏خصوصیاتاسیووووون

00:34:57.930 --> 00:34:59.682
!!‏عجب سریع بود

00:34:59.849 --> 00:35:02.143
‏خب جیمی...چی کار کردی واسم؟

00:35:02.226 --> 00:35:05.938
‏متاسفانه من خبر بد دارم و یه خبر بدتر

00:35:06.022 --> 00:35:09.942
...‏خبر بد اینه که شما حق داشتید
‏همسرتون داره بهتون خیانت میکنه

00:35:10.026 --> 00:35:14.530
.‏- میدونستم...میدونستم
‏- بدترم میشه...خیلی بدتر

00:35:14.614 --> 00:35:17.700
‏- چی؟ چی شده؟؟ دیگه چی؟
...خبر بدتر اینه که -

00:35:17.783 --> 00:35:19.577
...‏طرف یه کیر داره اندازه ویکتور

00:35:19.660 --> 00:35:21.454
‏- ویکتوووور؟؟
‏- آره..به این بزرگی

00:35:21.537 --> 00:35:26.917
.‏-همسرت دیگه هیچوقت برنمیگرده پیشت
‏- چرا اخه...چراااا؟؟

00:35:27.376 --> 00:35:32.298
‏- آقای مونرو...حالتون خوبه؟
‏- بله...جیمی؟ میتونم بهت اعتماد کنم؟

00:35:32.381 --> 00:35:36.552
.‏چی؟؟ البته که میتونید
‏به حضرت عباس قسم من هیچ کاری با زنتون نکردم

00:35:36.636 --> 00:35:39.180
،‏من خیلی قابل اعتمادم
حتی دوستام منو معتمدالجیمی صدا میکنن

00:35:39.263 --> 00:35:44.143
،‏بخاطر همینه که ملت دوست دارن جیمی
‏و اینکه تو کارت حرف نداری

00:35:44.226 --> 00:35:47.313
،‏چون تو روراستی و با منم روراست بودی
‏منم باهات روراست میشم

00:35:47.396 --> 00:35:50.608
‏من خوبم؟مشکلی ندارم؟
‏نخیییر...اصلا خوب نیستم

00:35:50.691 --> 00:35:54.695
‏منظورم اینه این زنیکه قلب منو شکسته
‏میخوام نابودش کنم

00:35:54.779 --> 00:35:58.866
‏- ‏و به کمک تو احتیاج دارم تا نابودش کنم
‏- نابودش کنیم؟ چطوری؟

00:36:00.117 --> 00:36:03.204
.‏- ازت میخوام که بهش شلیک کنی
‏- شلیک کنم؟؟

00:36:05.081 --> 00:36:06.957
‏نه نه نه

00:36:07.041 --> 00:36:10.044
.‏با دوربین...با دوربین ازش عکس بگیری
 (‏(شلیک کردن و عکس گرفتن تقریبا هم صدان و اشتباه متوجه میشه

00:36:10.127 --> 00:36:14.006
‏من برای طلاق گرفتن باید مدرک داشتم باشم
 ‏و ازتو میخوام که این عکسا رو بگیری

00:36:14.090 --> 00:36:17.385
‏- اون عکسا رو واسم میگیری جیمی؟
‏- بله قربان

00:36:17.677 --> 00:36:22.181
‏- جیمی وست وود در خدمت شماست
‏- ایول، عکسو بگیر بیار

00:36:22.264 --> 00:36:25.476
‏کارل میتونی اون لوازم عکاسی که برای آقای وست وود گرفتیمو بیاری اینجا

00:36:25.559 --> 00:36:27.520
‏آوردمشون قربان

00:36:27.603 --> 00:36:31.565
،‏ان یه دوربین حرفه ای دیجیتاله
‏و تو این کوله هم لنزاشو گذاشتم

00:36:31.649 --> 00:36:35.111
‏یه لنز 35 میلیمتری..و یه 300 میلیمتری برای فاصله های دور

00:36:35.194 --> 00:36:37.405
‏- دوربینت فلشم داره؟
‏- نه پس باید چراغ قوه بندازی

00:36:37.488 --> 00:36:41.117
.‏- و اینم لباس مخصوص عملیات مخفیت
‏- لباس عملیات؟؟

00:36:41.784 --> 00:36:43.661
‏قربان...این خیلی عالیه

00:36:43.744 --> 00:36:46.706
‏همیشه دلم میخواست یه لباس مث مامور مخفیا داشته باشم

00:36:46.789 --> 00:36:49.917
‏با این لباس دیگه شناسایی نمیشی
‏چرا نمیری بپوشیش؟

00:36:50.000 --> 00:36:54.171
.‏- ببینیم ماهم میتونیم بشناسیمت یا نه
خیلی ممنون قربان...این واقعا عالیه -
‏

00:36:54.255 --> 00:36:58.175
..‏- میشه من...این
‏- بله فقط لطفا مراقب این

00:36:58.259 --> 00:37:02.388
‏- وسایل باش. چون لوازم شخصیمه
خیالت تخت...خیلی مراقبشم...عجب هیجان انگیزه -

00:37:02.471 --> 00:37:05.641
‏واقعا ممنونم...اوووخ...چیزی نیس

00:37:06.308 --> 00:37:09.186
‏عجب لباس خفنیییی

00:37:09.478 --> 00:37:12.314
..‏- ‏عجب عبدللهی
...‏- قربان...خبرهای خوب

00:37:12.398 --> 00:37:15.067
‏سناتور هانتر اعلام کرده که با مائه

00:37:15.151 --> 00:37:18.988
‏و به خاطر کمک انتخاباتی بهشون تشکر کردن

00:37:19.071 --> 00:37:23.367
.‏- الان موافقت دو سوم مجلس رو داریم
‏- اینازون چیزی که فک میکردم آسونتر بود

00:37:23.451 --> 00:37:27.872
‏میدونی...این یارو نشون داد مردم ازون چیزی که به نظر میاد
‏احمق ترن

00:37:29.123 --> 00:37:33.252
‏و حالا باید یه اسم خیلی خفن واسه این جنگ پیدا کنیم

00:37:33.335 --> 00:37:35.838
‏یه چیزی که برای مردم آمریکا باحال باشه

00:37:35.921 --> 00:37:39.383
.‏- همیشه چششون دنبال این چیزاس
‏- نظرت درباره عملیات آزاد سازی چیه؟

00:37:39.467 --> 00:37:43.095
.‏-نه بابا...قبلا استفاده شده
به فکر یه چی باش که اسم حیوون توش باشه

00:37:43.179 --> 00:37:46.307
‏- ‏میدونی که آمریکایی ها از هم متنفرن اما عاشق حیونان
‏- آره

00:37:46.390 --> 00:37:49.602
‏- عملیات نجات زومبه چطوره؟
‏- نه...خیلی لوسه

00:37:49.685 --> 00:37:51.896
‏این که نشد جنگ...این که خفن نیس

00:37:52.313 --> 00:37:55.441
‏- عملیات تجاوز تو صحرا؟
‏- نه..خیلی دیگه بی ادبی شد

00:37:55.524 --> 00:38:00.404
‏- تازه هم اسم حیوون توش نیس
عملیات تجاوز به زومبه؟ -

00:38:00.488 --> 00:38:04.867
‏برو گمشو بابا...داری حالمو بد میکنی
‏همش فکرش تو کردنه

00:38:07.453 --> 00:38:11.457
‏- آهااااا....عملیات آزادسازی عقاب
‏- عالیییه

00:38:13.459 --> 00:38:17.046
‏- آآآآآییی
‏- زیاد چاق به نظر نمیام؟

00:38:22.468 --> 00:38:25.137
‏- آق مهدی...آقا مهدی
‏- جمشید

00:38:25.971 --> 00:38:29.183
‏چرا مشکی پوشیدی؟
‏کسی مرده؟

00:38:29.517 --> 00:38:31.101
‏آره

00:38:31.644 --> 00:38:36.315
‏- کی؟؟
‏- علی حسن حسین محمد رضایی

00:38:37.566 --> 00:38:40.361
‏علی حسن حسین محمد رضایی مرد؟؟

00:38:40.444 --> 00:38:46.492
‏- عیبی نداره آقا مهدی
‏- اون حرومزاده بهم 55 دلار بدهکار بود

00:38:46.575 --> 00:38:50.120
...‏یا ابلفضل...خب...اینجوری فکر کن که پس انداز آخرتت شده

00:38:50.204 --> 00:38:54.291
‏- من پس انداز اون دنیا رو نمیخوام...55 دلارمو میخوام
‏- مطمئنم یه جوری بهت برمیگرده این پول

00:38:54.375 --> 00:38:56.877
‏حس میکنم خودمم دارم میمیرم

00:38:56.961 --> 00:39:00.548
‏میدونی....این...این عروسی داره کونمو پاره میکنه

00:39:00.631 --> 00:39:05.219
‏میخوان ازم 4000 دلار بخاطر یه دستگاه پخش صدا و تصویر بگیرن

00:39:05.302 --> 00:39:08.013
‏باورت میشه؟؟ 4000 دلار پول بی زبون

00:39:08.097 --> 00:39:10.724
‏- بگذریم...چی میخوای؟
‏- آقا مهدی

00:39:10.808 --> 00:39:14.270
‏میخواستم بدونم میشه یه فردا رو مرخصی بگیرم

00:39:14.353 --> 00:39:18.774
‏- اخه باید یه چندتا عکس مهم بگیرم
‏- بیا از کون من عکس بگیر

00:39:18.899 --> 00:39:22.862
‏نکنه این بخاطر اون کاراگاه خصوصی بازیای تخمیته؟

00:39:22.945 --> 00:39:25.531
‏بله همینطوره...یعنی...نه

00:39:25.614 --> 00:39:30.661
‏به کیرم هرچی که هس
‏تو کاریو میکنی که من بگم

00:39:30.744 --> 00:39:32.413
‏افتاد؟؟

00:39:32.496 --> 00:39:38.460
...‏-خب آقا مهدی،اگه قضیه اینجوریه..پس منم مجبورم
‏- خب چی؟

00:39:38.919 --> 00:39:41.005
...‏-مجبورم که
‏- مجبوری چی؟

00:39:41.130 --> 00:39:43.924
‏- من استعفا میدم
‏- چه گهی میخوری؟

00:39:45.175 --> 00:39:46.886
‏مـــن استعفا میدم

00:39:55.519 --> 00:39:58.147
‏- تو نمیتونی استعفا بدی
‏- چرا نتونم؟

00:39:58.230 --> 00:40:01.692
‏چون من تورو اخراج میکنم

00:40:02.610 --> 00:40:05.487
‏توجه توجه همگی
‏همگی توجه کنید

00:40:05.571 --> 00:40:11.869
...‏جمشید فخرالدین پور
‏اخراج شد...اخراج شد...اخراج شد

00:40:11.952 --> 00:40:13.245
‏- هی...ریک؟
‏- بله؟

00:40:13.329 --> 00:40:16.665
‏اگه من یکیو اخراج کنم باید بیمه بیکاریشو پرداخت کنم؟

00:40:16.749 --> 00:40:18.834
‏بله 6درصد مالیات اضافه بر درآمدش

00:40:18.918 --> 00:40:21.337
‏که توسط اداره فدرال بیکاران در نظر گرفته شده

00:40:21.420 --> 00:40:25.174
...‏- همچنین گفته شده که کارفرما باید
‏- هوو هووو هوو...خفه دیگه مرتیکه هارواردی
(یعنی میخوام بگم اونجا هم یه کسایی مثل شریف خونای ایران دارنااا)

00:40:25.257 --> 00:40:28.260
.‏گرفتم
میدونی چیه؟؟ تو استعفا دادی

00:40:28.344 --> 00:40:30.054
‏منم اخراجت نکردم

00:40:30.721 --> 00:40:33.557
‏توجه توجه...همگی توجه کنید
‏ازتون میخوام گوش کنید

00:40:33.641 --> 00:40:37.519
‏من جمشید فخرالدین پور رو اخراج نکردم

00:40:37.603 --> 00:40:39.939
‏خودش اومده استعفا داده

00:40:40.022 --> 00:40:44.276
‏- خب حالا...نشانت و ژاکتت رو بده
‏- اوه بله...حتما

00:40:44.360 --> 00:40:48.155
‏- این از نشان
‏- مرسی

00:40:52.368 --> 00:40:55.579
‏- و اینم از لباس
‏- مرسی...اوه یه لحظه

00:40:55.663 --> 00:41:00.793
‏لطفا این زبون من رو به عنوان نشانه احترام به خودت و مادرت بپذیر

00:41:00.876 --> 00:41:03.879
‏-اوه نه قربان...نمیتونم نمیتونم
‏- لطفا...خواهش اصرار میکنم

00:41:03.963 --> 00:41:07.299
‏- نه..من اصرار میکنم که نمیتونم
...‏- لطفا...من اصرار میکنم که

00:41:07.383 --> 00:41:09.718
‏- میخوام که مادرت زبون منو داشته باشه
‏- نه من اصرار میکنم

00:41:09.802 --> 00:41:13.555
‏- من اصرار میکنم
‏+ نه من اصرار میکنم
‏- گفتم من اصرار میکنم
قربان من اصرار میکنم -

00:41:14.723 --> 00:41:16.767
.‏-اوپس
‏- قانون 5 ثانیه...مثل اولش تازس
(قانونی که میگه هرچی بیوفته زمین اگه تا 5ثانیه برش داری تمیزه)

00:41:47.131 --> 00:41:49.675
‏چه خوشمزس...زبون کیه؟

00:41:49.758 --> 00:41:53.554
‏- آقا مهدی
‏- گوسااااله...منظورم اینه مال چه حیوونیه؟

00:41:53.637 --> 00:41:55.973
‏آهااا...گاو..معلومه گاو بزرگیم بوده

00:41:56.056 --> 00:42:00.019
‏یادت باشه فردا میری سر کار،از آقا مهدی تشکر کنی

00:42:00.102 --> 00:42:04.189
‏- فکر کردم ترکشون کردی که؟؟
‏- ترک؟؟چیو ترک کرده؟
‏

00:42:05.774 --> 00:42:12.614
‏-زبون خوردنو دیگه...میخوام یه مدت گوشت نخورم
‏- خاک بر سرت

00:42:12.698 --> 00:42:16.952
‏من برم اون دسر خوشمزه ای که لیلا درست کرده رو بیارم

00:42:17.036 --> 00:42:20.497
...‏نمیخوام مامان بفهمه که استعفا دادم
.‏بدونه سکته میکنه

00:42:20.581 --> 00:42:23.250
‏-‏پس چرا استعفا دادی؟
‏-‏به خاطر اون پرونده آمریکاییم

00:42:23.333 --> 00:42:26.211
‏فردا یه روز خیلی مهمه واسم

00:42:26.295 --> 00:42:30.507
‏باید بزاری دستیارت باشم اینبار،وگرنه به مامان میگم

00:42:30.591 --> 00:42:34.970
.‏ای خائن...بهت گفتم که نمیتونی دستیارم باشی
‏خیلی خطرناکه

00:42:35.054 --> 00:42:38.515
‏مرسی لیلا جون بخاطر این شله زرد

00:42:38.599 --> 00:42:42.644
‏میدونی که زعفران و دارچین مردا رو قوی تر میکنه؟
(‏(نیروی جنسیشونو

00:42:43.020 --> 00:42:47.191
.‏و این پودینگ برنج باروری زن رو بیشتر میکنه

00:42:47.983 --> 00:42:51.737
‏- منظورت چیه؟
‏- منظورم اینه شما دوتا باید برید رو کار

00:43:14.885 --> 00:43:18.472
...‏شرمنده...ببخشید...فقط میخوام
‏یه چندتا...عکس...بگیرم...آخخخ

00:43:22.309 --> 00:43:24.144
‏

00:43:43.038 --> 00:43:45.457
‏تو میشی خونه ی من

00:43:46.125 --> 00:43:51.797
.‏و من میشم پیشی تو
و میام توی تو پناه میگیرم

00:43:54.633 --> 00:43:58.637
‏توی من کلی جا هست که بخوای پناه بگیری

00:44:01.932 --> 00:44:04.309
...‏نه نه...گوشش نه...گوشش نه

00:44:05.018 --> 00:44:08.105
...‏-میرم بشاشم
‏- باشه عزیزم

00:44:08.188 --> 00:44:10.232
‏دلم برات تنگ میشه

00:44:13.485 --> 00:44:15.571
‏اووووخ...پرووو

00:44:21.562 --> 00:44:24.072
 جیمی وست وود؟؟
 خانم مونرووو؟؟

00:44:26.832 --> 00:44:29.251
.‏خانم مونرو...چه خوب شد دیدمتون
‏آدم چقدر میتونه خوش شانس باشه؟

00:44:29.334 --> 00:44:32.087
‏- اینجا چیکار میکنی؟
....‏- من؟؟ اااااععع

00:44:32.546 --> 00:44:37.801
.‏داشتم ورزش میکردم
"‏اره...این یه تمرین جدیده...بهش میگن "فوتوشیکم

00:44:37.885 --> 00:44:40.971
..‏- ببین...خیلی باحاله
‏- اوه...چه تمرین خوبی

00:44:41.054 --> 00:44:45.475
‏- چه تمرین خوبی واسه شیکم
‏- آره....داره سفتش میکنه

00:44:45.559 --> 00:44:47.769
‏بگو بدونم دیگه کجاهات داره سفت میشه؟

00:44:48.729 --> 00:44:51.190
...‏بوی یه آدم چادرنشین رو داری میدی

00:44:51.273 --> 00:44:53.734
‏اوووه...بوی صحرا میدم؟

00:44:53.817 --> 00:44:57.029
...‏- اوه اره خوبه
‏- بوی یه صحرای...پر از شن....و کثیف

00:44:57.112 --> 00:44:58.780
‏- اوووه...اره
‏- جیمییی

00:44:59.489 --> 00:45:00.908
‏- لیلاااا
‏- جیمییی؟؟

00:45:00.991 --> 00:45:02.951
‏- اینجا چیکار میکنی؟
‏- ورزش

00:45:03.035 --> 00:45:05.412
!!‏- جدیدا خیلی ورزش میکنیا
...‏- آره...میدونیی

00:45:05.495 --> 00:45:09.791
‏دارم برای مسابقه روز بدون سرطان سینه خودمو آماده میکنم

00:45:09.875 --> 00:45:13.045
‏- واسه ممه هم مسابقه برگزار میکنن؟
‏- تو اینجا چیکار میکنی؟

00:45:13.128 --> 00:45:18.383
‏منم داشتم یک تمرین میکردم، که بتونم تو ساحل جون آدما رو نجات بدم

00:45:18.467 --> 00:45:22.638
‏خب؟ پس من میرم سراغ تمریناتم و توام برو دنبال دویدنت

00:45:22.721 --> 00:45:23.805
.‏-باشه
.‏-برووو

00:45:23.889 --> 00:45:25.849
.‏-میرم
‏-برو

00:45:25.933 --> 00:45:28.602
‏اما من حواسم بهت هستااا

00:45:30.062 --> 00:45:31.813
‏عجب دختر پیگیریه

00:45:33.982 --> 00:45:36.151
‏- عقب موندس...آره؟
!!‏- حالم خوبه

00:45:36.235 --> 00:45:37.361
‏نخییر...نیستی

00:45:37.819 --> 00:45:41.782
‏ببر ماده بخاطر بوی ببر مذکر میدونه که آماده جفت گیریه

00:45:41.865 --> 00:45:46.495
‏و ذکر نکنیم که اون کیر گنده ی سیخ شده ی ببر هم جلوش داره میبینه

00:45:46.578 --> 00:45:49.748
‏- جمشید فخرالدین پور؟؟
‏- حاظر؟؟

00:45:49.831 --> 00:45:54.962
‏مهدی بهم گفته که بخاطر اینکه میخواستی بری بیرون
!!‏و عکس بگیری از کارت استعفا دادی

00:45:57.464 --> 00:46:01.301
...‏بله...استعفا دادم
.‏آخیش...راحت شدم که گفتم

00:46:01.718 --> 00:46:03.220
،‏من چرا باید واسه اون قصاب کار کنم

00:46:03.303 --> 00:46:06.640
‏وقتی میتونم هفته ای 5 هزار دلار با کارآگاه خصوصی بودن دربیارم؟

00:46:06.723 --> 00:46:10.227
‏بسه با این کارآگاه بازیات آخرش به خودت صدمه میزنی

00:46:10.602 --> 00:46:13.730
‏- گفتی 5 هزار دلار؟
‏- بعله

00:46:13.814 --> 00:46:16.024
‏- تو یه هفته؟
‏- بعلله

00:46:16.566 --> 00:46:21.280
‏پس چرا زودتر از کارت استعفا ندادی احمق؟

00:46:21.363 --> 00:46:22.531
‏این چیه؟

00:46:22.614 --> 00:46:26.702
‏یه چیز کوچولو که با حقوق این هفته کارآگاه خصوصی بودنم خریدم

00:46:26.785 --> 00:46:29.621
‏کل پولتو دادی که یه تلویزیون بخری؟

00:46:29.705 --> 00:46:31.873
‏اون مغز نداشتتو از دست دادی؟

00:46:31.957 --> 00:46:34.793
!!‏ولی مامان این که یه تلویزیون معمولی نیست که

00:46:34.876 --> 00:46:41.883
‏این تلویزیون آخرین مدل 103 اینچیه اچ دی با قابلیت 3 بعدی سازیه

00:46:42.426 --> 00:46:47.347
.‏جمشیید خیلی بی مسئولیتی
‏اصلا از اون مغزت کار نکشیاا

00:46:47.431 --> 00:46:52.728
...‏ای احمقه احمقه احمقه احمق
گفتی 3بعدی؟؟

00:46:55.314 --> 00:46:59.901
‏اااااععع!!!چقدر واقعیه؟؟
!!‏حس میکنم میتونم ببره رو لمس کنم

00:47:03.780 --> 00:47:05.866
!!‏واااای...عاشق این شغل جدیدتم

00:47:06.742 --> 00:47:11.413
...‏بلاخره میتونم برم چشامو عمل کنم،پوستمو صاف و صوف کنم

00:47:11.496 --> 00:47:14.416
...‏برم هاواییی...لیپوساکشن کنم

00:47:14.499 --> 00:47:16.960
.‏و یه لوستر خیلی بزرگ واسه اینجا بخرم

00:47:17.044 --> 00:47:20.922
...‏نمیدونم...میتونی یه چیز خیلی خفن بهش بگی
.‏مثلا بزن بترکونم

00:47:21.006 --> 00:47:23.133
.‏فک کنم همین واسش کافی باشه

00:47:25.802 --> 00:47:29.431
‏نه...تازه گفتش که یه خواهرم داره

00:47:29.514 --> 00:47:31.892
‏- من از کجا بدونم؟
‏- آقای مونرو؟؟ عکساتونو گرفتم

00:47:32.017 --> 00:47:35.020
‏- زنگ بزن بهم
‏- قربان...قربان...عکسا رو آوردم

00:47:35.103 --> 00:47:38.565
‏همونایی که میخواستین

00:47:41.109 --> 00:47:43.528
‏بله...همین بود

00:47:43.945 --> 00:47:46.573
‏- همین؟
.‏- آره...عکسا رو میخواستم دیگه

00:47:46.656 --> 00:47:49.159
.‏- پرونده بسته شد
‏- باشه

00:47:49.242 --> 00:47:53.413
‏قربان فقط میخوام که بدونید بخاطر این پرونده از شغلم استعفا دادم

00:47:53.497 --> 00:47:55.999
‏بخاطر همین الان کلی وقت آزاد دارم

00:47:56.083 --> 00:47:58.418
‏اگه یه وقت چیزی میخواستید فقط بهم بگید

00:47:58.502 --> 00:48:02.047
‏- نه نه نه...مرسی...خدافظ
ممنون قربان -
‏

00:48:05.258 --> 00:48:09.679
،‏من میتونم لباساتونو بشورم،میتونم خونه رو دوباره نقاشی کنم
‏میتونم دکوراسیون داخلیتونو عوض کنم

00:48:09.763 --> 00:48:12.974
،‏میتونم رو زمیناتون کار کنم
.‏هرچیزی که فکرشو بکنید

00:48:13.058 --> 00:48:15.477
‏- فقط بهم خبر بدید. درجا حاظرم
‏- نه ممنون

00:48:15.560 --> 00:48:17.354
!!‏- بیشتر ازین هم ازم برمیادا
‏- نه ممنون

00:48:17.437 --> 00:48:19.773
‏- باشه ممنون
‏-باشه

00:48:21.858 --> 00:48:23.902
...‏الان چشم خورد به لیموزیناتون که یکم کثیف بودن

00:48:23.985 --> 00:48:28.198
...‏- همین الان گورتو از خونم گم کن
‏- بااااشه بابا

00:48:41.378 --> 00:48:44.798
‏- جیمی؟؟
‏- آقا مهدی؟؟ شما اینجا چرا اینجایید؟

00:48:45.465 --> 00:48:48.802
!!‏- چون فروشگاه مال منه
 .‏- اوه آرررره

00:48:48.885 --> 00:48:51.388
،‏اگه واستون سواله که من چرا اینجام

00:48:51.471 --> 00:48:55.475
‏واسه این بود که تو همین اطراف بودم و
‏گفتم یه سری بزنم و

00:48:55.559 --> 00:48:59.020
‏یه سلامی به آق مهدی عرض کنم و
‏یه کادویی بهشون بدم

00:48:59.104 --> 00:49:03.817
!!‏- اوووه یه هدیه واسه عروسی همایون
‏- اوه نه نه نه نه

00:49:03.900 --> 00:49:06.945
‏یه هدیه برای شما
‏به عنوان معذرت خواهی

00:49:07.028 --> 00:49:10.240
‏برا من؟؟
‏مرسی

00:49:11.867 --> 00:49:16.580
‏خرما؟؟ زکییی
خودم 6 کارتن ازینا دارم

00:49:17.038 --> 00:49:21.042
‏آقا مهدی شما 6 کارتن از هرچیزی دارید

00:49:21.585 --> 00:49:25.672
‏کسی که 6 کارتن از هر چیزی داره چی کم داره؟

00:49:26.131 --> 00:49:27.841
!!‏-بزار فکر کنم
‏- چی؟

00:49:27.924 --> 00:49:30.677
‏- اوه آره...فهمیدم
‏- چیی؟؟

00:49:30.886 --> 00:49:36.141
‏یه نگهبان فوق العاده عالی
‏خیلی خیلی خیلی خفن

00:49:38.226 --> 00:49:42.314
‏میدونستم که آخرش مث خر برمیگردی پیشم

00:49:42.939 --> 00:49:46.902
‏- شغل قبلتو میخوای نه؟
.‏- حالا که اصرار میکنی چی بگم دیگه

00:49:46.985 --> 00:49:52.032
،‏کاش میتونستم کارتو بهت بدم
‏اما چون استعفا دادی مجبور بودم یکیو استخدام کنم

00:49:52.115 --> 00:49:53.241
‏واقعا؟؟ کیو؟؟

00:49:53.325 --> 00:49:54.451
‏ریک

00:49:54.534 --> 00:49:57.162
،‏نه تنها به عنوان نگهبان کار میکنه

00:49:57.245 --> 00:50:02.000
‏بلکه کل برقکشی های فروشگاهم داره انجام میده

00:50:02.083 --> 00:50:05.837
‏- ریک...اوضاع چطوره؟
‏-فکر کنم مشکلو پیدا کردم آقا مهدی

00:50:06.421 --> 00:50:09.049
!!‏- این یارو کارش حرف نداره ها
‏- هی...ببین

00:50:12.010 --> 00:50:17.182
‏میدونم اوضاع سخت شده، اما طاغت بیار جمشید...طاغت بیار

00:50:17.265 --> 00:50:19.351
‏حتما آقا مهدی...حتمااا

00:50:31.321 --> 00:50:35.742
‏من هیچوقت نمیتونم مثل استیو مک کویین یه قهرمان آمریکایی بشم

00:50:36.326 --> 00:50:38.495
‏من حتی موی درست و حسابی هم ندارم

00:50:39.412 --> 00:50:44.125
‏من یه بدبختم...بدبختم...بدبختم

00:50:52.175 --> 00:50:55.428
...‏- خدافظ ای موی من
....‏- سلااام...یه کم شیرینی

00:50:55.971 --> 00:50:57.597
‏اینکارو نکن

00:50:58.390 --> 00:51:00.934
‏-چیکار نکنم؟؟
!!‏+ خودتو نکش
‏- خودمو نکشم؟؟

00:51:01.017 --> 00:51:02.936
!!‏کل صورتت خونیه

00:51:03.019 --> 00:51:04.980
‏خووون؟

00:51:06.273 --> 00:51:10.026
...‏این جوهر اون تراکتای مسخرته
‏از روم پاشو

00:51:10.110 --> 00:51:13.738
‏- همه چی مرتبه؟
‏- نخیرم هیچی مرتب نیس

00:51:13.822 --> 00:51:15.657
‏آقای مونرو منو گذاشت کنار

00:51:15.740 --> 00:51:19.327
‏یه یارو سفید پوسته از هاروارد شغلمو تو فروشگاه گرفته

00:51:19.411 --> 00:51:22.622
‏و مامان هم میخواد سینه هاشو بزرگ کنه

00:51:22.706 --> 00:51:26.543
!!‏و یه ماشین شاسی بلند و کل بلیطای بازی های این فصل تیم لیکرز رو میخواد
(‏(تیم لس آنجلس لیکرز

00:51:26.626 --> 00:51:27.877
‏چی شد مگه؟

00:51:27.961 --> 00:51:31.881
،‏مزه ی رویاهای آمریکایی رو چشیده
.‏و الان تبدیل شده به یه هیولای طمع کار

00:51:31.965 --> 00:51:34.467
‏نهههه...سر کار چه اتفاقی افتاد؟

00:51:34.551 --> 00:51:37.846
!!‏من پرونده رو حل کردم، و عکسا رو بهش دادم

00:51:38.263 --> 00:51:41.600
‏و حالا هیچ کاری ندارم بکنم جز دیدن این فیلم مسخره که

00:51:41.683 --> 00:51:43.810
.‏با تلویزیون اشانتیون دادن

00:51:43.893 --> 00:51:47.606
.‏من حتی نمیتونم پول یه کانال تلویزیونی مسخره رو بدم
(‏(همونطور که در جریان هستید اونجا واسه دیدن بعضی از کانالا باید پول بدی..ریدم تو مملکتتون...شبکه سه ما چشه مگه؟

00:51:47.689 --> 00:51:50.817
‏ااااع!!! چقدر واضح و شفافه؟؟

00:51:52.777 --> 00:51:56.531
‏میدونی چی لازم داری الان؟
.یکم فرهنگت یادآوری بشه واست

00:51:57.657 --> 00:52:00.160
‏میخوایم ببری منو فروشگاه رفاه؟

00:52:00.243 --> 00:52:05.498
."‏و حالا میرسیم به شاهکار دیگو ولاسکو "عیسای مصلوب

00:52:05.582 --> 00:52:08.793
...‏جایی که برهنگی عیسی با زیبایی

00:52:08.877 --> 00:52:11.630
!!‏بیشتر و لذت بخش تر و شهوانی تر به تصویر کشیده شده

00:52:11.713 --> 00:52:13.465
!!‏زیر بغلش رو نگاه کنید

00:52:13.548 --> 00:52:16.718
.‏والاسکو تصمیم گرفته که همه ی موها رو حذف کنه

00:52:16.801 --> 00:52:19.471
،‏که باعث خلق یک اثر هنری خالص شده

00:52:19.554 --> 00:52:23.308
‏در ضمن فراموش نکنیم که این تصویری از 2000 سال
...‏قبل از اختراع تیغ اصلاح هستش

00:52:23.850 --> 00:52:26.144
،‏ما این تابلو رو وسط اتاق گذاشتیم که

00:52:26.227 --> 00:52:30.899
!!!‏که بتونید شکوه عیسی رو هم از جلو و هم از پشت ببینید

00:52:31.900 --> 00:52:33.443
‏هوووو

00:52:34.069 --> 00:52:37.781
‏و بعدش میریم سراغ
‏استوانه کوروش

00:52:38.323 --> 00:52:42.661
،‏با اقتباس از نام کوروش کبیر
...‏استوانه کوروش

00:52:42.744 --> 00:52:47.374
.‏یکی از معروفترین نمادهای باقی مانده از دنیای باستان هستش

00:52:47.457 --> 00:52:52.295
.‏از این استوانه به عنوان یکی از اولین متون حقوق بشر یاد میکنن

00:52:52.962 --> 00:52:55.715
!!‏- مال ایرانه ها
!!‏- بعله متاسفانه

00:52:56.007 --> 00:53:00.470
.‏یکم بهتون وقت میدم که تمام شکوه و عظمتش رو ببینید و درک کنید
.لذت ببرید

00:53:01.638 --> 00:53:04.557
‏در واقع آمریکایی ها ایده اولین قانون اساسیشون رو
اولین قانون اساسی آمریکا با همین اسم نوشته شده توسط جیمز مدیسون)
(که شامل 10 بند کلی میشد و روی یک صفحه نوشته شده بود

00:53:04.641 --> 00:53:06.017
.‏از این حاجیمون دزدیدن

00:53:06.101 --> 00:53:10.730
.‏حتی یکی از بنیانگذاران آمریکا، جورج جفرسون هم از ایشون تقلید میکرده
.‏به جون بچم راس میگم
(‏(بنیانگذاران آمریکا یا پدران موسس به هفت فرد موثر در شکل گیری آمریکا گفته میشود

00:53:11.106 --> 00:53:15.110
.‏تو ویکی پدیا اینو خوندم
!!‏از شکوهش لذت ببر

00:53:16.695 --> 00:53:18.655
‏لیلاا...یه چندتا عکس بگیر

00:53:22.784 --> 00:53:24.202
.‏اوه آررره

00:53:24.828 --> 00:53:28.164
.‏مموریم پر شده...وایسا یه چندتا عکس پاک کنم

00:53:28.248 --> 00:53:29.999
‏ببخشید ببخشید

00:53:30.083 --> 00:53:34.546
‏دیوونه شدی؟؟
‏عکاسی اینجا ممنوعه...حق نداری عکس بگیری

00:53:34.629 --> 00:53:37.590
‏- چرا؟؟
‏- چراااااا؟؟؟ چون که دوربین فلش میزنه

00:53:37.674 --> 00:53:43.638
.‏و اونم سنگه...تو نمیتونی به یه سنگ فلش بزنی
‏دیونه ای؟؟ خدایااا!!‏

00:53:46.766 --> 00:53:50.687
...‏- اوووو
‏- برو یه قرص زاناکس بخور آروم شی!! از سنگ عکس نگیر...از سنگ عکس نگیر

00:53:50.770 --> 00:53:52.981
‏اااع؟؟ همایونه!! همااایون؟؟

00:53:54.315 --> 00:53:58.153
‏- جیمی؟ حمیرا رو که یادته؟
!‏- اوه بعله...سلام

00:53:58.236 --> 00:54:02.240
.‏- از دیدنتون خوشحالم
.‏- این دخترعموی منه...لیلا

00:54:02.323 --> 00:54:04.826
.‏ای ناقلا هیچوقت نگفته بودی که دخترعمو هم داری

00:54:04.909 --> 00:54:09.914
.‏لیلا خانم...واقعا این رنگ بهتون میاد
.‏حتما تشریف بیارید عروسی ما

00:54:09.998 --> 00:54:12.667
...‏اوه لازم نیس دعوتش کنی
.‏لیلا میشه ششمین دختر عموی من

00:54:12.751 --> 00:54:16.296
‏- هفتمی
.‏- حرف نباشه...شما تشریف میاری عروسیمون

00:54:16.379 --> 00:54:18.923
‏- ببینم هنوزم قراره عروسی کنی؟
‏- جانم؟

00:54:19.007 --> 00:54:20.550
‏ههه ه هه...‏خیلی بانمکه

00:54:20.633 --> 00:54:24.554
...‏باااانمک...بیا خیار بمالیم بهت
‏جیمی؟؟ میتونم یه چند لحظه باهات صحبت کنم؟

00:54:24.637 --> 00:54:26.181
‏حتما

00:54:30.560 --> 00:54:34.814
!!‏- لباس قشنگیه، خوشم اومد ازش
.‏- مرسی...همینجوری یه چیزی پوشیدم زدم بیرون

00:54:35.648 --> 00:54:39.152
‏-داری چیکار میکنی؟؟
‏- هنوز بهش نگفتی؟

00:54:39.235 --> 00:54:41.571
‏- نه...نه...نمیتونم
‏- چرا نتونی؟

00:54:41.654 --> 00:54:45.200
‏چرا نتونم؟؟ چون بابام داره کل پول خرج این عروسی میکنه

00:54:45.283 --> 00:54:48.036
!!‏- ‏دیدی که همیشه چاقو دستشه که...میزنه دو شقم میکنه
‏- اما میتونی با فردی ازدواج کنی

00:54:48.119 --> 00:54:52.415
‏-تنها کاری که باید بکنی اینه بری ماساچوست
‏- اما من نمیخوام برم ماساچوست

00:54:52.499 --> 00:54:57.003
‏-ول کن بابا...باید بری ماساچوست...یالا پاشو برو ماساچوست
‏- نخیرم خودت برو ماساچوست

00:54:57.086 --> 00:54:59.798
‏-نه تو میری
‏-نخیر خودت میری ماساچوست
‏- نه تو برو

00:54:59.881 --> 00:55:02.675
‏-تو برو ماساچوست
...‏-نه خودت

00:55:03.259 --> 00:55:05.804
!!‏خداروشکرررر...مقصر اون بود

00:55:06.179 --> 00:55:08.181
‏وایسا واسا

00:55:08.556 --> 00:55:10.099
‏-جیمی
‏-الو؟

00:55:10.600 --> 00:55:13.478
‏-آقای مونرو؟؟ حالتون چطوره؟
‏- جیمی؟؟

00:55:13.561 --> 00:55:17.565
...‏ولی فردا یه عروسی دعوتم که باید برم
.‏اما واسه شما یه کاریش میکنم

00:55:17.649 --> 00:55:19.400
‏جیمی وست وود در خدمت شماست

00:55:19.484 --> 00:55:20.527
‏-لیلا؟
‏- جانم؟

00:55:20.610 --> 00:55:24.072
...‏آقای مونرو بود
....‏دوباره استخدام شدم...عالیههههه

00:55:29.536 --> 00:55:32.038
‏نه نه

00:55:32.914 --> 00:55:35.750
‏نههههه

00:55:35.834 --> 00:55:38.795
‏نععع

00:55:38.878 --> 00:55:41.297
‏آررررررههه

00:55:44.843 --> 00:55:47.262
‏واسه این منو به صلیب میکشن

00:55:49.681 --> 00:55:52.976
.‏اوناهاش اومد
جیمی...مرسی که اومدی

00:55:53.059 --> 00:55:54.936
‏- بفرما بشین
‏- بله ممنون

00:55:55.019 --> 00:55:57.146
‏- ‏ممنون...بله...سلام آقای مونرو
‏- سلام

00:55:57.230 --> 00:55:59.566
‏- سلام خانم مونرو
‏- سلام آقای وست وود

00:55:59.649 --> 00:56:01.442
‏خوشحالم که دوباره میبینمتون

00:56:04.821 --> 00:56:07.907
‏- خیلی خب...راحتی؟؟ نرینی؟
‏- ممنون قربان...حالتون چطوره؟

00:56:07.991 --> 00:56:09.659
‏اوه ‏خدای... خیلی خوب شد که دیدمت

00:56:09.742 --> 00:56:13.705
‏ازت ممنونم که ازدواجمو از خراب شدن نجات دادی

00:56:14.789 --> 00:56:16.708
‏- من؟؟
‏- بله تو

00:56:16.791 --> 00:56:17.834
!!‏- من که کاری نکردم

00:56:17.917 --> 00:56:20.545
...‏من مجبور شدم که به مارسی بگم که تورو استخدام کردم که

00:56:20.628 --> 00:56:23.798
.‏بیوفتی دنبالش و اون عکسا رو بگیری

00:56:23.882 --> 00:56:27.635
!!‏- ببخشید خانم مونرو
‏- عیب نداره...فقط داشتی انجام وظیفه میکردی

00:56:27.719 --> 00:56:28.887
‏دقیقااا

00:56:28.970 --> 00:56:33.349
‏و بعدش متوجه شدم که مارسی فقط بخاطر کمبود توجه من بهش اونکارا رو کرده
‏مگه نه عزیزم؟

00:56:33.433 --> 00:56:35.101
‏منظورم اینه، من جطور شوهری بودم اخه؟

00:56:35.184 --> 00:56:42.525
‏حتی یه بارم ازش نخواستم که آیا دلش میخواد بره ساحل یا نه؟
...‏یا اصن بریم غذای چینی بخوریم،یا هرچی که واسش مهمه

00:56:42.609 --> 00:56:45.069
...‏- لازمه ی هر زنگی ای
‏- بعله درسته

00:56:45.153 --> 00:56:48.573
...‏- خودتو سرزنش نکن عزیزم
.‏- منم دوست دارم عزیزم

00:56:48.656 --> 00:56:52.452
...‏پس بخاطر لطف تو...من و مارسی قراره سالها باهم بمونیم

00:56:52.535 --> 00:56:54.913
‏- خوبه دیگه، برو سر اصل مطلب
‏- کدوم مطلب؟

00:56:57.957 --> 00:57:03.796
‏قضیه اینه که حالا اون یارو عربه میخواد 1 میلیون دلار ازم اخاذی کنه

00:57:05.006 --> 00:57:08.468
‏یا خدااا...یه میلیون ازت خواسته که دیگه زنتو نکنه؟

00:57:08.551 --> 00:57:12.597
...‏آره...گفته اگه تا امروز ساعت 6 این پول بهش نرسه

00:57:12.680 --> 00:57:15.224
...‏میره این قضیه خیانت رو جار میزنه

00:57:15.308 --> 00:57:18.478
.‏- و باعث میشه که وجهه منو نابود کنه
...‏- ای مرتیکه

00:57:18.561 --> 00:57:20.271
...‏- آره
‏- عرب جاکش
(!!‏( این جاکشش دیگه لطف خودم بود

00:57:20.355 --> 00:57:25.276
.‏آره اره اره...من به کمکت نیاز دارم جیمی
.‏بهت نیاز دارم که بری و این پولو برسونی بهش

00:57:25.360 --> 00:57:27.320
...‏قربان، خیلی دوست دارم این کارو کنم،اما

00:57:27.403 --> 00:57:31.950
...‏همون عروسی که بهتون گفتم تقریبا همون زماناس و یکم سخت میشه

00:57:32.033 --> 00:57:36.704
.‏اوه...یادم رفت که باید یه 5 هزار دلار قبلش بهت بدم
.‏اینم بخاطر زحمتی که قراره بکشی

00:57:36.788 --> 00:57:39.749
.‏طرف همجنسبازه بابا...تابلوئه زندگیشون دووم نمیاره

00:57:39.832 --> 00:57:42.877
.‏- جیمی وست وود در خدمت شماست
‏- ممنون جیمی

00:57:42.961 --> 00:57:45.797
.‏- میدونستم که میتونم روت حساب کنم
‏- بله

00:57:45.880 --> 00:57:49.926
...‏اوه داشت یادم میرفت که یه قرار داشتم
‏مارسی؟؟ میتونی یه لطفی کنی و جیمی رو به بیرون همراهی کنی؟

00:57:50.009 --> 00:57:53.346
‏-ازینطرف آقای وست وود
‏-در خدمت شمام

00:57:54.138 --> 00:57:55.390
‏- جیمی؟
‏- جانم قربان؟

00:57:55.473 --> 00:57:59.352
!!‏- جیمیی؟؟ کیفو یادت رفت
‏- اوه ببخشید قربان

00:57:59.435 --> 00:58:02.689
‏خیلی فکرم درگیره

00:58:02.772 --> 00:58:07.235
‏متاسفم...فقط بزار مطمئن شم هیچیش جا نمونه

00:58:07.318 --> 00:58:10.697
.‏همیشه باید حواست جمع باشه قربان
...‏باید مطمئن شم که

00:58:10.780 --> 00:58:14.867
...‏ این 45،55،75 و اینم یه میلیون...خیلی خب

00:58:15.535 --> 00:58:19.539
‏- ممنون قربان
‏- پیکو...سووتل...6 عصر...توی یه انبار همون اطراف

00:58:19.831 --> 00:58:23.376
.‏بین پیکو و سووتل...ساعت 6 عصر....همه رو حفظ کردم قربان

00:58:23.459 --> 00:58:27.422
...‏مثل یه دستگاه خفن...من یه ابر حافظم
 ‏حافظه قفل شد...اینم از کلیدش

00:58:27.505 --> 00:58:31.384
...‏خدافظ...میرم اونجا ساعت 6
‏فقط کجا بود؟

00:58:33.845 --> 00:58:37.265
.‏اوه جیمی....دلم برات تنگ شده بود

00:58:38.266 --> 00:58:43.813
...‏نفس بکش
...‏اوه تو چقدر گهی...خیلی حال بهم زنی

00:58:43.896 --> 00:58:47.567
....‏واقعا بو گه میدی....وای چقد سکسی

00:58:48.401 --> 00:58:50.987
‏خانم مونرو...شوهرت مارو میکشه

00:58:57.952 --> 00:59:00.455
‏گوشام نه...کوشام نهههه

00:59:01.456 --> 00:59:03.833
...‏اوووه...گفتم گوشو ول کن اما یهو اونجا نه که

00:59:06.544 --> 00:59:08.046
...‏خانم مونرو

00:59:10.048 --> 00:59:13.259
‏این درست نیست...شما یه متاهلید

00:59:14.844 --> 00:59:18.556
...‏راست میگی
‏نمیدونم یه لحظه چم شد؟؟

00:59:19.140 --> 00:59:22.977
‏فقط برو...هیس...فقط برووو

00:59:23.394 --> 00:59:25.146
‏ممنون جیمی

00:59:25.730 --> 00:59:27.774
...‏تو قهرمان منی

00:59:31.819 --> 00:59:33.446
...‏عاشقتم

00:59:58.096 --> 00:59:59.639
‏سلاممم؟؟

01:00:02.975 --> 01:00:04.644
!!!‏سلاااام

01:00:05.269 --> 01:00:07.188
‏هوووو...هو....هو....هوووو

01:00:07.855 --> 01:00:09.941
‏سلاااام...سلام...لام....ااممم

01:00:12.568 --> 01:00:13.945
‏آقای ملک؟؟

01:00:14.028 --> 01:00:18.116
‏- هی...پولو آوردی؟؟
!!‏- نمیشنوم چی میگید

01:00:18.199 --> 01:00:22.120
‏یه لحظه صبر کن اینو درارم

01:00:22.537 --> 01:00:25.331
‏- گفتی دولو چی چی؟
‏- پولو...میگم پولو آوردی؟

01:00:25.414 --> 01:00:27.917
‏اوه بله...آوردمش...آروم باش...همینجاس

01:00:28.000 --> 01:00:33.798
‏-معلومه خیلی عجولیاا.. یه میلیون دلار
بازش کن -

01:00:36.050 --> 01:00:38.761
...‏وایسا ببینم
‏این که یه کیف دیگس

01:00:38.845 --> 01:00:40.513
...‏یه ساعت تایمری این توئه

01:00:40.596 --> 01:00:43.641
!!‏که با یه سیم به یه چیزی شبیه بمب وصل شده

01:00:43.724 --> 01:00:47.353
!!‏که به یه دکمه وصل شده، که روش نوشته فشار بده که بترکه

01:00:47.436 --> 01:00:51.065
!!!‏- بزار ببینم اگه فشارش بدیم چی میشه
!!‏- هووووی هوی...آروم داداش...این بمبه

01:00:51.149 --> 01:00:53.734
‏- دستا بالا
‏- لهجه تخمیت چرا عوض شد؟؟

01:00:53.818 --> 01:00:56.279
‏- اووه...چون من عرب نیستم
‏- نیستی؟

01:00:56.362 --> 01:01:00.074
‏نچ... من آمریکایی-ایتالیایی هستم
‏پلیس مخفی لس آنجلس

01:01:00.741 --> 01:01:04.203
‏- دستا بالا...دستا بالا
‏- کل این مدت داشتی نقش بازی میکردی؟

01:01:04.287 --> 01:01:08.875
‏- کسخل مخفی یعنی همین نقش بازیا دیگه
‏- وایسا ببییینم

01:01:08.958 --> 01:01:13.254
‏- پس یعنی معشوقه خانم مونرو نیستی؟
‏- نه

01:01:13.337 --> 01:01:15.965
‏- و از جی.پی مونرو اخاذی نمیکنی؟
‏- نه

01:01:16.048 --> 01:01:18.759
‏و کیرت اندازه اسب نیس؟؟

01:01:18.843 --> 01:01:21.345
‏اوه نه...این یکی دیگه واقعی بود خداروشکر

01:01:21.429 --> 01:01:24.098
‏- خداروشکر...خداروشکر
...‏- حالا

01:01:24.599 --> 01:01:29.854
‏ازت میخوام پشت کیف ژست بگیری چون میخوام جندتا عکس ازت بگیرم

01:01:30.229 --> 01:01:32.273
‏- اوه..فهمیدم اینجا قضیه چیه
‏- چیه اونوقت؟

01:01:32.356 --> 01:01:36.277
‏تو چون خانم مونرو بهم حس و اینا داره حصودیت میشه بهم

01:01:36.360 --> 01:01:39.447
‏نخیر کصمشنگ
!!‏من دارم دستگیرت میکنم چون تو یه تروریستی

01:01:39.530 --> 01:01:44.285
...‏- حالا هم ژست بگیر که عکس بگیرم
‏- باشه بابا...آروم باش...باشه

01:01:45.286 --> 01:01:48.539
‏- لبخند نزن
‏- باشه ببخشید باشه

01:01:49.290 --> 01:01:52.543
‏- داری علامت صلح نشون میدی؟؟ خداییی؟؟
‏- باشه...این جطوره؟

01:01:53.252 --> 01:01:54.921
‏- چه گهی داری میخوری؟
‏- خودت گفتی ژست بگیر دیگه

01:01:55.004 --> 01:01:59.342
‏- این یه بمبه...چته؟؟ فکر کردی میخوای فیلم پورن بازی کنی؟
‏- باشه...ببخشید...بفرما بفرما

01:02:03.971 --> 01:02:06.182
‏ای بابا...باید یه بار دیگه عکس بگیریم...چشات بسته بود

01:02:06.265 --> 01:02:08.976
‏میدونم...ببخشید...وقتی عصبی میشم زیاد پلک میزنم

01:02:09.060 --> 01:02:11.604
‏همه چی اینجا عجیب غریبه...جریان چیه؟

01:02:11.687 --> 01:02:13.940
‏-چیه جیمبو؟
‏- آقای مونرو؟

01:02:14.023 --> 01:02:15.983
...‏جیمبو...اگه متوجه نشدی جریان چیه

01:02:16.067 --> 01:02:21.072
...‏خوشحال میشم میشم که واست توضیح بدم
...ازونجایی که فکر خودم بوده و به شخصه فکر نمیکنم نقشه بدی بوده باشه

01:02:22.073 --> 01:02:24.533
‏ما قراره با ایران اعلام جنگ کنیم

01:02:24.825 --> 01:02:29.747
‏-‏و بدون تو و بی مغز بازیات هیچوقت موفق نمیشدیم
‏- نوکرتیم

01:02:29.830 --> 01:02:32.416
!!‏- تعریف نبود
‏- اوه...پس چاکرت نیستیم

01:02:32.500 --> 01:02:36.170
...‏- هنوزم میگم تعریف نکردم ازت
‏- باشه پس تو نوکرمی

01:02:36.254 --> 01:02:38.381
‏دست و پاشو ببند آنتونی

01:02:40.174 --> 01:02:43.511
...‏- این افتخارو به تو میدم
‏-با کمال میل

01:02:44.553 --> 01:02:47.431
...‏سلام آقای کارل...از دیدنت خوش
‏آییی آروم باش

01:02:47.515 --> 01:02:49.809
‏- کلام...اون کلاهو گرون خریدم
‏- خفه شو

01:02:50.101 --> 01:02:53.688
‏آروم باش...چیزی نیست...بزار خودم کمکت کنم
‏بزار دستمو بزارم اینجا واست

01:02:53.771 --> 01:02:56.774
‏آقای مونرو....جریان چیه؟؟
‏لطفا کمکم کن

01:02:56.857 --> 01:03:01.779
‏هنوز نفهمیدی جریان چیه؟
‏باشه...عزیزم تصویرو نشونش بده

01:03:01.862 --> 01:03:03.990
‏میگن که تصاویر همیشه از هزاران حرف و حدیث گویا ترن

01:03:05.032 --> 01:03:10.162
:‏خبر خیلی مهم
‏این مرد ایرانی...جم شت، فاک د اینترپل

01:03:10.246 --> 01:03:14.125
‏- ‏فخرالدین پور بابا..فخرالدین پور...‏مگه چقد گفتنش سخته؟
...‏- مظنون به

01:03:14.208 --> 01:03:17.086
.‏یک سری حملات مخرب علیه آمریکا شناخته شده

01:03:17.169 --> 01:03:19.839
‏ایشون توسط دوربین های مداربسته در حال تمرین برای عملیاتش دیده شده

01:03:19.922 --> 01:03:22.967
...‏این یه تیکه رو نگاه
!!‏دقیقا همونجاس که ضربه آخرو بهت میزنه

01:03:32.935 --> 01:03:36.772
‏یک جایزه ده میلیون دلاری برای هرکس که اطلاعاتی از ایشون داره درنظر گرفته شده

01:03:36.856 --> 01:03:39.567
.‏- که منجر به دستگیریش بشه
‏- ده میلیون دلار..ایول...خیلی زیاده

01:03:39.650 --> 01:03:41.819
‏در همین حین که ما حرف میزنیم، کنگره آمریکا

01:03:41.902 --> 01:03:45.614
.‏در حال تایید دستور حمله به ایران هستش

01:03:45.698 --> 01:03:49.410
...‏ایران نیز اعلام کرده که اگه آمریکا حمله پیش دستانه به ایران کنه

01:03:49.493 --> 01:03:52.371
... ‏اونها هم میان و

01:03:52.455 --> 01:03:56.334
...‏یه حمله پیش از پیش دستانه به اسرائیل میکنن

01:03:56.792 --> 01:04:01.881
‏که در مقابل اسرائیل هم قسم خورده یه حمله ی
...‏پیش از پیش دستانه از حمله پیش دستانه به

01:04:01.964 --> 01:04:06.344
.‏- نزدیکترین متحد ایران، سوریه میکنه
‏- اینجوری شد جنگ جهانی سوم که

01:04:06.427 --> 01:04:12.350
...‏ایوووول گل پسر
!!!‏و این بخاطر تجارت منه...تجارت من قراره حسابی بترکونه بخاطر تو

01:04:12.433 --> 01:04:14.352
‏-چه تجارتی؟
...‏- تجارت من

01:04:14.435 --> 01:04:19.982
...‏تجارت ساخت پهپاد های جنگی
همینایی که تو انبار میبینی

01:04:20.358 --> 01:04:23.903
‏و تازه من یه پهپاد ساختم که میتونه پهپادای دیگه رو هم کنترل کنه

01:04:23.986 --> 01:04:26.697
.‏پس اینجوری دیگه نیازی به انسان نداریم که کنترلش کنه

01:04:26.781 --> 01:04:29.950
‏تو داری فرصتای شغلی رو از مردم شریف آمریکا میگیری؟

01:04:30.034 --> 01:04:34.246
!!‏- واقعا خیلی بدذاتی
‏- بدذات؟؟ نابغانس

01:04:34.705 --> 01:04:37.541
‏میدونستم که باید مردم آمریکا رو راضی کنم که بخوان بجنگن

01:04:37.625 --> 01:04:39.710
!!‏اگه که بخوام محصولاتم فروش بره

01:04:39.794 --> 01:04:41.837
‏این راه و رسم آمریکاییاس...افتاد؟

01:04:41.921 --> 01:04:45.383
!!‏و میدونستم که باید کاری کنم که تو بشی وحشتناکترین تروریست دنیا

01:04:45.466 --> 01:04:49.970
.‏و حالا هرچیزی که نیاز دارمو پیدا کردم که این جنگو قطعیش کنم
‏حالا متوجه شدی؟

01:04:50.054 --> 01:04:53.557
...‏راستش رو بخوای نه
‏مقدار اطلاعات زیاد بود

01:04:53.641 --> 01:04:55.810
‏-‏میشه خلاصشو بهم بگی؟
‏- نههه

01:04:55.893 --> 01:04:57.561
‏- باشه...با توضیح اضافه چطور؟؟
‏- نهههه

01:04:57.645 --> 01:04:59.939
‏لینک ویکی پدیاشو بده بخونم حداقل

01:05:00.606 --> 01:05:02.108
‏آروم باشه حیوووان

01:05:02.191 --> 01:05:04.777
...‏آقای مونرو...دقیقا متوجه نشدم که چی میگید

01:05:04.860 --> 01:05:09.073
...‏اما چیزی که میدونم اینه که،مردم آمریکا اونقدر خنگ نیستن که

01:05:09.156 --> 01:05:13.911
‏تنها ‏بخاطر اقدامات یه تروریست بخوان وارد جنگ بشن

01:05:20.376 --> 01:05:22.044
‏حال کردید؟؟؟

01:05:22.128 --> 01:05:25.631
...‏میتونم کل هفته بخندونمتون
‏پول بامزگیامو بدین

01:05:25.714 --> 01:05:27.216
‏خیلی باحال بود

01:05:28.217 --> 01:05:31.387
...‏- ای وای...باز حافظم پر شد
‏- لیلا؟؟؟اینجا چیکار میکنی؟

01:05:31.470 --> 01:05:33.973
‏- مگه بهت نگفتم این چیزا خطرناکه؟
‏- اون دیگه چه خریه؟

01:05:34.056 --> 01:05:35.349
‏- شیشمین دختر عمومه
‏- هفتمیی

01:05:35.433 --> 01:05:36.976
‏- اینجا چیکار میکنه؟
!!‏- داشت ازمون فیلم میگرفت

01:05:37.059 --> 01:05:38.686
!!‏- پس برید بگیریدش
‏- باشه باشه

01:05:38.769 --> 01:05:41.355
‏- بگیریدش
‏- فرار کن لیلا...فرار کن

01:05:44.525 --> 01:05:46.444
!!!!‏آقاااااااا

01:05:47.403 --> 01:05:49.447
‏من اینجا پشمم؟

01:05:49.530 --> 01:05:52.741
‏منو با کفترای اینجا تنها نزارین

01:05:54.118 --> 01:05:55.953
!!‏از کبوتر متنفرم

01:06:00.124 --> 01:06:03.377
...‏از دیدنتون خوشحالم
‏جیمی وست وود هستم در خدمت شما

01:06:03.461 --> 01:06:07.047
!!‏خوشحالم!!!جیمی وست وود

01:06:07.506 --> 01:06:10.342
...‏در خدمت شما...از دیدنتون خوشحالم

01:06:10.426 --> 01:06:15.306
‏جیمی وست وود در خدمت شما
‏جیمی وست وود در خدمت شما

01:06:15.389 --> 01:06:18.893
...‏جیمی وست وود
‏جیمی وست وود در خدمت شماس

01:06:24.773 --> 01:06:27.026
‏جیمییی...بپر بالا

01:06:27.776 --> 01:06:30.029
‏برو برو برو

01:06:35.284 --> 01:06:37.870
‏خارشو...دارن دنبالمون میکنن

01:07:05.689 --> 01:07:09.860
‏- هوووووشعع...آروم برو
‏- وقت آروم بودن نیس

01:07:10.361 --> 01:07:14.865
‏اوه...پروانه جوون
‏به نظرم خیلی خوشگل شدی

01:07:14.949 --> 01:07:18.577
...‏باشه، بیخیال مهدی
‏من الان نگران جمشیدم

01:07:18.661 --> 01:07:20.829
‏- ندیدیش؟
‏- نگران نباش

01:07:21.789 --> 01:07:24.625
...‏بیا کبابمو بخور
‏میدونم خوشت میاد

01:07:24.708 --> 01:07:26.001
‏باشه باشه

01:07:26.085 --> 01:07:30.756
...‏میتونی بعدا هم کبابمو بخوری
‏بیا اطرافو نشونت بدم

01:07:34.760 --> 01:07:37.263
- ‏- جوان ناکام ریک
"‏" این یارو خیلی خفن بود

01:07:41.684 --> 01:07:44.895
!!‏- راهنما بزن هرجا میخوای بری وحشی
‏- میخوای فرار کنی یا نه؟

01:07:44.979 --> 01:07:47.856
‏میخوام زنده بمونم، گوشیتو بده ببینم

01:07:50.192 --> 01:07:54.071
...‏تصویرم تو همه خبرا هست
!!‏شدم تحت تعقیب ترین تروریست کل آمریکا

01:07:54.154 --> 01:07:57.199
‏میفرستنم گوانتانامو و با آب شکنجم میدن و

01:07:57.283 --> 01:07:59.451
!!‏مجبورم میکنن همش به موزیک هووی متال گوش بدم

01:07:59.535 --> 01:08:01.287
‏- از متالیکا خوشم نمیااااد
‏- آروم بااااش

01:08:01.370 --> 01:08:04.039
‏- چرا اینجوری میکنی؟؟
بیشتر ازین نمیتونم ببینم یکی اینقدر سوسوله -

01:08:04.123 --> 01:08:07.876
،‏اینجا یه کشور آزاده
‏من حق اینو دارم که اسلحه با خودم حمل کنم و حتی اینکه خودمو سرزنش کنم

01:08:07.960 --> 01:08:11.297
‏پس میخوای بزاری اون دیوثا به راحتی جنگ جهانی سوم رو راه بندازن؟

01:08:11.380 --> 01:08:14.633
...‏- خب راستش...چه کاری از دستم بر میاد اخه
‏- نهههه

01:08:14.717 --> 01:08:16.260
‏- پس چی؟؟
‏- چه میدونم

01:08:16.343 --> 01:08:19.513
.‏- من فقط دستیارتم
‏- گرفتم

01:08:19.597 --> 01:08:22.308
‏- خوبه....چیکار کنیم؟
‏- یادم رفت

01:08:22.933 --> 01:08:26.854
‏یادم اومد...عروسی همایون
‏گازشو بگیر

01:08:27.229 --> 01:08:30.399
‏حمیرا...+...همایون
‏یه داستان عاشقانه

01:08:33.944 --> 01:08:36.614
‏ما تو یه مهمونی هالووین که لباس مبدل پوشیده بودیم همو پیدا کردیم

01:08:36.697 --> 01:08:40.534
‏هردومون مثل "شرل" لباس پوشیده بودیم
‏خیلی باحال بود

01:08:40.618 --> 01:08:43.954
.‏فک کنم امسال دیگه مثل تلما و لوئیس تیپ بزنیم
(‏(تلما و لوئیس یه فیلمه که داستان دوتا زنه که باهم میرن مسافرت

01:08:44.038 --> 01:08:46.248
...‏من دارم زور میزنم خودم لباس تلما رو بپوشم...پس

01:08:47.708 --> 01:08:52.921
...‏کاکس نیوز؟؟ جیمی وست وود هستم
‏همون تروریستی که همه دنبالشن

01:08:53.005 --> 01:08:54.965
...‏لطفا به آقای هنک شانیتی بگید که

01:08:55.049 --> 01:08:58.010
!‏میخوام بهشون اعتراف خیلی خاص و مهمم رو تقدیم کنم

01:08:58.093 --> 01:09:01.347
.‏بله...بهشون بگید که تا 15 دقیقه دیگه تو عروسی همایون بیاد منو ببینه

01:09:01.847 --> 01:09:04.516
‏همایون کیه؟
‏خب این آدرسشه

01:09:04.600 --> 01:09:06.352
‏آدرسو بده بهم

01:09:06.810 --> 01:09:09.313
...‏خب حالا گنده ی رپ ایران میخواد واستون بخونه

01:09:09.396 --> 01:09:12.191
"‏اوکی...وقتی من گفتم "ای" شما میگید "ران

01:09:12.274 --> 01:09:13.901
‏- ای
‏-ران
(‏(اینجوری هم میشه گفت که "آی" یعنی من... "رن" یعنی فرار کردم

01:09:14.318 --> 01:09:15.986
‏- من
‏- فرار کردم

01:09:16.070 --> 01:09:17.863
‏حال کردید؟
‏حال کردید؟

01:09:18.781 --> 01:09:20.699
‏داداچ!!! دارم رپ میکنم واستونااا

01:09:32.252 --> 01:09:34.296
‏جیمییی...بابا آروم باش...چته؟؟

01:09:34.380 --> 01:09:36.882
...‏- بیا بزن ریلکس شی
...‏- وقت واسه ریلکس کردن ندارم

01:09:39.468 --> 01:09:41.011
‏جیمی؟؟؟ کجا بودی؟

01:09:41.095 --> 01:09:45.641
...‏من و مامانت نگرانت بودیم
.‏مراسمو از دست دادی، بیا...بیا برقصیم

01:09:45.724 --> 01:09:47.142
...‏لیلا...برو اون کاره رو بکن...اون کارو بکن

01:09:47.518 --> 01:09:51.063
...‏باشه آقا مهدی....باشه

01:09:53.649 --> 01:09:55.401
...‏کارل...پاشو
‏کدوم گوریه؟؟

01:09:55.484 --> 01:09:57.486
‏اوناهاش

01:09:58.362 --> 01:10:00.030
‏بزارش کنار...اینجا جاش نیس

01:10:00.197 --> 01:10:03.033
‏کجاس؟؟
‏چطوری از هم تشخیصشون باید داد؟

01:10:04.618 --> 01:10:08.038
!!‏میخوام مثل یه هلو همتو یهویی بخورم

01:10:08.122 --> 01:10:11.458
!!‏- داره منو میگه
‏- داری درباره زن من حرف میزنیا

01:10:11.542 --> 01:10:13.168
‏شرمندم...بیا با من

01:10:13.252 --> 01:10:14.878
...‏- نه صبر کن
‏- چیه؟

01:10:14.962 --> 01:10:16.630
‏بیا برقصیم

01:10:16.714 --> 01:10:20.551
!!‏امیییر....حمید...شاهین
!!‏بیاید...آمریکاییا اومدن جشنمون

01:10:20.634 --> 01:10:22.845
...‏بیاید رقص یادشون بدیم
...‏ما یادتون میدیم

01:10:22.928 --> 01:10:24.888
‏- اسمت چیه بالام جان؟
‏- من جی. پی. هستم

01:10:24.972 --> 01:10:27.266
‏خوبه...جی.پی. اینجوری برقص

01:10:38.193 --> 01:10:40.279
‏هی... ما اون ویدیو رو میخوایم جیم

01:10:40.362 --> 01:10:41.989
‏دخترعموت کو؟

01:10:43.699 --> 01:10:47.327
...‏- سلام آقای کارل
‏- آروم باش

01:10:49.830 --> 01:10:52.291
‏جایی نمیتونی بری جیمی

01:10:52.875 --> 01:10:56.420
‏هی جیمی...با این رقص تخمیت...بیا بیرون ازون وسط
‏بزار یکی دیگه بره برقصه

01:10:56.503 --> 01:10:59.131
...‏آره دادا...بیا بیرون دیگه
...نیستش اما یه چی دیگه معنی کردم من  I حرف  circle میگه تو کلمه)
(طرف چت کرده چرت میگه تو فکرش نرید

01:10:59.214 --> 01:11:01.759
...‏نمیتونم بخدا...گیر افتادم

01:11:02.843 --> 01:11:05.345
‏جیمی وست وود یه تروریسته؟؟

01:11:09.850 --> 01:11:12.311
!!!‏جیمی وست وود تروریسته

01:11:13.562 --> 01:11:17.441
...‏راست میگم...تو کاکس نیوز نوشته
.‏پس باید درست باشه

01:11:17.816 --> 01:11:21.528
!!‏جیمی وست وود یه تروریسته
‏نه

01:11:21.612 --> 01:11:23.447
‏نه...بابا بیخیال

01:11:23.530 --> 01:11:27.242
!!‏و یه یه جایزه 10 میلیونی به کسی که بگیرتش میدن

01:11:27.326 --> 01:11:29.912
!!!‏خب پس....بگیریدش

01:11:31.413 --> 01:11:34.416
‏- قضیه ده میلیون پوله
‏- وای قلبم

01:11:34.583 --> 01:11:39.338
‏- پروانه...پروانه...حالت خوبه؟
‏- وای خدا...یه گله کاملشون اینجاس

01:11:39.421 --> 01:11:40.881
...‏وایسا ببینم...این که اون نیست

01:11:40.964 --> 01:11:43.842
!!‏فکر کنم باید بهت تنفس دهان به دهان بدم

01:11:43.926 --> 01:11:47.888
...‏- نخیر من تنفس دهن به دهن نمیخوام
!!‏- چرا میخوای

01:11:47.971 --> 01:11:49.556
...‏چهار...سه

01:11:50.432 --> 01:11:54.853
‏هنک شانیتی هستم
!!‏در حال گزارش زنده از محل برگزاری جلسه جهادی ها

01:11:59.024 --> 01:12:03.987
...‏مردم...مردم
!!‏آروم باشید، میتونم همه چیزو توضیح بدم

01:12:04.071 --> 01:12:07.074
‏- زوم کن...زوم کن
!!‏- میخوام یه چیزی رو اعتراف کنم

01:12:07.324 --> 01:12:12.329
‏- اسم من جمشید فخرالدین پور هستش
‏- فاک د اینترپول

01:12:12.412 --> 01:12:17.209
‏من به این کشور اومدم تا یک قهرمان باشم

01:12:17.292 --> 01:12:21.797
‏در این مدت تصمیم گرفتم کسی که هستمو عوض کنم

01:12:21.880 --> 01:12:25.467
...‏اما با تشکر از ششمین دختر عموم

01:12:25.551 --> 01:12:26.969
‏هفتمی

01:12:27.052 --> 01:12:30.597
‏یاد گرفتم که هرکسی باید همونی که هست رو بپذیره

01:12:30.681 --> 01:12:35.060
‏و حتما لازم نیست که یه آمریکایی باشید تا بتونید یه قهرمان آمریکایی باشید

01:12:35.143 --> 01:12:40.691
...‏و امروز در مقابل شما ایستادم تا بگم که
....من یه تروریستم

01:12:40.774 --> 01:12:44.945
...‏- امسال بخاطر این خبر قراره بهم یه جایزه امی بدن
...‏- اگه که این یارو رو باور کنید

01:12:45.028 --> 01:12:48.240
‏چیزی که من از همایون توش بهترم؟؟

01:12:49.241 --> 01:12:52.411
‏اهااا....من میتونم بهتر ازون بو بو کنم

01:12:52.911 --> 01:12:55.873
...‏بو بو بو...بو بو بو
(حرکت مال مدوناس)

01:12:56.498 --> 01:13:00.043
‏- من عاشق مدونام
.‏- ویدیو اشتباه بود ببخشید

01:13:00.127 --> 01:13:02.504
‏شنیدید که چی گفت؟
!!‏طرف تروریسته

01:13:02.588 --> 01:13:05.799
!!‏کنگره میخواد به تصمیم حمله به ایران رای مثبت بده

01:13:05.924 --> 01:13:08.760
!!‏این تقصیر جیمیه
‏بگیریدش

01:13:11.013 --> 01:13:12.848
‏زندگی همش لذته

01:13:14.641 --> 01:13:17.644
!!‏آی ملت...کاکس نیوز داره مارو زنده پخش میکنه

01:13:18.186 --> 01:13:20.564
!!‏اون هنک شانیتی هستش
!!‏هنک اینجارو

01:13:20.731 --> 01:13:22.608
‏آی ملت؟

01:13:25.235 --> 01:13:27.029
‏آااای ملت؟؟

01:13:27.654 --> 01:13:29.823
!‏یکی دیگه بگیر...میخوام چشمک بزنم

01:13:31.283 --> 01:13:35.537
!!‏آقااااا...منو یادتون رفت؟همون تروریست خطرناکه
...‏آی ملت...اینجارو نگاه کنید

01:13:35.829 --> 01:13:37.331
...‏چیزی که میخوام بگم اینه که

01:13:37.414 --> 01:13:42.002
...‏من یه تروریستم
...‏اگه حرفای این یارو رو باور کنید

01:13:42.085 --> 01:13:45.047
...‏میدونستم که باید مردم آمریکا رو قانع کنم که بجنگن

01:13:45.130 --> 01:13:48.926
‏- اگه بخوام محصولاتم فروش بره،این روش آمریکاییاس..افتاد؟؟
‏- ای تف توش

01:13:49.468 --> 01:13:53.305
‏و میدونستم که باید تورو خطرناکترین تروریست کل دنیا نشون بدم

01:13:53.388 --> 01:13:56.391
‏- شانیتی...خاموشش کن
!!‏- این همونیه که واسه جیمی پاپوش درست کرده

01:13:56.475 --> 01:13:57.935
!!‏خاموشش کن

01:14:00.646 --> 01:14:01.688
!!‏لطفا منتظر بمانید

01:14:03.607 --> 01:14:07.152
...‏اوه...مثل اینکه یه سری مشکلات فنی داریم

01:14:07.235 --> 01:14:09.029
...‏بریم سراغ اخبار دیگه

01:14:09.112 --> 01:14:12.658
‏با کوکو آشنا شید...طوطی که میتونه سرود ملی آمریکا رو بخونه

01:14:12.741 --> 01:14:14.785
!!‏اونم وقتی که داره رو یه پاش بالا پایین میپره

01:14:14.868 --> 01:14:16.870
...‏بگیریدشون..بگیریدشون...نهههه...آرومتر

01:14:16.954 --> 01:14:19.665
!!‏ما مردم صلح طلبی هستیم

01:14:19.748 --> 01:14:22.459
!!‏این عروسی پسر من هستش

01:14:22.542 --> 01:14:24.920
...‏بیاید نزاریم یه توطئه تروریستی

01:14:25.003 --> 01:14:28.006
...‏که نزدیک بود جنگ جهانی سوم رو شروع کنه

01:14:28.090 --> 01:14:31.385
!!‏- مارو از خوشگذرونی قافل کنه
‏- بابا؟؟

01:14:31.760 --> 01:14:33.804
‏بله پسرم؟

01:14:33.887 --> 01:14:36.598
‏منم یه اعترافی دارم که بکنم

01:14:36.682 --> 01:14:38.475
‏توام یه تروریستی؟

01:14:41.812 --> 01:14:43.188
‏من همجنس گرام

01:14:44.147 --> 01:14:45.524
‏ایییول

01:14:46.900 --> 01:14:49.486
‏عروسی تمومهههه
‏عروسی تمومه

01:14:49.569 --> 01:14:53.156
!!‏- داری اشتباه بزرگی میکنی
‏- میدونی من کی هستم؟

01:14:53.240 --> 01:14:55.117
!!‏میدهم پدر پدر سوختتو دربیاورند

01:14:55.200 --> 01:14:59.413
!!‏کنگره به جنگ با ایران رای منفی داده

01:15:00.664 --> 01:15:05.794
...‏جمشید فخرالدین پور
!!‏من بهت افتخار میکنم

01:15:05.877 --> 01:15:09.506
‏- مرسی مامان...مرسی
!!‏- مامان...مامان

01:15:09.923 --> 01:15:17.180
!!‏حالا که حالت بهتر شده، محض رضای خدا...کبابمو بخور

01:15:27.899 --> 01:15:30.068
‏جووووون

01:15:31.862 --> 01:15:35.866
!!‏- خوشش اومد
!!‏- جیمییی...تو موفق شدی

01:15:35.949 --> 01:15:40.537
!!‏- تو یه قهرمان آمریکایی هستی
‏- اوه لیلا...اینقدر قضیه رو ملودرامش نکن

01:15:40.620 --> 01:15:44.124
!‏من هرگز نمیتونستم بدون تو انجامش بدم،تو قهرمان آمریکایی هستی

01:15:44.207 --> 01:15:47.294
!!‏نه...اینطور نیس...تو قهرمان آمریکایی هستی

01:15:47.377 --> 01:15:51.965
...‏لیلا...منو مجبور نکن اصرار کنم
!!‏تو قهرمان آمریکایی هستی

01:15:58.263 --> 01:16:01.266
‏لیلا لیلااا...گوش نه...گوش نه

01:16:01.349 --> 01:16:04.227
‏اووووه...آره...کارت حرف نداره
‏آررره

01:16:04.311 --> 01:16:09.274
....‏جیمی....جیمی....جیمی....جیمی

01:16:24.206 --> 01:16:28.460
-.‏-جیمی کلید افتخاری شهر را از شهردار وست وود دریافت کرد

01:16:28.543 --> 01:16:31.797
-!‏-اما متاسفانه گمش کرد

01:16:32.589 --> 01:16:35.884
-‏- محمد محمد محمدی برنده انتخابات ریاست جمهوری شد

01:16:35.967 --> 01:16:39.137
- !!‏- 114 درصد از مردم ایران به او رای دادند

01:16:39.221 --> 01:16:42.307
...‏شاید امروز دیپلماسی برنده شده باشه

01:16:42.808 --> 01:16:47.020
!!‏ولی اگه من جای آمریکا بودم، حواسم بیشتر به پشت سرم بود
(که کسی بهش خیانت نکنه و از پشت خنجر بزنه)

01:16:47.104 --> 01:16:51.399
!!‏و میخوام به لیست سیاه پوستایی که دوسشون دارم یکی دیگه رو اضافه کنم
‏

01:16:51.483 --> 01:16:55.195
!!‏اوپرا وین فری
‏عاشق کلوپ کتابشم
(‏(یه سری کتاب که اوپرا به مردم پیشنهاد داده

01:16:56.113 --> 01:16:59.366
-‏- هنک شانیتی بخاطر افراطی بودنش از همه جا کنار گذاشته شد
-‏- حتی از کاکس نیوز

01:16:59.449 --> 01:17:04.329
- !‏- ه شغلی پیدا کرده که دیگه نمیتونه چرت بگه

01:17:04.412 --> 01:17:08.375
!!‏از سمت شرق، طوفان عبدلله تهدیدی برای آسمان منهتن ایجاد کرده

01:17:08.458 --> 01:17:12.921
!!‏پس هرکی عاقل باشه میره دست به دعا میشه و طلب آمرزش میکنه

01:17:13.004 --> 01:17:16.383
!!!‏- شانیتی
!!‏- چیه؟؟ من که روش اسم نزاشتم که

01:17:17.050 --> 01:17:18.718
-...‏- آنتونی ریزوتو ،یا " ملک" بخاطر قضیه

01:17:18.802 --> 01:17:21.179
-‏- توطئه و پاپوش درست کردن برای جیمی

01:17:21.263 --> 01:17:23.181
-‏- هفت سال زندانی شد

01:17:25.976 --> 01:17:29.646
-‏- در زندان سن کوئنتین همه از ملک میترسند

01:17:30.438 --> 01:17:33.441
-!!‏- جی.پی. مونرو طبق یه قانون الکی تبرئه شد

01:17:33.525 --> 01:17:35.569
-‏- اون الان در حال رقابت برای

01:17:35.652 --> 01:17:39.114
-‏-معاون اول رئیس جمهور شدنه

01:17:40.198 --> 01:17:41.741
‏آآآآآیی

01:17:42.450 --> 01:17:45.871
‏اون فقط داشت لوازم خونه رو تمیز میکرد

01:17:46.580 --> 01:17:49.916
-.‏- حمیرا و همایون در یک برنامه تلویزیونی از یکدیگر طلاق گرفتند

01:17:50.000 --> 01:17:51.251
‏- و حالا خودشون برنامه ای به اسم-‏

01:17:51.334 --> 01:17:54.880
-.‏- "حرف های دیگران" رو مجری گری میکنند

01:17:54.963 --> 01:17:57.841
،‏چیزی که مردم درباره حمیرا نمیدونن اینه که

01:17:57.924 --> 01:18:01.469
...‏واقعا عاشق اینه که شعرهای شکسپیر رو بخونه
!!‏واقعا زیبا میخونه

01:18:02.762 --> 01:18:07.017
...‏دو خانواده...هردو به یک اندازه با وقار

01:18:07.392 --> 01:18:10.979
...‏در وروناا...جایی که داستان ما اتفاق می افتد

01:18:11.438 --> 01:18:16.401
...‏از کینه ای دیرینه که به دشمنی بدل شد

01:18:16.484 --> 01:18:20.197
!!‏جایی که خون انسان ها...دستان انسان ها رو آلوده میکرد

01:18:24.117 --> 01:18:26.026
...‏ادامه دارد

01:22:49.924 --> 01:22:53.136
...‏با پول جایزه ای که برای تروریست بودن

01:22:53.219 --> 01:22:56.389
...‏که آخرش معلوم شد تروریست نیستم واسه همین کمش کردن پولو

01:22:56.473 --> 01:22:57.599
‏مرسی بخاطرش

01:22:57.682 --> 01:23:01.060
...‏توانستم استوانه کوروش رو بازسازی کنم

01:23:01.144 --> 01:23:04.272
!!‏و سوراخای عیسی رو پر کنم

01:23:04.355 --> 01:23:07.192
!!!‏- ما عاشقتیم جیمی
!!‏- منم عاشقتونم

01:23:07.275 --> 01:23:09.360
!!‏دهنتونووووو

01:23:12.864 --> 01:23:18.328
"‏به یاد زنده یاد "کاشی جبرانی
برادر مازیار جبرانی

01:23:18.352 --> 01:23:43.352
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.