WEBVTT 00:01:11.716 --> 00:01:14.007 ‫بخواب رو زمین! ‫گفتم بخواب رو زمین! 00:01:14.031 --> 00:01:24.031 دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::.. 00:01:33.133 --> 00:01:35.692 ‫می‌دونی که لازم نیست تا تهش رو ببینی، درسته؟ 00:01:35.716 --> 00:01:38.734 ‫معلومه که پورنه... ‫فقط حذفش کن و برو سراغ بعدی 00:01:38.758 --> 00:01:41.942 ‫- دارم وقت‌کُشی می‌کنم ‫- چندی؟ 00:01:41.966 --> 00:01:44.383 ‫نوزده 00:01:45.258 --> 00:01:48.091 ‫اگه می‌خوای سهمیه‌ات رو پُر کنی ‫بهتره دست بجنبونی 00:01:49.758 --> 00:01:52.567 ‫فقط از چیز بعدی‌ای که قراره بالا بیاد می‌ترسم 00:01:52.591 --> 00:01:55.984 ‫- پورن بهتر از قتله ‫- هوم؟ 00:01:56.008 --> 00:01:58.799 ‫همه‌اش یه جورایی درهم‌آمیخته می‌شه 00:02:02.300 --> 00:02:04.504 ‫[طبقه بندی - محتوای جنسی واضح] ‫[حذف] 00:02:08.528 --> 00:02:11.527 ‫[پریدن زنی از پنجره، سقوط بیست طبقه‌ای] ‫[ترکیدنِ واقعی سر، روی پیاده‌رو] 00:02:41.358 --> 00:02:43.802 ‫« بـیـگـارخـانـه آمـریـکـایـی » 00:02:43.826 --> 00:02:46.038 ‫[اکنون تماشا کنید] 00:02:47.383 --> 00:02:49.234 ‫کارتون آسونه... 00:02:49.258 --> 00:02:52.609 ‫پشت یه میز می‌نشینید، ‫به یه کامپیوتر زل می‌زنید، 00:02:52.633 --> 00:02:57.341 ‫و رسانه اجتماعی رو می‌گردید، ‫کاری که احتمالاً خودتون کل روز انجام میدین 00:02:58.341 --> 00:03:03.067 ‫ولی اینجا قراره پست‌هایی رو بازبینی کنید ‫که کاربران گزارشـشون کردن 00:03:03.091 --> 00:03:05.425 ‫بهشون میگیم تیکت 00:03:06.383 --> 00:03:09.734 ‫اگه یه تیکت «شرایط استفاده» وضع‌شده شرکت‌مون رو نقض می‌کرد 00:03:09.758 --> 00:03:11.359 ‫دکمه حذف رو بزنید 00:03:11.383 --> 00:03:14.883 ‫در غیر اینصورت، دکمه پذیرش رو بزنید 00:03:15.591 --> 00:03:17.050 ‫همین 00:03:18.841 --> 00:03:20.151 ‫یه سری تیکت‌ها بیخودی‌ان 00:03:20.175 --> 00:03:22.734 ‫مردم زیادی روشون حساس شدن 00:03:22.758 --> 00:03:25.651 ‫بقیه هم خب، می‌تونن مؤثر باشن 00:03:25.675 --> 00:03:27.675 ‫چندتا مثال براتون می‌زنم 00:03:28.966 --> 00:03:33.567 ‫فیلم مردی که یه خرگوش رو می‌کشه ‫می‌شه شکنجه حیوانات و باید حذف بشه 00:03:33.591 --> 00:03:37.234 ‫ولی فیلم مردی که یه خرگوش رو می‌کشه و بعد می‌خورتش 00:03:37.258 --> 00:03:41.300 ‫می‌تونه آشپزی در نظر گرفته بشه ‫و باید باقی بمونه 00:03:42.341 --> 00:03:46.276 ‫منطقیه، درسته؟ ‫همیشه نیّت رو در نظر بگیرید 00:03:46.300 --> 00:03:50.984 ‫آیا پست محکوم می‌کنه یا حمایت؟ ‫داریم یه چیز واقعی رو می‌بینیم یا جعلی؟ 00:03:51.008 --> 00:03:53.984 ‫طنزه یا جدی؟ 00:03:54.008 --> 00:03:56.258 ‫تفاوت‌های ظریف و جزئی مهمـن 00:03:57.175 --> 00:04:01.591 ‫تیکت بعدی یکم پیچیده است، ‫پس خوب دقت کنید 00:04:09.883 --> 00:04:13.359 ‫یه ایده دارم: چطوره کل ساختمون رو آتیش بزنم؟ 00:04:13.383 --> 00:04:15.609 ‫می‌تونم این خراب‌شده رو ناپدید کنم 00:04:15.633 --> 00:04:20.442 ‫فقط یکم بنزین و یه بسته کبریت و طرزفکر عملگرایانه می‌خوام! 00:04:20.466 --> 00:04:24.091 ‫نظر، سوال، نگرانی؟! 00:04:31.091 --> 00:04:36.216 ‫یه کاری بکنیم؟ آرومش کنیم؟ ‫زنگ بزنیم نگهبانی؟ 00:04:38.966 --> 00:04:40.508 ‫آهای؟ 00:04:43.383 --> 00:04:47.151 ‫همیشه این کارها رو می‌کنه. ‫اینجوری باهاش کنار میاد 00:04:47.175 --> 00:04:51.109 ‫راستش، همه یه جورایی اعصابـمون خرده ‫که هیچوقت انجامش نمیده 00:04:51.133 --> 00:04:53.841 ‫ولی راستی به تیم خوش اومدی 00:05:16.341 --> 00:05:19.341 ‫[ترفندهای بیمارستانی که هر پرستاری باید بدونه] 00:05:16.383 --> 00:05:19.317 ‫اگه از شریان‌بند استفاده می‌کنید، ‫خیلی محکم گِره نزنید 00:05:19.341 --> 00:05:21.651 ‫فشار خون خوبه که رگ‌ها رو 00:05:21.675 --> 00:05:23.942 ‫توی پوست نشون بده، 00:05:23.966 --> 00:05:28.942 ‫ولی می‌تونه سوزن رو به بیرون هم پس بزنه، ‫که برای جاگذاری سخت‌ترش می‌کنه 00:05:28.966 --> 00:05:30.442 ‫ممنون آرون 00:05:30.466 --> 00:05:33.442 ‫یه مورد دیگه که می‌دونیم پرستارهای آینده 00:05:33.466 --> 00:05:35.734 ‫همیشه به یادگیریش علاقه دارن... 00:05:35.758 --> 00:05:37.966 ‫مراقبت از بیمار روزانه است... 00:05:37.990 --> 00:05:42.990 ‫ترجمه از: امـیـرعـلـی و آرمـان اسـدی 00:06:01.508 --> 00:06:02.484 ‫این یکی رو گوش کن: 00:06:02.508 --> 00:06:04.651 ‫اسمت چیپوتل‌ـه؟ 00:06:04.675 --> 00:06:08.276 ‫چون می‌خوام صورتم رو توی تاکوت دفن کنم 00:06:08.300 --> 00:06:09.901 ‫نمی‌تونم 00:06:09.925 --> 00:06:12.276 ‫می‌دونی که اون برنامه‌ها بررسی سوابق انجام نمیدن، درسته؟ 00:06:12.300 --> 00:06:15.192 ‫- که چی؟ ‫- یعنی متجاوزها ازشون استفاده می‌کنن 00:06:15.216 --> 00:06:18.675 ‫باشه خب، متجاوزها رو رد می‌کنم 00:06:24.258 --> 00:06:27.984 ‫انگار شیفت شب دوباره بساطش به راه بوده 00:06:28.008 --> 00:06:29.442 ‫ای خدا 00:06:29.466 --> 00:06:33.776 ‫برو توی دستشویی یا ماشین دیگه 00:06:33.800 --> 00:06:35.234 ‫بفرما 00:06:35.258 --> 00:06:36.800 ‫ممنون 00:06:42.133 --> 00:06:45.109 ‫دیزی، هنوز لاگین نکردی 00:06:45.133 --> 00:06:48.258 ‫- یعنی چی؟! ‫- الان می‌کنم! الان می‌کنم 00:07:13.058 --> 00:07:15.879 ‫[تیراندازی در کلاب‌شبانه ارلاندو یه فریبه] ‫[که گِی‌ها واسه ترحم خریدن راه انداختن!] 00:07:15.903 --> 00:07:17.993 ‫[طبقه‌بندی توصیه شده - خشونت شدید] ‫[طبقه‌بندی - نفرت‌پراکنی] 00:07:18.017 --> 00:07:19.071 ‫[حذف] 00:07:23.095 --> 00:07:25.293 ‫[طبقه‌بندی - تبلیغات مواد غیرقانونی] ‫[حذف] 00:07:25.317 --> 00:07:28.007 ‫[زیر شدن آدم توسط قطار] 00:07:34.031 --> 00:07:35.898 ‫[طبقه‌بندی - محتوای مربوط به تروریسم] ‫[پذیرش] 00:07:37.922 --> 00:07:41.078 ‫[خفه کردن - ولی زنه نمی‌میره!!!] 00:07:44.102 --> 00:07:46.511 ‫[انداختن جنین در مخلوط‌کن] 00:08:15.535 --> 00:08:18.289 ‫[آیزاک - ببخشید. یکم دیر می‌رسم.] ‫[تأثیر اولیه بدی داره، می‌دونم...] 00:08:23.313 --> 00:08:31.201 ‫[طرف هنوز نیومده] ‫[ولی حداقل یه پیامک فرستاد] 00:08:36.225 --> 00:08:38.168 ‫[جوونمردی نمُرده] 00:08:38.192 --> 00:08:42.297 ‫[فقط همیشه حسابی دیر می‌رسه] 00:08:52.383 --> 00:08:55.276 ‫پول می‌گیری که پورن ببینی؟ 00:08:55.300 --> 00:08:58.192 ‫فقط پورن نیست، چیزهای دیگه هم هست، ‫چیزهای خیلی افتضاح 00:08:58.216 --> 00:09:01.276 ‫چیزی نیست که بخوام تو قرار اول ازش حرف بزنم 00:09:01.300 --> 00:09:03.817 ‫همه همیشه حشری‌ان؟ 00:09:03.841 --> 00:09:07.859 ‫یه سری‌ها آره انگار 00:09:07.883 --> 00:09:12.192 ‫ولی روت اثر نمی‌ذاره؟ 00:09:12.216 --> 00:09:17.109 ‫اینم چیزی نیست که بخوام تو قرار اول ‫ازش صحبت کنم 00:09:17.133 --> 00:09:20.234 ‫دوستش داری؟ آخه همین مهمه 00:09:20.258 --> 00:09:23.859 ‫چیزی نیست که خودم رو برای انجامش تصور می‌کردم 00:09:23.883 --> 00:09:26.651 ‫فقط در حال حاضر گزینه دیگه‌ای ندارم 00:09:26.675 --> 00:09:29.966 ‫اگه می‌تونستی هر کاری توی دنیا انجام بدی 00:09:31.466 --> 00:09:33.008 ‫چی بود؟ 00:09:34.591 --> 00:09:37.317 ‫پرستاری 00:09:37.341 --> 00:09:39.109 ‫- جدی؟ ‫- آره 00:09:39.133 --> 00:09:43.317 ‫- فضانورد یا رئیس‌جمهور نه؟ ‫- نه 00:09:43.341 --> 00:09:46.026 ‫علاقه و شایستگیش رو ندارم 00:09:46.050 --> 00:09:47.817 ‫پس برو پرستار شو 00:09:47.841 --> 00:09:50.484 ‫به اون سادگی نیست 00:09:50.508 --> 00:09:55.192 ‫دانشگاه و درخواست پذیرش و یه آزمون داره 00:09:55.216 --> 00:09:56.901 ‫آزمون رو دادی؟ 00:09:56.925 --> 00:09:59.109 ‫آره 00:09:59.133 --> 00:10:01.401 ‫هنوز پرستار نشدم 00:10:01.425 --> 00:10:03.175 ‫هوم 00:10:18.341 --> 00:10:20.925 ‫آره! 00:10:23.800 --> 00:10:25.942 ‫باشه؟ ها؟ 00:10:25.966 --> 00:10:31.067 ‫اوه! 00:10:31.091 --> 00:10:32.901 ‫رینگ! 00:10:32.925 --> 00:10:34.382 ‫صدای چی بود؟ 00:10:42.591 --> 00:10:44.192 ‫از کجا آوردی‌شون؟ 00:10:44.216 --> 00:10:47.175 ‫سلام، از انبار 00:10:48.258 --> 00:10:49.692 ‫می‌خوای بزنی؟ 00:10:49.716 --> 00:10:52.359 ‫- نه نمی‌خوام ‫- مطمئن؟ 00:10:52.383 --> 00:10:56.300 ‫پس برو رد کارت... آره! 00:11:01.258 --> 00:11:04.817 ‫چه مرگته؟ 00:11:04.841 --> 00:11:08.484 ‫می‌شه دقیق‌تر بگی؟ 00:11:08.508 --> 00:11:10.300 ‫چرا اون فیلم رو حذف کردی؟ 00:11:12.966 --> 00:11:14.675 ‫کدوم یکی؟ 00:11:17.425 --> 00:11:23.026 ‫خشن و آشفته‌کننده است ‫و مقدار خونی که توش هست بیش از اندازه است 00:11:23.050 --> 00:11:26.442 ‫- توی یه سایت خبری پین شده بود ‫- که چی؟ 00:11:26.466 --> 00:11:29.817 ‫بیخیال دیزی. ممکنه ازمون شکایت کنن! 00:11:29.841 --> 00:11:32.151 ‫آزادی بیان وجود داره 00:11:32.175 --> 00:11:35.800 ‫باشه، ولی آزادی دسترسی نداره 00:11:37.675 --> 00:11:40.067 ‫یعنی چی اونوقت؟ 00:11:40.091 --> 00:11:43.609 ‫زن بیچاره خودکشی کرد. ‫لازم نیست کسی ببینتـش 00:11:43.633 --> 00:11:47.859 ‫خب، تو خط مشی‌ها رو نمی‌نویسی. ‫ازشون پیروی می‌کنی. به طرز ضعیفی 00:11:47.883 --> 00:11:51.425 ‫باشه خب، گاهی خط مشی‌ها اشتباهـن 00:11:54.175 --> 00:11:57.359 ‫شش ماه نشده اومدی اینجا... ‫داری کسشعر تلاوت می‌کنی 00:11:57.383 --> 00:12:01.341 ‫دفعه بعدی که فکر کردی عقلت می‌رسه، ‫سعی کن یادت بیاد که نمی‌رسه 00:12:11.091 --> 00:12:12.883 ‫اگه نظرت عوض شد 00:12:19.716 --> 00:12:22.984 ‫قبل از اینکه امروز بحث‌مون درباره چیزی عمیق بشه، 00:12:23.008 --> 00:12:28.109 ‫می‌خوام یه سری تغییرات در بسته ‫شرایط استفاده اصلاح‌شده‌مون رو شفاف‌سازی کنم 00:12:28.133 --> 00:12:31.734 ‫در یه نوع خاصی از پست ‫سراسیمگی بوجود اومده، 00:12:31.758 --> 00:12:35.151 ‫که داره به آمار دقت‌مون صدمه می‌زنه 00:12:35.175 --> 00:12:39.567 ‫فقط چون یه تیکت کلمه بدی داره ‫به این معنی نیست که باید حذف بشه 00:12:39.591 --> 00:12:42.942 ‫آزار یا فحاشی بیش از حد ‫همیشه باید حذف بشن 00:12:42.966 --> 00:12:46.692 ‫ولی کاربران اجازه فحش دادن دارن ‫اگه جمله توش کلمه «هنری» داشته باشه، 00:12:46.716 --> 00:12:49.026 ‫مثل متن آهنگ یا اگه «تقدیرآمیز» باشه 00:12:49.050 --> 00:12:51.484 ‫مثلاً، تو فرد محبوب منی 00:12:51.508 --> 00:12:52.609 ‫اوه! اوه! 00:12:52.633 --> 00:12:54.609 ‫بله باب. بله 00:12:54.633 --> 00:12:57.800 ‫آره، «فرد» کلمه بدی نیست 00:12:59.716 --> 00:13:03.067 ‫گفتم که خودتون جاهای خالیـش رو پُر کنید. ‫منظور رو که می‌فهمی، درسته؟ 00:13:03.091 --> 00:13:06.901 ‫نه، نمی‌فهمم. اگه جای خالی رو با «سوراخ کون» پُر کنم چی؟ 00:13:06.925 --> 00:13:11.109 ‫- مشکلی نداره ‫- «لمس‌کننده سوراخ‌کون» چی؟ 00:13:11.133 --> 00:13:13.526 ‫نه. زیادی جنسیه. ‫دیگه تا الان باید فهمیده باشی 00:13:13.550 --> 00:13:14.692 ‫فحش نژادی چطور؟ 00:13:14.716 --> 00:13:17.151 ‫خیلی‌خب، دیگه کافیه باب 00:13:17.175 --> 00:13:19.401 ‫نه، جدی میگم 00:13:19.425 --> 00:13:22.317 ‫همیشه به این موارد برخورد می‌کنم ‫و اصلاً نمی‌دونم چطوری حلش کنم 00:13:22.341 --> 00:13:26.317 ‫مثلاً اگه بگی «تو ایرلندی موردعلاقه منی» ‫یا «تو کله خال‌دار موردعلاقه منی» 00:13:26.341 --> 00:13:29.067 ‫یا «تو گوزن‌کُنِ پنیرخور موردعلاقه منی» 00:13:29.091 --> 00:13:31.192 ‫که این واسه فرانسوی کانادایی‌هاست ‫و خودم الان ساختمش 00:13:31.216 --> 00:13:34.817 ‫نمی‌شه هیچکدوم از این‌ها رو گفت. ‫اینجا یه محل کاریه 00:13:34.841 --> 00:13:38.026 ‫ولی اگه توی تیکت بود، ‫باید قبولش کنیم، درسته؟ وگرنه... 00:13:38.050 --> 00:13:41.484 ‫از نظر فنی، هیچکدوم از اون کلمات ‫توی لیست کلمات ممنوعه فعلی ما نیستن 00:13:41.508 --> 00:13:46.925 ‫یادتون نره، ما سانسورچی نیستیم. ‫تعدیل‌کننده هستیم 00:13:48.550 --> 00:13:51.174 ‫نفس عمیق بکشید 00:13:52.633 --> 00:13:55.609 ‫تا حد ممکن نگهش دارید 00:13:55.633 --> 00:13:57.800 ‫بعد نفس عمیق رو بدین بیرون... 00:14:11.216 --> 00:14:13.276 ‫- سلام ‫- سلام 00:14:13.300 --> 00:14:15.984 ‫می‌تونی مراقب وایولت باشی؟ ‫از کار خواستنم 00:14:16.008 --> 00:14:19.859 ‫الان وسط یه کاری هستم 00:14:19.883 --> 00:14:22.591 ‫آره، بوش میاد 00:14:25.466 --> 00:14:27.942 ‫باشه، حتماً. آره، می‌تونی بیاریش 00:14:27.966 --> 00:14:31.442 ‫می‌شه یه لحظه بهم وقت بدی ‫که نظافت کنم و یه پنجره باز کنم؟ 00:14:31.466 --> 00:14:34.883 ‫- فکر خوبیه. ممنون! ‫- خواهش می‌کنم 00:14:38.925 --> 00:14:40.651 ‫گشنته؟ 00:14:40.675 --> 00:14:42.591 ‫نه خیلی 00:14:54.383 --> 00:14:58.859 ‫- توی ردیت هستی؟ ‫- اوهوم 00:14:58.883 --> 00:15:01.901 ‫ردیت واسه آدم‌بزرگ‌هاست 00:15:00.925 --> 00:15:02.925 ‫[سکس آشتی‌کنون] 00:15:01.925 --> 00:15:04.026 ‫نه، نیست 00:15:04.050 --> 00:15:06.651 ‫چرا، هست 00:15:06.675 --> 00:15:09.466 ‫از نُه سالگیم توش اکانت داشتم 00:15:11.758 --> 00:15:13.692 ‫باشه... 00:15:13.716 --> 00:15:16.151 ‫باشه، بیا یه قراری بذاریم 00:15:16.175 --> 00:15:20.901 ‫می‌تونی تا هر وقت خواستی بیدار بمونی، ‫ولی تبلت یا گوشی ممنوعه 00:15:20.925 --> 00:15:24.817 ‫بیدار موندن چه فایده داره ‫اگه نتونم از تبلتم استفاده کنم؟ 00:15:24.841 --> 00:15:28.109 ‫فیلم و پاپکورن نامحدود؟ 00:15:28.133 --> 00:15:31.382 ‫- می‌شه آبجو بخورم؟ ‫- نه 00:15:38.133 --> 00:15:40.258 ‫خدای من 00:15:52.883 --> 00:15:55.550 ‫- ستاره‌هات رو می‌خوای؟ ‫- آره لطفاً 00:16:19.091 --> 00:16:24.091 ‫وقتی همسن تو بودم، ‫فقط برچسب‌های شب‌تاب داشتیم 00:16:26.758 --> 00:16:28.591 ‫که هیچوقت کار نمی‌کردن 00:16:46.091 --> 00:16:48.026 ‫راستش یه جورایی آگاه‌کننده بود 00:16:48.050 --> 00:16:52.026 ‫شغل افتضاحیه، ولی به مردم کمک می‌کنه 00:16:52.050 --> 00:16:56.901 ‫آره، مثل شوالیه‌هایی که براق‌ترین زره رو دارن 00:16:56.925 --> 00:17:02.192 ‫ما این مزخرفات رو نگاه می‌کنیم ‫تا کسی دیگه نبینه، مثل بچه‌ها 00:17:02.216 --> 00:17:05.609 ‫آره، بچه‌ها رو مخم هستن، ولی آره، می‌فهمم 00:17:05.633 --> 00:17:08.359 ‫خب، ما درست مثل امدادگرهای اولیه اینترنتیم، می‌دونی؟ 00:17:08.383 --> 00:17:11.341 ‫حداقل از الان به بعد این می‌شه نیمه پر لیوانم 00:17:13.050 --> 00:17:16.151 ‫- طرزفکر خوبیه ‫- آره؟ 00:17:16.175 --> 00:17:19.401 ‫- آره ‫- نظر منم همینه. فقط... 00:17:19.425 --> 00:17:23.026 ‫وقتی به ذهنم رسید که به شدت نئشه بودم، واسه همین مطمئن نبودم 00:17:23.050 --> 00:17:25.942 ‫راستی ازت نپرسیدم. قرارت چطور بود؟ 00:17:25.966 --> 00:17:29.234 ‫خوب بود. به نظرم بانمک بود. مهربونه 00:17:29.258 --> 00:17:32.966 ‫- پس باید بهش زنگ بزنی ‫- آره، می‌زنم 00:17:38.990 --> 00:17:41.737 ‫[طبقه‌بندی - نفرت‌پراکنی] ‫[حذف] 00:17:43.761 --> 00:17:45.084 ‫[مار رفته تو کونش] 00:17:48.108 --> 00:17:49.519 ‫[طبقه‌بندی - محتوای جنسی واضح] ‫[حذف] 00:17:53.543 --> 00:17:54.775 ‫[میخ‌کوبش کرد] 00:19:22.300 --> 00:19:27.109 ‫این میره داخل... فقط... 00:19:27.133 --> 00:19:30.276 ‫بیا، شریان‌بند رو در بیار 00:19:30.300 --> 00:19:34.109 ‫فشارخون زیاده. ‫سوزن سخت‌تر میره داخل 00:19:34.133 --> 00:19:38.651 ‫- توی یوتیوب دیدم ‫- سعی کن تکون نخوری، باشه خانم؟ 00:19:38.675 --> 00:19:42.192 ‫- باشه ‫- ممنون 00:19:42.216 --> 00:19:43.526 ‫وارد شد 00:19:43.550 --> 00:19:45.859 ‫از شغلت خوشت میاد؟ 00:19:45.883 --> 00:19:49.359 ‫گاهی. آره 00:19:49.383 --> 00:19:51.567 ‫چیزهای بد زیادی می‌بینی؟ 00:19:51.591 --> 00:19:54.484 ‫متأسفانه آره 00:19:54.508 --> 00:19:56.734 ‫آره همینطوره 00:19:56.758 --> 00:19:59.442 ‫تصادف ماشین، اُوردوز 00:19:59.466 --> 00:20:03.526 ‫ولی اکثر بیمارهامون چاقـن 00:20:03.550 --> 00:20:07.276 ‫که فکر می‌کنن دارن سکته می‌کنن. پس... 00:20:07.300 --> 00:20:09.942 ‫من سکته کردم؟ 00:20:09.966 --> 00:20:11.651 ‫نه عزیزم، سکته نکردی 00:20:11.675 --> 00:20:13.901 ‫باشه، بذار وصلش کنیم 00:20:13.925 --> 00:20:17.883 ‫خودشه. همه‌چیز ردیفه 00:20:20.008 --> 00:20:21.859 ‫هوم 00:20:21.883 --> 00:20:25.776 ‫باور کن، اصلاً چیزی نیست که بخوای بابتش خجالت بکشی 00:20:25.800 --> 00:20:30.026 ‫غش کردن توی پالادین سنته. ‫همه یه جایی انجامش میدیم 00:20:30.050 --> 00:20:32.359 ‫احتمالاً الان همه فکر می‌کنن که بی‌خایه‌ام 00:20:32.383 --> 00:20:34.901 ‫بیخیال، هیچکس اینطوری فکر نمی‌کنه. ‫و اگه فکر کردن، کون لقـشون 00:20:34.925 --> 00:20:37.567 ‫جدی میگم، برو بشین رو صورتـشون و فشارشون بده 00:20:37.591 --> 00:20:41.442 ‫چون هفته آینده، یکی از خودشون حتماً غش می‌کنه 00:20:41.466 --> 00:20:43.859 ‫هنوز سرم گیج می‌زنه 00:20:43.883 --> 00:20:46.609 ‫مثل خماریه. می‌گذره 00:20:46.633 --> 00:20:50.109 ‫فقط باید آشغال‌ها رو از بدنت بریزی بیرون 00:20:50.133 --> 00:20:52.675 ‫- چطوری؟ ‫- بخواب 00:20:57.883 --> 00:20:59.609 ‫وقتی افتادم چطوری بودم؟ 00:20:59.633 --> 00:21:02.901 ‫حداقل باحال و دراماتیک بود؟ 00:21:02.925 --> 00:21:06.651 ‫باب می‌خواست تنفس دهان به دهان بهت بده ‫و نزدیک بود بذارم 00:21:06.675 --> 00:21:08.192 ‫اینقدر ظاهرت بد بود 00:21:08.216 --> 00:21:10.442 ‫از ماجرای بعدش فیلم گرفتم 00:21:10.466 --> 00:21:12.734 ‫هروقت آماده بودی بهش بخندی بهم بگو 00:21:12.758 --> 00:21:16.359 ‫آره، هنوز به اونجا نرسیدم، ‫ولی ممنون که انجامش دادی 00:21:16.383 --> 00:21:19.257 ‫باحال بود. اینجوری بودی 00:21:47.508 --> 00:21:49.359 ‫سلام، من دیزی موریس هستم 00:21:49.383 --> 00:21:53.216 ‫الان یه صورت‌حساب به رقم ۲۲۰۰ دلار دریافت کردم 00:21:54.841 --> 00:21:57.901 ‫باشه خانم، شماره بیمه‌تون رو بفرمایید 00:21:57.925 --> 00:22:01.317 ‫نه، شغلم بیمه نداره، پس از مدیکید استفاده کردم 00:22:01.341 --> 00:22:03.359 ‫پس کار خاصی ازم بر نمیاد 00:22:03.383 --> 00:22:07.359 ‫باشه، ولی بازم ۲۲۰۰ دلاره. ‫چطور ممکنه؟ 00:22:07.383 --> 00:22:09.590 ‫کاری که می‌تونیم بکنیم اینه که... 00:22:09.614 --> 00:22:14.014 ‫[از طرف آیزاک - سلام، دیزی خانم.] ‫[این هفته واسه شام هستی؟] 00:22:16.216 --> 00:22:20.192 ‫وای، وای، صبر کن! ‫آمبولانس ۹۰۰ دلاره؟ 00:22:20.216 --> 00:22:23.466 ‫واسه چی آخه اینقدر گرونه؟ 00:22:26.191 --> 00:22:30.746 ‫[پال هوئه است، تو اتاق آرامش،] ‫[که قراره بشاشه به شلوارش] 00:22:33.216 --> 00:22:36.300 ‫آره 00:22:38.591 --> 00:22:40.883 ‫هی، پال! 00:22:42.883 --> 00:22:45.508 ‫تازه‌وارد، پال! 00:22:47.841 --> 00:22:50.317 ‫ایمیلت چیه؟ 00:22:50.341 --> 00:22:52.401 ‫چرا؟ 00:22:52.425 --> 00:22:55.234 ‫چون می‌خوام برات ایمیل بفرستم، احمق خان 00:22:55.258 --> 00:22:57.401 ‫داریم شرط‌بندی دفتری انجام میدیم 00:22:57.425 --> 00:22:59.817 ‫که پیشبینی می‌کنیم نفر بعدی که قراره غش کنه کیه 00:22:59.841 --> 00:23:02.401 ‫خیلی بی‌رحمیه 00:23:02.425 --> 00:23:04.609 ‫واسه وقت گذروندنه 00:23:04.633 --> 00:23:06.776 ‫الان تو محبوبی 00:23:06.800 --> 00:23:10.091 ‫- من؟ ‫- آره 00:23:15.341 --> 00:23:19.109 ‫- یکی فکر می‌کنه قراره بشاشم تو شلوارم؟ ‫- آره، من گفتم 00:23:19.133 --> 00:23:24.692 ‫نمی‌تونی روی خودت شرط ببندی. ‫فکری به سرت نزنه 00:23:24.716 --> 00:23:26.567 ‫واقعاً دیوثی 00:23:26.591 --> 00:23:31.359 ‫آره، حالا هستی یا نه؟ 00:23:31.383 --> 00:23:33.692 ‫پال؟ نیستی پس 00:23:33.716 --> 00:23:36.341 ‫نیستش 00:23:42.091 --> 00:23:45.192 ‫سلام عرض شد 00:23:45.216 --> 00:23:47.317 ‫فکر کردم امروز رو مرخصی بگیری 00:23:47.341 --> 00:23:51.109 ‫نمی‌تونم شیفت رو از دست بدم. ‫به پولش نیاز دارم 00:23:51.133 --> 00:23:52.841 ‫راست میگی 00:23:57.675 --> 00:23:59.651 ‫خدا لعنتش کنه 00:23:59.675 --> 00:24:01.008 ‫چیه؟ 00:24:03.216 --> 00:24:06.550 ‫فقط اینکه اولین تیکت صبحم سر بریدنه 00:24:08.133 --> 00:24:10.609 ‫آره. اون یکی رو دیدم 00:24:10.633 --> 00:24:14.276 ‫هِی میادش. نمی‌دونم چرا 00:24:14.300 --> 00:24:18.216 ‫ولی فیلمش یکم تیره است، پس خیلی بد نیست، درسته؟ 00:24:25.716 --> 00:24:30.442 ‫واسه به آرامش رسیدن، باید افکارت رو مهار کنی، 00:24:30.466 --> 00:24:34.901 ‫ذهنت رو آروم کنی، روی عشق‌هات تمرکز کنی 00:24:34.925 --> 00:24:38.026 ‫نفس عمیق بکش 00:24:38.050 --> 00:24:42.192 ‫تا حد ممکن نگهش دار 00:24:42.216 --> 00:24:43.966 ‫و نفس عمیق رو بده بیرون 00:24:48.050 --> 00:24:51.192 ‫حس ورم کردن رو توی سینه‌ات حس کن 00:24:51.216 --> 00:24:53.859 ‫که تو رو در آغوش می‌گیره و بهت آرامش میده 00:24:53.883 --> 00:24:57.692 ‫و هر چیزی که تو زندگیت باعث استرس می‌شه رو 00:24:57.716 --> 00:24:59.692 ‫به کل فراموشش کن 00:24:59.716 --> 00:25:02.591 ‫کون لقت، لاشی پادکست‌درست‌کُن 00:25:04.716 --> 00:25:07.692 ‫واسه رسیدن به آرامش، باید افکارت رو رام کنی، 00:25:07.716 --> 00:25:10.526 ‫ذهنت رو متمرکز کنی، 00:25:10.550 --> 00:25:13.192 ‫روی عشق‌هات تمرکز کنی 00:25:13.216 --> 00:25:16.484 ‫نفس عمیق بزرگ بکش 00:25:16.508 --> 00:25:19.465 ‫تا حد ممکن نگهش دار 00:25:59.091 --> 00:26:02.234 ‫فقط با نگاه کردن بهت دارم نئشه غیرمستقیم می‌شم 00:26:02.258 --> 00:26:04.067 ‫ببخشید 00:26:04.091 --> 00:26:07.901 ‫حداقل دروغ بگو. ‫شعور داشته باش 00:26:07.925 --> 00:26:12.216 ‫باشه، من نئشه نیستم. خیلی خسته‌ام 00:26:16.050 --> 00:26:17.526 ‫چی می‌خوای؟ 00:26:17.550 --> 00:26:20.151 ‫می‌خوام تیکت چکش رو واسه پلیس بفرستم 00:26:20.175 --> 00:26:21.859 ‫بر چه اساس؟ 00:26:21.883 --> 00:26:24.734 ‫آدم‌ربایی، شکنجه، تجاوز 00:26:24.758 --> 00:26:27.359 ‫چطور می‌دونی صحنه‌سازی و با رضایت طرفین نبوده؟ 00:26:27.383 --> 00:26:30.984 ‫فکر می‌کنی اون دختره می‌خواسته یه میخ توش فرو کنن؟ 00:26:31.008 --> 00:26:34.192 ‫این یه فیلم فتیشه. چندشه، آره 00:26:34.216 --> 00:26:36.317 ‫ولی فقط جلوه‌های ویژه ارزون و بازیگری بده 00:26:36.341 --> 00:26:38.651 ‫صدای فریادش رو شنیدی؟ ‫دیدیش؟ 00:26:38.675 --> 00:26:41.675 ‫شنیدیش؟ 00:26:43.675 --> 00:26:48.651 ‫دیزی، درباره‌اش صحبت کردیم. ‫اگه بریم سراغ پلیس و اشتباه بگیم، 00:26:48.675 --> 00:26:50.817 ‫واسه شرکت مادرمون مشکلات حقوقی ایجاد می‌کنه 00:26:50.841 --> 00:26:54.151 ‫کتباً ذکر می‌کنم که شکایت از طرف خودمه 00:26:54.175 --> 00:26:55.859 ‫نه شرکت 00:26:55.883 --> 00:26:57.401 ‫- نه! ‫- مشکلی پیش نمیاد 00:26:57.425 --> 00:26:59.901 ‫کارت رو کردی، دکمه حذف رو زدی 00:26:59.925 --> 00:27:02.401 ‫- ختم ماجرا ‫- باید کار بیشتری بکنم 00:27:02.425 --> 00:27:05.734 ‫پس برو توی پناهگاه داوطلب شو. ‫شهیدبازی در نیار، خب؟ 00:27:05.758 --> 00:27:09.341 ‫و اگه اینقدر رفته رو اعصابت، ‫با مشاور صحبت کن 00:27:11.133 --> 00:27:12.591 ‫واقعاً 00:27:14.133 --> 00:27:17.442 ‫یه شکایت ناشناس درباره‌ات داشتیم 00:27:17.466 --> 00:27:19.484 ‫آره؟ 00:27:19.508 --> 00:27:22.276 ‫از کی؟ لیندا؟ خبرچین لاشی 00:27:22.300 --> 00:27:24.984 ‫الان... گفتم که ناشناس بوده 00:27:25.008 --> 00:27:27.442 ‫معلومه. لیندا بود؟ 00:27:27.466 --> 00:27:28.716 ‫آره؟ 00:27:29.800 --> 00:27:32.734 ‫برم سراغ خوندنش؟ 00:27:32.758 --> 00:27:36.067 ‫سرخط‌شون رو بهم بگو 00:27:36.091 --> 00:27:39.526 ‫همکارهات ازت می‌ترسن، باب 00:27:39.550 --> 00:27:41.526 ‫چون گاهی داد می‌زنم 00:27:41.550 --> 00:27:45.734 ‫به خاطر حرف‌هاییه که توی داد می‌زنی 00:27:45.758 --> 00:27:51.841 ‫ببین، کار می‌تونه کلافه‌کننده باشه. ‫درک می‌کنم، باشه؟ 00:27:52.175 --> 00:27:54.675 ‫ولی باید راه بهتری واسه مدیریت حست باشه 00:27:56.550 --> 00:27:58.442 ‫مثلاً چی؟ 00:27:58.466 --> 00:28:02.109 ‫خب، از اتاق آرامش استفاده کن 00:28:02.133 --> 00:28:05.442 ‫آره، وقتی شرایط سخت می‌شن 00:28:05.466 --> 00:28:09.776 ‫واسه نُه دقیقه استراحت برو اونجا 00:28:09.800 --> 00:28:11.008 ‫هوم 00:28:12.800 --> 00:28:15.901 ‫می‌دونم نُه دقیقه 00:28:15.925 --> 00:28:20.151 ‫به نظر کوتاه میاد، ولی اگه ذهنت رو خالی کنی، ‫تعجب می‌کنی که چقدر طولانی می‌شه 00:28:20.175 --> 00:28:22.692 ‫باشه؟ 00:28:22.716 --> 00:28:26.984 ‫می‌تونی رنگ‌آمیزی کنی 00:28:27.008 --> 00:28:30.276 ‫واقعاً می‌تونه حواست رو پرت کنه 00:28:30.300 --> 00:28:36.109 ‫آره، باشه. گمونم... رنگ‌آمیزی، آره 00:28:36.133 --> 00:28:41.276 ‫قبل از اینکه بیام اینجا، ‫فیلم اذیت شدن یه بچه رو دیدم 00:28:41.300 --> 00:28:44.609 ‫مجبور شدم بیست ثانیه ببینمش ‫به خاطر سیاست شرکت 00:28:44.633 --> 00:28:48.567 ‫قبلش دو نفر داشتن با یه جسد سکس می‌کردن 00:28:48.591 --> 00:28:51.359 ‫قبلش هم یه عجیب‌الخلقه‌ی کسکش 00:28:51.383 --> 00:28:53.692 ‫که نوشیدنی مانتِن دو می‌ریخت توی سوراخ کونش 00:28:53.716 --> 00:28:58.425 ‫واقعاً فکر می‌کنی رنگ‌آمیزی ‫تمام این‌ها رو از حافظه‌ام پاک می‌کنه؟ 00:29:00.175 --> 00:29:06.175 ‫راستش نه، اینطور نیست ‫ولی باور دارم 00:29:06.425 --> 00:29:10.651 ‫یه تلاش صادقانه داشتن شاید کمک کنه 00:29:10.675 --> 00:29:12.550 ‫آره 00:29:13.675 --> 00:29:15.192 ‫باشه 00:29:15.216 --> 00:29:18.317 ‫می‌دونی، آدم‌هایی که فریاد نمی‌زنن، 00:29:18.341 --> 00:29:21.276 ‫اون‌هایی که فقط تحملش می‌کنن، 00:29:21.300 --> 00:29:23.966 ‫باید نگران اون‌ها باشی 00:29:32.758 --> 00:29:35.716 ‫«من اینجام توی پالادین... گرفتی دیگه» 00:29:36.800 --> 00:29:40.675 ‫من خوبم... من خوبم... 00:29:50.083 --> 00:29:51.495 ‫[طبقه‌بندی - محتوای جنسی واضح] ‫[حذف] 00:29:53.519 --> 00:29:55.741 ‫[دیگه نمی‌تونم پاهام رو حس کنم] 00:29:58.008 --> 00:30:00.359 ‫ازت متنفرم 00:30:00.365 --> 00:30:02.276 ‫[فواره‌ی طبیعی - تخم‌هام کبود شد] 00:30:00.383 --> 00:30:04.341 ‫زنان به طور طبیعی پایین‌ترن ‫و برام مهم نیست که مخالف باشید 00:30:06.300 --> 00:30:09.049 ‫ممه فیک، لب فیک و کون فیک... 00:30:14.775 --> 00:30:16.577 ‫[دیدم مامانم با بابانوئل خوابیده] 00:30:36.800 --> 00:30:38.317 ‫سلام 00:30:38.341 --> 00:30:40.175 ‫می‌خوام یه جرم رو گزارش کنم 00:30:53.091 --> 00:30:56.192 ‫توی اون شرکت نزدیک جاده نود کار می‌کنی؟ 00:30:56.216 --> 00:30:57.901 ‫پالادین؟ 00:30:57.925 --> 00:31:02.442 ‫- نه ‫- از کجا پیداش کردی؟ 00:31:02.466 --> 00:31:04.317 ‫اومد توی فیدم 00:31:04.341 --> 00:31:08.050 ‫- یهو؟ ‫- آره، یهو 00:31:10.466 --> 00:31:13.609 ‫فیلمش اینجا در لیان کانتی گرفته شده یا ایالت فلوریدا؟ 00:31:13.633 --> 00:31:14.942 ‫نمی‌دونم 00:31:14.966 --> 00:31:16.859 ‫خب، من فقط می‌تونم درباره جرایمی 00:31:16.883 --> 00:31:18.817 ‫که در حوزه اختیاریم باشه تحقیقات کنم 00:31:18.841 --> 00:31:22.526 ‫خب، می‌تونی تو حوزه اختیاریت نگاه کنی 00:31:22.550 --> 00:31:24.383 ‫اون جرم نیست 00:31:26.258 --> 00:31:27.901 ‫خب، شاید باید باشه 00:31:27.925 --> 00:31:31.067 ‫«وقتی ببینم می‌فهمم.» ‫تا حالا این اصطلاح رو شنیدی؟ 00:31:31.091 --> 00:31:37.175 ‫دادگاه عالی؟ سرِ پورن بود. این پورنه 00:31:37.800 --> 00:31:39.484 ‫نه، خشونته 00:31:39.508 --> 00:31:42.776 ‫حتی اگه این فیلم واقعی باشه، ‫که خیلی شک دارم باشه، 00:31:42.800 --> 00:31:45.651 ‫احتمالش هست این افراد ‫یه دنیا اونورتر باشن 00:31:45.675 --> 00:31:48.609 ‫پس با کی حرف بزنم؟ ‫کی مسئول اینجور مسائله؟ 00:31:48.633 --> 00:31:51.466 ‫ببین 00:31:53.008 --> 00:31:56.526 ‫این فیلم برام آشفته‌کننده است، ‫مثل هر آدم معمولی، 00:31:56.550 --> 00:31:59.442 ‫ولی باعث نمی‌شه به صورت خودکار ‫توی حدود صلاحیتم قرار بگیره 00:31:59.466 --> 00:32:02.317 ‫- کاش کاری ازم بر می‌اومد ‫- لازم نیست بگی کاش 00:32:02.341 --> 00:32:04.609 ‫تو افسر پلیسی. ‫می‌تونی پاشی بری یه کاری بکنی! 00:32:04.633 --> 00:32:06.734 ‫مگر اینکه پای یه کودک وسط باشه، 00:32:06.758 --> 00:32:10.276 ‫نمی‌تونیم مردم رو به خاطر محتوای زیرنافی‌ای که نگاه می‌کنن دستگیر کنیم 00:32:10.300 --> 00:32:13.008 ‫ما پلیس جق نیستیم 00:32:15.591 --> 00:32:17.800 ‫به قیافه‌ات می‌خورد باشی 00:32:20.091 --> 00:32:22.609 ‫دارم بهت میگم جقی، اگه یه وقت واضح نبود 00:32:22.633 --> 00:32:24.133 ‫آره، گرفتم. ممنون 00:32:35.500 --> 00:32:37.856 ‫[۲۵۰ دلار واسه عکس پا] ‫[۵۰۰ دلار واسه شرت نشسته] 00:32:37.880 --> 00:32:39.645 ‫[هزار دلار واسه تجربه دوست‌دختری] 00:32:55.425 --> 00:32:56.800 ‫چیه؟ 00:32:59.258 --> 00:33:00.591 ‫می‌دونم! 00:33:10.216 --> 00:33:14.317 ‫به یه باری رفتم که داشتن توش ‫کار تیک‌تاکی می‌کردن 00:33:14.341 --> 00:33:17.651 ‫و همه باید قرمز، زرد یا سبز می‌پوشیدن 00:33:17.675 --> 00:33:22.734 ‫قرمز معنیش این بود که دست از سرم بردارید، ‫زرد یعنی بهم نزدیک بشید، ولی با احتیاط، 00:33:22.758 --> 00:33:26.151 ‫سبز هم به این معنی بود ‫که بیاید سمتم و حسابی برید رو مخم 00:33:26.175 --> 00:33:28.567 ‫سیستم خوبی به نظر میاد 00:33:28.591 --> 00:33:31.192 ‫آره، به جز این واقعیت که تنها دختری که سبز پوشیده بود من بودم، 00:33:31.216 --> 00:33:34.942 ‫پس همه داشتن یه جوری نگام می‌کردن ‫انگار رو پیشونیم نوشته بیماری مقاربتی دارم 00:33:34.966 --> 00:33:38.609 ‫مگه واسه همین نمیریم بیرون ‫که با مردم آشنا بشیم و بدرفتاری کنیم؟ 00:33:38.633 --> 00:33:42.067 ‫نه، من اومدم اینجا با تو وقت بگذرونم. ‫نمی‌خوام با غریبه‌ها صحبت کنم 00:33:42.091 --> 00:33:46.026 ‫منم همینطور، ولی می‌خوام یکم تفریح کنم ‫و یه شریک‌جرم به کارم میاد 00:33:46.050 --> 00:33:48.567 ‫کسی نمی‌خواد تنهایی منحرف باشه 00:33:48.591 --> 00:33:51.401 ‫نمی‌دونم والا، درخواست زیادی ازم داری 00:33:51.425 --> 00:33:56.692 ‫نخیرم. تو ۲۵ سالته، خوش‌قیافه‌ای، ‫فقط یه پسری رو انتخاب کن و لبخند بزن 00:33:56.716 --> 00:33:59.317 ‫نمی‌خوام بعدش از خودم متنفر باشم 00:33:59.341 --> 00:34:01.026 ‫الان از خودت متنفری؟ 00:34:01.050 --> 00:34:03.526 ‫یکمی 00:34:03.550 --> 00:34:06.776 ‫پس در بدترین حالت می‌شه حالت فعلیت 00:34:06.800 --> 00:34:10.109 ‫بخور. شخصیت می‌سازه 00:34:10.133 --> 00:34:13.007 ‫بهت کاریزما و شخصیت میده 00:34:55.841 --> 00:34:58.442 ‫این... حس درستی نداره 00:34:58.466 --> 00:35:00.526 ‫نه، می‌شه یکم هل بدی؟ 00:35:00.550 --> 00:35:03.091 ‫- باشه، پام رو تکون میدم. برو کنار ‫- کجا؟ 00:35:06.675 --> 00:35:09.716 ‫- خوب نیست. خوب نیست، خوب نیست! ‫- آره، آره. قبول دارم 00:35:11.716 --> 00:35:13.901 ‫ژل روان‌کننده داری؟ 00:35:13.925 --> 00:35:17.692 ‫نه، ندارم. دهه نود که نیست 00:35:17.716 --> 00:35:21.026 ‫خب، فکر کنم شاید خشک باشی 00:35:21.050 --> 00:35:23.192 ‫باشه 00:35:23.216 --> 00:35:26.776 ‫آخه، واسه دخترهای زیادی پیش میاد 00:35:26.800 --> 00:35:28.942 ‫به خاطر الکله. خودت رو اذیت نکن 00:35:28.966 --> 00:35:33.692 ‫در ضمن، لازم نیست سکس کنیم 00:35:33.716 --> 00:35:36.026 ‫می‌تونیم... 00:35:36.050 --> 00:35:40.192 ‫کارهای دیگه... بکنیم 00:35:40.216 --> 00:35:43.692 ‫شوخی می‌کنی؟ 00:35:43.716 --> 00:35:48.317 ‫وسط شب این همه راه اومدم دیگه 00:35:48.341 --> 00:35:50.091 ‫می‌تونی بری! 00:35:52.133 --> 00:35:53.758 ‫- جدی؟ ‫- آره 00:36:04.258 --> 00:36:07.109 ‫رمز وایفای چیه؟ ‫باید اوبر بگیرم 00:36:07.133 --> 00:36:08.484 ‫کون لقت 00:36:08.508 --> 00:36:11.026 ‫اولش با حروف کوچیکه یا بزرگ؟ 00:36:11.050 --> 00:36:13.008 ‫ای بابا! 00:36:15.508 --> 00:36:17.466 ‫خدافظ 00:37:03.490 --> 00:37:05.045 ‫[میخ‌کوبش کرد] 00:37:07.069 --> 00:37:10.559 ‫[فیلم‌های کلیپ‌اسپرینگر] 00:37:15.583 --> 00:37:17.551 ‫[وبسایت فیلم‌های کلیپ‌اسپرینگر] 00:37:37.607 --> 00:37:42.561 ‫[کثیف‌ترین کارها رو با خوشگل‌ترین دخترها] ‫[برای لذت شخصی‌تون کارگردانی کنید] 00:37:53.816 --> 00:37:55.938 ‫[ساخت پست] 00:38:05.162 --> 00:38:09.111 ‫[باید مرد توی این فیلم رو پیدا کنم] 00:39:00.841 --> 00:39:02.692 ‫این چه کوفتی بود؟ 00:39:02.716 --> 00:39:07.526 ‫نه، خیلی چندشه. ‫چرا اون بلا رو سر خودت بیاری؟ 00:39:07.550 --> 00:39:10.567 ‫هی، خوبی؟ 00:39:10.591 --> 00:39:13.817 ‫الان یه یارو رو دیدم 00:39:13.841 --> 00:39:18.883 ‫که کیرش رو شکافت و یه تیکه‌اش رو خورد 00:39:20.800 --> 00:39:24.151 ‫ولی گمونم آشپزیه و باید قبولش کنم 00:39:24.175 --> 00:39:27.484 ‫هی، هی، اگه می‌خوای بالا بیاری، ‫سعی کن توی سطل زباله باشه 00:39:27.508 --> 00:39:30.942 ‫چون اینجا پول تمیز کردن فرش رو می‌گیرن 00:39:30.966 --> 00:39:35.026 ‫فقط... یکم هوا نیاز دارم 00:39:35.050 --> 00:39:39.675 ‫باشه خب، شونزده دقیقه دیگه وقت ناهاره، ‫پس سعی کن تا اون موقع طاقت بیاری 00:39:41.425 --> 00:39:45.817 ‫کارت زشت بود، دیزی. نزدیک بود غش کنه. ‫اینجوری برنده شرط می‌شدم 00:39:45.841 --> 00:39:47.841 ‫تقلب کردی! 00:40:04.508 --> 00:40:07.300 ‫خب قبل از پالادین کجا بودی؟ 00:40:09.216 --> 00:40:12.591 ‫کارشد علوم کامپیوتر و برنامه‌نویسی می‌خوندم 00:40:14.341 --> 00:40:16.859 ‫پشمام، 00:40:16.883 --> 00:40:20.133 ‫به طرز غم‌انگیزی واسه این کار شایستگی زیادی داری 00:40:24.216 --> 00:40:28.067 ‫تو وقت خالیم روی یه الگوریتمی کار می‌کردم ‫که می‌تونه تیکت‌ها رو بازبینی کنه 00:40:28.091 --> 00:40:31.692 ‫یه درصدی از کاربران رو ردیابی می‌کنه ‫که پست رو گزارش میدن 00:40:31.716 --> 00:40:34.026 ‫و دنبال کلمات خاص در بخش کامنت می‌گرده 00:40:34.050 --> 00:40:35.776 ‫خیلی اولیه است، ولی... 00:40:35.800 --> 00:40:40.508 ‫خودشون امتحانش کردن، ولی جواب نداد 00:40:42.216 --> 00:40:46.883 ‫یکی از معدود جاهاییه که مردم ‫بیشتر از کامپیوتر قابل اعتمادن 00:40:48.841 --> 00:40:50.984 ‫غیرمنطقی به نظر میاد 00:40:51.008 --> 00:40:54.567 ‫آره، ولی کامپیوترها نمی‌تونن سوگواری رو حس کنن 00:40:54.591 --> 00:40:58.692 ‫که از نظر فنی تنها لازمه شغلی واقعی ماست، ‫اگه بهش فکر کنی 00:40:58.716 --> 00:41:02.508 ‫دارن واسه دردمون به ما پول میدن 00:41:06.466 --> 00:41:09.234 ‫تقریباً آرامش‌بخشه که اونجاست 00:41:09.258 --> 00:41:11.466 ‫آره، تقریباً 00:41:12.550 --> 00:41:14.817 ‫اگه آدم رو گیر بیاره باید چی کار کنی؟ 00:41:14.841 --> 00:41:17.026 ‫جنگ. آره 00:41:17.050 --> 00:41:19.984 ‫اون‌ها درنده‌های کمین‌کارن، 00:41:20.008 --> 00:41:22.966 ‫پس واقعاً وقتی نتونی ببینی‌شون خطرناک‌ترن 00:41:26.050 --> 00:41:28.133 ‫اینجوری آدم رو گیر میارن 00:41:37.591 --> 00:41:40.026 ‫درست طبق تمرین‌مون. بیا امتحانش کنیم، خب؟ 00:41:40.050 --> 00:41:41.942 ‫یقه رو بگیر... 00:41:41.966 --> 00:41:44.234 ‫به جلو هل بده، از شتاب واسه حرکت زانو استفاده کن 00:41:44.258 --> 00:41:45.882 ‫زانو، زانو 00:41:50.691 --> 00:41:53.689 ‫[آیزاک کول - پیچوندی‌مون؟] ‫[عیب نداره. فقط بگو که دیگه اذیتت نکنم] 00:41:55.713 --> 00:41:57.284 ‫[نه بابا!] 00:41:59.308 --> 00:42:02.098 ‫[ببخشید، فقط سرم شلوغ بوده...] 00:42:09.122 --> 00:42:13.233 ‫[شوکر رژلبی] 00:42:40.257 --> 00:42:42.757 ‫[نتونستم اسمی گیر بیارم.] ‫[ولی تگ مکانیش رو توی آدرس پیدا کردم] 00:42:42.781 --> 00:42:45.081 ‫[نمی‌دونم محل زندگیشه یا نه، ولی فیلم از اینجا آپلود شده] 00:42:45.105 --> 00:42:46.805 ‫[۳۱۰۴۴ جرجیا، ریپلی، جاده یونیون پلاک ۱۵۱] 00:42:52.716 --> 00:42:55.234 ‫آره، ولی همون یارو... هفته پیش پیچوندمش 00:42:55.258 --> 00:42:57.776 ‫این یارو داشتم تو بار باهاش حرف می‌زدم، 00:42:57.800 --> 00:43:00.526 ‫دوست‌دختر سابقش رو می‌شناختم. ‫باهم دبیرستان رفتیم 00:43:00.550 --> 00:43:03.317 ‫ولی راستش، چند ساله که باهاش حرف نزدم 00:43:03.341 --> 00:43:06.984 ‫آخه، تو اینستاگرام بدجوری رو اعصابه 00:43:07.008 --> 00:43:12.317 ‫می‌خواد انفلوئنسر فیتنس بشه. ‫کلاً ریده 00:43:12.341 --> 00:43:14.484 بازوهاش هم چاقه 00:43:14.508 --> 00:43:19.109 باید بگی، دختر برو چند تا دراز نشست برو و بعدش بیا به من درس بده 00:43:19.133 --> 00:43:22.484 گوش نمیدی - ببخشید - 00:43:22.508 --> 00:43:25.942 .نوبت توـه تا خودت رو تخلیه کنی، میدونم گوش میدم 00:43:25.966 --> 00:43:30.317 تخلیه؟ منظورت از تخلیه چیه؟ من به این آدم‌ها اهمیتی نمیدم 00:43:30.341 --> 00:43:32.591 !تخلیه 00:43:38.050 --> 00:43:41.841 ودکاـست. یکم ودکا میخوای؟ - نمیخوام، مرسی - 00:43:43.675 --> 00:43:47.442 تفنگ داری که بتونم قرض بگیرم؟ 00:43:47.466 --> 00:43:48.526 چی؟ 00:43:48.550 --> 00:43:50.425 یکی دو روز میخوام قرض بگیرم 00:43:52.133 --> 00:43:54.341 چرا فکر میکنی تفنگ دارم؟ 00:43:56.175 --> 00:43:58.175 شبیه کسایی هستی که عشق تفنگ هستن 00:44:01.633 --> 00:44:04.442 !برو بده برو کونت رو بده 00:44:04.466 --> 00:44:06.359 !بهت توهین نکردم 00:44:06.383 --> 00:44:08.901 هر روز در مورد شعله‌افکن و بمب حرف میزنی 00:44:08.925 --> 00:44:11.859 کجاش توهین بود؟ - این کاملاً - 00:44:11.883 --> 00:44:13.484 فرق داره 00:44:13.508 --> 00:44:16.776 خیلی خب. شرمنده، نمیدونستم 00:44:16.800 --> 00:44:19.359 تفنگ چیزی نیست که به بقیه قرضش بدی 00:44:19.383 --> 00:44:23.859 .از کجا بدونم تا حالا به تفنگ دست هم نزدم 00:44:23.883 --> 00:44:26.359 ...میخواستم مردم میگن ذهنت رو آروم میکنه 00:44:26.383 --> 00:44:29.008 میخواستم برم زمین تیراندازی و امتحانش کنم 00:44:31.716 --> 00:44:34.067 این حرف‌هات یه جور درخواست عاجزانه برای کمکه؟ 00:44:34.091 --> 00:44:36.526 چون واقعیتش، چیزی ندارم بگم 00:44:36.550 --> 00:44:42.133 ،نه. فقط میخواستم یه لطفی بهم بکنی اگه زحمت زیادی برات نداشته باشه 00:44:43.216 --> 00:44:46.591 باشه. تفنگ ندارم، دیزی 00:44:50.258 --> 00:44:53.151 تفنگ ندارم - باشه - 00:44:53.175 --> 00:44:55.567 آره؟ - بازم ممنون - 00:44:55.591 --> 00:44:57.109 ...روزِ - لذت ببر - 00:44:57.133 --> 00:45:00.359 ممنون. باید انجامش بدی 00:45:00.383 --> 00:45:02.817 چیکار؟ 00:45:02.841 --> 00:45:05.675 .به یه چیزی تیراندازی کن ممکنه حس خوبی داشته باشی 00:45:07.800 --> 00:45:09.425 خیلی خب 00:45:17.655 --> 00:45:21.555 اگه اتفاقی برام افتاد به خیابان یونیون رید پلاک ۱۵۱ شهر ریپلی در ایالت جورجیا رفتم 00:45:21.579 --> 00:45:24.079 پی‌نوشت. کون لقت، باب. آشغال دروغگو 00:46:19.855 --> 00:46:22.355 [ریچارد کاسر] 00:47:51.883 --> 00:47:55.799 !خواهش میکنم نه !خواهش میکنم، خواهش میکنم نه 00:48:04.883 --> 00:48:06.341 !یکی کمک کنه 00:48:06.365 --> 00:48:08.365 00:48:24.758 --> 00:48:26.776 بله؟ 00:48:26.800 --> 00:48:28.567 خیلی لاشی هستی 00:48:28.591 --> 00:48:31.942 ببخشید؟ - شنیدی چی گفتم - 00:48:31.966 --> 00:48:35.466 آره، اصلاً نمیدونم چرا اینو بهم میگی 00:48:40.425 --> 00:48:42.692 !آه 00:48:42.716 --> 00:48:44.484 چه مرگته، خانوم؟ - !خودت درستش کردی - 00:48:44.508 --> 00:48:45.984 !نه، نکردم - !خودت پستش کردی - 00:48:46.008 --> 00:48:47.859 !روی اینترنت گذاشتی تا بقیه ببینن 00:48:47.883 --> 00:48:50.401 !نه، همچین کاری نکردم - پس یه نفر توی خونه‌ات این کار رو کرده - 00:48:50.425 --> 00:48:51.859 !بهم نزدیک نشو - چرا دروغ میگی؟ - 00:48:51.883 --> 00:48:53.984 !خودت پستش کردی !چرا دروغ میگی؟ 00:48:54.008 --> 00:48:55.776 !خودت پستش کردی - !دروغ نمیگم - 00:48:55.800 --> 00:48:58.692 !میدونی کی لاشیه؟ تو 00:48:58.716 --> 00:49:01.091 چرا همچین مزخرفاتی رو نشونم میدی؟ 00:49:02.883 --> 00:49:04.175 !واقعاً که مریضی 00:49:20.355 --> 00:49:22.355 [...اون یارو نبود] 00:49:28.155 --> 00:49:30.655 [میدونم. باهاش کار میکنم. خیلی رو اعصابمه] 00:49:30.855 --> 00:49:33.655 [زنیکه‌ی شروری هستی که اون ویدیو رو پست کردی] 00:49:35.655 --> 00:49:40.155 امیدوارم دستگیر بشی و بیفتی زندان ...و توی 00:49:41.355 --> 00:49:44.355 و توی حموم با یه کیر سیاه گنده بهت تجاوز کنن 00:49:48.550 --> 00:49:52.359 دانشگاه برای فوق‌لیسانس خیلی سخت بود؟ 00:49:52.383 --> 00:49:56.151 ،خیلی هم بد نبود ولی باید مثل یه شغل باهاش رفتار کنی 00:49:56.175 --> 00:49:57.984 میتونی تظاهر کنی بازم دانشگاه میری 00:49:58.008 --> 00:50:00.401 آره 00:50:00.425 --> 00:50:02.550 چیزهای زیادی یاد گرفتی؟ 00:50:04.466 --> 00:50:06.609 امیدوارم 00:50:06.633 --> 00:50:09.817 پس احتمالاً کارت با کامپیوتر خوبه 00:50:09.841 --> 00:50:12.692 مگه همه‌ی هم‌سن‌های ما اینطوری نیستن؟ 00:50:12.716 --> 00:50:15.526 فکر کردم یه کارهایی میتونی بکنی که خیلی‌ها بلد نیستن 00:50:15.550 --> 00:50:17.341 به گمونم 00:50:19.091 --> 00:50:21.151 مثلاً به نظرت میتونی یکی رو پیدا کنی؟ 00:50:21.175 --> 00:50:22.567 توی اینترنت؟ - آره - 00:50:22.591 --> 00:50:25.817 ...مثلاً آدرسشون یا 00:50:25.841 --> 00:50:29.859 شغلشون یا اطلاعاتی در موردشون 00:50:29.883 --> 00:50:33.026 واسه این کار نیازی به مهارت کامپیوتر نداری 00:50:33.050 --> 00:50:34.507 این که یه تعقیب اینترنتی عادیه 00:50:37.008 --> 00:50:39.841 آخه من فقط میدونم طرف چه شکلیه 00:50:41.633 --> 00:50:43.192 فقط یه اسم ازت میخوام 00:50:43.216 --> 00:50:44.859 میدونم چی میخوای و این کار رو نمیکنم 00:50:44.883 --> 00:50:46.734 چرا؟ - چون احمقانه و خطرناکه - 00:50:46.758 --> 00:50:48.109 واسه اینکه فقط یه اسم بهم بگی؟ 00:50:48.133 --> 00:50:50.067 بعدش چی میشه؟ - هیچی - 00:50:50.091 --> 00:50:52.234 پس چرا اینقدر دنبالشی؟ 00:50:52.258 --> 00:50:54.300 ...من 00:50:55.466 --> 00:50:58.692 فقط میخوام توی چشم‌هاش نگاه کنم 00:50:58.716 --> 00:51:02.692 ،خیلی خب، اسمش رو بهت میدم توی چشم‌هاش نگاه میکنی. بعدش چی؟ 00:51:02.716 --> 00:51:05.026 بعدش با شادی زندگیم رو ادامه میدم 00:51:05.050 --> 00:51:08.401 .دیزی، این یارو یه روانیه بهت صدمه میزنه یا بدتر از اون 00:51:08.425 --> 00:51:11.359 نه، نمیتونه - از کجا میدونی؟ - 00:51:11.383 --> 00:51:14.651 دیزی، اوضاع بهتر میشه، خب؟ 00:51:14.675 --> 00:51:17.484 !خواهش میکنم، خواهش میکنم 00:51:17.508 --> 00:51:21.966 .بیخیال، بگو چی میخوای هر کاری میکنم! هر کاری 00:51:24.716 --> 00:51:28.841 دیزی، من گی هستم 00:51:30.050 --> 00:51:31.067 چی؟ 00:51:31.091 --> 00:51:32.817 یعنی از کیر خوشم میاد - !نه - 00:51:32.841 --> 00:51:35.859 !منظورم جنسی نبود برات تن‌فروشی نمیکنم 00:51:35.883 --> 00:51:39.359 خیلی خب، حالا دیگه به خاطر بیشعور بودن باید کمکم کنی 00:51:39.383 --> 00:51:42.758 لعنتی... لعنتی 00:51:46.633 --> 00:51:48.632 !آه 00:51:59.855 --> 00:52:01.655 [دیپ‌پورن] 00:53:06.091 --> 00:53:10.341 !آه! آه 00:53:21.855 --> 00:53:25.755 مؤنث - ۲۵ ساله - شهر تالاهاسی... میخوام 00:53:42.655 --> 00:53:46.955 ...مؤنث - ۲۵ ساله - شهر تالاهاسی دلم میخواد توی ویدیوی بعدیت باشم 00:53:47.008 --> 00:53:48.401 چی میخوای؟ 00:53:48.425 --> 00:53:50.609 ...اه 00:53:50.633 --> 00:53:53.359 یه ناظر محتوای دیگه دچار شوک شد 00:53:53.383 --> 00:53:55.817 ،این یکی خفیف بود واسه همین بقیه‌اش رو ردیف کردم 00:53:55.841 --> 00:54:01.109 ولی احتمالاً وقتشه روی جعبه‌ی کمک‌های اولیه یا دستگاه احیای قلبی سرمایه‌گذاری کنی 00:54:01.133 --> 00:54:05.609 نه، گفتم که شرکت ما رو توی منگنه گذاشته 00:54:05.633 --> 00:54:09.692 مهمه که فکر کنن همه چی توی «پالادین» خوش و خرّمه 00:54:09.716 --> 00:54:14.067 اگه بفهمن مردم بیهوش میشن، تعطیلمون میکنن 00:54:14.091 --> 00:54:17.276 ولی بهتر نیست وقتی کارمندها اینجا هستن سالم نگهشون داریم؟ 00:54:17.300 --> 00:54:21.442 اگه کسایی که حقوقمون رو میدن رو عصبانی کنیم دیگه کارمندها نمیتونن به شرکت بیان 00:54:21.466 --> 00:54:23.942 میخوای اینم روی وجدانت سنگینی کنه؟ - نه، معلومه که نه - 00:54:23.966 --> 00:54:27.317 باید یه ساعت برای خوردن مشروب ترتیب بدی ،تا باهم ارتباط برقرار کنن 00:54:27.341 --> 00:54:28.901 حالا هر چی که میخوای اسمش رو بذار 00:54:28.925 --> 00:54:31.151 یکم حواس‌پرتی باید برای همه خوب باشه 00:54:31.175 --> 00:54:32.567 پول مشروب رو باید خودشون بدن 00:54:32.591 --> 00:54:34.651 باشه، میتونم یه برنامه‌ای 00:54:34.675 --> 00:54:36.317 برای هفته‌ی دیگه ترتیب بدم تا تو هم بتونی بیای 00:54:36.341 --> 00:54:40.466 آره. ترجیح میدم خودم رو آتیش بزنم 00:54:42.466 --> 00:54:43.716 آره 00:54:45.841 --> 00:54:47.882 دارم می‌رقصم 00:54:49.716 --> 00:54:52.901 خب، بچه‌ها. به سلامتی 00:54:52.925 --> 00:54:55.109 به زبون سنگاپوری چطوری به سلامتی میگن؟ 00:54:55.133 --> 00:54:56.651 جیاک‌سای 00:54:56.675 --> 00:55:00.026 معنیش چیه؟ - یعنی گه بخور - 00:55:00.050 --> 00:55:01.734 واقعاً؟ - آره - 00:55:01.758 --> 00:55:05.091 آره. باشه، همگی گه بخورین - !جیاک‌سای - 00:55:18.383 --> 00:55:20.276 اون اسم رو از خودت در آوردی؟ 00:55:20.300 --> 00:55:24.317 خب، خب، لیندا با حساب بانکی ونمو کوکائین خرید 00:55:24.341 --> 00:55:26.234 عجب دنیایی داریم 00:55:26.258 --> 00:55:27.758 !عجب دنیایی داریم 00:55:57.883 --> 00:56:00.675 بدترینت چیه؟ 00:56:01.758 --> 00:56:03.567 منظورت از بدترین چیه؟ 00:56:03.591 --> 00:56:07.526 ،اونی که توی وجودت مونده ،شب‌ها بیدار نگهت میداره 00:56:07.550 --> 00:56:10.591 صبح کریسمس به ذهنت میاد 00:56:12.925 --> 00:56:15.984 نمیخوای یه فاصله ازش بگیری؟ 00:56:16.008 --> 00:56:17.901 هدفمون از اینجا اومدن همین نیست؟ 00:56:17.925 --> 00:56:20.901 میشه در مورد یه چیز دیگه حرف بزنیم؟ 00:56:20.925 --> 00:56:23.567 چطور میتونیم؟ 00:56:23.591 --> 00:56:26.734 مال من «فانکی تاون»ـه - آره - 00:56:26.758 --> 00:56:28.526 فانکی تاون» چیه؟» 00:56:28.550 --> 00:56:30.859 یه نوار شکنجه‌اس 00:56:30.883 --> 00:56:35.609 یه آهنگ دیسکوی خیلی محبوب روش گذاشتن 00:56:35.633 --> 00:56:39.258 همه جا پر از پوسته. چندش‌آوره 00:56:42.216 --> 00:56:46.067 راستش جایی اتفاق افتاده که ده دقیقه با جایی که بزرگ شدم فاصله داره 00:56:46.091 --> 00:56:50.675 ،واسه همین اذیتم کرد چون این مزخرفات ممکنه به هر کسی نزدیک باشه 00:56:52.508 --> 00:56:54.276 تو چی؟ 00:56:54.300 --> 00:56:57.026 ،برادرم عضو نیروی تفنگداران بود ...واسه همین 00:56:57.050 --> 00:57:00.758 هر چیزی که توش سرباز باشه، روم تاثیر میذاره 00:57:01.841 --> 00:57:05.109 متاسفم، ناراحت‌کننده‌اس - نه، ناراحت نباش - 00:57:05.133 --> 00:57:08.550 ...اون خیلی... خیلی 00:57:10.050 --> 00:57:11.133 پال؟ 00:57:12.216 --> 00:57:15.984 نمیدونم. به گمونم هنوز بدترین ندارم 00:57:16.008 --> 00:57:18.841 در حد شماها نیست - !پس از اینجا برو - 00:57:22.133 --> 00:57:25.651 ...همه‌امون میدونیم مال دیزی چیه، پس 00:57:25.675 --> 00:57:30.192 چطوره در مورد یه چیز دیگه حرف بزنیم؟ 00:57:30.216 --> 00:57:33.508 باشه، حتماً، مثلاً چی؟ 00:57:43.675 --> 00:57:45.151 خب، دختر، فکر کنم دیگه برم 00:57:45.175 --> 00:57:48.109 من می‌مونم - مستی - 00:57:48.133 --> 00:57:50.192 میدونم، واسه همین می‌مونم 00:57:50.216 --> 00:57:53.442 خیلی خب، خوش بگذره، مراقب خودت باش 00:57:53.466 --> 00:57:56.942 ،و اگه باب به نظرت جذاب اومد فوراً اینجا رو ترک کن 00:57:56.966 --> 00:57:59.133 خداحافظ - خداحافظ - 00:58:01.508 --> 00:58:03.776 واسه همین پورن چیز خوبیه 00:58:03.800 --> 00:58:08.192 تمایلات کثیفی به آدم‌ها دست میده ،و به جای اینکه عملیشون کنن 00:58:08.216 --> 00:58:12.633 ،یه فیلم تماشا میکنی و بعدش جادو میشه تمایلات کثیفت می‌پره 00:58:14.050 --> 00:58:16.859 اگه برعکسش اتفاق بیفته چی؟ یه فیلم ببینی 00:58:16.883 --> 00:58:19.359 و تمایلات کثیف ذهنت رو درگیر کنه؟ اون وقت چیکار میکنی؟ 00:58:19.383 --> 00:58:21.609 نمیدونم 00:58:21.633 --> 00:58:24.216 یه فیلم دیگه می‌بینم 00:58:27.758 --> 00:58:31.317 ،ولی همه میگن ویدیو جعلیه ولی مگه اهمیتی داره؟ 00:58:31.341 --> 00:58:36.133 چون کل ذهنم رو درگیر کرده و نمیتونم به خاطرش خفه‌خون بگیرم 00:58:45.258 --> 00:58:48.401 این تیکت قبل از اینکه پاکش کنم دو میلیون بازدید داشت 00:58:48.425 --> 00:58:51.984 دو میلیون نفر با درد یکی دیگه ارضا شدن 00:58:52.008 --> 00:58:55.258 .خشونت بازدید زیادی می‌گیره همیشه اینطوری بوده و خواهد بود 00:58:58.133 --> 00:58:59.984 ببین، ویدیویی که میگی رو دیدم 00:59:00.008 --> 00:59:01.484 کار خوبی کردی که حذفش کردی 00:59:01.508 --> 00:59:03.942 اون ویدیو رو دیدی؟ 00:59:03.966 --> 00:59:06.442 توی اعلاناتم پیداش شد 00:59:06.466 --> 00:59:08.776 بی‌دلیل؟ 00:59:08.800 --> 00:59:10.484 میدونی که چطوریه 00:59:10.508 --> 00:59:12.841 کنترلی روی چیزهایی که می‌بینیم نداریم 00:59:14.591 --> 00:59:16.216 درسته 00:59:18.508 --> 00:59:21.734 ،خب، میخوام مغازه رو تعطیل کنم 00:59:21.758 --> 00:59:26.258 ولی اگه بخوای میتونیم حرفمون رو یه جای دیگه ادامه بدیم 00:59:28.341 --> 00:59:29.716 نه، مرسی 00:59:32.008 --> 00:59:33.776 بیخیال 00:59:33.800 --> 00:59:37.383 این همه صحبت در مورد پورن باعث نشد به حس بیای؟ 00:59:42.175 --> 00:59:46.026 خب، به گمونم به حس اومدم 00:59:46.050 --> 00:59:48.091 یه حس متفاوت 00:59:50.925 --> 00:59:54.133 خشن رفتار کنم؟ - آره، لطفاً - 01:00:02.675 --> 01:00:04.151 چقدر خشن؟ 01:00:04.175 --> 01:00:05.925 هر چقدر که بخوای 01:00:09.300 --> 01:00:11.026 خیلی خب 01:00:11.050 --> 01:00:14.317 لعنتی! چیکار میکنی؟ 01:00:14.341 --> 01:00:16.609 !وایسا! وای خدا 01:00:16.633 --> 01:00:19.484 !بس کن 01:00:19.508 --> 01:00:20.692 !خواهش میکنم! وایسا! بس کن! بس کن 01:00:20.716 --> 01:00:26.090 !بس کن! صبر کن! بس کن 01:01:45.800 --> 01:01:48.026 پلیس اومده - آره - 01:01:48.050 --> 01:01:49.776 چی شده؟ 01:01:49.800 --> 01:01:53.526 یکی که شیفت شب کار میکرد، سکته کرده 01:01:53.550 --> 01:01:56.859 یا حمله‌ی عصبی یا یه اتفاق بد براش افتاده و هیچکس نمیدونست چیکار کنه 01:01:56.883 --> 01:02:00.692 و باعث شده یه وضعیت داغون، داغون‌تر بشه 01:02:00.716 --> 01:02:03.234 خدای من، خیلی بده. حالش خوبه؟ 01:02:03.258 --> 01:02:08.401 ،مدیرها گفتن چیزیش نمیشه ولی همیشه همین رو میگن 01:02:08.425 --> 01:02:11.567 نمیخوان بهونه‌ای برای کار نکردن داشته باشیم 01:02:11.591 --> 01:02:14.567 کجا می‌نشست؟ 01:02:14.591 --> 01:02:17.050 اونجا 01:02:39.550 --> 01:02:41.175 بله 01:02:44.925 --> 01:02:46.859 پولی که بین کارکنان جمع شده 01:02:46.883 --> 01:02:51.257 به خودش یا بچه‌ها و آشناهاش بدین 01:03:08.675 --> 01:03:10.383 خوبی؟ - آره - 01:03:12.216 --> 01:03:15.276 گرسنه‌ای؟ میتونم پنیر سوخاری برات درست کنم 01:03:15.300 --> 01:03:20.308 نه، مرسی. پیشنهاد خیلی قشنگی بود 01:03:20.432 --> 01:03:21.932 [ایمیل از طرف دیپ‌پورن] 01:03:22.300 --> 01:03:24.276 باید یه چیزی رو چک کنم 01:03:24.300 --> 01:03:27.841 مگه قانون استفاده نکردن از گوشی نداشتیم؟ 01:03:27.955 --> 01:03:30.255 [سلام، امشب بیکاری؟ یه فیلمبرداری داریم] 01:03:33.341 --> 01:03:36.109 این به کارم مربوط میشه که بهش باید رسیدگی کنم 01:03:36.133 --> 01:03:37.651 پدرت امشب کِی برمیگرده؟ 01:03:37.675 --> 01:03:38.859 ساعت ۱۰:۳۰ 01:03:38.883 --> 01:03:40.484 ...امم 01:03:40.508 --> 01:03:44.192 خیلی خب، باید سریع برم دفترم 01:03:44.216 --> 01:03:46.776 الان؟ - آره، آره، فقط یه ساعت - 01:03:46.800 --> 01:03:49.484 یه فیلم میذارم و قبل از تموم شدنش برمیگردم 01:03:49.508 --> 01:03:51.151 ولی اونوقت تنها می‌مونم 01:03:51.175 --> 01:03:52.567 .فقط یکم تنها می‌مونی درها رو قفل میکنم 01:03:52.591 --> 01:03:54.609 اصلاً چیزیت نمیشه، قول میدم 01:03:54.633 --> 01:03:58.300 میدونم چیزیم نمیشه، ولی حوصله‌ام سر میره 01:04:11.675 --> 01:04:13.026 خوش اومدی 01:04:13.050 --> 01:04:15.609 ،همینجاست. اونور قهوه داریم 01:04:15.633 --> 01:04:19.234 شکلات و یه سری چیزها اینجا داریم 01:04:19.258 --> 01:04:21.067 اونجا بخش موردعلاقه‌امه 01:04:21.091 --> 01:04:22.942 بقیه کجان؟ 01:04:22.966 --> 01:04:24.567 تو راهن 01:04:24.591 --> 01:04:30.234 اول اینا رو امضا کن و اسم الکی ننویس 01:04:30.258 --> 01:04:33.151 همه چی رو طبق گواهینامه‌ات پر کن 01:04:33.175 --> 01:04:35.484 همه چی رو طبق قانون انجام میدیم 01:04:35.508 --> 01:04:39.401 راستی، این یارو رو میشناسی؟ واسه گواهینامه‌ام بهم بدهکاره 01:04:39.425 --> 01:04:41.026 اینجا اجازه‌ی استفاده از گوشی نداریم 01:04:41.050 --> 01:04:43.341 شرمنده. سیاست شرکته 01:04:45.091 --> 01:04:47.234 خیلی خب، میرم بذارمش تو ماشینم 01:04:47.258 --> 01:04:50.675 .آره، اون در قفله خودکار بسته میشه 01:04:53.841 --> 01:04:56.234 نمیتونیم بذاریم موقع فیلمبرداری مردم سرشون رو بندازن پایین 01:04:56.258 --> 01:04:58.800 ،و بیان داخل واسه همین قفلش میکنیم 01:04:59.966 --> 01:05:01.776 خیلی خب، میتونی برام بازش کنی؟ 01:05:01.800 --> 01:05:03.716 نه تا زمانی که فرم‌ها رو امضا نکنی 01:05:06.800 --> 01:05:08.550 چیزی رو امضا نمیکنم 01:05:10.466 --> 01:05:12.715 نگو که این همه علاقه نشون دادی و دو دل شدی 01:05:15.050 --> 01:05:18.526 ،نه، جدی میگم ،اگه بدون پر کردن فرم‌ها بری 01:05:18.550 --> 01:05:20.901 نمیتونم بذارم برگردی داخل 01:05:20.925 --> 01:05:22.841 چرا؟ 01:05:24.550 --> 01:05:26.901 گزینه‌ی دیگه‌ام چیه؟ 01:05:26.925 --> 01:05:30.341 فرم‌ها رو امضا کن، گوشیت رو بده و ۲۵۰ دلار کاسب شو؟ 01:05:32.800 --> 01:05:34.633 گزینه‌ی اول رو انتخاب میکنم 01:05:36.216 --> 01:05:38.300 پش شب خوبی داشته باشی، خوشگله 01:06:26.300 --> 01:06:28.758 !آخ 01:07:15.466 --> 01:07:16.841 وایولت 01:07:18.758 --> 01:07:20.383 سلام 01:07:26.133 --> 01:07:28.442 دختر ۱۰ ساله‌ام رو خونه تنها گذاشتی؟ - خیلی شرمنده‌ام - 01:07:28.466 --> 01:07:31.526 .شرمندگی کافی نیست !اینجا نبودی 01:07:31.550 --> 01:07:35.151 ،و به خودت زحمت ندادی بهم پیام بدی که خودخواهانه و احمقانه‌اس 01:07:35.175 --> 01:07:37.526 چیکار میتونم بکنم تا جبران بشه؟ 01:07:37.550 --> 01:07:38.716 هیچی 01:07:49.175 --> 01:07:51.007 لطفا بعد از صدای بوق پیام بذارین 01:07:52.175 --> 01:07:54.734 سلام، منم دیزی 01:07:54.758 --> 01:07:58.401 بالاخره باهات تماس گرفتم 01:07:58.425 --> 01:08:02.567 شرمنده که ده سال طول کشید تا این کار رو بکنم 01:08:02.591 --> 01:08:05.526 میخوام ببینم آخر هفته وقتت آزاده 01:08:05.550 --> 01:08:08.401 و دلت میخواد همدیگه رو ببینیم 01:08:08.425 --> 01:08:11.151 اممم، آره 01:08:11.175 --> 01:08:15.526 پس منتظر میشم بهم زنگ بزنی، یا نزنی 01:08:15.550 --> 01:08:17.651 فرقی نمیکنه 01:08:17.675 --> 01:08:21.425 .خیلی خب، امیدوارم خوش باشی خیلی خب، خداحافظ 01:08:29.758 --> 01:08:32.692 یه بیمار با خون آ.ب منفی 01:08:32.716 --> 01:08:36.234 از چه گروه خونی نمیتونه خون بگیره؟ 01:08:36.258 --> 01:08:40.817 ،دریافت‌کننده‌های آ.ب منفی با گروه خونی مثبت سازگار نیستن 01:08:40.841 --> 01:08:45.526 ،پس آ مثبت، ب مثبت آ.ب مثبت و او مثبت 01:08:45.550 --> 01:08:47.692 !درسته. ده امتیاز 01:08:47.716 --> 01:08:50.692 بده که گروه خونیم رو نمیدونم؟ 01:08:50.716 --> 01:08:51.942 عالی نیست 01:08:51.966 --> 01:08:54.359 به جهنم 01:08:54.383 --> 01:08:56.317 چه چندشه 01:08:56.341 --> 01:08:58.276 چیه؟ 01:08:58.300 --> 01:09:00.442 زخم بستر؟ 01:09:00.466 --> 01:09:03.258 اونا خیلی کثیف میشن 01:09:04.300 --> 01:09:06.609 .آره، اصلاً نمیتونم از این کارها بکنم الانش هم روحیه‌ام داغون شد 01:09:06.633 --> 01:09:09.567 .منم مطمئن نیستم بتونم انجامش بدم فعلاً دارم عکس‌ها رو نگاه میکنم 01:09:09.591 --> 01:09:12.675 خب، بهت باور دارم 01:09:38.550 --> 01:09:40.026 صدا رو شنیدی؟ 01:09:40.050 --> 01:09:42.466 همسایه‌ام آخر هفته‌ها به کارهای خونه‌اش میرسه 01:09:56.633 --> 01:09:58.425 نمیتونم به این صدا گوش بدم 01:09:59.800 --> 01:10:01.234 ...اه 01:10:01.258 --> 01:10:02.984 بهش عادت میکنی 01:10:03.008 --> 01:10:04.591 اوهوم 01:10:20.675 --> 01:10:22.401 !نه - کجا میری؟ - 01:10:22.425 --> 01:10:25.276 به یارو بگو امروز رو بیخیال تعمیرات بشه 01:10:25.300 --> 01:10:27.692 چرا؟ - !چون داره دیوونه‌ام میکنه - 01:10:27.716 --> 01:10:31.234 .آهای! بس کن دیگه اینجا آدم هست 01:10:31.258 --> 01:10:33.925 !بس کن، عوضی! کون لقت 01:10:36.008 --> 01:10:37.258 حالت خوبه؟ 01:10:40.508 --> 01:10:42.234 حالا دیگه خوبم 01:10:42.258 --> 01:10:44.734 کاری از دستم بر میاد؟ 01:10:44.758 --> 01:10:48.008 ،آره، میتونی باهام سکس کنی تا بدونم میتونم انجامش بدم 01:10:51.508 --> 01:10:53.841 فکر نکنم ایده‌ی خوبی باشه 01:11:16.091 --> 01:11:19.276 هی. خیلی خب، اونا رو از کجا آوردی؟ 01:11:19.300 --> 01:11:22.692 از اینترنت - به همین راحتی؟ - 01:11:22.716 --> 01:11:25.317 به همین راحتی 01:11:25.341 --> 01:11:26.942 میشه یکی بهم بدی؟ 01:11:26.966 --> 01:11:29.901 حتماً. از یه سایت داغون گرفتمش 01:11:29.925 --> 01:11:33.151 ،احتمالاً داروی الکی هستن و هیچ اثری ندارن ولی آره 01:11:33.175 --> 01:11:35.984 پس میشه دو تا بخورم؟ - چرا که نه - 01:11:36.008 --> 01:11:37.276 آره 01:11:37.300 --> 01:11:39.609 ممنون 01:11:39.633 --> 01:11:42.550 باید قرص‌ها رو قورت بدی - من اینطوری میخورم - 01:11:45.175 --> 01:11:46.383 آره 01:11:47.925 --> 01:11:49.341 منم دلم برات تنگ شده 01:11:51.675 --> 01:11:53.633 میشه با مامانی حرف بزنم؟ 01:11:56.155 --> 01:11:57.655 [رها باش] 01:12:02.655 --> 01:12:04.155 [حذف] 01:14:05.258 --> 01:14:08.067 خب، با عجله رفتی 01:14:08.091 --> 01:14:10.609 آره 01:14:10.633 --> 01:14:12.800 جوی عصبانی بود 01:14:16.508 --> 01:14:20.550 یه اسم پیدا کردم 01:14:22.550 --> 01:14:24.609 ببین، نمیدونم برنامه داری باهاش چیکار کنی 01:14:24.633 --> 01:14:25.942 ...و 01:14:25.966 --> 01:14:28.091 راستش رو بخوای، دلم نمیخواد بدونم 01:14:30.175 --> 01:14:34.925 ولی اگه به نظرت به یکی کمک میکنه، بگیرش 01:14:37.425 --> 01:14:39.109 ...فقط 01:14:39.133 --> 01:14:41.966 صدمه نبین. باشه؟ 01:15:12.855 --> 01:15:16.355 [بافت بدن انسان چه حسی داره] 01:15:19.855 --> 01:15:24.855 بافت و ظاهر و ترکیب عضلات انسان شبیه به گوشت گاو است 01:16:06.355 --> 01:16:08.355 [ستاره‌ی گلوری‌هول] 01:16:12.133 --> 01:16:15.174 ...زمانی از مرحله‌ی اول 01:16:19.633 --> 01:16:23.734 محض اطلاع، این یارو تقریباً از همه‌ی سایت‌ها مسدود شده 01:16:23.758 --> 01:16:25.901 از نگاه کردن بهش لذت ببر 01:16:25.925 --> 01:16:27.091 خیلی خب 01:16:28.508 --> 01:16:31.359 راستی، لطفاً گردنت تمیز کن 01:16:31.383 --> 01:16:33.216 خیلی خب 01:16:34.925 --> 01:16:37.067 نمیدونم این چه ربطی داشت 01:16:37.091 --> 01:16:40.216 داره عقلش رو از دست میده 01:16:59.008 --> 01:17:00.383 تو روحش 01:17:02.675 --> 01:17:06.609 میدونی چیه؟ فکر نکنم کسی تو رو بشناسه 01:17:06.633 --> 01:17:08.359 تو شناختی 01:17:08.383 --> 01:17:11.484 ،آره، چون میشناسمت، اونجا بودم یادم بود چی پوشیدی 01:17:11.508 --> 01:17:13.800 توی فیلم صورتت به زور دیده میشه 01:17:28.425 --> 01:17:32.091 یه جور دفاع از خود بود؟ 01:17:34.091 --> 01:17:35.216 نه 01:17:40.175 --> 01:17:41.591 نه؟ 01:17:43.758 --> 01:17:44.966 نه 01:17:47.341 --> 01:17:49.609 خیلی خب. میخوای چیکار کنم؟ 01:17:49.633 --> 01:17:51.734 نمیدونم. تیکت توـه، مال من نیست 01:17:51.758 --> 01:17:54.151 ،هیچکدوم از قوانینمون رو زیر پا نذاشته 01:17:54.175 --> 01:17:56.192 پس پاک کردنش ممکنه توجه بیشتری رو جلب کنه 01:17:56.216 --> 01:17:57.841 نمیخوام توی دردسر بیفتی 01:18:01.425 --> 01:18:03.359 شاید حقمه توی دردسر بیفتم 01:18:03.383 --> 01:18:04.901 دیزی، تو اینطوری نیستی 01:18:04.925 --> 01:18:07.800 به خاطر این مکان لامصبه، تو اینطوری نیستی 01:18:09.466 --> 01:18:12.484 .بازدید زیادی داشته یارو پیش پلیس شکایت نکرده 01:18:12.508 --> 01:18:16.758 چک کردم و احتمالاً مشکلی برات پیش نمیاد 01:18:20.425 --> 01:18:23.675 بازم، خیلی زشته 01:18:25.091 --> 01:18:28.425 «خانم رئیس نابود میکنه» 01:18:30.133 --> 01:18:32.091 آره، زشته 01:19:19.508 --> 01:19:22.550 سر یه قرار رفتم... البته سعی کردم 01:19:24.841 --> 01:19:27.800 ولی ناراحت شدم و رفتم 01:19:34.425 --> 01:19:38.317 قراره در مورد موارد مربوط به کار حرف بزنیم 01:19:38.341 --> 01:19:41.109 آره، به خاطر یه تیکت از سر قرار رفتم 01:19:41.133 --> 01:19:44.359 خیلی خب، چی در مورد این تیکت 01:19:44.383 --> 01:19:46.984 باعث شد این کار رو بکنی؟ 01:19:47.008 --> 01:19:49.817 اذیتم میکرد 01:19:49.841 --> 01:19:52.276 میشه دلیلش رو توضیح بدی؟ 01:19:52.300 --> 01:19:55.484 بعضی‌وقت‌ها توصیف یک تصویر 01:19:55.508 --> 01:19:57.966 که توی ذهنت مونده به ریشه‌یابی‌ـش کمک میکنه 01:20:00.800 --> 01:20:03.401 خب، یه جوری میگی انگار آسونه 01:20:03.425 --> 01:20:05.175 امتحانش کن 01:20:08.216 --> 01:20:09.758 ...امم 01:20:14.008 --> 01:20:18.133 آدم‌ها میخوان به بقیه صدمه بزنن 01:20:21.008 --> 01:20:26.901 خیلی خب، پس توی این ویدیو یه عمل خشونت‌آمیز بود 01:20:26.925 --> 01:20:30.841 آره، و باعث شد منم بخوام به یکی صدمه بزنم 01:20:34.633 --> 01:20:36.692 متوجهم 01:20:36.716 --> 01:20:41.984 میدونی، بعضی‌وقت‌ها که واسه دویدن میرم 01:20:42.008 --> 01:20:46.359 ،واسه اینکه هیجانم بالا بره در مورد دعوا کردن خیال‌پردازی میکنم 01:20:46.383 --> 01:20:49.942 از زنم دفاع میکنم و به خاطر متلک انداختن بهش یه عوضی رو با مشت میزنم 01:20:49.966 --> 01:20:52.776 یه تخیل عادیه ولی تخیل سالمی نیست 01:20:52.800 --> 01:20:57.192 راستش خیلی خودخواهانه‌اس که یه نفر رو در معرض خطر میذارم 01:20:57.216 --> 01:20:59.484 تا باعث بشه حس قدرت بکنم 01:20:59.508 --> 01:21:02.567 ،ولی اگه واقعاً این اتفاق بیفته تو در معرض خطر نمیذاریش 01:21:02.591 --> 01:21:04.276 ازش محافظت میکنی 01:21:04.300 --> 01:21:07.817 درسته، ولی منظورم اینه، در این وضعیت‌ها 01:21:07.841 --> 01:21:12.567 عادت داریم قربانی رو نادیده بگیریم و به جاش روی شرور داستان تمرکز کنیم 01:21:12.591 --> 01:21:16.276 انرژی‌ـمون رو روی انتقام یا عدالت 01:21:16.300 --> 01:21:21.341 یا هر چی که اسمش رو بذاری متمرکز میکنیم و عقده‌ی قهرمان‌بازی پیدا میکنیم 01:21:24.050 --> 01:21:28.442 .ولی تو قهرمان داستان نیستی، دیزی این یه داستان کارآگاهی نیست 01:21:28.466 --> 01:21:31.151 تو یه شخص عادی هستی که یه شغل عادی داره 01:21:31.175 --> 01:21:33.359 بله، دستت درد نکنه 01:21:33.383 --> 01:21:37.567 ولی شاید دختر توی ویدیو دلش میخواد اون یارو مثل خودش زجر بکشه 01:21:37.591 --> 01:21:40.383 منم بودم همین رو میخواستم 01:21:43.591 --> 01:21:45.734 یه انگیزه‌ی ناگهانی داره، درسته؟ 01:21:45.758 --> 01:21:48.234 ،تا وارد عمل بشی این چیز خیلی خوبیه 01:21:48.258 --> 01:21:50.901 مگه اینکه این انگیزه کاری باشه که خوب نیست 01:21:50.925 --> 01:21:54.175 انگیزه‌ی ناگهانی نیست - پس چیه؟ - 01:21:55.633 --> 01:21:58.192 سعی میکنم فراموش کنم و همه‌اش بهم یادآوری میشه 01:21:58.216 --> 01:22:00.776 اونم به صورت پشت سر هم ،و میدونم دیوونگی به نظر میاد 01:22:00.800 --> 01:22:03.026 ،ولی حس میکنم دنیا داره بهم میگه 01:22:03.050 --> 01:22:05.526 !برو این یارو رو پیدا کن 01:22:05.550 --> 01:22:08.484 چون حس میکنم سرنوشتمون به هم گره خورده 01:22:08.508 --> 01:22:12.883 و تا کاری در موردش نکنم نمیتونم حس آزادی بکنم 01:22:13.966 --> 01:22:16.192 ولی اصلاً اینطوری نیست، دیزی 01:22:16.216 --> 01:22:18.067 تو از کجا میدونی؟ 01:22:18.091 --> 01:22:23.300 ،چون اگه اینطوری بود الان با اون حرف میزدی نه با من 01:22:31.758 --> 01:22:34.109 یه لحظه صبر کن. چیه؟ 01:22:34.133 --> 01:22:36.526 استعفا میدم 01:22:36.550 --> 01:22:39.151 توی قراردادت نوشته که مستلزم هستی از دو هفته قبل 01:22:39.175 --> 01:22:41.151 درخواست استعفا بدی 01:22:41.175 --> 01:22:43.442 اگه بهش عمل نکنی، باید بریم دادگاه 01:22:43.466 --> 01:22:45.258 پس شد دو هفته‌ی دیگه 01:23:27.175 --> 01:23:28.526 !نه 01:23:28.550 --> 01:23:30.734 !لعنتی! نه 01:23:30.758 --> 01:23:32.276 !لعنتی 01:23:32.300 --> 01:23:34.091 بیچاره 01:23:35.175 --> 01:23:36.216 !لعنتی 01:25:41.550 --> 01:25:43.508 انجامش نده، داداش 01:26:13.800 --> 01:26:15.008 خیلی خب، فهمیدم 01:26:47.383 --> 01:26:48.966 دیزی موریس؟ 01:26:55.175 --> 01:26:57.859 از شغل قبلیت چی یاد گرفتی؟ 01:26:57.883 --> 01:27:02.692 ،خب، توی کار پشتیبانی فنی بودم با اینکه چیزی در مورد کامپیوترها یاد نگرفتم 01:27:02.716 --> 01:27:04.692 خیلی چیزها در مورد آدم‌ها بهم یاد داد 01:27:04.716 --> 01:27:08.567 چون اینترنت همینه. آدم‌ها اونجان 01:27:08.591 --> 01:27:11.901 و تا یه مدت بزرگترین اشتیاقم این بود که به این آدم‌ها کمک کنم 01:27:11.925 --> 01:27:14.317 و واسه همین میخواستم یه پرستار بشم 01:27:14.341 --> 01:27:17.734 بله، واسه همین مردان و زنان زیادی وارد زمینه‌ی پزشکی میشن 01:27:17.758 --> 01:27:19.942 ...مطمئنم اینو همیشه می‌شنوین، ولی 01:27:19.966 --> 01:27:22.922 فکر میکنیم باید خودمون رو وقفِ 01:27:22.946 --> 01:27:25.901 یه کار شرافتمندانه و بشردوستانه بکنیم 01:27:25.925 --> 01:27:30.442 ،کاری که باعث بشه زندگیمون بامعنی و مهم باشه 01:27:30.466 --> 01:27:34.651 ولی این شغل بهم یاد داد که هر کسی لایقِ 01:27:34.675 --> 01:27:36.234 کمک نیست 01:27:36.258 --> 01:27:40.442 بعضی‌ها لایق برعکس کمک هستن 01:27:40.466 --> 01:27:43.026 متوجهم حرف خوبی نیست ،که توی آزمون استخدامی بگم 01:27:43.050 --> 01:27:44.817 ،ولی حرفم اینه که 01:27:44.841 --> 01:27:48.651 یاد گرفتم چطوری خودم و بقیه رو روی وظایمون متمرکز کنم 01:27:48.675 --> 01:27:50.567 مهرات خوبیه. خیلی خوبه 01:27:50.591 --> 01:27:52.442 یه چیز دیگه هم یاد گرفتم 01:27:52.466 --> 01:27:54.067 سه نوع انسان وجود داره 01:27:54.091 --> 01:27:56.734 ،آدم‌هایی که دنیا رو بهتر میکنن 01:27:56.758 --> 01:27:58.609 آدم‌هایی که دنیا رو بدتر میکنن 01:27:58.633 --> 01:28:01.109 و آدم‌هایی که نظاره‌گر هستن 01:28:01.133 --> 01:28:04.133 بیشتر آدم‌ها، نظاره‌گر هستن 01:28:05.466 --> 01:28:07.425 همین. فقط همین کار رو میکنن 01:28:09.216 --> 01:28:11.383 ترجیح میدم یکی از دو گروه اول باشم 01:28:12.925 --> 01:28:14.550 بذار ببینم درست متوجه شدم 01:28:15.508 --> 01:28:18.859 ترجیح میدی دنیا رو بدتر کنی تا اینکه هیچ کاری نکنی؟ 01:28:18.883 --> 01:28:20.401 بله 01:28:20.425 --> 01:28:22.567 خیلی خب، حالا متوجه حرفت نمیشم 01:28:22.591 --> 01:28:25.651 خب، اتفاقات بد به هر حال می‌افتن 01:28:25.675 --> 01:28:28.401 و بعضی‌وقت‌ها تنها راه جلوگیری از یه کار بد 01:28:28.425 --> 01:28:31.276 اینه که یه کار بد دیگه بکنی 01:28:31.300 --> 01:28:34.234 میدونی، مطمئن نیستم باهات هم‌نظر باشم 01:28:34.258 --> 01:28:36.276 فکر میکردم که باهام موافق نباشی 01:28:36.300 --> 01:28:38.633 واقعاً؟ - آره - 01:28:40.758 --> 01:28:42.984 ،با اینکه بحث خیلی جالبیه 01:28:43.008 --> 01:28:46.401 کاملاً متوجه نمیشم چه ارتباطی با سوالی که پرسیدم داره 01:28:46.425 --> 01:28:49.984 ،یا به جلسه‌ای داریم یا زمینه‌ی شغلی که بهش علاقه داری 01:28:50.008 --> 01:28:52.317 نه، خیلی هم مرتبطه 01:28:52.341 --> 01:28:55.883 ،خب، شما شاید اینطور فکر کنی ولی من که فکر نمیکنم 01:28:57.883 --> 01:28:59.800 بهم اعتماد کن، همه‌اش به هم مرتبطه 01:28:59.824 --> 01:29:10.824 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.