﻿WEBVTT

00:00:04.479 --> 00:00:51.900
<b><c.color00abfd> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
  ..:: MiraMovie.Top ::..</c></b>
  <b><c.colorFFC947> ..:: MyZed.Top ::..</c></b>

00:01:21.704 --> 00:01:25.670
در سال ۲۰۱۴، یک گروه جهادی خلافت خود را
در شهر موصل عراق اعلام کرد

00:01:25.695 --> 00:01:28.192
و آن را دولت اسلامی یا داعش نامید

00:01:28.216 --> 00:01:35.034
:داعش یک سرکوب خونین را به راه انداخت
مردانی را که با آنها مخالفت می کردند، سر می برید

00:01:35.059 --> 00:01:37.307
 و زنان و دخترانشان را به عنوان برده جنسی می فروخت

00:01:37.330 --> 00:01:44.127
 پس از یک سال، خلافت ۴۵۰۰۰ جنگجو به آن پیوست
که در میان آنها زنان نیز بودند

00:01:44.152 --> 00:01:46.417
پرچم سیاه و سفید آنها بر فراز
بخش های وسیعی از "عراق" و "سوریه" به اهتزاز در آمد

00:01:46.646 --> 00:01:56.017
رهبران آن از شهر رقه سوریه جنگ را اداره و تامین مالی می کنند
از طریق توزیع پول حاصل از فروش نفت و اخاذی

00:01:56.042 --> 00:01:59.141
 و قاچاق میراث هنری
 و کمک های بازرگانان عرب

00:01:59.165 --> 00:02:05.233
در سال ۲۰۱۷، سازمان داعش رو به زوال رفت،
حمله سوریه با پشتیبانی «روسیه» از غرب

00:02:05.358 --> 00:02:07.922
و کردها با پشتیبانی ایالات متحده از شرق

00:02:08.046 --> 00:02:11.446
در همین حال، «عراق» از جنوب پیشروی می‌کند
در حالی که «ترکیه» جبهه جدیدی را در شمال باز می‌کند

00:02:11.547 --> 00:02:20.155
«واشنگتن» و «مسکو» به سریع‌ترین راه برای پایان دادن به جنگ رسیدند:

00:02:20.180 --> 00:02:23.048
از بین بردن رهبران مسلط
بر این امپراتوری ترور

00:02:26.366 --> 00:02:30.387
|| ماموریت رقه ||

00:02:33.027 --> 00:02:38.282
"صحرای قطری"

00:03:26.208 --> 00:03:27.708
 ــ السلام علیکم
 ــ و علیکم السلام

00:03:28.083 --> 00:03:29.292
 مرحبا

00:03:29.375 --> 00:03:31.375
 ــ السلام علیکم
 ــ و علیکم السلام

00:03:34.333 --> 00:03:36.958
مشکل ماشین مرسدسی که برات فرستادم چیه؟

00:03:38.792 --> 00:03:40.750
سیستم های الکترونیکی توی صحرا؟

00:03:42.042 --> 00:03:46.458
ما میتونیم مسلسل روی تویوتا نصب کنیم،
ولی نمیتونیم این کار رو روی مرسدس انجام بدیم

00:03:48.250 --> 00:03:50.333
بیست تا ماشین کافیه؟

00:03:51.375 --> 00:03:55.333
بیست تاش بهتر از ده تاست،
سی تا بهتر از بیست تاست

00:03:57.500 --> 00:03:58.583
 خب، پس

00:03:59.583 --> 00:04:01.083
 پس سی تا بفرست

00:04:04.375 --> 00:04:06.750
اجازه بده ازت یه چیز دیگه بخوام

00:04:08.292 --> 00:04:10.625
مردان ما به اسلحه نیاز دارند

00:04:18.042 --> 00:04:19.500
به چی نیاز دارید؟

00:04:20.167 --> 00:04:23.875
مسلسل ام ۲۴۹ و تفنگ تهاجمی ام ۱۶

00:04:25.917 --> 00:04:26.875
چقدر نیاز دارید؟

00:04:26.958 --> 00:04:29.750
با این حال،  خیلیاز آنها را می توان در داخل وسایل نقلیه پنهان کرد

00:04:36.458 --> 00:04:40.125
چطور قصد دارید ماشین های تویوتا ما را منتقل کنید؟

00:04:40.208 --> 00:04:41.250
به خلافت؟

00:04:48.458 --> 00:04:51.750
آیا می توانید آنها را با کشتی های خود به ترکیه منتقل کنید؟

00:04:51.833 --> 00:04:53.125
من می توانم ماشین ها را در کانتینر بگذارم

00:04:53.208 --> 00:04:55.833
در کانتینرهایی در بندر مرسین

00:04:55.917 --> 00:04:58.250
و عبور از گمرک به شما بستگی دارد

00:05:08.875 --> 00:05:10.417
چند فنجان چای؟

00:05:10.500 --> 00:05:13.708
هشت لیوان، ماشاءالله
همه اهداکنندگان امروز می آیند

00:05:13.792 --> 00:05:15.917
خدا حفظشان کند

00:05:19.583 --> 00:05:22.000
پس، هفت مهمان و امام جماعت

00:05:22.417 --> 00:05:24.125
همین الان بهت گفتم هشت تا!

00:05:24.208 --> 00:05:25.167
نمی فهمم

00:05:25.250 --> 00:05:28.083
چرا با زبان این ناصری ها با من صحبت می کنی؟

00:05:29.292 --> 00:05:30.958
باشه، باشه

00:05:31.042 --> 00:05:32.042
برو

00:05:36.167 --> 00:05:37.917
دوستت عالیه کجاست؟

00:05:38.000 --> 00:05:40.667
- در تعطیلات است  به زودی با هم خواهیم بود
- واقعا؟

00:05:40.750 --> 00:05:43.167
بله، من دیوانه او هستم!

00:05:52.542 --> 00:05:53.833
می تونم بیام تو؟

00:05:54.750 --> 00:05:56.625
بفرمایید، ملیکه

00:06:00.083 --> 00:06:02.000
ایمن کاسوارا، ایمن

00:06:03.500 --> 00:06:06.208
مصطفی الاسکندری  واردات و صادرات

00:06:07.792 --> 00:06:10.708
خالد خیال  جمع کننده برای سازمان داعش

00:06:26.042 --> 00:06:27.208
همه در موقعیت های خود قرار دارند

00:06:27.292 --> 00:06:28.250
منتظر اشاره من باشید

00:06:31.083 --> 00:06:32.792
ـ السلام علیکم
ـ و علیکم السلام

00:06:40.750 --> 00:06:41.917
آماده‌ام

00:06:43.792 --> 00:06:45.458
ورود در پنج ثانیه

00:06:45.542 --> 00:06:47.958
چهار، سه

00:06:48.542 --> 00:06:50.583
دو، یک

00:07:15.375 --> 00:07:17.208
هیچ‌کس تکان نخورد!

00:07:17.583 --> 00:07:18.667
بزن بریم!

00:07:19.292 --> 00:07:20.333
نیروهای مداخله!

00:07:20.417 --> 00:07:21.375
تکان نخورید!

00:07:21.458 --> 00:07:23.750
شما همگی به جرم همکاری

00:07:23.833 --> 00:07:25.000
با دولت اسلامی بازداشت هستید

00:07:25.083 --> 00:07:27.833
شما حق دارید سکوت کنید

00:07:27.917 --> 00:07:32.500
هر چیزی که بگویید ممکن است

00:07:32.583 --> 00:07:34.917
در دادگاه علیه شما استفاده شود
شما حق دارید با یک وکیل مشورت کنید

00:07:41.958 --> 00:07:43.333
سلام

00:07:43.417 --> 00:07:45.667
من به یک پرواز به استانبول امشب نیاز دارم، لطفا

00:07:46.958 --> 00:07:49.208
(هیبالا احمد یدالی)

00:08:03.208 --> 00:08:04.250
صبح بخیر

00:08:29.375 --> 00:08:32.125
این گذرنامه و بلیط شماست

00:08:40.542 --> 00:08:43.500
یک طرفه؟ - تنها راه خروج شما از آنجاست

00:08:43.583 --> 00:08:44.833
اگر ما شما را بیرون بکشیم

00:08:44.917 --> 00:08:49.083
اما به یاد داشته باشید که این یک ماموریت مشترک بین چندین کشور است

00:08:49.167 --> 00:08:52.167
بنابراین تا زمانی که مختصات اردنی را به ما ندهید،

00:08:52.250 --> 00:08:53.583
آنها با استخراج شما مخالفت خواهند کرد

00:08:55.958 --> 00:08:57.542
شما باید این را امضا کنید

00:09:04.333 --> 00:09:07.833
اگر اردنی را پیدا نکنم    مرا آنجا رها خواهید کرد؟

00:09:10.167 --> 00:09:13.458
اگر بمیرم، خانواده ام واجد شرایط دریافت هیچ غرامتی نخواهند بود

00:09:13.542 --> 00:09:15.167
این چیزی نیست که آنجا نوشته شده

00:09:16.375 --> 00:09:18.750
حقیقت این است که اگر آنها بخواهند به من تجاوز کنند و مرا بکشند،

00:09:19.417 --> 00:09:20.958
شما نمی توانید جلوی آن را بگیرید

00:09:21.708 --> 00:09:24.292
به علاوه، من با میل خودم می روم، بنابراین

00:09:33.333 --> 00:09:34.208
امضا شد

00:09:35.792 --> 00:09:37.708
و وقتی اون اردنی رو پیدا کردم،

00:09:38.083 --> 00:09:39.958
چطور فرآیند استخراج رو شروع کنم؟

00:09:40.042 --> 00:09:41.333
با برداشتن این کیف قرمز

00:09:41.417 --> 00:09:42.750
به بازار

00:09:46.333 --> 00:09:49.000
- من به یه تلفن نیاز دارم
- غیر ممکنه

00:09:49.333 --> 00:09:52.083
تلفن در خلافت ممنوعه

00:09:52.167 --> 00:09:54.208
حمل کردنش خیلی خطرناکه

00:09:56.750 --> 00:09:58.792
پس چطور باهاتون ارتباط برقرار کنم؟

00:09:58.875 --> 00:10:01.375
ما تلفن مادرت رو شنود کردیم

00:10:01.833 --> 00:10:05.250
باهاش تماس بگیر و موقع صحبت کردن اینجوری سرفه کن

00:10:07.208 --> 00:10:10.542
پیامت رو بگو و بعد دوباره سرفه کن

00:10:12.167 --> 00:10:13.125
فهمیدی؟

00:10:14.458 --> 00:10:16.667
ما نمی دونیم چقدر اونجا می مونی

00:10:16.750 --> 00:10:19.542
نفوذ مامورها داره سخت تر میشه

00:10:21.708 --> 00:10:24.708
قبل از اینکه بری، باید یه نفر رو استخدام کنی

00:10:25.417 --> 00:10:27.458
ترجیحاً یه مرد رده بالا

00:10:28.375 --> 00:10:31.417
ما در این مورد صحبت کردیم  این کار سختیه

00:10:31.500 --> 00:10:34.292
تو یه دختر زیبایی  می تونی ازدواج هم بکنی

00:10:35.792 --> 00:10:38.958
تو منابع خودت رو داری  ازشون استفاده کن

00:10:40.083 --> 00:10:43.500
بهت گفتم که رابطه جنسی بخشی از قراردادم با آژانس نیست

00:10:43.583 --> 00:10:45.792
رابطه جنسی جون خیلی ها رو نجات داده

00:10:46.125 --> 00:10:49.042
به محض اینکه به اونجا برسی، می فهمی منظورم چیه

00:10:50.750 --> 00:10:53.042
هواپیمات کمتر از شش ساعت دیگه پرواز می کنه

00:10:55.042 --> 00:10:57.042
فکر می کردم حداقل اینجا می خوابم

00:11:00.708 --> 00:11:03.625
همه چیز داره سریع پیش میره  روس ها دارن سریع حرکت می کنن

00:11:03.708 --> 00:11:06.667
در سوریه، ما هر چه زودتر بهت نیاز داریم

00:11:11.583 --> 00:11:16.583
یادت باشه این ماموریت تضمین می کنه که مادرهای دیگه از چیزی که تو کشیدی، رنج نبرن

00:11:19.667 --> 00:11:21.250
نیازی نیست منو متقاعد کنی

00:11:30.884 --> 00:11:34.428
"ترکیه"

00:12:11.708 --> 00:12:13.292
 من از پس این کار برمی‌آیم

00:12:21.667 --> 00:12:24.375
 (هیبالا احمد یدالی)

00:12:24.875 --> 00:12:27.375
آیا می‌دانید این گذرنامه
علامت‌گذاری شده است؟

00:12:30.208 --> 00:12:32.583
 خبری برای من بود
 بیا با من

00:12:53.458 --> 00:12:55.583
فراموش کرده بودم که این می‌تواند باز شود

00:12:55.667 --> 00:12:56.875
 هر چیزی

00:12:57.375 --> 00:12:58.875
 من معلم خوبی داشتم

00:12:59.583 --> 00:13:01.500
 من هدف آسانی بودم

00:13:01.583 --> 00:13:03.375
 لمس خود را از دست داده‌ای

00:13:03.458 --> 00:13:05.458
 من هیچ راه دیگری برای ارتباط با شما نداشتم

00:13:07.042 --> 00:13:09.667
 گفته می‌شود که شما در حال حاضر یک افسانه شده‌اید

00:13:10.208 --> 00:13:13.917
(هیبالا احمد یدالی)
 جمع کننده بین المللی

00:13:14.000 --> 00:13:15.167
 برای دولت اسلامی

00:13:15.708 --> 00:13:20.833
،تحت تعقیب توسط آژانس اطلاعات
   و اطلاعات بریتانیا ام ۱۶، و سازمان اطلاعات مرکزی سیا

00:13:24.667 --> 00:13:26.750
آیا روزی به "اسپانیا" باز خواهی گشت؟

00:13:31.042 --> 00:13:32.250
حالت چطوره؟

00:13:33.833 --> 00:13:35.500
خسته ام

00:13:36.042 --> 00:13:37.250
ولی خوبم

00:13:39.167 --> 00:13:41.208
یه حسی بهم میگه فقط برای سلام کردن به دوست قدیمیت نیومدی اینجا

00:13:41.292 --> 00:13:43.292
فقط برای سلام کردن به دوست قدیمیت نیومدی اینجا

00:13:43.375 --> 00:13:44.750
همیشه دوست داشتم مفید باشم

00:13:44.833 --> 00:13:45.958
برات مفیده

00:13:46.625 --> 00:13:47.708
خب

00:13:48.208 --> 00:13:52.375
میتونم تحویلت بدم به سیا و ۱۰۰ هزار دلار بگیرم

00:13:52.458 --> 00:13:54.458
مفید خواهد بود، بله

00:13:56.875 --> 00:14:00.458
به لیست اهداکنندگان داعش دسترسی پیدا کردم

00:14:10.417 --> 00:14:12.250
ولی این کافی نیست

00:14:13.333 --> 00:14:15.583
در حال حاضر، ما بیشتر علاقه مند به پیدا کردن

00:14:15.667 --> 00:14:17.583
(ابو محمد) "اردنی"

00:14:22.875 --> 00:14:24.750
میخوای از بین ببریش

00:14:26.833 --> 00:14:28.958
موریتانی جاشو میگیره

00:14:29.333 --> 00:14:31.167
اون رئیس توئه، اینطور نیست؟ - بله

00:14:31.708 --> 00:14:34.833
او بیشتر پذیرای دستور کار کرملین است

00:14:37.917 --> 00:14:39.167
میتونم این کارو بکنم

00:14:40.375 --> 00:14:41.458
بله

00:14:42.500 --> 00:14:46.750
باید چشم پوشی کنم از محموله
ماشین هایی که قراره به بندر مرسین برسن

00:14:54.458 --> 00:14:56.042
میشه ترتیبشو داد

00:14:59.083 --> 00:15:01.250
از کجا فهمیدی منو اینجا پیدا میکنی؟

00:15:01.792 --> 00:15:05.417
میدونی که اوضاع روی زمین با "ترکیه" الان ناپایداره

00:15:06.042 --> 00:15:07.708
فکر کنم فقط یه کشور دوست

00:15:07.792 --> 00:15:10.333
بهت اجازه میده یه نیروگاه هسته ای روسی بسازی

00:15:10.417 --> 00:15:12.792
نزدیک پایتخت در ازای چند میلیون

00:15:12.875 --> 00:15:14.167
و چند تا موشک

00:15:16.833 --> 00:15:20.583
وقتی بهت نگاه می‌کنم، یه پسر ۱۵ ساله رو می‌بینم

00:15:21.167 --> 00:15:25.417
نه، هیبالا درست اینجاست، جلوی روم

00:15:28.625 --> 00:15:32.500
اگه نیاز دارین از رقه فرار کنین، می‌تونیم از مسکو کمک بگیریم

00:15:40.125 --> 00:15:42.542
(ملیکه) گذرنامه

00:16:25.583 --> 00:16:26.833
نگران نباش

00:16:30.000 --> 00:16:31.542
اسپانیایی حرف می‌زنی؟

00:16:33.583 --> 00:16:35.042
منو نمی‌شناسی؟

00:16:36.292 --> 00:16:37.375
نه

00:16:38.125 --> 00:16:39.250
من (ملیکه) هستم

00:16:40.333 --> 00:16:42.042
من در مرکز اسلامی کار می‌کردم

00:16:42.667 --> 00:16:45.750
وقتی سگ‌های ناصری مردان ما رو دستگیر کردن،

00:16:45.833 --> 00:16:47.833
تصمیم گرفتم بیام و خلافت رو بسازم

00:16:49.125 --> 00:16:50.792
دقیقا همین فکرو می‌کردم

00:16:51.500 --> 00:16:53.375
اما من قبلاً تصمیمم را گرفته‌ام

00:16:54.167 --> 00:16:57.917
نامزدم، خدا حفظش کند

00:16:58.292 --> 00:16:59.833
او در رقه منتظر من است

00:17:01.292 --> 00:17:02.625
نامزدت کیست؟

00:17:03.375 --> 00:17:04.375
یوسف

00:17:04.750 --> 00:17:05.958
سکوت!

00:17:06.542 --> 00:17:08.917
اگر می‌خواهی صحبت کنی، به زبان عربی صحبت کن

00:17:09.417 --> 00:17:10.958
ما را ببخشید، سکوت خواهیم کرد

00:17:11.042 --> 00:17:13.667
هوش در زیر زبان پنهان است

00:17:16.375 --> 00:17:18.208
شوهرت منتظر توست؟

00:17:20.875 --> 00:17:23.417
من به عنوان پرستار کار خواهم کرد، ان شاء الله

00:17:24.375 --> 00:17:27.292
دولت اسلامی آغشته به خون مؤمنان است

00:17:27.375 --> 00:17:28.333
سکوت!

00:17:28.417 --> 00:17:30.208
دیگر هیچ حرفی!

00:18:32.667 --> 00:18:34.292
موریتانیایی منتظر شماست

00:18:45.042 --> 00:18:47.750
باید ماشین لباسشویی رو قبل از قطع شدن برق روشن کنیم

00:18:50.083 --> 00:18:51.167
و به بازار بریم

00:18:52.000 --> 00:18:53.833
می‌بینم چه کاری از دستم برمیاد

00:19:00.250 --> 00:19:01.792
اونها دارن ۱۰۰ هزار دلار پیشنهاد میدن

00:19:01.875 --> 00:19:02.917
برای سرت

00:19:03.875 --> 00:19:04.708
بله

00:19:06.167 --> 00:19:08.292
آیا چیزی در مورد هفته گذشته هست که باید بدونم؟

00:19:08.375 --> 00:19:10.792
آیا کسی از افراد مهم کشته شده؟ فکر نکنم

00:19:11.167 --> 00:19:14.458
چندین نبرد در موصل و رمادی رخ داده

00:19:14.875 --> 00:19:18.000
آمریکایی‌ها پهپادهایی برای بمباران در اختیار ما گذاشتند

00:19:18.708 --> 00:19:20.417
پهپادها هیچ صدایی تولید نمی‌کنند

00:19:21.500 --> 00:19:25.500
و برای افزایش امنیت، تلفن‌های همراه را در سراسر خلافت ممنوع کردند

00:19:55.583 --> 00:19:56.542
بله

00:19:57.042 --> 00:19:58.042
البته

00:19:59.042 --> 00:20:00.250
بهش میگم

00:20:01.292 --> 00:20:02.333
بله

00:20:02.792 --> 00:20:04.917
تازه رسید

00:20:09.042 --> 00:20:13.042
بله، ان شاء الله، با فلزات بیشتر سود خواهیم برد

00:20:14.875 --> 00:20:16.542
۔ السلام علیکم
۔ و علیکم السلام

00:20:16.625 --> 00:20:17.750
۔ صبح بخیر

00:20:18.292 --> 00:20:21.125
در حالی که شما داشتید ما را با
ماشین‌ها و سلاح‌های بیشتر تجهیز می‌کردید،

00:20:21.208 --> 00:20:23.458
ما خوش‌شانس بودیم

00:20:23.833 --> 00:20:25.167
۔ با حامیان مالی بیشتر

00:20:25.958 --> 00:20:27.625
۷۴۲ اهدا کننده

00:20:27.708 --> 00:20:29.833
۔ از ۴۴ کشور

00:20:31.042 --> 00:20:33.458
۔ الله اکبر
۔ الله اکبر

00:20:43.583 --> 00:20:47.667
اما حالا اردنی از شما می‌خواهد که
هر آنچه در موزه باستانی هست را بفروشید،

00:20:48.292 --> 00:20:50.375
۔ از جمله موزاییک‌های حاصل از حفاری‌ها

00:20:51.417 --> 00:20:53.500
۔ ان شاء الله
۔ ان شاء الله

00:20:54.583 --> 00:20:56.125
۔ بعداً شما را خواهم دید

00:20:59.375 --> 00:21:01.208
در ازای این، چقدر می‌توانیم درخواست کنیم؟

00:21:01.292 --> 00:21:05.792
۔ به این نگاه کنید
   به آهوها و بوقلمون‌ها نگاه کنید

00:21:06.333 --> 00:21:08.917
۔ گورخر اینجاست
۔ چند؟

00:21:09.000 --> 00:21:11.917
۔ این بسیار ارزشمند است
۔ این بخشی از میراث است

00:21:12.000 --> 00:21:14.417
۔ و این بخشی از دارایی‌های دولت اسلامی است

00:21:14.958 --> 00:21:19.708
۔ بله  بله، اما
۔ این قیمت ندارد

00:21:19.792 --> 00:21:22.375
و باید با نهایت دقت
از آن محافظت شود

00:21:22.458 --> 00:21:25.208
۔ این میراث برای تمام بشریت است
۔ ما آن را می‌فروشیم

00:21:27.583 --> 00:21:30.667
یا رئیس، التماس می‌کنم
خواهش می‌کنم، خواهش می‌کنم نه

00:21:37.333 --> 00:21:38.750
سه میلیون

00:21:38.833 --> 00:21:41.417
چهار  پنج
سه، چهار یا پنج؟

00:21:43.458 --> 00:21:44.542
پنج

00:21:46.167 --> 00:21:47.375
شش

00:21:48.208 --> 00:21:49.500
شش میلیون می‌خواهم

00:21:50.958 --> 00:21:55.083
و از شما خواهش می‌کنم که
برای مجاهدین پاک ما توضیح دهید

00:21:55.167 --> 00:21:59.375
که میراث هنری ما
اگر سالم حفظ شود، ارزشمندتر خواهد بود

00:21:59.458 --> 00:22:02.083
به کسی فروخته شد که
شش میلیون روی میز گذاشت

00:22:22.667 --> 00:22:23.708
یوسف

00:22:24.667 --> 00:22:26.750
إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

00:22:26.833 --> 00:22:28.042
او شهید شد

00:22:35.667 --> 00:22:39.125
و می‌گویند که او از طریق
اولین در از هشت در طلایی به بهشت ​​وارد شد

00:22:46.250 --> 00:22:49.292
و می‌گویند که این مکان پر از
مجاهدینی است که یوسف را صدا می‌زنند

00:22:51.000 --> 00:22:53.000
به یاد داشته باش آنچه قرآن کریم می‌گوید

00:22:53.750 --> 00:22:57.042
لذت این دنیا کوتاه است

00:22:57.750 --> 00:23:00.542
و آخرت برای کسی که از خدا پروا کند، بهتر است

00:23:01.583 --> 00:23:05.375
اینجا پر از زوجه
ما به بچه نیاز داریم

00:23:06.542 --> 00:23:08.500
بچه های زیاد!

00:23:11.083 --> 00:23:12.583
نمیتونم تحملش کنم

00:23:16.958 --> 00:23:18.250
من اینجا چیکار میکنم؟

00:23:21.083 --> 00:23:22.667
میخوام برگردم به سبته

00:23:23.208 --> 00:23:25.333
عالیه، گوش کن به من

00:23:25.917 --> 00:23:27.667
من ازت مراقبت میکنم

00:23:28.167 --> 00:23:30.167
و بهت یاد میدم عربی صحبت کنی

00:23:36.125 --> 00:23:38.958
همسایه بهم هشدار داد که
مردان مسلح در ساختمان هستند

00:23:39.042 --> 00:23:40.667
و اینکه باید همه درها رو ببندیم

00:23:40.750 --> 00:23:44.583
و بعد از چند دقیقه صدای
شلیک گلوله های مسلسل رو شنیدم

00:23:44.667 --> 00:23:46.333
الله اکبر!

00:23:53.875 --> 00:23:56.625
دو مرد نقاب دار و مسلح وارد ساختمان شدند

00:23:56.708 --> 00:23:59.042
در وسط پایتخت فرانسه
در اواخر صبح امروز

00:23:59.125 --> 00:24:00.500
و شروع به تیراندازی کردند

00:24:03.542 --> 00:24:06.958
تا زمانی که متوقف شدند،
حداقل 12 نفر کشته شده بودند

00:24:07.458 --> 00:24:09.417
و بقیه به شدت زخمی شدند

00:24:09.500 --> 00:24:12.083
الله اکبر!

00:24:17.542 --> 00:24:19.708
پلیس به سرعت به محل حادثه رسید

00:24:19.792 --> 00:24:21.792
فقط برای اینکه خودشان مورد حمله قرار بگیرند

00:24:21.875 --> 00:24:24.417
الله اکبر!

00:24:24.500 --> 00:24:27.375
خبر فوری

00:24:42.083 --> 00:24:43.958
ملیکه! (ملیکه)! (ملیکه)

00:24:44.042 --> 00:24:45.208
(ملیکه)!

00:24:47.333 --> 00:24:48.333
(ملیکه)  نگاه کن

00:24:50.208 --> 00:24:52.125
 نگاه کن

00:24:57.625 --> 00:24:58.708
(ملیکه)!

00:25:02.000 --> 00:25:04.333
 خیلی ناراحت کننده بود  فکر کردم منطقه جنگیه

00:25:04.417 --> 00:25:05.583
 بیا با من

00:25:06.500 --> 00:25:09.792
مجله طنز "شارلی ابدو"    مورد حمله قرار گرفت

00:25:09.875 --> 00:25:11.208
 در رو ببند

00:25:12.625 --> 00:25:15.833
چرا نمی خواستی مسیحی حامله رو ببینی؟

00:25:17.708 --> 00:25:19.208
 خب، من پرستارم و

00:25:19.292 --> 00:25:21.708
 تو پرستار مسلمونا هستی

00:25:22.958 --> 00:25:25.458
امیر به من دستور داده تو رو مامور کنم

00:25:25.542 --> 00:25:27.542
 برای کار در بیمارستان

00:25:31.875 --> 00:25:33.083
 ممنونم ازت

00:25:35.625 --> 00:25:40.042
 این امتیازات زیاد دوام نمیاره

00:25:41.375 --> 00:25:43.458
 تو ازدواج می کنی

00:25:47.042 --> 00:25:48.500
 من برای کار اومدم اینجا

00:25:50.875 --> 00:25:55.083
 تو اومدی برای خدمت به دولت اسلامی

00:25:56.542 --> 00:25:58.875
 و برای زایمان با درد

00:26:00.000 --> 00:26:02.542
   در حالی که من برات شوهر پیدا می کنم

00:26:04.292 --> 00:26:07.917
 توسط مرکز جانسا آموزش داده میشی

00:26:08.000 --> 00:26:10.625
،در مورد نحوه حفظ

00:26:10.708 --> 00:26:13.417
 اخلاق زن

00:26:13.500 --> 00:26:16.958
 اونا بهت آموزش میدن و مراقبت می کنن

00:26:18.750 --> 00:26:19.667
 البته

00:26:19.750 --> 00:26:21.833
 و من مجبورت می کنم

00:26:21.917 --> 00:26:26.708
 اون ویدیوها رو ببینی

00:26:27.542 --> 00:26:29.375
 شب و روز

00:26:31.333 --> 00:26:32.500
 حالا برو

00:26:39.417 --> 00:26:41.667
با ذره‌بین بهش نگاه کن

00:26:42.500 --> 00:26:44.750
بگیرش، بگیرش  نگاه کن

00:26:45.417 --> 00:26:48.042
به خطوط روی بال‌ها نگاه کن  می‌بینی؟

00:26:49.792 --> 00:26:53.542
اینجا  به ظرافت کار دور چشم‌ها نگاه کن

00:26:53.625 --> 00:26:54.583
می‌بینی؟

00:26:55.500 --> 00:26:56.500
خیلی زیباست

00:26:59.458 --> 00:27:01.292
این بی‌قیمته

00:27:01.375 --> 00:27:02.667
شبیه بازاره

00:27:03.042 --> 00:27:04.667
سلام علیکم  - سلام علیکم

00:27:04.750 --> 00:27:06.375
السلام علیکم

00:27:09.750 --> 00:27:12.125
حالش چطوره؟ - این مرد؟

00:27:14.000 --> 00:27:17.875
ترجیح میده دندوناش کشیده بشه تا اینکه این چیزا رو ول کنه

00:27:17.958 --> 00:27:21.458
می‌فرستیمش جبهه  مرگ دست خداست

00:27:21.542 --> 00:27:24.708
اگه خبرچین باشه، ان شاء الله نجات پیدا می‌کنه  - لازم نیست

00:27:25.667 --> 00:27:27.875
فروش گنجینه هامون چطوره؟

00:27:28.333 --> 00:27:31.208
خب، ما در ای‌بی و انجمن‌های تخصصی می‌فروشیم

00:27:31.292 --> 00:27:34.625
ما مقاله‌ای در لبنان، ترکیه و اردن منتشر کردیم، اما

00:27:35.292 --> 00:27:37.000
هنوز چیز بزرگی نفروختیم

00:27:37.083 --> 00:27:38.500
هنوز خیلی زوده

00:27:38.958 --> 00:27:44.125
راستی، شنیدم راننده‌ات کارهای خونه‌ات رو انجام می‌ده

00:27:44.667 --> 00:27:47.792
- باید ازدواج کنی
- این ممکنه، بله

00:27:48.500 --> 00:27:50.000
منتظر چی هستی؟

00:27:50.083 --> 00:27:52.833
با همسرم، اشتیاقم بیدار می‌شه

00:27:52.917 --> 00:27:56.333
اما عقلم به خواب می‌ره و کارهای مهم زیادی برای انجام دادن دارم

00:27:59.042 --> 00:28:00.500
با من بیا

00:28:03.125 --> 00:28:05.625
چطور میتونم یه تلفن بزنم؟

00:28:06.083 --> 00:28:08.167
باید از مدیر اجازه بگیری

00:28:08.792 --> 00:28:10.625
به کی میخوای زنگ بزنی؟

00:28:10.708 --> 00:28:13.750
مادرم، نگران میشه  اون نمیدونه من کجام

00:28:13.833 --> 00:28:16.708
به هیچکس نگفتم، تا پلیس منو متوقف نکنه

00:28:17.750 --> 00:28:19.250
الله اکبر!

00:28:19.333 --> 00:28:21.000
الله اکبر!

00:28:21.083 --> 00:28:22.750
گوش کنید مردم!

00:28:23.667 --> 00:28:25.750
ما امروز اینجا جمع شدیم

00:28:25.833 --> 00:28:28.333
در این روز بزرگ!

00:28:28.958 --> 00:28:31.042
به خاطر این خائن

00:28:31.125 --> 00:28:33.375
الله! مرگ بر خائن!

00:28:34.250 --> 00:28:37.083
مگه اون سگ جاسوسی نیست که شوهرت دستگیرش کرد؟

00:28:37.500 --> 00:28:41.333
بله  سگی که به خاطر پول به خلافت خیانت کرد

00:28:42.375 --> 00:28:43.750
شوهرت کیه؟

00:28:44.167 --> 00:28:46.792
شوهرم در امنیت خلافت کار میکنه

00:28:47.292 --> 00:28:48.625
شوهرش امیره

00:28:49.375 --> 00:28:51.500
الحمدلله!

00:28:51.583 --> 00:28:53.958
این خائن اطلاعات رو به کفار منتقل کرده

00:28:56.042 --> 00:28:57.708
پس، سزاش چیه؟

00:28:57.792 --> 00:28:58.958
!الموت

00:28:59.042 --> 00:29:00.833
آیا او با اردنی کار می کند؟

00:29:01.625 --> 00:29:02.625
   نمی دانم

00:29:04.167 --> 00:29:08.875
می خواهم با او ملاقات کنم  اما به طور خاص می خواهم با اردنی ملاقات کنم

00:29:09.458 --> 00:29:10.875
آیا او در این نزدیکی زندگی می کند؟

00:29:11.917 --> 00:29:13.333
   می گویند که او در موصل زندگی می کند

00:29:13.417 --> 00:29:17.583
هیچ کس نمی داند کجا زندگی می کند  چرا به این موضوع علاقه مندید؟

00:29:18.167 --> 00:29:19.958
زیرا او رهبر ماست

00:29:20.833 --> 00:29:23.167
من واقعاً به اردنی احترام می گذارم

00:29:23.667 --> 00:29:25.625
الله اکبر!

00:29:26.000 --> 00:29:27.667
الله اکبر!

00:29:27.750 --> 00:29:29.667
الله اکبر!

00:29:31.542 --> 00:29:32.917
بسم الله

00:29:33.000 --> 00:29:36.000
احترامت رو حفظ کن
به کار خودت برس

00:30:00.167 --> 00:30:03.000
لا إله إلا الله،
محمد رسول الله

00:30:04.625 --> 00:30:06.000
این ارزونه

00:30:07.875 --> 00:30:09.125
تو سخت کار میکنی

00:30:09.583 --> 00:30:13.292
به یک برده جوان نیاز داری که بتونه
تو رو راضی کنه و از خونه مراقبت کنه

00:30:13.375 --> 00:30:14.708
(راستش رو بخوای، یا (ابو لمین

00:30:25.083 --> 00:30:26.542
بسم الله

00:30:26.625 --> 00:30:30.208
بسم الله و الصلاة و السلام علی رسول الله

00:30:31.125 --> 00:30:33.792
علیه الصلاة و السلام

00:30:33.875 --> 00:30:35.292
مزایده رو شروع کنیم؟

00:30:36.417 --> 00:30:38.875
به امید خدا
مزایده رو شروع میکنیم!

00:30:39.833 --> 00:30:41.917
ـ فاتح الخیر
ـ ماشاءالله

00:30:42.917 --> 00:30:44.792
!۱۲ سالشه

00:30:44.875 --> 00:30:49.042
توسط مجاهدین قهرمان ما در عراق اسیر شده!

00:30:49.125 --> 00:30:51.292
تازه معاینه بکارت شده

00:30:51.375 --> 00:30:53.917
چقدر میدین؟
۱۰۰ دلار؟

00:30:54.000 --> 00:30:56.542
ـ ۱۰۰ دلار
ـ ۱۰۰ دلار از طرف برادرم

00:30:56.625 --> 00:30:59.792
ـ ۱۲۰ دلار
ـ ۱۲۰ دلار از طرف برادرم

00:31:00.875 --> 00:31:03.792
ـ ۱۴۰
ـ ۱۴۰  الحمدلله

00:31:03.875 --> 00:31:05.875
۱۴۰
کی بیشتر میده؟

00:31:05.958 --> 00:31:09.708
۱۴۰ دلار یک بار
۱۴۰ دلار و دو بار

00:31:09.792 --> 00:31:12.625
۱۴۳ دلار
فروخته شد به شما، برادر

00:31:12.708 --> 00:31:15.250
احسنت، برادر
بیا و ببرش

00:31:15.958 --> 00:31:18.958
زود باش، آزادش کن

00:31:19.042 --> 00:31:20.708
تو لایقشی، برادر

00:31:21.667 --> 00:31:23.083
آزادش کن

00:31:23.167 --> 00:31:25.625
زود باش، زود باش
ببرش

00:31:26.500 --> 00:31:27.500
ممنون از شما

00:31:30.375 --> 00:31:32.333
 و حالا    شگفتی بزرگ

00:31:34.333 --> 00:31:35.875
 ماشاءالله

00:31:36.542 --> 00:31:38.125
 ماشاءالله

00:31:39.500 --> 00:31:40.750
 ماشاءالله

00:31:41.458 --> 00:31:42.875
 از گریه دست بکش

00:31:44.417 --> 00:31:47.500
 این دختر ۱۴ ساله است

00:31:47.958 --> 00:31:50.958
 و او هم باکره است

00:31:51.875 --> 00:31:53.208
 او باکره نیست

00:31:56.958 --> 00:31:58.000
چطور اینو می‌دونی؟

00:31:58.500 --> 00:32:00.458
 او در خانه اردنی بود

00:32:02.458 --> 00:32:06.083
 ــ ۱۵۰ دلار
 ــ ۱۵۰ دلار

00:32:06.542 --> 00:32:08.417
۱۵۰ دلار  چه کسی بیشتر پرداخت خواهد کرد؟

00:32:08.500 --> 00:32:11.208
 ــ ۱۵۰ دلار
  ــ ۱۵۱ دلار

00:32:11.292 --> 00:32:15.250
  ۱۵۲ دلار
  ۱۵۳ دلار

00:32:15.583 --> 00:32:17.125
 سلیقه خوبی دارد

00:32:19.125 --> 00:32:21.875
!به جوان مبارز فروخته شد

00:32:22.250 --> 00:32:24.875
 بیا و بگیرش
 آزادش کن

00:32:25.250 --> 00:32:27.042
 از آن لذت ببر

00:32:27.125 --> 00:32:28.542
 بیا، سریع

00:32:28.625 --> 00:32:31.458
— ۱۴ سال؟
— بله، ۱۴ سال، بدون شک

00:32:32.208 --> 00:32:33.583
آیا می‌خواهی آن را؟

00:32:37.542 --> 00:32:39.000
قبلاً فروخته شده است

00:32:40.583 --> 00:32:42.083
من او را (نعیمه) می‌نامم

00:32:42.167 --> 00:32:44.667
— آن را بگیر و هر چه می‌خواهی نامش بده
— ببخشید

00:32:46.542 --> 00:32:48.625
این مبارز چقدر پرداخت کرد؟

00:32:48.708 --> 00:32:50.500
۱۵۰ دلار  چرا؟

00:32:50.583 --> 00:32:53.583
اگر اجازه بدهی آن را بخرم، ۲۰۰ دلار به تو می‌دهم

00:32:54.792 --> 00:32:59.625
چون او دوست من است، آن را به او هدیه می‌دهم

00:32:59.708 --> 00:33:01.125
به‌صورت رایگان؟

00:33:01.208 --> 00:33:03.042
البته  رایگان

00:33:03.125 --> 00:33:04.708
خداوند تو را برکت دهد

00:33:05.083 --> 00:33:07.583
همه‌اش مال تو است

00:33:07.667 --> 00:33:09.375
تو شایسته‌اش هستی، برادر

00:33:09.458 --> 00:33:11.250
باید آن را تربیت کنی

00:33:12.333 --> 00:33:13.583
وقتی این کار را انجام بدهی

00:33:15.250 --> 00:33:18.167
به من بگو و من آن را با دیگری عوض می‌کنم

00:33:19.250 --> 00:33:21.458
من شایستۀ چنین هدیهٔ سخایی نیستم

00:33:27.708 --> 00:33:29.333
کی اونو میخواد؟

00:33:35.625 --> 00:33:37.083
میتونی نقابت رو برداری

00:33:50.333 --> 00:33:51.875
اسمت چیه؟

00:33:53.875 --> 00:33:55.000
مونا

00:34:00.542 --> 00:34:01.875
اسم من هیبالا است

00:34:06.625 --> 00:34:08.208
مونا، اهل کجایی؟

00:34:10.958 --> 00:34:12.333
از ملیلیه

00:34:19.875 --> 00:34:21.750
مونا، پدر و مادرت کجا هستند؟

00:34:25.417 --> 00:34:26.667
پدرم

00:34:27.083 --> 00:34:28.708
به جهاد پیوستند

00:34:28.792 --> 00:34:29.875
وقتی بچه بودم

00:34:31.167 --> 00:34:32.917
نمیدونم کجا هستند

00:34:39.542 --> 00:34:41.375
   خب، پس

00:34:43.458 --> 00:34:45.167
   برات توضیح میدم

00:34:46.208 --> 00:34:47.583
 قوانین خونه

00:34:48.708 --> 00:34:50.583
 باید خونه رو تمیز نگه داری

00:34:53.042 --> 00:34:56.917
،فقط چهار ساعت برق و آب داریم
 پس باید تا جایی که میشه ازشون استفاده کنیم

00:35:00.375 --> 00:35:02.042
میتونی آشپزی کنی؟

00:35:03.250 --> 00:35:04.583
نمیتونی آشپزی کنی؟

00:35:06.542 --> 00:35:08.292
تو خونه اردنی یاد نگرفتی؟

00:35:12.875 --> 00:35:14.958
تو خونه اردنی بودی، مگه نه؟

00:35:15.583 --> 00:35:17.375
تو خونه اردنی بودی؟

00:35:25.125 --> 00:35:26.375
 عیبی نداره

00:35:27.917 --> 00:35:29.250
 عیبی نداره

00:35:53.333 --> 00:35:54.542
این چیه؟

00:35:56.417 --> 00:35:57.500
 هیچی نیست

00:35:58.583 --> 00:36:00.208
 به من دروغ نگو
چی شده؟

00:36:04.167 --> 00:36:06.083
 محافظ شخصی اردنی

00:36:06.958 --> 00:36:08.250
 (ابو حسن)

00:36:10.458 --> 00:36:13.167
آب جوش روم ریخت
 تا پاهامو باز کنم

00:36:15.250 --> 00:36:16.875
 ازم سوء استفاده هم کرد

00:36:23.167 --> 00:36:25.292
خانه یک اردنی چطور به نظر می‌رسد؟

00:36:30.042 --> 00:36:31.167
حرف بزن

00:36:34.083 --> 00:36:36.042
به نظر می‌رسید یک خانه ناتمام است

00:36:36.125 --> 00:36:37.500
ناتمام؟ چرا؟

00:36:39.583 --> 00:36:41.333
تنها خانه‌ای بود که رنگ نشده بود

00:36:41.833 --> 00:36:43.417
دیگه چی؟
نمی‌دونم

00:36:44.167 --> 00:36:46.167
نگهبان‌ها هیچ وقت اجازه نمی‌دادند بیرون بروم

00:36:47.667 --> 00:36:48.917
منى، گوش کن

00:36:49.375 --> 00:36:52.083
می‌خوام بهم بگی
اردنی کجا زندگی می‌کنه

00:36:55.333 --> 00:36:56.875
در زیرزمین

00:36:56.958 --> 00:36:58.833
اما بیشتر روزهاش رو بیرونه

00:37:00.125 --> 00:37:01.667
این زیرزمین چطور به نظر می‌رسه؟

00:37:03.875 --> 00:37:05.750
دیدیش؟
اونجا بودی؟

00:37:06.667 --> 00:37:09.500
آیا زیرزمین بزرگه؟
آیا با کسای دیگه زندگی می‌کنه؟

00:37:09.583 --> 00:37:12.792
آیا تنها در زیرزمین زندگی می‌کنه؟
به من دست نمی‌زنی؟

00:37:38.458 --> 00:37:40.292
یک مسجد نزدیک بود

00:37:42.917 --> 00:37:44.958
بلندگو خراب بود

00:37:46.167 --> 00:37:50.083
می‌شد صدای سوت رو شنید
وقتی اذان می‌گفتند

00:38:00.125 --> 00:38:02.708
بیمارستان دولت اسلامی
در عراق و شام

00:38:03.458 --> 00:38:04.583
او باید در بیاورد

00:38:04.667 --> 00:38:06.542
 دستکش‌ها و حجابش را
 این یک کانون میکروب است

00:38:06.625 --> 00:38:08.208
 او باید روبندش را نگه دارد

00:38:08.292 --> 00:38:10.875
 نمی‌توانیم اجازه دهیم بیماران
 به خاطر عفونت بمیرند

00:38:10.958 --> 00:38:14.917
زود باش، باید قطع عضو کنیم
 قبل از اینکه نور خاموش شود

00:38:15.000 --> 00:38:16.292
   اگر اجازه بدهید

00:38:36.750 --> 00:38:37.958
 برادرم

00:38:38.500 --> 00:38:41.125
آیا مسجدی در این منطقه وجود دارد که بلندگویش خراب باشد؟

00:38:41.208 --> 00:38:42.167
خراب؟

00:38:42.250 --> 00:38:45.583
بله، وقتی مؤذن اذان می‌گوید، صدا
 ایجاد می‌کند

00:38:45.667 --> 00:38:47.000
 نمی‌دانم

00:38:48.917 --> 00:38:50.042
 متشکرم

00:39:02.125 --> 00:39:03.125
برادرم

00:39:03.708 --> 00:39:06.167
آیا مسجدی را می شناسید که
بلندگویش خراب باشد؟

00:39:06.250 --> 00:39:08.417
وقتی مؤذن برای نماز اذان می گوید

00:39:25.000 --> 00:39:27.333
این بلندگو خوب به نظر می رسد  می بینی؟

00:39:27.917 --> 00:39:30.542
مثل بلندگوی مسجد دیگر نیست

00:39:33.208 --> 00:39:35.625
در کدام مسجد بلندگو خراب است؟

00:39:36.208 --> 00:39:38.375
من هیچ بلندگوی خرابی نشنیده ام

00:39:38.458 --> 00:39:43.917
آهنگر می گوید
بلندگوی مسجدش خراب است

00:39:45.000 --> 00:39:46.250
کجاست؟

00:39:46.333 --> 00:39:48.792
او در ورودی بخش غربی زندگی می کند

00:40:03.208 --> 00:40:04.625
برادرم

00:40:05.000 --> 00:40:07.458
آیا این همان مسجدی است
که بلندگویش خراب است؟

00:40:07.917 --> 00:40:09.250
این صدای آزاردهنده ای است

00:40:09.333 --> 00:40:11.208
ما با امام جماعت صحبت کردیم

00:40:11.583 --> 00:40:13.875
اما او پیر است و می گوید:

00:40:13.958 --> 00:40:16.917
این صدا خواست خداست

00:40:17.958 --> 00:40:19.208
الحمدلله

00:40:20.042 --> 00:40:21.583
اون مناره رو می‌بینی؟

00:40:24.417 --> 00:40:26.250
خدا برکت بده

00:40:27.250 --> 00:40:28.667
برای شما هم

00:40:31.167 --> 00:40:34.667
"مسجد الغفران"

00:40:38.750 --> 00:40:40.708
السلام علیکم
- و علیکم السلام

00:40:40.792 --> 00:40:42.542
اومدم بلندگو رو تعمیر کنم

00:40:43.042 --> 00:40:45.125
این خواست خداست، به نظر میاد

00:40:45.208 --> 00:40:46.083
نه، نه، نه

00:40:47.208 --> 00:40:49.167
خدا منو فرستاده تا تعمیرش کنم

00:40:49.750 --> 00:40:50.708
شما مجاهدی؟

00:40:50.792 --> 00:40:51.625
البته

00:40:51.708 --> 00:40:54.375
نمی‌تونم چیزی رو رد کنم
برای کسی که جونش رو به خطر میندازه

00:40:54.458 --> 00:40:55.750
در خدمت اسلام

00:40:56.083 --> 00:40:58.375
   حتی اگه بدون اجازه وارد خونه‌م بشی

00:40:58.958 --> 00:41:00.667
برو روی پشت بوم

00:41:01.375 --> 00:41:03.000
بعدا می‌بینمت

00:42:42.333 --> 00:42:44.625
والسلام علیکم و رحمة الله و برکاته

00:42:45.125 --> 00:42:47.875
و علیکم السلام و رحمة الله و برکاته

00:42:48.625 --> 00:42:49.875
و بالاخره، تو اینجایی

00:42:51.417 --> 00:42:54.625
کار زیادی در بیمارستان هست  نیاز داشتم یک عمل جراحی انجام دهم

00:42:54.708 --> 00:42:56.917
اردنی بیشتر به تو نیاز دارد

00:42:57.000 --> 00:43:02.792
به او بگو که یک جنگجویی را ترجیح می‌دهم که بخواهد او را خوشحال کند و به او بچه بدهد

00:43:03.292 --> 00:43:05.458
آنها می‌خواهند من یک پیرمرد را به عنوان شوهر انتخاب کنم

00:43:06.083 --> 00:43:07.875
من واقعاً دلم برای یوسف تنگ شده

00:43:08.333 --> 00:43:10.500
غم او را برنمی‌گرداند

00:43:12.083 --> 00:43:16.167
به او بگو که نمی‌تواند اردنی را رد کند

00:43:17.083 --> 00:43:18.500
چطور می‌توانم با مردی ازدواج کنم

00:43:18.583 --> 00:43:19.500
که او را نمی‌شناسم؟

00:43:21.417 --> 00:43:23.458
پادشاهان و ملکه‌ها با غریبه‌ها ازدواج می‌کردند

00:43:24.708 --> 00:43:26.417
اگر چیزی را که می‌خواهی به دست نیاوری،

00:43:27.208 --> 00:43:28.708
پس چیزی را که به دست می‌آوری، می‌خواهی

00:43:32.417 --> 00:43:34.208
قول می‌دهم که ما دوست خواهیم ماند

00:43:35.875 --> 00:43:37.292
اما قول بده

00:43:37.667 --> 00:43:41.000
به شوهرت خواهی گفت که می‌خواهی هر هفته مرا ببینی

00:43:41.917 --> 00:43:43.292
به من اعتماد کن

00:43:47.333 --> 00:43:49.958
باید به او بگویی که علیا هر هفته مرا خواهد دید

00:43:50.042 --> 00:43:53.667
او هر چه شوهرش به او بگوید انجام خواهد داد

00:43:56.833 --> 00:43:58.708
ماشین اردنی تازه رسید

00:43:59.875 --> 00:44:01.333
نقاب!

00:44:01.750 --> 00:44:04.625
در مورد چیزی که ازت خواستم چی؟ بهش بگو بله!

00:44:05.458 --> 00:44:07.000
میتونی با دوستت بری

00:44:07.333 --> 00:44:09.833
دختر لوس! بزن بریم

00:44:11.000 --> 00:44:13.458
از شوهرت میخوای که اجازه بده هر هفته ببینمت

00:44:13.542 --> 00:44:14.750
أعوذ باللّه (پناه بر خدا)

00:44:27.542 --> 00:44:32.042
پیدا کردن مخفیگاه اردنی  خونه ای محصور در دیوار

00:44:32.125 --> 00:44:33.958
شمال شرقی شهر

00:44:34.042 --> 00:44:36.000
برای تعیین موقعیت به GPS نیاز دارم

00:44:36.792 --> 00:44:39.917
فهمیدم  یک کالای با ارزش برای فروش آنلاین عرضه کن

00:44:40.792 --> 00:44:43.125
آدرس: "برای میلیونرهای با سلیقه"

00:44:44.875 --> 00:44:48.167
تایید شد  ازت میخوام یه کمپرسور بیما سی پی-755تی بیاری

00:44:49.000 --> 00:44:52.583
یک مامور در طرف مقابل وارد شده

00:44:53.083 --> 00:44:56.875
اون اسپانیاییه، از سبته  باید باهاش آشنا بشی

00:44:58.250 --> 00:45:00.833
فهمیدم  کمپرسور رو فراموش نکن  مهمه

00:45:01.167 --> 00:45:03.208
یادآوری کنید لیست اهداکنندگان را بفرستید

00:45:16.333 --> 00:45:18.833
سلام علیکم

00:45:20.583 --> 00:45:21.958
این را برایت آورده‌ام

00:45:23.375 --> 00:45:26.333
این یک فسیل ۵۰۰۰ ساله است

00:45:26.417 --> 00:45:29.167
و حالا این گنجینه‌ها    این نوع چیزها را می‌توانیم بفروشیم

00:45:29.250 --> 00:45:31.500
و به قیمت خوب    قیمت خوب، چقدر؟

00:45:32.125 --> 00:45:34.292
به راحتی می‌توانیم ۱۰۰ هزار تا به دست آوریم

00:45:35.500 --> 00:45:37.083
یا بیشتر!

00:45:37.167 --> 00:45:40.083
موزاییک را به قیمت شش میلیون می‌فروشیم  برای من هدیه‌های ارزان نیاورید

00:45:40.167 --> 00:45:42.083
شما نمی‌توانید موزاییک را بفروشید

00:45:42.167 --> 00:45:43.792
این یک جرم است!

00:45:45.542 --> 00:45:47.500
از موزاییک عکس بگیرید

00:45:47.583 --> 00:45:48.750
و مقاله را منتشر کنید

00:45:49.958 --> 00:45:52.083
متاسفم  قصد نداشتم ناراحتت کنم

00:45:52.167 --> 00:45:54.583
آن را در رسانه‌های اجتماعی اعلام کنید

00:45:54.667 --> 00:45:57.792
اعلامیه باید اینطور خوانده شود: "برای میلیونرهای با سلیقه"

00:45:59.250 --> 00:46:01.333
بنویسید: "برای میلیونرهای با سلیقه"

00:46:01.417 --> 00:46:02.542
بله

00:46:02.625 --> 00:46:03.458
و آن را واضح کرد

00:46:03.542 --> 00:46:06.542
هر کس آن را می خواهد، باید به رقه بیاید تا آن را تحویل بگیرد

00:46:06.625 --> 00:46:07.958
اینجا؟

00:46:08.042 --> 00:46:09.292
این را بگیر

00:46:12.792 --> 00:46:14.000
السلام علیکم

00:46:35.500 --> 00:46:36.542
بفرمایید داخل

00:46:38.375 --> 00:46:42.917
راننده ات را فرستادم تا به تو بگوید به خانه برگردی  اتفاق بدی افتاده است

00:46:50.500 --> 00:46:52.583
(محمد)     (هنا)

00:46:57.125 --> 00:46:58.083
چه اتفاقی افتاده؟

00:46:58.167 --> 00:47:01.083
(   ) دیدم ابوالحسن داره میبرتش بیرون      باهاش چیکار کرد؟

00:47:02.292 --> 00:47:03.292
(منی)

00:47:03.792 --> 00:47:05.083
(منی)!

00:47:06.000 --> 00:47:07.625
باید ببریمش بیمارستان

00:47:07.708 --> 00:47:11.625
(   ) اون یه کنیزه، نمیذارن بیاریمش داخل!     باید ببریمش بیمارستان!

00:47:17.542 --> 00:47:18.625
به یه دکتر احتیاج دارم!

00:47:18.708 --> 00:47:20.458
(   ) دخترته؟     کنیزمه

00:47:20.542 --> 00:47:23.000
(   ) غیر ممکنه      ما پر از مجروحین مجاهد هستیم

00:47:23.083 --> 00:47:24.792
داره خونریزی میکنه، داره میمیره!

00:47:24.875 --> 00:47:27.167
من مورفین دارم،     ولی ببرش یه جای دیگه

00:47:27.250 --> 00:47:28.750
این دختر رو الان نجات بده!

00:47:30.292 --> 00:47:32.667
این دستورات امیره و

00:47:32.750 --> 00:47:35.500
(من هیبالا هستم)      امیر میخواد که نجاتش بدی

00:47:38.125 --> 00:47:39.917
ملیکا — بله؟

00:47:40.875 --> 00:47:44.417
اتاق شستشو را در طبقه زیرین آماده کن

00:47:44.500 --> 00:47:45.417
البته

00:47:46.333 --> 00:47:48.167
من تجهیزات جراحی را می‌آورم

00:47:49.000 --> 00:47:52.167
بیمار را تمیز کن و گروه خونی‌اش را کشف کن تا خون به او منتقل شود

00:47:52.250 --> 00:47:53.500
این یک راز است

00:47:53.875 --> 00:47:55.375
دنبالم بیا

00:48:11.167 --> 00:48:12.083
ابو حسن

00:48:12.667 --> 00:48:14.292
سرپرست امنیت اردنی

00:48:15.000 --> 00:48:16.917
او دختر بنده‌ای که به من دادید را زد

00:48:17.625 --> 00:48:18.833
او ۱۴ سال دارد!

00:48:20.083 --> 00:48:21.583
این چه معنی دارد؟

00:48:21.667 --> 00:48:23.458
یعنی ابو حسن وارد خانه‌ام شد

00:48:23.542 --> 00:48:25.417
او بنده‌ام را تجاوز کرد و نزدیک بود او را بکشند

00:48:30.250 --> 00:48:33.083
تو خود محافظ شخصی شاهزاده را متهم می‌کنی

00:48:33.167 --> 00:48:36.000
با تجاوز به بنده‌ای که در خانه‌اش زندگی می‌کرد

00:48:41.250 --> 00:48:45.333
اجازهٔ تجاوز به بنده نیست، بلکه بنده‌ها باید مورد استفاده قرار گیرند

00:48:58.167 --> 00:48:59.542
تو درست می‌گویی

00:49:02.000 --> 00:49:06.167
تو درست می‌گویی، برای محافظ شاهزاده‌مان چیزی برای گفتن ندارم

00:49:13.375 --> 00:49:15.833
هیچ‌کس دوست ندارد مرد دیگری زیبایی‌اش را بهره‌برداری کند

00:49:19.917 --> 00:49:21.458
فروش چطوره؟

00:49:25.792 --> 00:49:28.458
موزاییک رو برای فروش گذاشتم، به قیمت شش میلیون دلار

00:49:29.875 --> 00:49:31.792
(هیبالا)

00:49:31.875 --> 00:49:33.458
دیگه به فکر کنیزت نباش

00:49:38.708 --> 00:49:40.458
اون کنیز نیست

00:49:40.917 --> 00:49:42.333
   ابو لمین، اون

00:49:42.958 --> 00:49:44.167
   باستان شناسیه که

00:49:45.083 --> 00:49:46.333
چی؟

00:49:47.792 --> 00:49:50.667
   هیچی  هیبالا، برو سر اصل مطلب

00:49:55.417 --> 00:49:57.750
خودت با چشمات دیدی

00:49:58.167 --> 00:50:01.792
اون همیشه مخالف فروش آثارمون برای تامین مالی جهاده

00:50:03.625 --> 00:50:06.708
چند روز پیش، دیدم داشت یه سری برگه رو توی دفترم زیر و رو میکرد

00:50:07.083 --> 00:50:09.333
خیلی ترسیدم

00:50:24.000 --> 00:50:26.208
اون رو از فروش موزاییک دور نگه دار

00:50:31.458 --> 00:50:32.833
مطمئنی؟

00:50:43.625 --> 00:50:46.667
بیمارستان دولت اسلامی
در عراق و شام

00:50:56.875 --> 00:50:59.750
 ــ السلام علیکم
 ــ و علیکم السلام

00:51:01.667 --> 00:51:02.750
حالش چطوره؟

00:51:03.375 --> 00:51:06.625
بعد از اینکه از بیهوشی به هوش اومد،
دکتر تمام تلاشش رو کرد

00:51:12.208 --> 00:51:14.000
(منی)، منم
حالت چطوره؟

00:51:18.417 --> 00:51:20.000
(منی) عزیزم

00:51:21.417 --> 00:51:22.792
باید بیدار شی

00:51:27.083 --> 00:51:28.167
نفس بکش

00:51:28.958 --> 00:51:30.208
نفس بکش

00:51:37.917 --> 00:51:40.750
این سونوگرافی توئه

00:51:41.792 --> 00:51:45.625
خونریزی رو بالاخره متوقف کردم
و تا جایی که تونستم آسیب رو ترمیم کردم

00:51:46.875 --> 00:51:50.000
اما این دختر دیگه
قادر به بچه دار شدن نخواهد بود

00:51:56.333 --> 00:51:58.667
هیچ کاری میشه کرد؟

00:52:00.458 --> 00:52:02.417
   اگر او را به ترکیه یا اردن ببرید

00:52:02.500 --> 00:52:07.375
این باید در طول این هفته انجام بشه،
قبل از اینکه جای زخم ها شروع به شکل گیری کنند

00:52:08.583 --> 00:52:09.667
اگر اجازه بدید

00:53:31.667 --> 00:53:33.083
مادر

00:53:33.167 --> 00:53:34.417
مادر، این منم

00:53:35.042 --> 00:53:36.125
چی؟

00:53:37.083 --> 00:53:39.792
مادر، صدامو میشنوی؟ به لهجه مغربی!

00:53:40.875 --> 00:53:42.167
مادر، من ملیکه هستم

00:53:42.250 --> 00:53:43.750
(ملیکه!)

00:53:43.833 --> 00:53:45.458
من با دوست دخترم هستم

00:53:45.542 --> 00:53:48.292
باید باهات عربی صحبت کنم تا بفهمی

00:53:49.167 --> 00:53:52.125
کجایی؟ حالت خوبه؟

00:53:52.500 --> 00:53:53.792
من خوبم

00:53:54.458 --> 00:53:55.875
من در سوریه هستم

00:53:57.000 --> 00:53:59.958
در سوریه؟ چرا سوریه؟

00:54:00.042 --> 00:54:01.792
برای حمایت از جهاد

00:54:03.208 --> 00:54:04.875
کی تو رو به اونجا برد؟

00:54:05.542 --> 00:54:08.375
هیچکس  خودم اومدم

00:54:08.792 --> 00:54:11.458
ازدواج کردی؟

00:54:11.542 --> 00:54:15.833
نه، دولت اسلامی به پرستار نیاز داره

00:54:17.708 --> 00:54:19.708
من بیمارستان رقه کار می کنم

00:54:19.792 --> 00:54:23.167
من با عالیه اومدم، یه دختر دیگه از سبته

00:54:23.833 --> 00:54:26.333
اون با امیر اردنی ما ازدواج کرده

00:54:26.417 --> 00:54:30.500
هر هفته به خونه اش سر میزنم

00:54:32.667 --> 00:54:35.125
آیا تو هم ازدواج خواهی کرد؟

00:54:35.792 --> 00:54:39.208
من در بیمارستان هستم
و نمی توانم سفر کنم

00:54:39.292 --> 00:54:40.417
چه اتفاقی افتاده؟

00:54:40.500 --> 00:54:44.917
غش کردم  خون اونجور که باید
تو مغزم جریان نداره

00:54:46.167 --> 00:54:48.833
اگر ازدواج کردی،
شوهرت را برای ملاقات با من بیاور

00:54:49.292 --> 00:54:53.958
مادر، من الان نمی توانم ازدواج کنم
من در بیمارستان مورد نیاز هستم

00:54:56.667 --> 00:55:00.708
من از یک دختر بچه مراقبت می کنم
و او همیشه برای دیدن من می آید

00:55:03.333 --> 00:55:06.125
او کنیز صحراوی است
که همیشه در اخبار ظاهر می شود

00:55:06.208 --> 00:55:07.292
اسم او (هیبالا) است

00:55:09.583 --> 00:55:10.792
او با من خیلی مهربان است

00:55:14.333 --> 00:55:17.458
می خواهم قبل از مرگ تو را ببینم

00:55:19.583 --> 00:55:21.917
مادر، تو نمی میری
این را نگو

00:55:22.000 --> 00:55:24.250
دیگر نمی توانم تحمل کنم

00:55:26.625 --> 00:55:28.583
   (ملیکه) - مادر

00:55:31.083 --> 00:55:32.167
 مادر

00:55:39.750 --> 00:55:42.042
میدونی دیشب ازدواج کرد؟

00:55:43.125 --> 00:55:45.125
 خیلی خوشحال بود

00:55:46.958 --> 00:55:48.792
عروسی دیشب بود؟

00:55:50.250 --> 00:55:51.625
و در رقه زندگی میکنه

00:55:51.708 --> 00:55:54.500
!به تو مربوط نیست

00:55:56.000 --> 00:55:57.167
 بله

00:55:59.958 --> 00:56:01.833
به علیا چی قول دادیم؟

00:56:04.167 --> 00:56:05.417
چی قول دادیم   ؟

00:56:06.250 --> 00:56:10.333
 بله، و شکی نیست که اردنی به حرف زنش گوش میده

00:56:13.458 --> 00:56:16.000
منو تهدید میکنی؟

00:56:17.333 --> 00:56:18.542
 نه

00:56:19.458 --> 00:56:24.833
میخوای اردنی فکر کنه که به زن جوونش دروغ گفتی؟

00:56:36.625 --> 00:56:38.000
چطور اومدی تو؟

00:56:48.667 --> 00:56:51.083
دوست ندارم تمام مدت تحت تاثیر دارو بمونه

00:56:51.167 --> 00:56:53.917
اینجوری احساس تنهایی نمیکنه  نیازی به این کار نیست

00:56:55.042 --> 00:56:56.833
من شب پیشش میمونم

00:57:00.417 --> 00:57:02.542
میتونی اونو از رقه بیاری بیرون؟

00:57:03.500 --> 00:57:05.708
دکتر گفت فردا از بیمارستان مرخص میشه

00:57:06.208 --> 00:57:08.250
ولی هنوز به مراقبت نیاز داره

00:57:12.542 --> 00:57:13.833
بیا خونه

00:57:17.542 --> 00:57:19.625
برای مراقبت ازش  پول خوبی بهت میدم

00:57:25.167 --> 00:57:26.750
برای اینکه بیای خونه من،

00:57:26.833 --> 00:57:29.333
به اجازه از تیپ جانسا نیاز دارم

00:57:34.625 --> 00:57:36.000
میتونی اونو بگیری؟

00:58:00.958 --> 00:58:02.417
قربان

00:58:02.500 --> 00:58:03.708
ــ دنبالت می‌گشتند
ــ چه خبر شده؟

00:58:03.792 --> 00:58:07.833
نمی‌دانم  چند تا روس
با آگهی موزاییک واکنش نشان دادند

00:58:07.917 --> 00:58:09.708
کجا قایم شده بودی؟

00:58:10.667 --> 00:58:11.833
جواب من رو بده!

00:58:13.625 --> 00:58:15.083
ــ قایم نشده بودم
ــ بیمارستان بودم

00:58:15.167 --> 00:58:16.583
آنجا چه کار می‌کردی؟

00:58:17.375 --> 00:58:20.625
ــ می‌دونی چه بلایی سر عبدتی اومده؟
ــ تو کدوم اتاقه؟

00:58:21.958 --> 00:58:24.000
اون تو اتاق نیست،
تو زیرزمینِ

00:58:24.458 --> 00:58:27.333
(بررسی کنید ببینید آیا هیبالا
دیشب رو تو بیمارستان گذرونده یا نه )

00:58:27.417 --> 00:58:29.042
تو رختشورخانه

00:58:34.375 --> 00:58:35.583
(ابو لمین)

00:58:40.042 --> 00:58:41.417
اینجا چه خبره؟

00:58:41.500 --> 00:58:43.125
اون تنها کسیه که موی قرمز داره
حتما خودشه

00:58:44.417 --> 00:58:45.375
این حرومزاده

00:58:46.708 --> 00:58:48.958
لعنت بهش
باستان‌شناس رو برام بیارید

00:58:53.042 --> 00:58:54.167
چه اتفاقی افتاده؟

00:58:54.625 --> 00:58:57.542
برای اطمینان از آن تماس گرفتند

00:58:58.500 --> 00:58:59.917
درب را پشت سرت ببند

00:59:02.083 --> 00:59:04.333
شش اهدا کننده انصراف دادند

00:59:04.417 --> 00:59:05.583
چی؟

00:59:05.667 --> 00:59:07.708
"فردی که در استانبول بود، بالای پشت بام دستگیر شد "

00:59:07.792 --> 00:59:10.167
"و فرد دیگر در دوحه، جلوی یک کامیون انداخته شد "

00:59:10.250 --> 00:59:12.042
و دیگری در مسقط، چاقو خورد

00:59:12.125 --> 00:59:13.333
چه کسی این کار را کرده؟

00:59:13.792 --> 00:59:15.083
باستان شناس

00:59:15.917 --> 00:59:18.125
اون حرومزاده    اون هرزه

00:59:18.542 --> 00:59:19.875
اون یه هرزه است

00:59:26.833 --> 00:59:28.542
برای کی کار می‌کنی؟

00:59:28.625 --> 00:59:30.500
من    من برای شما کار می‌کنم

00:59:30.583 --> 00:59:33.167
چرا همیشه مخالف جمع‌آوری پول برای خلافت هستید؟

00:59:33.250 --> 00:59:35.500
نه، نه، من مخالف هیچ‌چیز نیستم

00:59:35.583 --> 00:59:37.292
من فقط برای    کار می‌کنم

00:59:37.375 --> 00:59:38.583
دروغ می‌گی!

00:59:38.667 --> 00:59:40.375
من هیچ کاری نکردم!

00:59:40.458 --> 00:59:42.833
- من یک زندگی خوب را پشت سر گذاشتم  - این چی؟

00:59:42.917 --> 00:59:44.375
در دفترچه یادداشتم!

00:59:46.417 --> 00:59:49.167
تو    تو پاره کردی

00:59:51.167 --> 00:59:53.708
حقیقت رو بگو  حقیقت رو بگو!

01:00:01.042 --> 01:00:02.125
دو تا انتخاب داری

01:00:03.083 --> 01:00:05.333
حقیقت رو بگو برای یک مرگ سریع

01:00:05.417 --> 01:00:06.708
یا آهسته

01:00:06.792 --> 01:00:08.458
و دردناک

01:00:11.417 --> 01:00:12.542
تو!

01:00:13.417 --> 01:00:15.583
تو داری سعی می‌کنی منو بندازی!

01:00:26.708 --> 01:00:27.625
با دکتر تماس بگیرید

01:00:27.708 --> 01:00:29.208
ما اون رو زنده می‌خوایم!

01:00:31.542 --> 01:00:32.750
بذارید بمیره

01:00:44.250 --> 01:00:45.542
خودمو می‌شورم

01:01:27.792 --> 01:01:29.042
داری چیکار میکنی؟

01:01:31.083 --> 01:01:32.250
زایمان کردی؟

01:01:33.083 --> 01:01:34.625
بچه داری؟

01:01:35.500 --> 01:01:38.208
نه، مریض بودم

01:01:42.417 --> 01:01:44.208
رئیس جمهور میخواد ببینتت

01:01:45.250 --> 01:01:46.833
زود باش!

01:01:51.042 --> 01:01:53.167
فردا ازدواج میکنی

01:01:53.250 --> 01:01:57.125
تو رو به مجاهدینی که از جبهه برگشتن معرفی میکنم

01:02:00.042 --> 01:02:02.792
گفتی اول اجازه میدی به دیدن (عالیه) برم

01:02:04.083 --> 01:02:05.875
از این به بعد،

01:02:07.167 --> 01:02:11.167
باید از شوهرت اجازه بگیری

01:02:19.667 --> 01:02:21.375
چه چیزی نگرانت کرده؟

01:02:24.958 --> 01:02:28.333
هیبالا من رو استخدام کرده تا برده‌اش رو درمان کنم

01:02:29.292 --> 01:02:30.583
نمی‌تونم ناامیدش کنم

01:02:32.500 --> 01:02:36.375
پس چیزی که شنیدم درسته

01:02:38.333 --> 01:02:40.667
تو از یه برده مراقبت می‌کنی؟

01:02:42.833 --> 01:02:44.292
بله، یه دختر از ملیلیه

01:02:46.083 --> 01:02:50.292
نمی‌دونی که با برده‌ها نباید خوب رفتار کرد؟

01:02:51.792 --> 01:02:55.458
ما داروی کافی برای مجاهدین‌مون نداریم

01:02:56.667 --> 01:02:58.958
من رو الان به جایی که برده هست ببر

01:03:15.458 --> 01:03:16.500
متاسفم

01:03:17.375 --> 01:03:19.292
دکتر مجبورم کرد

01:03:20.125 --> 01:03:22.083
اما دختر به خانه اش برگشت

01:03:22.875 --> 01:03:23.917
خب

01:03:24.750 --> 01:03:26.458
الان مهم نیست

01:03:27.208 --> 01:03:29.333
فردا ازدواج خواهی کرد

01:03:32.250 --> 01:03:35.083
هر کاری که در راه خدا باشد انجام خواهم داد

01:03:37.500 --> 01:03:40.458
میتونم با همکارام تو بیمارستان خداحافظی کنم؟

01:03:40.542 --> 01:03:42.875
شب داره نزدیک میشه

01:03:43.542 --> 01:03:45.333
فردا بهشون میگیم

01:03:47.417 --> 01:03:52.042
با این حلقه‌های زیر چشمت، زیبا به نظر نمی‌رسی

01:05:10.958 --> 01:05:15.833
واقعاً فکر می‌کردی می‌توانی شبانه دزدکی وارد شوی بدون اینکه من بفهمم؟

01:05:16.333 --> 01:05:18.375
دختر به آنتی‌بیوتیک نیاز دارد

01:05:18.458 --> 01:05:21.000
و با توجه به آنچه در سوابق پزشکی‌اش دیدم،

01:05:21.083 --> 01:05:23.375
او برای بچه‌دار شدن مناسب نیست

01:05:23.458 --> 01:05:29.125
و شنیده‌ام که تو هم خیلی خوب به نظر نمی‌رسی!

01:09:02.208 --> 01:09:04.167
خبری از فروش موزاییک هست؟

01:09:05.333 --> 01:09:07.500
روس‌ها شخصاً نمی‌آیند

01:09:07.583 --> 01:09:11.125
و دو کارشناس ترک را به جرابلس می‌فرستند تا آن را ارزیابی کنند

01:09:11.500 --> 01:09:12.542
ترک‌ها؟

01:09:14.875 --> 01:09:16.625
درباره این کارشناسان چه می‌دانی؟

01:09:16.708 --> 01:09:19.583
آنها نماینده (اسکندر) هستند،

01:09:19.667 --> 01:09:21.167
معروف‌ترین موزه در استانبول

01:09:23.667 --> 01:09:26.792
ما به مجوزهایی برای آنها نیاز داریم تا بدون هیچ مشکلی وارد رقه شوند

01:09:27.708 --> 01:09:29.625
این چیزها در حوزه تخصص من نیست

01:09:29.958 --> 01:09:32.917
آنها در شرف رسیدن به اردن هستند  - می‌دانم، اما فردا می‌رسند

01:09:34.750 --> 01:09:37.542
پیشنهاد آنها تنها پیشنهادی است
که برای این موزاییک دریافت کرده‌ایم

01:09:39.083 --> 01:09:40.833
با (ابو حسن) تماس بگیر
و به او بگو با من تماس بگیرد

01:09:40.917 --> 01:09:42.667
و به او بگو با من تماس بگیرد

01:09:43.708 --> 01:09:45.750
چشم، قربان

01:09:57.000 --> 01:09:58.333
خدا حفظش کند

01:09:59.875 --> 01:10:01.000
متشکرم

01:10:03.458 --> 01:10:04.500
(ملیکه)

01:10:06.500 --> 01:10:07.500
تو فرار کردی

01:10:08.125 --> 01:10:11.333
ـ از خانه اردنی؟
ـ مرا به سبته ببر

01:10:11.917 --> 01:10:13.792
آنها در شهر دنبالت می‌گردند

01:10:13.875 --> 01:10:16.292
خانه‌اش کجاست؟
باید نقشه‌ای بکشیم

01:10:16.375 --> 01:10:18.542
ـ می‌خواهم به سبته برگردم!
ـ بیا اینجا

01:10:23.292 --> 01:10:24.417
چطور بیرون آمدی؟

01:10:25.042 --> 01:10:27.042
نگهبان در را باز گذاشته بود

01:10:27.458 --> 01:10:28.792
حتی یک لحظه هم فکر نکردم

01:10:29.542 --> 01:10:31.625
ـ او مرا خواهد کشت
ـ کسی تو را نخواهد کشت

01:10:32.250 --> 01:10:34.708
اول، آنها مهمانخانه را بررسی می‌کنند،
بعد اینجا

01:10:35.750 --> 01:10:38.250
بهشان می‌گویم که فقط یک اشتباه بچه‌گانه بود

01:10:39.292 --> 01:10:42.167
هر شب من را لمس می‌کند و

01:10:42.250 --> 01:10:45.208
دیگر نمی‌توانم تحمل کنم
(عالیه)، صدایت را پایین بیاور

01:10:46.792 --> 01:10:50.167
ترجیح می‌دهم موقع فرار دستگیر شوم
تا اینکه این شکنجه را تحمل کنم

01:10:51.333 --> 01:10:54.500
می‌دانی با زنانی که موقع فرار دستگیر می‌شوند چه می‌کنند؟

01:10:54.583 --> 01:10:56.250
(ملیکه)، برایم مهم نیست

01:10:57.417 --> 01:10:59.333
آدرس خانه را می‌دانی؟

01:11:01.583 --> 01:11:03.958
نه، اما می‌دانم چطور به آنجا بروم

01:11:04.500 --> 01:11:05.750
پنج خیابان

01:11:06.125 --> 01:11:09.958
از تپه پایین می‌روی، بعد به چپ می‌پیچی و
به یک آدرس دقیق نیاز دارم

01:11:11.250 --> 01:11:12.917
از امشب به بعد،

01:11:13.833 --> 01:11:15.875
با شوهرت مهربان خواهی بود

01:11:17.500 --> 01:11:19.708
و او را خوشحال خواهی کرد
نه، نمی‌توانم

01:11:20.167 --> 01:11:21.250
نمی‌توانم

01:11:22.792 --> 01:11:25.583
از بوی او متنفرم
از صدایش متنفرم

01:11:27.208 --> 01:11:28.375
چاق خواهی شد

01:11:28.875 --> 01:11:31.458
و مطیع خواهی بود
تا اینکه اجازه دهد به دیدنت بیایم

01:11:32.875 --> 01:11:38.167
با علاقه و درک رفتار خواهی کرد،
بنابراین نگرانی‌هایش را با تو در میان می‌گذارد

01:11:42.458 --> 01:11:44.750
و وقتی فهمیدی که او سفر خواهد کرد،

01:11:45.833 --> 01:11:47.417
می‌آیی و به من می‌گویی

01:11:48.542 --> 01:11:50.042
و روزی که این کار را بکنی،

01:11:50.958 --> 01:11:52.417
به سبته خواهیم رفت

01:11:55.667 --> 01:11:56.750
اراده قوی

01:11:59.000 --> 01:12:00.042
زود باش!

01:12:00.667 --> 01:12:02.292
قبل از اینکه پیدات کنن

01:12:04.833 --> 01:12:07.583
مطمئنی که از غرب اومدی؟
- بله

01:12:07.667 --> 01:12:10.667
- رنگ خیابونا رو یادت میاد؟
- خب

01:12:11.542 --> 01:12:13.542
اون ابوحسنه!
- علیا، آروم باش!

01:12:15.708 --> 01:12:16.917
به خونه!

01:12:18.417 --> 01:12:20.583
- گفتم برو خونه!
- ملیکه!

01:12:20.667 --> 01:12:23.750
من میرم و برای شوهرش توضیح میدم چی شده

01:12:23.833 --> 01:12:25.000
نه تو

01:12:26.042 --> 01:12:28.292
مدیر مرکز جانسا به من قول داد

01:12:28.708 --> 01:12:31.667
به زن اردنی قول دادم
که بتونم ملاقاتش کنم

01:12:32.250 --> 01:12:36.000
باید به قولی که مرد به زنش داده وفا کرد
این خیلی مهمه

01:12:36.833 --> 01:12:40.458
مدیر مرکز جانسا  غیبشده
دارن دنبالش میگردن

01:12:40.958 --> 01:12:44.458
میگن فرار کرده
رفتارش مشکوک بود

01:12:44.958 --> 01:12:46.500
هر شب میرفت بیرون

01:12:46.583 --> 01:12:49.417
و میگفت که از اردنی
اجازه مخصوص گرفته

01:12:49.500 --> 01:12:52.542
و شبی که  غیبشد،
دیده شد که داره خونه رو ترک میکنه

01:12:53.625 --> 01:12:58.708
این چیزیه که زنا تو مرکز میگن،
ولی بلند نمیگن

01:13:01.667 --> 01:13:06.708
بهت میگم، که برسونیش به اردنی
خدا حفظش کنه

01:13:08.208 --> 01:13:09.375
بهش میگم

01:13:09.875 --> 01:13:10.958
ممنون از شما

01:13:11.625 --> 01:13:14.375
یادت باشه که علیا قول داد که بتونم به دیدنش برم

01:13:14.458 --> 01:13:19.042
او هنوز به خوبی عربی صحبت نمی کند و کم سن و بی تجربه است

01:13:19.125 --> 01:13:22.083
او به نصیحت در مورد چگونگی راضی کردن شوهرش نیاز دارد

01:14:09.083 --> 01:14:10.292
کیه در میزنه؟

01:14:11.083 --> 01:14:12.375
من ملیکه هستم

01:14:22.417 --> 01:14:23.750
السلام علیکم

01:14:24.375 --> 01:14:25.667
و علیکم السلام

01:14:28.250 --> 01:14:30.042
من اینجا هستم تا منی را معالجه کنم

01:14:46.000 --> 01:14:48.333
مدتی پیش به او مقداری آرامبخش دادم

01:14:48.833 --> 01:14:51.625
خب، این یعنی می تونم سریعتر درمانش کنم

01:15:02.208 --> 01:15:04.583
اگر راحت ترید، می تونید او را معاینه کنید

01:15:35.875 --> 01:15:37.167
میرم یکم آب بیارم

01:15:50.833 --> 01:15:53.583
ملیکه، جاسوس اسپانیایی

01:17:13.458 --> 01:17:14.542
ملیکه

01:17:26.708 --> 01:17:28.375
باید رقه را ترک کنی

01:17:39.667 --> 01:17:42.792
این همیشه برایم شانس می آورد  بگیرش

01:17:58.750 --> 01:18:01.500
دولت اسلامی عراق و شام - ورودی جرابلس

01:18:17.167 --> 01:18:18.542
السلام علیکم و رحمه الله و برکاته

01:18:18.625 --> 01:18:20.000
السلام علیکم

01:18:24.667 --> 01:18:26.167
آیا این مجوز عبور است؟

01:18:26.875 --> 01:18:28.542
اگر توسط اردنی امضا نشده باشد،

01:18:28.625 --> 01:18:30.208
به مهمانانت اجازه عبور نمی دهم

01:18:33.292 --> 01:18:36.042
امروز صبح شنیدم که یک جاسوس به آنجا نفوذ کرده است

01:18:36.708 --> 01:18:37.917
جاسوس؟

01:18:38.542 --> 01:18:40.708
تنها چیزی که می دانیم این است که نامش ملیکه است

01:18:41.125 --> 01:18:44.292
ملیکه! آیا می دانی تعداد ممالک در خلافت چند تاست؟

01:18:44.625 --> 01:18:47.667
به اندازه دانه های شن در این صحرا

01:18:48.583 --> 01:18:50.875
چطور پیدایش کنیم؟

01:18:50.958 --> 01:18:53.750
تک تک آنها را بازجویی می کنیم

01:18:53.833 --> 01:18:54.917
تا اینکه پیدایش کنیم

01:18:55.375 --> 01:18:56.667
ایست!

01:19:01.750 --> 01:19:03.042
سلام علیکم

01:19:04.375 --> 01:19:05.375
با من بیا

01:19:06.125 --> 01:19:07.167
متشکرم

01:19:07.708 --> 01:19:09.042
با آنها برو

01:19:16.167 --> 01:19:18.208
آیا دستگاه موقعیت یاب و
فشارسنج را آورده ای؟

01:19:18.292 --> 01:19:19.375
بله

01:19:19.833 --> 01:19:22.208
خوب، دو چیز وجود دارد  اول اینکه،

01:19:22.917 --> 01:19:25.083
بعد از ظهر امروز، بعد از اینکه کارمان در محل تمام شد،

01:19:25.167 --> 01:19:27.500
ماشین را جلوی مسجد پارک می کنم

01:19:27.583 --> 01:19:29.917
جایی که خانه اردنی در کنار آن قرار دارد

01:19:30.458 --> 01:19:33.042
این تنها فرصت ما برای تعیین موقعیت خواهد بود

01:19:34.042 --> 01:19:35.542
و دومی؟

01:19:58.500 --> 01:19:59.833
من به مسجد خواهم رفت

01:20:03.250 --> 01:20:04.417
طی یک دقیقه برمی گردم

01:20:37.125 --> 01:20:38.667
طی یک ساعت برمی گردم

01:20:52.708 --> 01:20:55.917
-(سلام  اسم من ملیکه است
-(اسم من حلیمه است

01:20:56.000 --> 01:20:58.333
-(دستشویی کجاست؟
-بفرمایید

01:21:03.708 --> 01:21:05.458
 تو هنوز خیلی لاغری

01:21:05.542 --> 01:21:08.167
-(کاری که ازت خواستم رو انجام ندادی؟
-نه، انجام دادم

01:21:09.167 --> 01:21:12.000
اینجوری فهمیدم که شوهرم
 دو روز دیگه میره

01:21:12.833 --> 01:21:15.208
-(به زبان عربی صحبت می کرد؟
-نه، به زبان انگلیسی

01:21:15.292 --> 01:21:18.833
 اینجوری فهمیدم
 "یه کار مهم تو "حلب" داره

01:21:18.917 --> 01:21:21.458
چقدر طول میکشه برگرده؟
کجا اقامت میکنه؟

01:21:23.708 --> 01:21:25.000
 من همه اینا رو نوشتم

01:21:29.125 --> 01:21:31.125
میتونی فردا فرار کنی؟

01:21:31.583 --> 01:21:34.000
،یه نگهبان اونجا خواهد بود
 و همینطور اون

01:21:34.083 --> 01:21:35.875
 حتما باید موقع نماز باشه

01:21:36.250 --> 01:21:37.625
 نگران نباش

01:21:37.708 --> 01:21:40.542
بهش بگو که پریودی
 و نمیتونی باهاشون نماز بخونی

01:21:40.958 --> 01:21:44.000
موقع نماز عصر
 برو به سمت دروازه بیمارستان

01:21:45.125 --> 01:21:48.167
 و از اونجا ان شاءالله به سمت "سبته" میریم

01:21:48.500 --> 01:21:49.792
 "و از اونجا به "سبته

01:21:50.750 --> 01:21:52.958
 یادت باشه که باید سر وقت باشی

01:21:53.792 --> 01:21:54.833
 البته

01:21:55.667 --> 01:21:56.708
 بفرمایید، بنشینید

01:22:02.708 --> 01:22:04.792
ــ خداحافظ
 ــ خداحافظ، پسرم

01:22:04.875 --> 01:22:06.333
 خدا به همراهت

01:22:07.750 --> 01:22:10.250
صبر کن! چرا اینجا توقف کردی؟

01:22:11.292 --> 01:22:13.667
مدیرم در مسجد بود
 اینجاست

01:22:14.208 --> 01:22:15.292
شما دو نفر کی هستید؟

01:22:16.000 --> 01:22:20.292
اسم من (هیبالا) است و اینها
 مهمانان ویژه موریتانیایی ها هستند

01:22:23.250 --> 01:22:25.292
 این مجوز عبور است

01:22:48.917 --> 01:22:51.292
 اینجا جای خوبی برای توقف نیست

01:22:52.000 --> 01:22:54.583
 من برای تعمیر بلندگوی مسجد آمده ام

01:22:55.000 --> 01:22:57.292
 تا به گوش های موذن پیر آسیب نرسد

01:22:59.708 --> 01:23:02.208
فکر نمی کنم بلندگو
 قابل تعمیر باشد

01:23:02.292 --> 01:23:04.250
 اذان دو دقیقه پیش بود

01:23:05.000 --> 01:23:09.333
 شاید به جای تعمیر، آن را دستکاری کرده اید

01:23:12.167 --> 01:23:15.125
و می گوید بعد از تعمیر
 بلندگوی مسجد گم شده است

01:23:32.208 --> 01:23:33.792
 فکر می کنم شما آن را تعمیر کردید

01:23:35.542 --> 01:23:36.750
 متشکرم، برادر

01:23:37.167 --> 01:23:38.667
 خواهش می کنم

01:23:41.833 --> 01:23:44.667
 ــ بهتر است اینجا نماز نخوانید
 ــ البته

01:23:45.292 --> 01:23:46.708
 السلام علیکم

01:23:47.417 --> 01:23:48.542
!بریم

01:24:03.417 --> 01:24:05.083
دیدار ما بعداً بود

01:24:05.167 --> 01:24:07.333
نمی‌خواستیم تاریکی فرا برسد

01:24:19.250 --> 01:24:20.833
سعی کن آرام باشی، باشه؟

01:24:27.958 --> 01:24:30.000
نمی‌تونم اینو ببینم

01:24:30.583 --> 01:24:32.167
من بیرون منتظر می‌مونم

01:24:33.417 --> 01:24:35.500
تقریباً تمومش کردم
این پا رو بیار پایین

01:24:36.042 --> 01:24:37.042
همین بود

01:24:40.667 --> 01:24:41.833
تقریباً تموم شد

01:24:51.708 --> 01:24:54.417
زود باشید، باید برگردیم
قبل از نماز مغرب

01:24:56.583 --> 01:24:58.333
این زمان می‌بره

01:25:08.375 --> 01:25:09.625
صبر کن

01:25:24.208 --> 01:25:25.583
برای خستگیت

01:25:33.208 --> 01:25:35.500
شکستن موزاییک ضروری نیست

01:25:35.583 --> 01:25:37.792
راه‌های مختلفی برای انجام انتقال وجود داره

01:25:38.458 --> 01:25:40.500
اینطور فکر نمی‌کنی؟
و به این نگاه کن

01:25:40.875 --> 01:25:43.833
تصور کن این چیز زیبا رو کنار موزاییک

01:25:44.292 --> 01:25:46.167
مشتری روسیت خیلی خوشحال میشه

01:25:46.625 --> 01:25:47.917
بهش بگو

01:25:48.000 --> 01:25:50.625
می‌تونی همه این اطلاعات رو با خودت ببری

01:25:51.125 --> 01:25:52.542
آیا دختر برای فروش است؟

01:25:54.792 --> 01:25:55.833
چی؟

01:25:57.333 --> 01:25:58.542
قیمتش چقدره؟

01:26:01.375 --> 01:26:02.458
بیارش

01:26:05.458 --> 01:26:06.750
اون برای فروش نیست

01:26:10.667 --> 01:26:11.917
میتونم بهت بدم

01:26:12.917 --> 01:26:14.667
۵۰۰ دلار

01:26:22.375 --> 01:26:23.458
نه

01:26:29.375 --> 01:26:30.375
ششصد

01:26:33.125 --> 01:26:34.583
اون برای فروش نیست

01:26:40.208 --> 01:26:41.417
هزار

01:26:43.542 --> 01:26:44.625
بفروشش

01:26:48.167 --> 01:26:50.583
اون به درد نمیخوره  بفروشش

01:27:07.417 --> 01:27:09.250
ما اونجا خواهیم بود
باشه

01:27:09.667 --> 01:27:10.958
۔ السلام علیکم
۔ و علیکم السلام

01:27:17.083 --> 01:27:19.125
۔ این یک کیف قرمز زیبا است

01:27:19.208 --> 01:27:21.500
۔ به آنها بگویید که من (امیرا) از بیمارستان هستم

01:27:21.583 --> 01:27:23.792
۔ باید مرا فردا بعد از ظهر بیرون بیاوری

01:27:26.667 --> 01:27:28.042
۔ ممنون از شما

01:27:35.542 --> 01:27:37.167
۔ چه تصادفی!

01:27:37.250 --> 01:27:40.083
۔ این (امیرا) همکار من در بیمارستان است )

01:27:40.167 --> 01:27:41.542
۔ السلام علیکم

01:27:41.625 --> 01:27:44.500
۔ آیا می خواهید شما را به خانه برسانم؟
 شوهرم ماشین دارد

01:27:44.583 --> 01:27:46.833
۔ نه، ممنون از شما
 هنوز تمام نشده ایم

01:27:47.875 --> 01:27:51.542
۔ من می توانم با او بروم
 و شروع به کارهای خانه کنیم

01:27:54.542 --> 01:27:58.458
۔ پس این کیف ها را بردار
 اگر با ماشین می روی

01:28:10.042 --> 01:28:11.250
۔ حتماً باید فردا باشد

01:28:11.708 --> 01:28:13.083
۔ هنگام نماز عصر

01:28:13.958 --> 01:28:15.417
۔ و دو نفر خواهیم بود

01:28:15.500 --> 01:28:16.958
۔ و این کارها را پیچیده می کند

01:28:17.292 --> 01:28:19.583
ـ مرد است یا زن؟
ـ زن

01:28:20.125 --> 01:28:22.458
یه نوجوون با من از سبته اومده

01:28:22.792 --> 01:28:23.875
عالیه؟

01:28:24.917 --> 01:28:26.250
اونو میشناسی؟

01:28:26.667 --> 01:28:29.958
ما همه کسایی رو که باهاشون تو خیابون بودی میشناسیم

01:28:31.042 --> 01:28:33.458
ـ السلام علیکم
ـ و علیکم السلام

01:28:33.917 --> 01:28:36.708
ـ همه اطلاعات درباره اردنی رو گرفتی؟
ـ بله

01:28:37.542 --> 01:28:39.417
نباید اون دختر رو بیرون میبردیم

01:28:39.500 --> 01:28:42.667
ـ خودش با میل خودش اومده
ـ کسی مجبورش نکرده

01:29:14.250 --> 01:29:15.917
مطمئنی محمد به ما کلک زده؟

01:29:16.667 --> 01:29:18.250
این مشکل منه

01:29:19.292 --> 01:29:21.458
فقط خوب ازش مراقبت کن، باشه؟

01:29:22.083 --> 01:29:23.875
ـ انجامش میدیم
ـ ممنون

01:29:26.500 --> 01:29:29.417
بسته است
بعد از نماز صبح بیا

01:29:30.500 --> 01:29:33.417
من با مهمان های ترک موریتانیایی هستم

01:29:34.292 --> 01:29:36.417
اونا از طرف اردنی مجوز دارن

01:29:37.833 --> 01:29:39.833
ـ تو هایبالا هستی؟
ـ بله

01:29:40.583 --> 01:29:41.958
بازش کن!

01:30:22.417 --> 01:30:26.042
"بیمارستان دولت اسلامی
در عراق و شام"

01:30:42.708 --> 01:30:45.292
علیا به زودی می آید
او از خانه اش می آید

01:30:46.417 --> 01:30:48.042
نباید یک دقیقه را هم تلف کنیم

01:30:48.125 --> 01:30:51.042
نگران نباش
او به من قول داده که اینجا خواهد بود

01:31:10.042 --> 01:31:12.083
وقت تمام است

01:31:12.167 --> 01:31:14.667
ماشین ها به زودی به جاده باز می گردند

01:31:40.583 --> 01:31:43.708
نماز تمام شد!
فقط یک دقیقه، لطفا

01:31:43.792 --> 01:31:45.958
تو تنها کسی نیستی که در خطر است

01:31:48.583 --> 01:31:50.208
علیا آنجاست!

01:31:51.125 --> 01:31:53.208
او خیلی دور است
نمی توانیم منتظر بمانیم

01:31:54.083 --> 01:31:56.625
بدون او نمی روم!
تو مرا در معرض خطر قرار می دهی

01:31:56.708 --> 01:31:59.042
همه ما در بیرون آوردن او کمک کردیم

01:31:59.125 --> 01:32:02.083
افرادی که نمی شناسید!
او کمتر از 100 متر با ما فاصله دارد

01:32:09.625 --> 01:32:10.583
لعنت!

01:32:12.875 --> 01:32:13.750
بریم

01:32:14.500 --> 01:32:15.667
!صبر کن

01:32:17.333 --> 01:32:19.500
 ــ بزن بریم
!ــ صبر کن! صبر کن

01:33:09.708 --> 01:33:11.458
 آن فاحشه به همه چیز اعتراف کرد

01:33:12.083 --> 01:33:13.458
،فاحشه دیگر

01:33:13.833 --> 01:33:17.125
 "که با او از "سبته به خلافت آمد

01:33:18.792 --> 01:33:20.167
 او جاسوس بود

01:33:21.208 --> 01:33:25.083
 او را متقاعد کرد که اطلاعاتی در مورد اردنی تحویل دهد

01:33:26.792 --> 01:33:30.500
 تصور کن در شب های زیبایشان به او چه گفته است

01:33:31.875 --> 01:33:33.458
 و پیامبر خودش این را گفته است

01:33:34.833 --> 01:33:36.208
،از اهل جهنم

01:33:36.292 --> 01:33:39.083
 اکثریت از زنان هستند

01:33:40.708 --> 01:33:44.042
 آن زن به شوهرش خیانت کرد
 و خلافت و اسلام

01:33:45.375 --> 01:33:47.292
آیا برای سنگسار باقی خواهد ماند؟

01:33:48.750 --> 01:33:49.583
 نه

01:33:51.875 --> 01:33:54.750
 باید مصاحبه با
 باستان شناسان را برای پست خالی شروع کنم

01:35:07.583 --> 01:35:10.083
"دولت اسلامی عراق و شام"
"ورودی جرابلس"

01:35:28.208 --> 01:35:29.708
 دست از فکر کردن به آن دختر بردار

01:35:30.500 --> 01:35:33.458
،اگر دخالت می کردی
 به سرنوشت مشابهی دچار می شدی

01:35:34.833 --> 01:35:36.875
پس هیچ برنامه ای برای نجات (عالیه) وجود ندارد؟

01:35:41.208 --> 01:35:42.375
بله؟

01:35:56.500 --> 01:35:57.917
این خبره خیلی خوبیه

01:35:58.833 --> 01:36:00.042
ممنون

01:36:07.667 --> 01:36:09.625
چطور شخصاً اومدی اینجا؟

01:36:12.125 --> 01:36:15.458
چون اگه من نبودم،
میذاشتن تو رقه بمیری

01:36:15.542 --> 01:36:17.083
تو بمباران ائتلاف

01:36:17.792 --> 01:36:19.042
منظورت چیه؟

01:36:19.417 --> 01:36:22.000
نبرد رقه تازه شروع شده

01:36:22.583 --> 01:36:26.708
و آمریکایی‌ها دارن
از شبه‌نظامیان کرد حمایت هوایی می‌کنن

01:36:26.792 --> 01:36:29.333
شهر تبدیل به خاکستر میشه

01:36:31.458 --> 01:36:35.125
چیز عجیبی که هست اینه که،
طبق چیزی که الان بهم گفتن،

01:36:35.208 --> 01:36:39.167
روس‌ها خونه‌ی یه اردنی رو تو رقه بمبارون کردن

01:36:41.250 --> 01:36:43.042
نصیحتت خیلی به دردم خورد

01:36:47.333 --> 01:36:49.667
من مکالمه‌ت با مادرت رو شنیدم

01:36:53.792 --> 01:36:55.917
دارین (هایبالا) رو استخدام می‌کنین؟

01:38:14.498 --> 01:38:17.552
"بعد از چند ماه"

01:40:10.208 --> 01:40:11.792
فکر کردم گمش کردی

01:40:14.292 --> 01:40:17.333
تو تنها مردی هستی که می‌شناسم
که می‌تونه یه چیزی رو قایم کنه

01:40:17.667 --> 01:40:19.500
تو یه زندان کردی

01:40:21.875 --> 01:40:23.125
خب

01:40:24.000 --> 01:40:27.208
چه بلایی سر اون جاسوسه از سبته اومد؟

01:40:29.000 --> 01:40:30.417
هیچ ایده‌ای ندارم

01:40:30.500 --> 01:40:33.000
احتمالاً تو بمباران‌های رقه مرده

01:40:43.042 --> 01:40:45.625
حالا می‌بینیم کی کی رو استخدام کرده

01:40:47.030 --> 01:41:07.200
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.